About
About Flu Wiki
How To Navigate
New? Start Here!
Search FW Forum
Forum Rules
Simple HTML I
Simple HTML II
Forum Shorthand
Recent Active Diaries
RSS Feed

Search




Advanced Search


Flu Wiki Forum
Welcome to the conversation Forum of Flu Wiki

This is an international website intended to remain accessible to as many people as possible. The opinions expressed here are those of the individual posters who remain solely responsible for the content of their messages.
The use of good judgement during the discussion of controversial issues would be greatly appreciated.

Indonesia - July 17 to 31 2009

by: Bronco Bill

Fri Jul 17, 2009 at 10:51:34 AM EDT


Bumped due to concerns of H5N1 & H1N1 this autumn.
   --- Bronco Bill

This diary is to track and discuss news regarding Indonesia.

Bronco Bill :: Indonesia - July 17 to 31 2009
The previous Indonesia News Diary is here.
Indonesia, New Case Diary: Makassar Susp. Clust.; Nov 11, 2008 is here
Indonesia, New Cases list: Oct. 30, 2008 to... is here.
Indonesia, New Cases list: Oct. 9, 2008 to Oct. 30, 2008 is here.
Indonesia, New Cases list: August 31, 2008 to October 8, 2008 is here.
Indonesia, New Cases list: June 21, 2008 to August 26, 2008 is here.
Indonesia, New Cases list: May 19, 2008 to June 21, 2008 is here.
Indonesia, New Cases list: April 10, 2008 to May 19, 2008 is here.
Indonesia, New Cases list:  March 13, 2008 to April 10, 2008 is here.
Indonesia, New Cases list:  Jan. 26 - March 18, 2008 is here.
Indonesia, New Cases list: Oct. 30, 2007 to Jan. 25, 2008 is here.
Indonesia, New Cases list: Jan 25, 2007 to Oct. 30, 2007 is here.

The Indonesia maps by Okieman and the Newshounds are here.

Tags: , , , (All Tags)
Print Friendly View Send As Email

Indo Part 1
Socialization Dinkes Flu When Pigs in the PSN Purwotengah
Friday, July 17 2009 - 10:41

In beam routines Friday and Pemberantasan Sarang Mosquitoes (PSN) 60 Minutes in Kelurahan Purwotengah, Friday (17 / 7) Kota Mojokerto Dinkes also the prevention of dissemination of swine flu (H1N1) in 2009 that was attended by cadres PSN, RT, RW , community leaders.

In the exposure Suwik Sehati, SE, Section Head of the Prevention of diseases of Public Health explained that the steps to protect themselves from the risk of H1N1 flu is the need to find information about all types of flu, hand washing with soap and clean water, praktikan cough etiquette and clean, and must observe the condition are at risk of transmit flu.

Meanwhile, Mayor Mojokerto Ir. H. Abdul Gani Soehartono, MM said that PSN was aged three years, this is very meaningful because it becomes an example and do not need to go out and still exist. In the dry season we do not only net-net in the house but residents should be invited to a tribute to the work environment clean, especially around the house and drain ditch to avoid the disease from dengue fever. "We are ashamed that our citizens have affected the disease dengue fever," he said.

Mayor hopes PSN made as culture in the city of Mojokerto and hygiene for the community. With didapatnya adipura Mojokerto city by then we should maintain the cleanliness of the city so that we can live comfortably in the city of Mojokerto. "Let's try to keep unity and that there are no problems which means that, if there are problems with the neighbors let us finish the family," harapnya.
http://www.mojokerto.go.id/new...

Flu patients Pigs in Yogyakarta is one of

Friday, 17 July 2009 | 16:59 WIB

TEMPO Interactive, Yogyakarta - Patients poistif teinfeksi the H1N1 virus in Yogyakarta is one person. After AR, and ED students Jogja, Australia terbukti positive student Flu H1N1 infected, a person berinisal S, Sleman also positive people infected with H1N1 virus.

"S new data we received," said Tim Handling of Bird Flu and Flu H1N1 RSUP dr. Sardjito Yogyakarta dr Sumardi, in Kepatihan, Friday (17 / 6) in a press meet with the Office of Health and Agriculture. AR, Ed, and S, are now treated in the hospital Sardjito. Meanwhile, for the six doctors after suspek Flu H1N1 from Seoul, South Korea, according to Sumardi, the more improved condition.

Head of Provincial Health Office Yogyakarta, Agus Bondan Suryanto said up to 16 July 2009, Indonesia has been recorded in 142 people infected with H1N1 virus with the details of 77 men and 65 women. Of the amount of patients that have not been proven died of infection caused by H1N1. "Although there are 2 cases that allegedly died because of the virus," he said. According to Agus, swine flu death rate is very low ie 0.45% for the world, Indonesia and 0%. "So people do not worry," said Bondan.

Yogyakarta region to own, suspek total of 15 swine flu cases. Five of these cases, the examination results have already Poly Chain Merase PCR reaction with 2 cases of H1N1 negative. Meanwhile, for the number of subpopulasi risk that has been identified as 95 people consisting of 90 new people from overseas visited the infected, and four people with direct contact with Suspek H1N1 and 1 person from a country that WNA infected.

Add Sumardi, the biggest cost to treat patients Flu H1N1 is protective clothing use. "Protective shirt Flu H1N1 patients are similar to astronauts clothing 10 people Rp 15 million per day," he said. Funds for treatment the patient obtained from donor countries.

Head of Department of Agriculture Province of DIY Nanang Suwandi has been coordinating the district / city to make the handling of the pen-disinvektan corral owned by the community. He breaks down in Bantul are used as much as 160 liters, 10 liters in the Municipality, in the Gunung Kidul 20 liters, 50 liters in Sleman, Kulonprogo and 52 liters.
http://www.tempointeraktif.com...


Pemkab Ciamis Siaga face Flu Pigs

Friday, 17 July 2009, 19:24:00

CIAMIS, (PRLM) .- District of Ciamis ask all jajarannya, temasuk health to improve preparedness in facing the new pandemic influenza type A H1N1, or better known Flu Pigs. One of the basic finding pertimbangannya as the case in West Java, while the Tatar region Galuh Ciamis perlintasan the area, and open area of tourism.

Circular containing kesiagaan, and is also associated with the statement that the world health organization says it is already in phase 6 or pandemic. Letters signed by the Regent of Ciamis, Engkon Komara, and also mention a number of suggestions to the community. Among the people more cautious response and the early new type of influenza A H1N1.

In response to this, Kasi Pemberantasan Penanggulangan and Diseases (P2P) Dinkes Ciamis, Osep Hernadi, said Ciamis meruapakn more open areas of the entry of foreigners, to tour the area Pangandaran. Of them are tourists coming from areas that should be found because diwaspadai swine flu cases.

Ciamis''may be said as a region open to tourists. Some tourists also dating from the country found that new cases of influenza type A H1N1,''said Osep found in the room at work, Friday (17 / 7).

In addition to cultivate behave clean and healthy living, he added, if fever flu treatment immediately drawn to the health facility. Especially when you have family or neighbors of a new home abroad with the disease.
http://www.pikiran-rakyat.com/...

Flight to Singapore-Malaysia undisturbed Flu Pigs

Friday, 17 July 2009, 17:43:00

BANDUNG, (PRLM) .- Although the two neighboring countries, Malaysia and Singapore, are still infected swine flu outbreak, a number of potential passenger aircraft with the aim to go to the two countries, not to cancel or delay the departure. So far, delays departure passenger aircraft from the Airport Husein Sastranegara destination Malaysia and Singapore, are still relatively normal.

Indonesia Airasia regional leaders in Bandung, Bangkit, Friday (17 / 7), said so far the number of passengers the purpose of Bandung-Singapore still normal 100-130 people per day. The occurrence of outbreaks of swine flu has not been making a lot of prospective passengers to be afraid.

Meanwhile, ticket sales information from Airasia in Bandung, also mentioned, until now there are no delays in the prospective passenger destination Bandung to Singapore and Malaysia. In fact, booking tickets for the post-holiday season has been what will be many prospective passengers.

Is suspected, many potential passengers still go to Singapore and Malaysia as scheduled booking. If diundurkan, prospective passengers affected by the cost penalty and flight schedule changes, if the cost is quite expensive ditotalkan.
http://www.pikiran-rakyat.com/...

A patient and I can Pulang

    OFFICERS medical sterilization do with ultra-violet rays at a special clean room isolation Bougenville RS Paru HA Rotinsulu Jln. Bukit Jarian, Bandung, Friday (17 / 7) .* Dudi Sugandi / "PR"

BANDUNG, (PR) .-
Patients presumed swine flu, that is, the brothers I (21) and A (15), allowed to return home from treatment in the room Flamboyan Rumah Sakit Hasan Sadikin (RSHS) Bandung, Jumat (17 / 7). This is due, the examination results of the last patient showed negative. Conversely, H. (66), relatives and I A, are still to be in space diobservasi Influenza Care Center RSHS Bandung. Obrservasi of I and A, Health Office conducted (Dinkes), where the two brothers are living.

Meanwhile, the Influenza Center RSHS to Friday at 11:20 WIB, middle mengobservasi six people. Three of those patients presumed infected with swine flu (H1N1 influenza A subtipe), namely S (37) a new home from Thailand and Malaysia, AI (17) of the United States, and R (29) had contact with the H. Meanwhile, the G (21), students who had visited Hong Kong, diobservasi allowed to return home, Thursday (16 / 7) night.

"Three other is the current diobservasi B (23), A (28), and Y (21). They did not extensively, but the suffering influenza like illness (ili) so that the observations made for guard. Ms AI patients classified as presumed because four days after returning from the United States experienced ili. Meanwhile, we also define R as the presumed they have contact with the H-positive infected subtipe virus influenza A H1N1, "said Team Member Penanggulangan Infectious Diseases Special RSHS Bandung, dr. Primal Sujana, Sp.PD-KPTI, in RSHS, Friday (17 / 7).

Strict

When asked the possibility to move to Room H Flamboyan RSHS, Primal said, likely because a small light klinisnya and no complaints. Monitoring of family members I, A, and H, have been carried out since they are in RSHS. However, so far there is no pain.

"Related to G, the patient is already home Thursday night with a monitoring or observation at home. Klinisnya has improved. In fact, the treatment can be done at home or in hospital. If at home, must be done with strictly. This means, do not contact with other , "he said.

Primal also said that one of the symptoms are high fever ili 38 degrees Celsius or more. However, at this time, because the vigilance and the sense of fear, people also come without fever Influenza Center for review. "Although the death rate due to influenza A H1N1 is subtipe low, namely 0.4 percent, this disease is easily spread from person to person," he said. In maintaining the transmission from one person to another person, according to the Primal, community participation is expected.
http://newspaper.pikiran-rakya...


Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


Kalbar residents suspect swine flu
Friday, 17 July 2009, 14:21:00
Kalbar residents suspect swine flu

PONTIANAK A kid-men (7) berinisial JM isolation room was special treatment of swine flu (H1N1) Soedarso Hospital in Pontianak, on Thursday (16 / 7) at around 14:30. Kid that is suspected as the patient suspect bird flu pigs. Currently, patients are treated intensively.

Genesis is surprising some journalists and nurses in hospitals Soedarso. What, only a few hours earlier, the simulation of H1N1 was held in the same place. Simulation is that culminate in a reality. According to the Isolation Room Coordinator Flu H1N1 Sudarso RS, Abdul Salam, JM has not been ascertained as pengidap swine flu. "The allegations. Certainty is still awaiting laboratory test results, "he said.

    Setiba in the isolation room, doctors and nurses immediately take the blood sample and swap (mucus) JM throat to be sent to the Laboratory of the Ministry of Health in Jakarta. Laboratories in West Kalimantan have not been able to identify the flu. Laboratory test results will be presented immediately after the fax from Jakarta. Abdul Salam also explains, JM regarded as the patient suspect bird flu because the chance that pigs are concerned have a fever, flu and cough.

Four days ago, JM visited Singapore which is one of the contagious flu pigs. "But now the situation is stable," said Salam. From Singapore, JM has returned to Pontianak. However, Thursday morning, that have a fever. Even have been treated in hospital Anugerah Mother. Mother's Anugerah then referred to hospitals Soedarso.

"Patient is being treated by a specialist children's doctor," he said while leaving the entourage passed journalist who meets a corridor not far from the isolation room. Huddle journalists from various media to attract visitors to this hospital and other patients.

Moreover, the voices of swine flu at the interview shall be many. Some of the journalists have to use masks. See that such conditions, the visitors also many hospitals are closing across the mouth when the isolation room.

Previously, when the events of the simulation H1N1, Abdul-Salam explains, symptoms of swine flu the same as the regular flu. Fever with body temperature over 38 degrees centigrade, cough, acute cough, sore throat, sneezing, sneezing, sore joints and can also have diarrhea. Patients who have a suspected bird flu this is that in their previous seven days had contact with pengidap or visited areas contagious swine flu.

When confirmed out of the isolation room, patients' parents, Mulyadi Yamin H, disputed the children are considered hard if the contract swine flu. According to him, his son brought to the isolation room as a standard procedure for considering JM anticipate a few days ago never to Singapore.

Meanwhile, RS Anugerah Mother does not have room isolation facilities. "Four days ago my child to Batam with His brother. Then nyeberang to Singapore. Only a day and there are already returning here a few days ago. Coincidence, yesterday he play so that the water body heat and fever, "said a member of the DPRD Kalimantan Barat.

Given the special treatment in the isolation room is already a standard procedure, he decided to join it. Mulyadi said, when the contract a fever, her son was brought directly to the Anugerah Bunda Hospital yesterday morning. At that time he admitted that JM's body temperature reached 38 degrees. "But now so come down 37 degrees. If a flu in pigs on the 38 degrees, "he said.

Isolation Room Facilities
Isolation rooms in hospitals Soedarso a facility that was previously used to treat patients suspected of bird flu. Currently, the facility is also used for handling swine flu.

There are four rooms in the room and can accommodate seven beds. Medical equipment available with the full. Tamiflu or drugs used for the bird flu and swine flu has also been available. "Tools our standards," said Abdul Salam.Sejumlah medical specialist disiagakan in this space at any time if needed.

They consist of two tuberculosis specialist doctor, a specialist in the disease, a child specialist, a clinical laboratory specialists, one expert and one expert anesthesia Radiology. Number of nurses in the isolation room of 16 people and diketuai Ida Royani.

According to Ida, if the patient suspect bird flu or swine flu, nurses and doctors caring must use self-protective equipment (APD).
APD for the form of shoe boots, three-layer clothing, gloves, N95 masks special, google glasses, hair covering, and others. Only certain people are allowed to enter the room. (Rnl)
http://www.pontianakpost.com/i...

Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


I hope they don't mean what they say here
Isolation rooms in hospitals Soedarso a facility that was previously used to treat patients suspected of bird flu. Currently, the facility is also used for handling swine flu.

My worst nightmare would be two patients in a close isolation space together, one shedding H5N1 and the other shedding H1N1 into the air, onto the toilet facilities, equipment, HCW, etc.

Always have a plan B.


[ Parent ]
Anticipating the Coalition of H1N1 & H5N1
July 17, 2009
http://koran.kompas.com/read/x...
Jakarta:  It is anticipated that the spreading of the influenza virus A-H1N1 is still being weak.  Apart from the supervision for the entry of the virus to Indonesia and the socialisation for the prevention of the spread that is not yet optimal, there are no real efforts to prevent the coalition of A-H1N1 flu with the bird flu virus H5N1. According to the Head of the Universitas Airlangga Bird Flu Laboratory, Surabaya, East Java, CA Nidom, on Thursday (16/7), when being contacted from Jakarta, in countries where there were no positive cases of H5N1, the spreading of the flu virus A-H1N1 might not be alarming, because the mortality rate is very low.

"Meanwhile Indonesia has not yet successfully controlled H5N1 and has not yet settled the mapping of the virus H5N1.  Because the coalition of the flu virus A-H1N1 and H5N1 could happen to humans or animals," he said.

The coalition will happen if the two viruses adapt in the body.  Because the temperature of the human body and the pig are similar, the virus could jump from humans to pigs or conversely.  If there is a coalition of the two viruses, it is worried that what may emerge will be a very cruel new virus that is easy to spread.  Therefore, the government has asked that not only should the spreading of the flu virus A-H1N1 be anticipated, but also the prevention of the coalition of the two viruses.

"Not onlyl that, the mapping of the virus H5N1 must be settled to know what areas enable the coalition of the two viruses where this could happen," he said.
(more)



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


More indo articles
10 Santri suspect H1N1 improved
Saturday, 18 July 2009
Ponorogo (SI) - All santri suspected H1N1 virus that infected the previous treatment in the General Hospital (RSU) She, Ponorogo, allowed to return home and treatment in the residence Pondok Pesantren (Ponpes) Putra I, Ponorogo.

Now, the general condition of the ten that had already started santri improved although still in intensive care and supervision of a doctor. According to dr Ruliana She's RSU, all santri suspected H1N1 has infected and allowed to return home treatment in the environment of boarding ponpes. "

Their condition is improved. High fever of their previous experience has decreased. So, for various reasons, they can go home but remain in treatment in the dormitory, "he said to the Seputar Indonesia (SI) yesterday. According to him, the santri suspected H1N1 infected treatment is still appropriate handling procedures H1N1 patient care.

They were placed in the Inpatient isolation room in the dormitory environment Ponpes Gontor Putra I. They are also in the supervision and care physician experts tuberculosis specialist and team physician-specific. "Santri The routine is also still mengonsumsi medicine tamiflu twice a day," he said.

According to the Head Ponpes Gontor Putra I, Syukri Zarkasy, the general condition of the santri who had previous treatment in the RSU She now began to improve. "Santri The pain that this treatment in the isolation room in the hut.

To keep the resistance the body, they are given nutritious food and Feed. In addition, doctors who deal also continues to monitor the development of their health condition, "he said in the SI.
http://www.seputar-indonesia.c...

Submit Dinkes Jatim Rp1 Billion Atasi Flu Pigs
Saturday, 18 July 2009
SURABAYA (SI) - Public Health (Dinkes) Jatim submit a budget for the case of swine flu of Rp1 billion.

Proposed budget will finance the budget through changes (PAK) in August to come. The budget is planned to be used for the procurement of additional drug tamiflu, self-protective equipment (APD), and other needs. "We proposed Rp1 billion," said the head of East Java Dinkes Pawik Supriadi yesterday.

According to him, the requested budget will be used during this year. If in the middle of the budget year less votes, Dinkes akan propose additional budget again. "We can not panic. We have to give (the understanding) that they do not need to worry too because this is the manamana.

In many other countries, "linked the former Director of Hospital Syaiful Anwar (RSSA) Malang this. Merebaknya anticipate the case of swine flu, Pawik said, prevention is done by applying a pattern of living clean and healthy. "While this is not yet known new cases.

Previous (cases) in Madiun, Malang, and the positive Kediri.Tapi only three people, so that only treated in Surabaya. In fact, already home, already cured, "his him the meantime, after a few days ago found three positive patients and five patients suspect (suspected) of swine flu in Surabaya, Pemkot directly with the fast moving menggandeng a number of large private hospitals to participate in doing the handling.

Steps are done so that the handling of dangerous virus more quickly. With this step, handling the case of swine flu patient does not only depend on the RSU dr Soetomo it is the only hospital that is recommended for handling the H1N1 virus.

A number of private hospitals are in the Main Hospital Husada, Adi Husada RS, RS Darmo, RS Mitra Keluarga, RKZ, Siloam Hospital, and a number of other large hospital in Surabaya. Head Dinkes Surabaya dr Esty Martiana Rachmie, said cooperation with the private hospital is conducted as an early step of prevention.

The goal, as there are patients who terindikasi disease is dangerous, can be detected early in the hospital. So, as stated positively infected, they can directly was Soetomo RSU dr. Therefore, in the near future along with the doctor's RSU dr Soetomo akan conduct special training for handling swine flu a number of medical staff in private hospitals is appointed. "

Through this training, of course they will be able to overcome the patient earlier, "he told reporters yesterday. Outside efforts, the government is now also the process of scanning Surabaya and foreign tourists to enter the country through Surabaya Juanda Airport, Surabaya.

The potential of transmission from abroad is relatively high. This is because the swine flu virus transmission is from human to human. Not only that, the center will also conduct intensive communication to the community related disease risk. Hopefully, people who suffer symptoms of the disease may soon take steps antisipatif.

"This action we consider necessary in order to Surabaya region does not become endemic," Esty supplement dr. Beyond these efforts, the Dinkes also prepare 5000 tablets medicine tamiflu for dipasok to several health centers in Surabaya. Each health center will get 90 tablets tamiflu drug. While the rest will be used to supply the Dinkes.
http://www.seputar-indonesia.c...

Patients Positive Flu Pigs grow
Saturday, 18 July 2009
VE (SI) - One of four people suspected of being infected swine flu and intensive treatment in a special isolation room RSU Center Haji Adam Malik Medan convicted positive carry H1N1 virus. Patients who have a stated positive swine flu is Ym.

He visited Central RSU Haji Adam Malik Medan, on Monday (13 / 7) early morning, at around 02.00 WIB. Condition of fever with body temperature reached 37.8 degrees centigrade. "Pa sien that H1N1-positive results, that is based on a website known Ym Department of Health (MOH) of Indonesia.

But, we are not authorized to receive the results, "said Chairman Tim Penanggulangan Pig Flu Center RSU H Adam Malik Medan Prof. Dr. Luhur Soeroso when contacted yesterday. Luhur added, his side have yet to receive official documents of the examination results are Ym.

He also can not ensure the truth is websiteDepkes content. He said, the team's swine flu Center RSU Haji Adam Malik does not have the right to announce the results of that examination. "What right have mengumumkannya the Menkes (Minister of Health)," he said.

If the results are correct, then the long list of add Ym cases of swine flu, especially in a team of swine flu RSU Center H Adam Malik Medan. "That means that eight people who have positive results of swine flu infection," said Prof. Luhur.

Ym is a citizen Kuala Tanjung, District Asahan, He has a background note to the foreign country practices in the framework of field work (pkl) in Bangkok, Thailand. Freshman Biology majors is suspected of being infected swine flu while in Thailand the pkl.

He said, Ym and other third suspect patients, ie, Sy, 27, of Medan Kelurahan Pangkalan distinguished; SS, 31, of Aceh Tamiang, and the U.S., Street of Education, Krakatau Medan, shows the improved condition and normal. "Patients are still undergoing treatment in the isolation room. Good condition, not a fever and cough.

But still we (the team) do the monitoring for them, "he said. Meanwhile, the results of the examination they have Go, ie, examination of blood, urine, nose and throat fluids (swab), images and analysis of blood Toraks akan can know today. "Results will likely swabnya received today," his him. (haris dasril)
http://www.seputar-indonesia.c...


Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


Bird Flu Information Corner Article
http://birdflucorner.wordpress.com/2009/07/17/ponorogo-east-java-pandemic-flu-domestic-transmission-may-occur-in-school/

Ponorogo, East Java ::: Possible pandemic flu domestic infection in students

July 17, 2009
Ponorogo, East Java – Ten students of Islamic School Gontor 1, in Desa Gontor, Kecamatan Mlarak, Kabupaten Ponorogo, East Java, suspected to contract novel A/H1N1 flu.

Head of Health Service Kabupaten Ponorogo, Andi Nurdiana, on Thursday (16/7), said that those students had been admitted and treated in dr Aisyah hospital Ponorogo according to swine flu treatment procedure.

“They were admitted to hospital on Wednesday (15/7) under weak condition and showing signs as cough, cold, high fever over 38 C and breathing difficulty. They are quarantined, because we suspected swine flu infection, “said Andi.

Throat swab samples have been taken for further check in swine flu referral laboratory in Surabaya or Jakarta.

Andi also mentioned that those students had no history visiting foreign countries or other swine flu affected cities in Indonesia. But, for confirmation the Health Service would do further investigation in their school.

“There is possibility that they had visit from outsiders who came from affected areas. But for accuracy, Health Service of Ponorogo and medical team of East Java province will do further investigation,” he said.

The patients, Andi added, will be referred to dr Sudono Madiun hospital if necessary.

Despite of 10 students who are treated in dr Aisyah hospital, 90 students are also showing mild flu symptoms.

“They are showing common flu symptoms and treated at the school’s clinic. Hopefully they will recover soon,” said Andi.

 

Source: Indonesia local newspaper, Surya. http://www.surya.co.id/2009/07/16/10-santri-ponpes-gontor-diduga-suspect-flu-babi.html

===AvianInfluenzaIndonesia===Posted by Ida


DKPP Wages War on Bird Flu
July 17, 2009
http://jawapos.com/radar/index...
Bantul:While the other agencies are busy overcoming swine flu, the Bantul Regional Government, Kelautan Service, Livestock Breeding (DKPP) is busy waging war on bird flu.  Yesterday, DKPP carried out free spraying disinfectant.  The spraying target were the poultry pens and the animal markets.

"We will continue to give counselling to the community about the plague of  bird flu that is not as sensational as last year," said the Section Headword of the Pengamatan Field, Pencegahan, of Pemberantasan of the Domestic Animal Illness (P4H), Wisnu Sukmono, yesterday.

The spraying target covered the Bantul Market, Pasar Pleret, Pasar Pundong, Pasar Jodag Pandak, and the Turi Sidomulyo Bambanglipuro Market.  Because of the high mobility of trade in poultry, spraying was carried out intensively for two weeks.  Apart from carrying out spraying, DKPP also distributed the free liquid disinfectant that measured 30 CC.  

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Three Swine Flu Suspect Teenagers
July 17, 2009
http://jawapos.com/radar/index...
Jepara:  Another swine flu suspect increases after Gagar, 17 years, was suspected to be infected with swine influenza.  On Wednesday night (15/7), the friend of Gagar, Rawin, 18 years, entered the isolation space in Kenanga RSUD Kartini.  The total swine flu handled by the Regional Government property hospital was two.  Now one positive patient, Anisa Devi Probojati, 18, is currently treated in RSU Kariadi Semarang.  Rawin entered isolation space after showing a high temperature, coughing, phlegm, but not breathlessness.  He was considered a swine flu suspect since Monday (13/7) until Wednesday (15/7) when he made contact with Gagar.

"From Monday until Wednesday he guarded his friend.  He claimed that to his body was not easy.  So with a high temperature, we anticipated this by putting him into isolation space," said Deputy Director (Wadir) the Service of RSUD Kartini, on Thursday (16/7).

The last time Rawin's temperature was checked, it was high enough, that is 39 levels celcius. The precaution by admitting Rawin was quite relevant because he had contact with Gagar for whom it was known that he had previously gone on a trip overseas.

"This procedure is correct if one has a history of travelling overseas.  It was known  that Gagar the student of SMKN 6 Palu had on a trip to Japan.  Gagar was the child from Papua who studied in Palu.  He was a Japanese apprentice for ten days.  On July 11 it is relevant that he entered Jepara. He the practice studied in the Besar Budi Daya Air Payau Hall (BBBDAP) Jepara.


"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


East Java on Alert Status
July 17, 2009
http://jawapos.co.id/radar/ind...
Mojokerto:  The East Java Province Health Service that appointed the alert status relating to the spread of swine flu or the virus H1N1 apparently was responded to seriously by Dinkes Mojokerto City.  This did not just appealed to the community to be more on the alert, but Dinkas will do early detection towards the health of the residents in respective districts.

"To ensure the health of the community, then it is very necessary to carry out detection," said Plt Head of Sector Combatting and Controlling Illness and the Rescue of the Environment (PPPPL) Dinkes Mojokerto City, Ida Nurdiyati, yesterday.  "Personally as far as this is concerned," said Ida, "detection has indeed have been carried out by Dinkes."

This went through RSUD Dr Wahidin Sudiro Husodo, Posyandu Induk and Pembantu, as well as respectively the cadre Pemberatasan Sarang Nyamuk (PSN) in each district, including, the cadre of the health under the auspices of Dinkes available in the level of RT/RW.  Indeed, concerning cases of swine flu suspect patients in Mojokerto City, Dinkes has not yet found residents who are ill or infected.  However, there is increasing expansion in several provinces even in the area.  They are worried that if early detection is not conducted, the health of the community could will not be monitored, especially for the community that has travelled overseas.  

Because, in Regency Nganjuk a case of bird flu was experienced by a student with the initials INL, returning from a student meeting in the United States. Definitely our direction would be there.  Moreover now H1N1 not only attacks the subtropical climate, but also a tropical climate like in Indonesia, he explained. As far as that, Ida acknowledged that the alert status for one virus H1N1 was disturbing enough for the community.  At first the process of the spread from human to human was very fast. Because of this, he asked for the community to have more increased vigilance, especially knowing the clinical signs of swine flu.  Among them are fever, coughing, phlegm, tiredness, throat pain, and breathlessness.  Moreover, this could be accompanied by nausea, vomiting and diarrhea.

"Therefore apart from picking up the ball, we also asked the community to play an active role in reporting the possibility of something resembling swine flu," he said.
"Among them, one should immediately go to a doctor or be brought to the community health centre and the closest hospital.  At the same time we are increasing clinical power, the medicine Tamiflu and have provided protective clothes that are used to handle the possibility of having humans that are infected. At least one early step in prevention is to prevent maintain a minimal distance of one metre with another person who is sick flu," he stated.
(more)



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indonesia Reduces Athletes' Trips
July 17, 2009
http://www.suarakarya-online.c...
Jakarta:  The State Minister for Youth and Sports Affairs (Menpora) Adhyaksa Dault in Jakarta on Wednesday said that they will reduce sending athletes to several countries that are attacked by the plague of  swine flu (H1N1).

"We are forced to reduce the sending of  athletes to prevent infection of the plague H1N1 to the athletes, except for the world championship," said Adhyaksa as he watched the King's film in Plaza Senayan, Jakarta.  Moreover, he said his personnel also monitored the health of all athletes with tighter supervision, including food and health checks by the medical team that was prepared.  Menpora was convinced that the spread of swine flu will not disrupt the schedule of the athlete's matches, both in the country and overseas. Moreover, said he, the swine flu virus of pig flu is not as cruel as bird flu, so it is relatively easy to be treated and prevented.

"We also prepared several medicines like Tamiflu," said Menpora.

In the meantime, Singapore General Hospital asked that an extra official for the Asian Youth Games contingent (AYG) in Indonesia who was positively infected with the virus H1N1 and at this time was undergoing treatment, be allowed to leave the hospital although results of the inspection were still positive.  The sufferer with the FR initials when being contacted from Jakarta on Tuesday said at this time he felt confused because since Sunday (12/7) he had been told to leave and go home to Indonesia. However, this request of the hospital personnel always was compatible with the department of the local health that precisely forbade himself to leave the hospital. As a result, he must several times cancel the departure ticket.  FR said, that made him confused, already more than three times RS General had asked him to leave, even so the Department of Health again banned this on the basis of results of the inspection by pointing out that FR still positively suffered H1N1 or swine flu.
(more)



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indo articles from dbg:

http://surabaya.detik.com/read...

Friday, 17/07/2009 15:49 WIB
[b]A Jember Resident Suspect Pig Flu [East Java][/b]
Rhyma S - detikSurabaya

Jember - A Jember resident was suspected experienced suspect pig flu (H1N1). [b]She namely NY M. (40) the resident of the Ambulu Subdistrict. NY M. was treated in RSUD space of the isolation of pig flu Dr Subandi since Wednesday (25/7/2009) the night.[/b]

"Come the first time to IGD in a hot manner high and had the complaint on the throat," said Director RSUD Dr Subandi, Dr Yuni Ermita to the reporter, Friday (17/7/2009).

When being checked, [b]the patient claimed just came from Hong Kong,[/b] the country that entered the category of the pandemic of pig flu in Asia. NY M. just arrived in the homeland in the last 5 days.

Therefore, the official IGD reconciled him to the team of the maintenance of RSUD pig flu and that same evening NY M. was accommodated for the night in isolation space to be observed. The medical team continued to carry out observation and to send throat mucus to the Laboratorium Health Hall (BLK) Surabaya.

"Results will be waiting tomorrow, was he positive or negative," said Yuni.

[b]Because of not yet knowing results, the medical team put NY M. into effect with the standard of the service for the patient of pig flu who was appointed nationally. The medical team put on clothes like the robot and put on the mask. The patient was also given medicine tamiflu. The family that took care of the patient, also might not leave the room but also was given the mask.

"The family that waited also was checked by us,"[/b] stressed Yuni.

-------------------------------------------------

http://bandung.detik.com/read/...

Friday, 17/07/2009 17:42 WIB
[b]Two Positive Patients Pig Flu Came Home From RSHS[/b]
Erna Mardiana - detikBandung

Bandung - Two positive patients H1N1 or pig flu that is [b]I (21) and A (15) has come home[/b] from Space of Isolasi Flamboyan RS Hasan Sadikin Bandung, Friday early afternoon (17/7/2009). Currently still had one other positive patient that is [b]H (66) that still was treated in Center IGD Lantai influenza 2.[/b]

The member the Team of the Handling of the Infection Cases RSHS Dr Primal Sudjana said the I condition and A have been restored, so as to be permitted to come home. "So now empty space of the Poinciana Tree isolation, not had the patient any," said Primal when being contacted detikbandung through the telephone, Friday (17/7/2009).

However, said he, still had one positive patient other pig flu that is H, that was relatives from A and I. He was treated in Center influenza. "But his condition has been stable, before long also immediately will come home," said Primal.

Apart from H, he continued, there was three patients suspect pig flu that also middle in observation in Center influenza, that is S, AI, and R. "S just came home from Thailand and Malaysia, trus AI just came home from America, now R could contact with that the positive sufferer pig flu," he explained.

The three of them up to now still in observation. Not only they, [b]there were two other patients that is B and J that also in observation. "However for two last patients, we not dared to they said suspect pig flu, because they did not have the story went overseas or contact with the positive sufferer," explained Primal.[/b]

According to Primal if the patient who was observed in Center influenza his condition worsened, then will be reconciled to Poinciana Tree space. However, if his condition improved, the big possibility will at once be returned.

"This deliberate was carried out by us so that systematic. Lest only flu or the previous cough was carried to the Poinciana Tree, so made like terrify. If still could be isolated in the house, yes was enough in the house," he said.

-----------------------------------------------

http://www.jurnalnasional.com/...

Tangerang | Saturday, July 18 2009
[b]Dozens Of Students Suspect Pig Flu[/b]

Dozens of students in the [b]Islamic Boarding School of Dar-Al Qolam Kecamatan Jayanti, Kabupaten Tangerang[/b] was it was suspected infected by influenza of A-H1N1 or pig flu. They experienced the high fever in time simultaneously.

[b]This made the Health Service local isolated this Islamic boarding school and built the health command post of the emergency in the place to carry out the temporary maintenance.[/b]

Section Head Health of the Regency Tangerang Hani Haryanto said the student that suspect pig flu was in one of the one barracks that was lived in by 400 students. [b]"There were approximately 80 students who experienced the high fever,"[/b] said Hani when being contacted yesterday (18/7). Dozens of students began to experience the sign of pig flu last Tuesday.

According to Hani, in this Islamic boarding school was 3.000-an the student and was the biggest Islamic boarding school in the Tangerang Regency. From dozens of students who experienced the high fever, 15 including being taken the sample of his blood to be checked in the laboratory.

Official Health was still being waiting for results of the laboratory to confirm positive not him dozens of students. The other step that was followed was to isolate these students so that the assumption of the virus H1N1 that infected dozens of students did not spread outside.

The isolation was needed because according to Hani his side worried the spreading of this kind virus that was famous very fast. The monitoring and the supervision of this islamic boarding school continued to be carried out for 24 hours. [b]Tamiflu has been given to all the student and the management of the Islamic boarding school. The resident of the Islamic boarding school was also obliged to use the mask to prevent his spread.[/b]

To facilitate the supervision, the Health Service constructive of the health command post of the emergency. The medical official, the doctor, and health equipment were placed in this health command post.

Hani said the command post that was made in this islamic boarding school take the form of the clinic that was supplemented with the maintenance implement and the doctors as well as the nurse. For the time being the handling against the student that suspect pig flu was carried out in the islamic boarding school complex.

Since the existence of the positive case of pig flu of one family was increased by dozens of students, Hani said in the Tangerang Regency the extraordinary incident happened (KLB) pig flu. According to him was fast him this virus spread needed attention that was tight to handle him.

In the meantime the Head of the Prevention of the Illness and Lingkungan Sanitation (P2PL) the Health Service of the Regency Tangerang Yully Soenar Dewanti said, the virus it was suspected came from outside the islamic boarding school. [b]"This the new academic year, yesterday was finished the holiday,"[/b] said Yully.

Suspected of doing something wrong one student that was infected the virus from outside and infected dozens of other students. In this islamic boarding school of thousands of available students indeed came from various areas in the Motherland. Dozens of students were infected because of the virus H1N1 because fast him this virus spread. Moreover dozens of students that suspect this indeed remained in one barracks.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.jurnalnasional.com/...

Padang | Saturday, July 18 2009
[b]The White Person's Two Children Suspect Pig Flu[/b]
Results Of The Sample Inspection Of Blood Went Out One Week
By: Imam Syukri

[b]Two children resident the foreign country suspect pig flu (H1N1) in the Hospital M. Dajmil Padang, West Sumatra (Sumbar). They were J (7 years) and H (17 months). Two related this since Thursay afternoon was reconciled to RS M. Djamil from RS Yos Sudarso Padang.[/b]

Was like this was sent by Section Head Health of the Province West Sumatra Rosnini Savitri ended carried out the meeting of the co-ordination with all the management of the hospital more than one West Sumatra, Friday (17/7).

"Two children, the citizen's father New Zealand and the Acehinese mother, Indonesia, they were treated in isolation space M. Djamil Padang, but the small condition has begun to gradually get better," he said.

Whereas being related to the assurance of two children whether positive pig flu, the side RS M. Djamil Padang, said Rosnini yesterday took the sample of blood of the two children.

"This morning was sent to Laboratoriun Litbang Department of Health, results of the possibility went out one week more," he said.

[b]Now in the City Pontianak West Kalimantan, the child was seven years old was stated suspect H1N1, after coming home the holiday from Singapore. Casualties currently receive the intensive maintenance in isolation space of the Regional Public Hospital (RSUD) Soedarso Pontianak.

Before being reconciled to the hospital belonging to the government, the child had the initials C this was treated in the Hospital of Anugrah Bunda Khatulistiwa Pontianak, on Thursday (16/7).[/b] Saw the existence symptom H1N1 that was marked by the temperature of the body that achieved 39 levels celcius, the team of the doctor who examined the patient had finally referred to RSUD Soedarso.

Vice Chairman Team of the Control of the Case of Bird Flu (H5N1) and Swine Influensa/Flu Babi (H1N1) RSUD Soedarso Pontianak, Tita Selati Sundari, in the press conference, Friday (17/7), said the condition for the patient was ascertained suspect H1N1. "This just the category suspect and not yet H1N1, because still was waiting for the sample inspection" of "blood in Jakarta," he said.

The head of the RSUD Soedarso Laboratory, Yustina Maria said, although results of the blood inspection mentioned the condition for the normal patient, like haemoglobin (the protein molecule to blood cells) that 11, trombosit (the sliver of blood) 305, hematogrif 32.4, but results of the laboratory test headed to taifoid. "This means that positive to the side of H1N1," he explained.

Three Patients Recovered
In the meantime, [b]in Manado, North Sulawesi (Sulut), three patients suffer flu of the pig first findings in North Sulawesi, since Wednesday (15/7) were returned home from RSUD Kandou. The three patients who were asked by the hospital side to be not named by his name, it was considered have improved his condition since being treated last July 13.[/b]

According to RSUD Kandou public relations, Deetje Londa SSos, medically the condition for the three patients has improved and still did not experience the high fever. The temperature of their body gradually descended through to finally was normal after being treated for seven days.

[b]National Research Universitas Manado Council Elder, Prof Dr Treesye Londa Msi said, the controlling of the pig breeder was very important because since two weeks set was found three sufferers pig flu.[/b]

"That definitely, must have the control" of the "routine from authorised agencies in pig livestock breeding that often was spread in Manado as well as generally in this area." The problem is, these livestock breedings generally do not fill the standards of the health, firm Londa, yesterday (17/7).

-----------------------------------------------

http://www.sinarharapan.co.id/...

Friday July 17 2009 15:00
Flu of A H1N1
[b]Casualties's Siblings Was Still Being Banned The School[/b]

Padang - [b]Two siblings [of] Sultan Farhan (9), casualties suspect flu of A H1N1 that died in the Hospital M. Djamil Padang, West Sumatra (West Sumatra) on Sunday (12/7), up until Friday (17/7), still were given a holiday from the school.[/b]

Principal National Basic School (SDN) 05 Padang Pasir, Kota Padang, Ermalis, said was given a holiday by him the two siblings Sultan Farhan to neutralise the situation in the school.

The two siblings were named Tengku Padlan Ikhlas (8, the III class) and Putri Maharani Nadia (6, the I class), uptil now they one school with Sultan Farhan in SDN 05 Padang Pasir. "We did not want the concern to spread in the middle of the parents" of the "other student, especially the matter" of "flu of A H1N1 that was reported as the cause" of "Sultan's death," he said.

Ermalis explained, this decision has been discussed in the conference together the two parents the Sultan, that is Ikhlas (the father) and Melina (the mother), the resident of the Padang Pasir, Kota Padang. In the meantime, [b]Erison AW, parents of the [other] student, said restless with the rumours circulation of the cause of Sultan's death was flu of A H1N1. Moreover since (on Monday, 13/7), he forbade his child to go to school in SDN 05 Padang Pasir.[/b]

Sultan Farhan was the patient suspect flu of A H1N1 first in Padang. He died after being treated several hours in RS M. Djamil Padang (beforehand was treated in RS Yos Sudarso Padang).

Beforehand, Director General human resources and RS Education M. Djamil Padang, Guswan, stated casualties had the story of contact with the foreign citizen when going on holiday in Water Boom Ancol Jakarta, some time before. During in Jakarta he lived in his grandfather's house in the Kebon Kacang, Jakarta Central.

Prevention
Actually, the community had the big contribution to take part in preventing the spread of influenza of A H1N1, that is with the behaviour of the clean and healthy life. In part by washing the hands with soap or the antiseptic, and carrying out cough ethics and sneezed that was true. If experiencing the sign of influenza, immediately took medicine reduce hot.

Moreover, used the mask and did not go to the office, to the school, or to places of the bustle. Also must rest in the house for five days. If in time two flu days also did not improve, immediately checked to the doctor. "Continue to live in the house so that the body rests and did not spread to the other person." To again increased the body power, increased consume vitamins, explained the Health Minister (Menkes) Siti Fadilah Supari in several opportunities.

Influenza of A H1N1 was spread through direct contact from humankind to humankind through the cough, sneezed, or objects that had been touching with the sufferer, because that his spreading was very fast. However his death rate was very low, namely 0.4 percent. Nevertheless, the community was reminded in order to have to not panic because unlike bird flu (H5N1), flu of A H1N1 this was light and could be immediately cured.

In the meantime, to prevent the spreading of flu of A H1N1 in Indonesia, the Director General of the Control of the Illness and environmental Sanitation (P2PL) the Department of Health, Tjandra Yoga Aditama explained preparedness efforts continued to be undertaken, that is the strengthening of the Health Office of the Port. Anyone was detected through thermal scanner and obligatory filled health alert card.

Besides this, was carried out by the RS provisions reconciliation, the provisions of the logistics, the strengthening of the tracing of contact, the strengthening surveillance (the tracing) ILI (influenza like illness), the strengthening of the laboratory, communication, the edication and information, as well as followed International Health Regulations (IHR). Other efforts were community surveillance, that is the community that felt was sick flu was rather difficult immediately reported to the community health centre, whereas that was sick difficult flu immediately to the hospital.

Moreover, clinical surveillance that is surveillance severe acute respiratory infection (SARI) was increased in the community health centre and the hospital to look for difficult cases. "Whereas minor cases did not need the maintenance in the hospital," added Tjandra.

On last Thursday (16/7), the positive case of influenza of A H1N1 improved again 15 cases (four men and 11 women) consisted of two foreign nationals and 13 Indonesian citizens.

-------------------------------------------

http://www.poskota.co.id/berit...  

[b]The Archery Athlete Was Expected By Pig Flu[/b]
July 17, 2009 - 11:24

Surabaya (the Kota Post) - the [b]Patient suspect pig flu to seven that was treated in RSUD Dr Soetomo Surabaya at dawn earlier, male gender were 30 years old. This patient was known by the archery athlete who just came home competed in Serbia.[/b]

"He was the archery athlete who just came home from following the race in Serbia. This patient was reconciliation from RS Swasta," explained Dr Oerip Murtedjo Deputy Director the medic's service RSU Dr Soetomo, Friday (17/ 7).

The seven patients suspect this pig flu at this time still in the maintenance and observation in special isolation space until results of the test showed the negative.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.poskota.co.id/bodet...

[b]Bird Flu Emerged Again In Medan [S, reported yesterday][/b]
July 17, 2009 - 22:49

Medan (the Kota Post) - After so many for a long time did not can be heard, the case of bird flu again emerged in North Sumatra. A factory worker must undergo the maintenance in RSU Lubuk Pakam because of being suspected of suffering the sign H5N1.

The patient had a name Sunarmin, 45, the resident of the Sekata Village, Street Perjuangan, Dusun 2, the Deli Serdang Regency, experienced the high fever achieved 39.2 levels celcius.

His acknowledgment to the reporter Friday, the condition health him worsened after 3 neighbouring chickens in front of the house and 8 neighbouring chickens beside his house died suddenly.

Then, he get examined himself to the hospital. [b]However, he underwent the maintenance in normal space with several other patients.[/b] Saw his condition the family felt worried spread him the virus H5N1 in their place remained.

The head of public relations of RSUP H Adam Malik Medan, Syairi Saragih, said Sunarmin could be treated in the hospital belonging to Pemko Medan, but [b]because his fever has decreased he was allowed to come home.[/b]

------------------------------------------

http://news.okezone.com/index....

[b]The Department Of Health Was Waiting For The Lab Test 10 Students Suspect Pig Flu[/b]
Friday July 17 2009 - 09:04 WIB
Ferdinan - Okezone

Jakarta - the Department of the Health till today still is waiting for results of the laboratory test against several students the Gontor Islamic Boarding School 1, Ponorogo, East Java that it was suspected was affected by Flu of A H1N1 alias pig flu.

"Their health test was still being checked the laboratory," said the Director General of the Control of the Illness and Lingkungan Departemen Sanitation of the Health, Tjandra Yoga Aditama when being contacted okezone, Friday (17/7/2009).

Beforehand, as many as 10 students were in this Ponpes run off with to the Aisyiyah Hospital, Ponorogo, East Java, yesterday. [b]The ten students at once got the intensive maintenance in isolation space. Tjandra personally did not describe the number as certain the student who still was isolated this.[/b]

"There was the student who has been returned to his islamic school," he said.

In order to prevents the spread H1N1 in the Ponpes environment, the Department of Health side, continued Tjandra carried out counselling was on the alert pig flu. "We sosialisasikan the prevention method" of the "spread" of "flu with the behaviour" of the "clean and healthy life," explained he.

The Department of Health personally on Thursday July 16, released the positive case of influenza of A H1N1 improved 15 cases. Two among them the foreign citizen, while Indonesian citizen. Therefore, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 157 people consisted of 81 men and 76 women.


Same Indo Articles from dbg, with proper bolding applied.
http://surabaya.detik.com/read...

Friday, 17/07/2009 15:49 WIB
Jember Resident Suspect Pig Flu East Java
Rhyma S - detikSurabaya

Jember - A Jember resident was suspected experienced suspect pig flu (H1N1). She namely NY M. (40) the resident of the Ambulu Subdistrict. NY M. was treated in RSUD space of the isolation of pig flu Dr Subandi since Wednesday (25/7/2009) the night.

"Come the first time to IGD in a hot manner high and had the complaint on the throat," said Director RSUD Dr Subandi, Dr Yuni Ermita to the reporter, Friday (17/7/2009).

When being checked, the patient claimed just came from Hong Kong, the country that entered the category of the pandemic of pig flu in Asia. NY M. just arrived in the homeland in the last 5 days.

Therefore, the official IGD reconciled him to the team of the maintenance of RSUD pig flu and that same evening NY M. was accommodated for the night in isolation space to be observed. The medical team continued to carry out observation and to send throat mucus to the Laboratorium Health Hall (BLK) Surabaya.

"Results will be waiting tomorrow, was he positive or negative," said Yuni.

Because of not yet knowing results, the medical team put NY M. into effect with the standard of the service for the patient of pig flu who was appointed nationally. The medical team put on clothes like the robot and put on the mask. The patient was also given medicine tamiflu. The family that took care of the patient, also might not leave the room but also was given the mask.

"The family that waited also was checked by us," stressed Yuni.

-------------------------------------------------

http://bandung.detik.com/read/...

Friday, 17/07/2009 17:42 WIB
Two Positive Patients Pig Flu Came Home From RSHS
Erna Mardiana - detikBandung

Bandung - Two positive patients H1N1 or pig flu that is I (21) and A (15) has come home from Space of Isolasi Flamboyan RS Hasan Sadikin Bandung, Friday early afternoon (17/7/2009). Currently still had one other positive patient that is H (66) that still was treated in Center IGD Lantai influenza 2.

The member the Team of the Handling of the Infection Cases RSHS Dr Primal Sudjana said the I condition and A have been restored, so as to be permitted to come home. "So now empty space of the Poinciana Tree isolation, not had the patient any," said Primal when being contacted detikbandung through the telephone, Friday (17/7/2009).

However, said he, still had one positive patient other pig flu that is H, that was relatives from A and I. He was treated in Center influenza. "But his condition has been stable, before long also immediately will come home," said Primal.

Apart from H, he continued, there was three patients suspect pig flu that also middle in observation in Center influenza, that is S, AI, and R. "S just came home from Thailand and Malaysia, trus AI just came home from America, now R could contact with that the positive sufferer pig flu," he explained.

The three of them up to now still in observation. Not only they, there were two other patients that is B and J that also in observation. "However for two last patients, we not dared to they said suspect pig flu, because they did not have the story went overseas or contact with the positive sufferer," explained Primal.

According to Primal if the patient who was observed in Center influenza his condition worsened, then will be reconciled to Poinciana Tree space. However, if his condition improved, the big possibility will at once be returned.

"This deliberate was carried out by us so that systematic. Lest only flu or the previous cough was carried to the Poinciana Tree, so made like terrify. If still could be isolated in the house, yes was enough in the house," he said.

-----------------------------------------------

http://www.jurnalnasional.com/...

Tangerang | Saturday, July 18 2009
Dozens Of Students Suspect Pig Flu

Dozens of students in the Islamic Boarding School of Dar-Al Qolam Kecamatan Jayanti, Kabupaten Tangerang was it was suspected infected by influenza of A-H1N1 or pig flu. They experienced the high fever in time simultaneously.

This made the Health Service local isolated this Islamic boarding school and built the health command post of the emergency in the place to carry out the temporary maintenance.

Section Head Health of the Regency Tangerang Hani Haryanto said the student that suspect pig flu was in one of the one barracks that was lived in by 400 students. "There were approximately 80 students who experienced the high fever," said Hani when being contacted yesterday (18/7). Dozens of students began to experience the sign of pig flu last Tuesday.

According to Hani, in this Islamic boarding school was 3.000-an the student and was the biggest Islamic boarding school in the Tangerang Regency. From dozens of students who experienced the high fever, 15 including being taken the sample of his blood to be checked in the laboratory.

Official Health was still being waiting for results of the laboratory to confirm positive not him dozens of students. The other step that was followed was to isolate these students so that the assumption of the virus H1N1 that infected dozens of students did not spread outside.

The isolation was needed because according to Hani his side worried the spreading of this kind virus that was famous very fast. The monitoring and the supervision of this islamic boarding school continued to be carried out for 24 hours. Tamiflu has been given to all the student and the management of the Islamic boarding school. The resident of the Islamic boarding school was also obliged to use the mask to prevent his spread.

To facilitate the supervision, the Health Service constructive of the health command post of the emergency. The medical official, the doctor, and health equipment were placed in this health command post.

Hani said the command post that was made in this islamic boarding school take the form of the clinic that was supplemented with the maintenance implement and the doctors as well as the nurse. For the time being the handling against the student that suspect pig flu was carried out in the islamic boarding school complex.

Since the existence of the positive case of pig flu of one family was increased by dozens of students, Hani said in the Tangerang Regency the extraordinary incident happened (KLB) pig flu. According to him was fast him this virus spread needed attention that was tight to handle him.

In the meantime the Head of the Prevention of the Illness and Lingkungan Sanitation (P2PL) the Health Service of the Regency Tangerang Yully Soenar Dewanti said, the virus it was suspected came from outside the islamic boarding school. "This the new academic year, yesterday was finished the holiday," said Yully.

Suspected of doing something wrong one student that was infected the virus from outside and infected dozens of other students. In this islamic boarding school of thousands of available students indeed came from various areas in the Motherland. Dozens of students were infected because of the virus H1N1 because fast him this virus spread. Moreover dozens of students that suspect this indeed remained in one barracks.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.jurnalnasional.com/...

Padang | Saturday, July 18 2009
The White Person's Two Children Suspect Pig Flu
Results Of The Sample Inspection Of Blood Went Out One Week
By: Imam Syukri

Two children resident the foreign country suspect pig flu (H1N1) in the Hospital M. Dajmil Padang, West Sumatra (Sumbar). They were J (7 years) and H (17 months). Two related this since Thursay afternoon was reconciled to RS M. Djamil from RS Yos Sudarso Padang.

Was like this was sent by Section Head Health of the Province West Sumatra Rosnini Savitri ended carried out the meeting of the co-ordination with all the management of the hospital more than one West Sumatra, Friday (17/7).

"Two children, the citizen's father New Zealand and the Acehinese mother, Indonesia, they were treated in isolation space M. Djamil Padang, but the small condition has begun to gradually get better," he said.

Whereas being related to the assurance of two children whether positive pig flu, the side RS M. Djamil Padang, said Rosnini yesterday took the sample of blood of the two children.

"This morning was sent to Laboratoriun Litbang Department of Health, results of the possibility went out one week more," he said.

Now in the City Pontianak West Kalimantan, the child was seven years old was stated suspect H1N1, after coming home the holiday from Singapore. Casualties currently receive the intensive maintenance in isolation space of the Regional Public Hospital (RSUD) Soedarso Pontianak.

Before being reconciled to the hospital belonging to the government, the child had the initials C this was treated in the Hospital of Anugrah Bunda Khatulistiwa Pontianak, on Thursday (16/7). Saw the existence symptom H1N1 that was marked by the temperature of the body that achieved 39 levels celcius, the team of the doctor who examined the patient had finally referred to RSUD Soedarso.

Vice Chairman Team of the Control of the Case of Bird Flu (H5N1) and Swine Influensa/Flu Babi (H1N1) RSUD Soedarso Pontianak, Tita Selati Sundari, in the press conference, Friday (17/7), said the condition for the patient was ascertained suspect H1N1. "This just the category suspect and not yet H1N1, because still was waiting for the sample inspection" of "blood in Jakarta," he said.

The head of the RSUD Soedarso Laboratory, Yustina Maria said, although results of the blood inspection mentioned the condition for the normal patient, like haemoglobin (the protein molecule to blood cells) that 11, trombosit (the sliver of blood) 305, hematogrif 32.4, but results of the laboratory test headed to taifoid. "This means that positive to the side of H1N1," he explained.

Three Patients Recovered
In the meantime, in Manado, North Sulawesi (Sulut), three patients suffer flu of the pig first findings in North Sulawesi, since Wednesday (15/7) were returned home from RSUD Kandou. The three patients who were asked by the hospital side to be not named by his name, it was considered have improved his condition since being treated last July 13.

According to RSUD Kandou public relations, Deetje Londa SSos, medically the condition for the three patients has improved and still did not experience the high fever. The temperature of their body gradually descended through to finally was normal after being treated for seven days.

National Research Universitas Manado Council Elder, Prof Dr Treesye Londa Msi said, the controlling of the pig breeder was very important because since two weeks set was found three sufferers pig flu.

"That definitely, must have the control" of the "routine from authorised agencies in pig livestock breeding that often was spread in Manado as well as generally in this area." The problem is, these livestock breedings generally do not fill the standards of the health, firm Londa, yesterday (17/7).

-----------------------------------------------

http://www.sinarharapan.co.id/...

Friday July 17 2009 15:00
Flu of A H1N1
Casualties's Siblings Was Still Being Banned The School

Padang - Two siblings of Sultan Farhan (9), casualties suspect flu of A H1N1 that died in the Hospital M. Djamil Padang, West Sumatra (West Sumatra) on Sunday (12/7), up until Friday (17/7), still were given a holiday from the school.

Principal National Basic School (SDN) 05 Padang Pasir, Kota Padang, Ermalis, said was given a holiday by him the two siblings Sultan Farhan to neutralise the situation in the school.

The two siblings were named Tengku Padlan Ikhlas (8, the III class) and Putri Maharani Nadia (6, the I class), uptil now they one school with Sultan Farhan in SDN 05 Padang Pasir. "We did not want the concern to spread in the middle of the parents" of the "other student, especially the matter" of "flu of A H1N1 that was reported as the cause" of "Sultan's death," he said.

Ermalis explained, this decision has been discussed in the conference together the two parents the Sultan, that is Ikhlas (the father) and Melina (the mother), the resident of the Padang Pasir, Kota Padang. In the meantime, Erison AW, parents of the other student, said restless with the rumours circulation of the cause of Sultan's death was flu of A H1N1. Moreover since (on Monday, 13/7), he forbade his child to go to school in SDN 05 Padang Pasir.

Sultan Farhan was the patient suspect flu of A H1N1 first in Padang. He died after being treated several hours in RS M. Djamil Padang (beforehand was treated in RS Yos Sudarso Padang).

Beforehand, Director General human resources and RS Education M. Djamil Padang, Guswan, stated casualties had the story of contact with the foreign citizen when going on holiday in Water Boom Ancol Jakarta, some time before. During in Jakarta he lived in his grandfather's house in the Kebon Kacang, Jakarta Central.

Prevention
Actually, the community had the big contribution to take part in preventing the spread of influenza of A H1N1, that is with the behaviour of the clean and healthy life. In part by washing the hands with soap or the antiseptic, and carrying out cough ethics and sneezed that was true. If experiencing the sign of influenza, immediately took medicine reduce hot.

Moreover, used the mask and did not go to the office, to the school, or to places of the bustle. Also must rest in the house for five days. If in time two flu days also did not improve, immediately checked to the doctor. "Continue to live in the house so that the body rests and did not spread to the other person." To again increased the body power, increased consume vitamins, explained the Health Minister (Menkes) Siti Fadilah Supari in several opportunities.

Influenza of A H1N1 was spread through direct contact from humankind to humankind through the cough, sneezed, or objects that had been touching with the sufferer, because that his spreading was very fast. However his death rate was very low, namely 0.4 percent. Nevertheless, the community was reminded in order to have to not panic because unlike bird flu (H5N1), flu of A H1N1 this was light and could be immediately cured.

In the meantime, to prevent the spreading of flu of A H1N1 in Indonesia, the Director General of the Control of the Illness and environmental Sanitation (P2PL) the Department of Health, Tjandra Yoga Aditama explained preparedness efforts continued to be undertaken, that is the strengthening of the Health Office of the Port. Anyone was detected through thermal scanner and obligatory filled health alert card.

Besides this, was carried out by the RS provisions reconciliation, the provisions of the logistics, the strengthening of the tracing of contact, the strengthening surveillance (the tracing) ILI (influenza like illness), the strengthening of the laboratory, communication, the edication and information, as well as followed International Health Regulations (IHR). Other efforts were community surveillance, that is the community that felt was sick flu was rather difficult immediately reported to the community health centre, whereas that was sick difficult flu immediately to the hospital.

Moreover, clinical surveillance that is surveillance severe acute respiratory infection (SARI) was increased in the community health centre and the hospital to look for difficult cases. "Whereas minor cases did not need the maintenance in the hospital," added Tjandra.

On last Thursday (16/7), the positive case of influenza of A H1N1 improved again 15 cases (four men and 11 women) consisted of two foreign nationals and 13 Indonesian citizens.

-------------------------------------------

http://www.poskota.co.id/berit...  

The Archery Athlete Was Expected By Pig Flu
July 17, 2009 - 11:24

Surabaya (the Kota Post) - the Patient suspect pig flu to seven that was treated in RSUD Dr Soetomo Surabaya at dawn earlier, male gender were 30 years old. This patient was known by the archery athlete who just came home competed in Serbia.

"He was the archery athlete who just came home from following the race in Serbia. This patient was reconciliation from RS Swasta," explained Dr Oerip Murtedjo Deputy Director the medic's service RSU Dr Soetomo, Friday (17/ 7).

The seven patients suspect this pig flu at this time still in the maintenance and observation in special isolation space until results of the test showed the negative.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.poskota.co.id/bodet...

Bird Flu Emerged Again In Medan S, reported yesterday
July 17, 2009 - 22:49

Medan (the Kota Post) - After so many for a long time did not can be heard, the case of bird flu again emerged in North Sumatra. A factory worker must undergo the maintenance in RSU Lubuk Pakam because of being suspected of suffering the sign H5N1.

The patient had a name Sunarmin, 45, the resident of the Sekata Village, Street Perjuangan, Dusun 2, the Deli Serdang Regency, experienced the high fever achieved 39.2 levels celcius.

His acknowledgment to the reporter Friday, the condition health him worsened after 3 neighbouring chickens in front of the house and 8 neighbouring chickens beside his house died suddenly.

Then, he get examined himself to the hospital. However, he underwent the maintenance in normal space with several other patients. Saw his condition the family felt worried spread him the virus H5N1 in their place remained.

The head of public relations of RSUP H Adam Malik Medan, Syairi Saragih, said Sunarmin could be treated in the hospital belonging to Pemko Medan, but because his fever has decreased he was allowed to come home.

------------------------------------------

http://news.okezone.com/index....

The Department Of Health Was Waiting For The Lab Test 10 Students Suspect Pig Flu
Friday July 17 2009 - 09:04 WIB
Ferdinan - Okezone

Jakarta - the Department of the Health till today still is waiting for results of the laboratory test against several students the Gontor Islamic Boarding School 1, Ponorogo, East Java that it was suspected was affected by Flu of A H1N1 alias pig flu.

"Their health test was still being checked the laboratory," said the Director General of the Control of the Illness and Lingkungan Departemen Sanitation of the Health, Tjandra Yoga Aditama when being contacted okezone, Friday (17/7/2009).

Beforehand, as many as 10 students were in this Ponpes run off with to the Aisyiyah Hospital, Ponorogo, East Java, yesterday. The ten students at once got the intensive maintenance in isolation space. Tjandra personally did not describe the number as certain the student who still was isolated this.

"There was the student who has been returned to his islamic school," he said.

In order to prevents the spread H1N1 in the Ponpes environment, the Department of Health side, continued Tjandra carried out counselling was on the alert pig flu. "We sosialisasikan the prevention method" of the "spread" of "flu with the behaviour" of the "clean and healthy life," explained he.

The Department of Health personally on Thursday July 16, released the positive case of influenza of A H1N1 improved 15 cases. Two among them the foreign citizen, while Indonesian citizen. Therefore, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 157 people consisted of 81 men and 76 women.


[ Parent ]
Bird Flu Information Corner Articles

http://birdflucorner.wordpress.com/2009/07/18/padang-west-sumatera-deceased-novel-h1n1-flu-suspect-boy-tested-negative/

Padang, West Sumatera ::: Deceased novel H1N1 flu suspect boy tested negative

July 18, 2009

Padang, West Sumatera – A nine-year-old boy, Sultan Farhan, the novel H1N1 flu suspect patient who died last Sunday (13/7) in M Djamil hospital, Padang, tested negative novel H1N1 flu or swine flu infection.

Head of Health Service of West Sumatera, Rosnini said, test result had been issued by Ministry of Health in Jakarta, last Thursday. "It was negative. About the cause of death, it will be the authority of patient’s doctor in Yos Sudarso hospital, Padang. We only able to announce blood examination result," said Rosnini.

Currently, two newly introduces novel H1N1 flu suspect are treated in M Djamil hospital, Padang.

They are siblings, initialized as J (7) and H (17 months). They were referred from Yos Sudarso hospital on Thursday (16/7) to M Djamil hospital. Both patients are the children of surfing ship captain, a New Zealand citizen, who is used to taking foreign tourist to Mentawai. The wife is coming from Aceh, and this family has been living in Padang for a few months.

"They both stated as novel H1N1 flu suspects according to the symptoms, such as flu, cough and high fever," said Rosnini. Blood samples of the patients have been sent to Ministry of Health in Jakarta. Test result assumed will be issued within a week.

Source: Indonesia newspaper, Tempo Interaktif. http://www.tempointeraktif.com/hg/nusa/2009/07/18/brk,20090718-187903,id.html

===AvianInfluenzaIndonesia===Posted by Ida

_______________________________________

http://birdflucorner.wordpress.com/2009/07/18/lampung-thousands-of-birds-die-of-bird-flu-infection/

Lampung ::: Thousands of birds die of bird flu infection

July 18, 2009

Punduh Pidada, Lampung – Thousands of birds suddenly died in three villages of Kecamatan Punduh Pidada, Kabupaten Pesawaran.

The death of birds has been occured since two weeks ago, and distributed within three villages, Bandingagung, Baturaja and Bawang. The Health Sevice and Livestock Service Pesawaran confirmed bird flu infection to the death birds.

Until Friday (17/7), the officials of Livestock Service underwent socialization of bird flu spreading in the area. "We give socialization about bird flu anticipation and simple control to prevent its spreading to human," said a member of the team.

From the incoming reports, the sudden death of birds is still continuing. "In a day, dozens of death bird cases are reported. Unreported cases probably more. Reports are coming from Baturaja only, we don’t know about other villages," said a local.

Meanwhile from Bawang village, a local mentioned that mostly bird deaths found in backyard chickens because they didn’t have large scale poultry farming in their area. Another source from Bawang village also mentioned that since they had reported the case two weeks ago, that was the first time officials came for investigate the incident. "We have reported the first case about two weeks ago, but the officials just came when thousands of chickens have died. We’re afraid whether the disease will infect people," said Awaludin, a resident of Bawang village.

 

Source: Indonesia local newspaper.Lampung Post. http://www.lampungpost.com/cetak/berita.php?id=2009071800303421

===AvianInfluenzaIndonesia===Posted by Ida

_______________________________________

http://birdflucorner.wordpress.com/2009/07/18/bekasi-west-java-another-novel-h1n1-suspect-death/

Bekasi, West Java ::: Another novel H1N1 suspect death

July 18, 2009

Bekasi, West Java – A novel H1N1 flu suspect patient from Bekasi died in Persahabatan hospital Jakarta. Identity of patient remained confidential.

"Patient is suggested to have died of swine flu virus in accompany with other disease. We’re still waiting for Ministry of Health confirmation test," said Head of Health Service of Bekasi, dr Retni Yonti in Bekasi (17/7).



Part of the last article got cut off. Here it is:

Retni couldn’t mention the identity of the victim, and also victim’s child who was also suspected to have infection.

Victim was suggested to have swine flu infection by the local public health center and given tamiflu administration. Victim was then referred to Persahabatan hospital until the day of fatality.

Regarding to the case, health officers administrated tamiflu to the people who had contact with suspect.

 

Source: Indonesia newspaper, Warta Kota. http://www.wartakota.co.id/read/warta/7932

===AvianInfluenzaIndonesia===Posted by Ida



[ Parent ]
Punduh Pidada, Lampung story
Another source from Bawang village also mentioned that since they had reported the case two weeks ago, that was the first time officials came for investigate the incident. "We have reported the first case about two weeks ago, but the officials just came when thousands of chickens have died. We're afraid whether the disease will infect people," said Awaludin, a resident of Bawang village.

So apparently the report on July 10 that a toddler in thi subdistrict was hospitalized as a suspected H5N1 patient after developing symptoms following sudden chicken deaths at her home wasn't enough to send officials out to check on it.  


[ Parent ]
Menkes Says Underlying Factors Play a Role
July 17, 2009
http://analisadaily.com/index....
The death Resulting From H1N1 was caused by the Other Jakarta Illness:
Health Minister Siti Fadilah Supari said the death that happened to the H1N1 positive patient is generally caused by another illness that was with him.

"So the death is not purely from the virus, but it is caused by other illnesses like the weak condition inside, respiratory problems, HIV/AIDS, as well as pre-schoolers with the poor nutrition," said Siti in Jakarta, on Thursday.

Siti Fadilah said the Department of the Health recorded, the number of flu sufferers H1N1 or swine flu in Indonesia,till Wednesday night (15/7) reached 142 cases, consisting of 77 men and 65 women.  The case data is based on the date of the announcement that is June 24 (2 cases), on June 29 (six cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (eight cases), on July 9 (24 cases) .12 in July (12 cases), on July 13 (22 cases) and on July 14 (26 cases). Till Wednesday afternoon (15/7) there were as many as 30 people, consisting of 14 men and 16 women.

"The 14 new cases were 26 Indonesian citizens and 4 foreign nationals.  The story of the overseas trips were four people, that is Singapore and America (three people)," explained Menkes.  Regarding the increase in the number of suspect patients, Menkes hoped that  private hospitals that treated the H1N1 suspect patients did not move the patients or referred them to RS Sulianti Saroso Infectious Disease or RS Persahabatan.  "The maintenance of the H1N1 influenza patients in Jakarta will be carried out in RS Sulianti Saroso Infection Disease, whereas RS Persabatan will especiallytreat the bird flu patients (H5N1)," she said.

According to Siti Fadilah, although the influenza death rate of A H1N1 in the world is very low, namely 0.4 percent, this spread was very fast. Therefore, the community was appealed to continue to be on the alert and to always make the pattern of the clean and healthy life a custom, including washing the hands with soap, and carrying out cough and sneeze methods.  If one has influenza signs, one must use the mask and not to the office, to school or to places of bustle and rest in the house for five days.  If in two days the flu does not improve, then immediately go to the doctor.  

Preparedness efforts continue to be undertaken, that is the strengthening of the port health office (providing obligatory thermal scanner and health alert cards), the RS provisions for reconciliation, the provisions of the logistics, the strengthening of the tracing of contact, the strengthening of ILI surveillance, the strengthening of the laboratory, communication, the edication and information and following International Health Regulations (IHR).

Moreover, community surveillance if someone felt were sick with rather difficult flu, it must be immediately reported to the community health centre, whereas if it is serious, immediately report to the hospital.  
"Clinical surveillance for severe acute respiratory infection (the MAIN POINT) has increased in the community health centres and the hospitals to look for difficult cases.  Whereas minor cases need not be treated in the hospital," said Menkes.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


North Sumatra Makes Pandemic Preparations
July 17, 2009
http://koran.kompas.com/read/x...  
North Sumatra:  Anticipated the occurrence of the A-H1N1 flu pandemic in North Sumatra, the North Sumatran Province Health Service prepared thousands of  Tamiflu tablets.  At this time already 49 people were stated as A-H1N1 virus suspects, with seven people including being stated positive.  According to the North Sumatran Province Health Section Candra Syafei, his agency spread health service circulars to the regency/the city related to preparedness in anticipating the spread of the A-H1N1 virus.

"As was expected, this case still was in Medan, but we askked all regency and city health services to ready their ranks in anticipation of the possibility of the spread of the A-H1N1 virus," said the Candra in Medan, on Thursday (16/7).  He said that one of the forms of the North Sumatran Province Health Service preparedness in part by preparing 3,200 tablets of Tamiflu in each regency/the city.

"Meanwhile in the Northern Sumatra Province Health Service, we have prepared 70,200 reserve tablets of Tamiflu," he said.  "Until this time there are still seven positive H1N1 sufferers that still were treated in RSUP Adam Malik Medan. "These persons are part of 21 people who were treated in hospital in RSUP Adam Malik, while 28 other suspect people were underwent treatment jalan," Candra said.

According to Candra, the A-H1N1 vaccine is still not finished being made by WHO.   This vaccine, continued Candra, just possibly could be circulated all over the world in the coming months September-October. So, according to Candra, the Tamiflu tablets that are ready to be used for the bird flu sufferers still are prepared for those that are infected with  the A-H1N1 virus.  Moreover, Candra also asked the central government to seriously anticipate the increase of the A-H1N1 flu sufferer, considering that definitely WHO might not yet create this virus vaccine right on time.  On the other hand, continued Candra, this year's pilgrim also begins at the end of September to mid October. "

"I am convinced that in Saudi Arabia also definitely will have a team prepared to anticipate the spreading of this virus," he said.  Officially the North Sumatran Province Health Service, said Candra, also asked for the health services in the regency/the city to continue surveillance.

Menurut Candra, vaksin A-H1N1 masih belum selesai dibuat oleh Badan Kesehatan Dunia (WHO). Vaksin tersebut, lanjut Candra, baru mungkin bisa diedarkan di seluruh dunia pada bulan September-Oktober mendatang. Untuk itu, menurut Candra, tablet tamiflu yang sedianya digunakan untuk penderita flu burung masih dipersiapkan bagi mereka yang terjangkit virus A-H1N1.  Selain itu, Candra juga meminta pemerintah pusat serius mengantisipasi lonjakan penderita flu A-H1N1, mengingat belum pastinya WHO menciptakan vaksin virus tersebut tepat waktu.  Di sisi lain, lanjut Candra, musim haji tahun ini juga dimulai pada akhir bulan September hingga pertengahan Oktober.

"Memang saya yakin, di Arab Saudi juga pasti akan disiapkan tim untuk mengantisipasi penyebaran virus ini," katanya.

Dinas Kesehatan Provinsi Sumut, kata Candra, juga telah meminta dinas kesehatan di kabupaten/kota tetap melakukan surveilans. (BIL)



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Gunungkidul Prepares for Pandemic
July 18, 2009
http://jawapos.com/radar/index...
Gunungkidul:  The news of the existence of a student from Jogja that is a swine flu suspect after accompanying a South Korean student visited to the Gunungkidul territory is  startling the local inhabitants.  His said that the student from South Korea from July 2 til last July 11 carried out assistance in two villages in Gunungkidul, namely the Kampung Subdistrict Ngawen Village and the Pacarejo Subdistrict Semanu Village. The activity was the DIJ government initiative with the Province of Gyeongsanbuk-Do South Korea.

"We were frankly startled to hear the news.  Our residents were also startled," said the Kampung Village Head, Santoso, to the reporter, yesterday.  Although they were startled, the news according to him did not make the residents restless.  "We were not restless. From time to time one would be able to have himself checked at the Community Health Centre," he said.

In the meantime, the Head of RSUD,Wonosari, Isti Indiyani, stated that the RSUD has prepared a special isolation space.  The space was prepared if there were swine flu suspect cases in Gunungkidul.  According to him, the provisions of the isolation space has been in accordance with what was written in the Circular (SE) from the Health Minister about the steps in anticipating the H1N1 virus threat.

"Apart from special isolation space, we also prepared one special team," he said to the reporter, yesterday. The special team had a membership of the medical official and the paramedic who have been trained in determining the status suspect swine flu in a patient. RSUD will eventually report these patients to the Health Service (Dinkes) Gunungkidul. Isti added that apart from being reported to Dinkes, RSUD has also coordinated with the other hospitals in order to carry out the reconciliation system supported by the hospital that becomes the centre of reconciliation.

"In DIJ there are two reconciliation hospitals for swine flu suspects, that is RSUD Dr. Sardjito and RSUD Bantul.  So if we have suspect patients we will send them there or to the other hospital that was indicated," he said.

Reconciliation must be carried out because RSUD Wonosari does not yet have adequate equipment.  About Tamiflu supplies, Isti also guaranteed that there will be enough supplies after medicine that also was allocated for bird flu sufferers has been sent to several community health centres in Gunungkidul.  



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Archery Athlete a Swine Flu Suspect
July 18, 2009
http://jawapos.com/metropolis/...
From Serbia, Atlet Archery of Suspect Flu Babi
Surabaya:  RSUD Dr Soetomo prepared for the arrival again of a swine flu suspect patient. The male patient entered this hospital on Thursday night (16/7).  He was the archery athlete who just came home after joining the championship in Serbia.  After arriving in RSUD Dr Soetomo, the patient, whose identity was kept secret, was immediately treated in special isolation space. Therefore, the swine flu patients being treated in RSUD Dr Soetomo currently number seven people.  Beforehand, RS, belonging to the Provincial Government, treated three patients (one family) that just came home from Bangkok and Hong Kong.  Three patients were stated recovered and were permitted to go home.  Like the six patients beforehand, the seventh patient at once underwent two tests, namely the blood and throat swab tests.  Based on results of the first test, the patient, 30 years old, was stated as swine flu negative.

"The Surabaya Area Health Laboratory (Labkesda) indeed put into effect the rapid test.  Therefore, results of the test will be known fast," said Wakil Director of Medical Services at RSUD dr Soetomo dr Urip Murtedjo SpB KL yesterday (17/7).

Nevertheless, this new patient was not yet permitted to come home. Like the six patients beforehand, he went on a trip and the condition for the patient's body was not yet stable becoming a consideration to be treated until recovered.   Moreover, he was still experiencing signs of flu, as the fever was accompanied by coughing and phlegm.  In the meantime, three of the six patients who had been stated as negative evidently were swine flu positive.  So, RSUD Dr Soetomo continued to monitor three swine flu patients in special isolation space.

"Apart from their condition continuing to be monitored, they were routinely consuming  Tamiflu twice a day.  The main thing is, all the patient continued to be observed for five days in the future," he continued. He mentioned that the special isolation space was just built as one of the efforts anticipating an explosion in the number of swine flu patients.  The isolation space was the former children's pavilion. This space had a capacity of 15 beds.

"This new isolation space could accommodate more swine flu patients, compared with the special isolation space in the SMF that is part anaesthesia and recovery," said Urip. However, if the health condition worsened, the patient will be carried to special isolation space in the anaesthesia and recovery part of RSUD Dr Soetomo.  The rapid spreading of swine flu has received serious attention from the Surabaya City Health Service.  The private hospitals are ordered to receive and handle the resident that are infected with the swine flu virus.  Moreover, the health service has begun to actively carry out the socialization about the dangers of swine flu in the educational agencies.  At this time, the handling of swine flu was carried out by RSUD Dr Soetomo. Because, the Provincial Government property hospital was indeed indicated as the RS reconciliation for the swine flu patients.
"Some time before, there were three positive patients, but, they were permitted to go home. Now there are seven again, but still suspect," said Surabaya Health Head, Esty Martiana Rachmie, yesterday (17/7).  

He said that the spread of the swine flu virus might  be faster compared with bird flu, because the spread of swine flu went through humans. It was different from bird flu, because that spreads through poultry. Therefore, Dinkes carried out a set of anticipation. For example, they asked the private hospital to take part in handling the swine flu case patients so that not only RSUD Dr Soetomo handled them. The private hospital must also be ready to receive the patients, he said.  However, before handling the patient, the medical team of the private hospital should be trained  training by the RSUD team Dr Soetomo.

"We hope that private hospitals that are large like RS Darmo, RKZ, Husada Utama, Mitra the Family, et cetera can handle these cases," said Esty.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Swine Flu Patients Increase
July 18, 2009
http://222.124.164.132/web/det...
Yogya:  The patients who are proven to be positively infected by the H1N1 virus in DIY increased by one person.  After the Yogya student Yogya with the initial A and the Australian student with the initial E, currently a resident of Sleman with the initial S also positively has swine flu.

"A, E and S are currently treated in RS Sardjito," said Team Chairman for the Handling of Bird and H1N1 Flu at RSUP Sardjito, Dr Sumardi, in the Building Pracimosono the Submissiveness Complex, on Friday (17/6).

According to Sumardi, four swine flu suspect doctors are currently undergoing house isolation.  Whereas two more were still being treated in the hospital.  Suryanto Health Section Head DIY Bondan Agus Suryanto added that til at this time in the DIY territory there were 15 swine flu suspect cases.suspek pig flu.  Five cases included having results of the Polymerase Chain Reaction Inspection (PCR) with 2 cases of the negative H1N1.

"The number of sub-populations was risky that identified totalling 95 people, consisting of 90 newcomers from overseas, 4 people with direct contact with the H1N1 suspect sufferers and 1 foreign national from an infected country," said Bondan.

Bondan acknowledged that the case of flu H1N1 in DIY has been appropriately categorised as the Luar Biasa Incident (KLB), based on the fact that suspect and positive H1N1 cases continued to increase.  However the determination of official status still was being discussed in a meeting with the governor on July 24.  While DIY Agricultural Section Head  Nanang Suwandi said  that his office coordinated the regency/the city in carrying out the handling of disinfectant against livestock pens belonging to the community.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indo articles

Saturday, 18-07-2009
One mode, Activate Tool Detection Flu Pigs

PALOPO, BKM - City Health Office Palopo eventually implement the system with the anticipation of swine flu detection equipment to enable. In addition, Palopo also present as a standby swine flu virus (H1N1) while distributing drugs tamiflu to the sufferer.

City Health Office Head Palopo, dr Thamrin Jufri, said his side is now taking steps to anticipate the spread of viruses that kill. According to him, with the performance of each health center in surveylands that, all the diseases that spread in the community can be known quickly.
''We see all the areas has this system. Moreover, at the airport, the government has installed scanning equipment to detect foreign people who come to South Sulawesi. We also apply in the system to anticipate the spread of the flu,''clearly Thamrin, yesterday.
Meanwhile, for the distribution of drugs tamiflu to prevent the spread of H1N1 virus, is not charged for the people who pick it up at the health clinic. Besides, the government is also preparing posko alert H1N1 in Emergency RSUD Sawerigading. In the RS will also be intensive handling each case there is suspicious or the H1N1 flu suspek pigs. Then the blood sample will be sent to a laboratory to be examined.
Until now, Dinkes Palopo still make sure the area is safe against the virus. Because there are no people infected with the disease showed signs of swine flu.
"To our people in order to alert himbau against swine flu virus. Adakeluarga If you or a friend with a flu and Demand high, report it immediately to the nearest puskemas," augment him.
The spread of swine flu virus that is now in popularity, some people make Palopo was-was. Section, in spite of the local administration has not mengimbau to keep livestock in town, but the location has not been moved. Citizens are still free to keep their flocks, even though it is close to the settlement.
Previously, Mayor Palopo, PPA Tenriadjeng confess overwhelmed placing cattle outside the city. ''To date, the location of livestock pigs we have not found a match,''he said in a morning coffee with journalists in print and electronic media, some time ago in the Cafe Resto.
http://www.beritakotamakassar....

Kid who allegedly died because of Pigs The Flu Negative

Saturday, July 18 2009 | 14:13 WIB

TEMPO Interactive, Padang - Farhan Sultan, 9 years old, primary school students of Padang Pasir, Padang allegedly died because of bird flu in pigs Hospital Dr. M. Djamil Padang, Sunday (13 / 7) and, in fact negative. Blood examination results showed he was not exposed to the virus or the H1N1 flu pigs.

Head of Health Office of West Sumatra Rosnini, said blood test results from the Ministry of Health Jakarta already received Thursday. "The result is negative, so the Sultan did not suspect swine flu. Causes the death of the Sultan, the physician who authorized it in the first RS.Yos Sudarso, Padang. We are only authorized to review the results of blood," said Rosnini, Saturday (18 / 7).

Currently, two new patients suspected suspect swine flu virus H1N1 or terinveksi treated at the hospital Dr. M. Djamil Padang.

Kid sister-beradik berinisial A (7 years) and H (17 months) were referred from the Hospital Yos Sudarso Thursday (16 / 7) to Dr RS. M. Djamil because doctors suspected diagnosis based on swine flu. The second patient, is the child of a surf boat Nahkoda regular foreign tourists bring to the Mentawai berkebangsaan New Zealand. Meanwhile, his wife comes from Aceh. This family has been living for several months in the city of Padang.

"Both expressed suspect swine flu because the symptoms lead to it, flu, cough-cough, and high fever," said Rosnini. Second blood sample is sent to the patient's Ministry of Health in Jakarta. The result will be the week to come.

http://www.tempointeraktif.com...
20090718-187903,id.html

Gunung Jati hospital Accept a 'Susfect' H1N1

18 July 2009 21:03 WIB  

CIREBON - MI: Rumah Sakit (RS) Gunung Jati Cirebon patients receiving suspect (suspected) swine flu (H1N1) berinisial JJ, 31, of Majalengka, West Java.

"Patients entering Friday (17 / 7) pukul 20:00 WIB above suspicion because the patients own home of Hong Kong," said Chairman Tim Penanggulangan Swim Flu Gunung Jati Hospital Dr M Ali Hanafiah accompanied spp dr Yono to journalist in Cirebon, Saturday (18 / 7) .

According to him, on the inclusion of suspect H1N1 patients, the government has taken a sample chuck nose and throat and blood in order to diperiksakan Litbang MOH in Jakarta. Certainty whether the patient is exposed to positive or negative H1N1 akan known about a week later.

During a not yet known, he said, patients diisolasi of visitors, families, nurses and doctors. "We treat patients as the patient is exposed to bird flu," he said.

He also said, patients on 12 July in the gathering in Hong Kong. As is known, including the Hong Kong H1N1 pandemic. In the out-patients is associated with a meter is exposed to the flu.

Then, on July 16 the patient arrived in Indonesia and not be detected if the infected H1N1 infected. However, after he arrived in Majalengka fear H1N1 infected, so go to the hospital Sumberjaya (Source, the capital of Kabupaten Cirebon).

However, because the Gunung Jati hospital has facilities to handle flu
birds and pigs, the patient referred to the Gunung Jati hospital.
http://www.mediaindonesia.com/...
Gunung-Jati-Terima-Seorang-Susfect-H1N1

A (31) TKW asal Source Jaya, Kab. Majalengka, patients presumed swine flu, treated in isolation space Regional General Hospital (hospitals) Gunung Jati Cirebon, Saturday (18 / 7) .* NUNUNG ANI / "PR"

CIREBON, (PR) .-
A (31) a labor of women (TKW) Sumber Jaya Kab citizens. Majalengka, suspected of contracting swine flu virus (H1N1) in the treatment room isolation Regional General Hospital (hospitals) Gunung Jati Cirebon Friday (17 / 7) night at about 21.00 pm. A patient is a referral from the General Hospital of Waras Kab. Cirebon.

The new women arrive in Indonesia on Thursday (16 / 7) from Hong Kong that, start to feel sick himself since flu is in the care TKW in Hong Kong before returning to Indonesia. At the reception TKW, A ditampung with other TKW asal Indonesia for a month because the contract work out.

Head of the team's pig flu hospitals Gunung Jati, dr. Ali Hanafiah said, anticipating the action to place the patient in isolation room RSUD Gunung Jati. In addition, the government is already taking a blood sample to examine R & D Laboratories Jakarta in order to know the disease suffered J.

"Once the hearing contact history when the patient is in Hong Kong, we do directly with the anticipation merawatnya in the isolation room. Patients still suspect, we can not determine whether a positive or exposed to H1N1 virus does not get the results before the lab examination," said Ali.

According to Ali, while based on the examination, conditions actually improved the patient is marked by the absence of fever, although there is still coughing. Despite the upcoming Monday to Saturday is a holiday, go Ali, his side still continues to review patient's blood to R & D Lab Jakarta.

"We will send courier to immediately complete a laboratory examination, to have certainty over it," he said.

Meanwhile, according to the information, when the A's have had contact with colleagues who are sick flu. A contracting the flu was given pain medication by health workers.

Friends in Hong Kong

When arriving in Indonesia, A re-experiencing a high fever. Because the feel suspicious, he immediately menelefon colleagues who have experienced pain in the Hong Kong flu. A hear if her friends are still experiencing a high fever and flu and swine flu suspect expressed by health workers in place.

Up information that, on Friday (17 / 7), the A self-examined to hospital Source Waras Kab. Cirebon. Once heard, such as contact history, the hospital staff and Waras Source A refers to the Gunung Jati Cirebon hospitals to examine further.

According Darsi, consanguine A, A is actually only in Majalengka layover before returning to Jakarta.

"The plan he will return to Jakarta because most families are there. He requested to be examined after the doctors to get information of friends who are in Hong Kong is also a suspect swine flu," said Darsi. (A-92) ***

http://newspaper.pikiran-rakya...
=beritadetail&id=87568

Juju contagious H1N1 by colleagues
Saturday, July 18 2009, 18:28:00

CIREBON, (PRLM) .- Juju (31) a labor of women (TKW) Sumber Jaya Kab citizens. Majalengka suspected contagious swine flu virus (H1N1) disease likely to be dangerous when in the care TKW in Hong Kong before returning to Indonesia.

At the reception TKW, Juju ditampung with other TKW asal Indonesia and one of them suffering from flu illness. When the Juju sakif a contagious flu drug was given by health workers.

As known, Juju, is now treated in isolation space Regional General Hospital (hospitals) Gunung Jati Cirebon Friday (17 / 7) night at about 21.00 pm.

When arriving in Indonesia, Juju again experiencing a high fever. Because the feel suspicious, he was directly calling colleagues who have experienced pain in the Hong Kong flu.

Juju hear if her friends are still experiencing a high fever and flu and swine flu suspect expressed by health workers in place.

Up information that, on Friday (17 / 7) and Juju memeriksaan themselves to hospital cracked Waras Kab. Cirebon.

So to hear such a contact history, source of hospital staff and referring Waras Juju hospitals Gunung Jati to Cirebon for further review.

According to relatives Darsi Juju, Juju was only in Majalengka layover before returning to Jakarta. "The Juju akan back to Palembang because most families are there. However, because he experienced high fever, he requested to be examined after the doctors to get information of friends who are in Hong Kong also suspect infected swine flu," said Darsi.
http://www.pikiran-rakyat.com/...

Perpani Sayangkan Archery Athletes Published suspect Flu H1N1

suarasurabaya.net | The Province (Pengprov) the National Parks of Indonesia (Perpani) Jatim deplore the RSU dr Soetomo mempublish the archery athletes Jatim allegedly exposed to a flu virus H1N1.

Deny TRISYANTO Secretary General Pengprov Perpani Voters to Surabaya East Java, Saturday (18/07), said his side would learn from the information that journalists, not from the hospital. This is the Perpani Jatim be pitied and the family of athletes.

Deny said before leaving to Olympic Archery atletnya stated all healthy. However, time to return to Surabaya is recognized that there are unsanitary conditions.

Deny marvel at the time the journalist already know that there are athletes who allegedly exposed Perpani flu A H1N1 virus, the patients are diobservasi. This condition is very harmful words deny athletes and Perpani own. Because the code of conduct should be appropriate medical patient identity must be concealed.

Deny TRISYANTO Secretary General Pengprov Perpani Jatim add, is now awaiting the results of observations athletes. If you already have the new party Perpani RSU dr Soeotmo requested to provide clarification on information that patients exposed to suspected bird flu A H1N1 virus that published to the public.
http://kelanakota.suarasurabay...
344b00c0353200967316

Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


Inidonesian School Closures
July 18, 2009
http://analisadaily.com/index....
Medan:  To anticipate the spreading of Flu of A H1N1 in North Sumatra, apart from coordinating with related agencies like the Health Office of the Port (KKP) and Immigration, the North Sumatran Health Service will in the near future coordinate with other sectors like the educational service.  Observing the operational standard of the procedure (SOUP) overseas, the North Sumatran Health Service Head  Service Dr the Candra Syafei SpOG in his office, on Friday (17/7), said if there is one pupil who is H1N1 flu positive, then that school will given a holiday.  Although there are not yet any students who are suspect Flu H1N1, the officials of educational coordination can eventually take fast action if they have infected students.

"Indeed there are not yet any cases of affected students.  Because these cases still come from overseas. However, we continue to have to be on the alert and be ready," said Candra Syafei.

According to him, since the entry of Flu H1N1 in North Sumatra, appropriate SOP handling has been carried out, including surveillance towards all the influenza-like illnesses (ILI).   Moreover, he said facilitate the handling, he has formed "A Pandemic Flu Control Team" that significantly not only handles Bird Flu, but also Flu H1N1 and others. The Head again stressed that the flu pandemic at this time is not because of the pig animal.  So there is no problem with the pig livestock.

"WHO has explained that this flu is not pig flu, but was named Flu A-H1N1.  So there is no problem with the pig livestock," said the Hea when answering this pandemic connection with the number of pig livestock in North Sumatra.

Now, Medan City Health Section Head, Dr Edwin Effendi MSc, has continually stressed that the community must guard the pattern of a clean and healthy life both personally and in the environment.

"This not only anticipates the flu illness H1N1, but also many illnesses that originate in the environment. Especially for the handling of flu," he said, "the resident was appealed to often wash the hands with clean water and soap.  When sneezing or coughing, close the nose and the mouth with tissue and afterwards discard this tissue to a wastebasket or  use a mask.  Moreover, one also ought to maintain the minimal distance of one metre with the other person, especially if being sick with flu.  On the other hand, when it is flu, it is  better to immediately go to the doctor, the community health centre, the hospital or the closest clinic. The further step, if being sick with flu, one should better rest in the house and finally, continue to maintain the personal cleanliness and the environment."

Because YM (20), a resident of Shavings, was positive flu H1N1, he at this time underwent maintenance in the Pusat Public Hospital of the Pilgrim Adam Malik (RSUP HAM) Medan.  He was separated his room with three patients that were still 'suspect' respectively Sy (27), SS (31) and Ar (60).  However, YM had throat and nose swabs by the Medan Flu Handling Team of H1N1 RSUP HAM Medan.

"Swabs from the patient YM, positive  for flu H1N1, that were sent to the Department of Health RI have been taken and earlier today were sent to RI Department of Health Laboratory in Jakarta," revealed the Head Humas and the Law RSUP HAM Medan, drg. Atma Wijaya. to the reporter in his office, on Friday (17/7). According to Atma, when eventually results of the second inspection from the laboratory, Department of Health RI are negative, then YM will be returned by us and only observed in the house.

"At this time his condition has improved, there is no more coughing, the temperature of his body has also been normal at 36 levels selsius," said Atma.

The background of his story was that YM became infected with H1N1 while he was in Bangkok, Thailand in the Practice of the Work of the Field (PKL) from his faculty. It is expected that at the time of PKL the patient had contact with someone who was H1N1 flu positive flu H1N1.

"When this patient arrived in Medan, on Sunday (12/7) 02,00 WIB he directly had himself checked at RSUP HAM Medan. When checked, the temperature of his body achieved 37.8 levels selsius and immediately he was treated by us in isolation space at RSUP Pilgrim Medan," revealed Atma.

Now the three other patients namely Sy (27), SS (31) and Ar (60), their conditions have also improved, their body temperatures have been normal. But till at this time results of the inspection of the three of them were not yet known whether they are negative or positive flu H1N1.

"The H1N1 Handling Team is still waiting for results of the inspection of Laboratory Department of Health RI," said Atma.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Positive patient Flu H1N1 separated Ruangannya; Anticipating distribution, Dinkes Sumut coordination with the Office of Education
Helblindi at PFI

http://analisadaily.com/index....

To anticipate the spread of Flu A H1N1 in North Sumatra, are in addition to coordinating with relevant agencies such as the Port Health Office (KKP) and Immigration, Public Health in the near future Sumut akan cross-sector coordination with other agencies such as education.

Consider standard operating procedures (SOP) on the outside of the country, said the Head of Department of Health Sumut Candra Syafei SpOG in ruangnya, Friday (17 / 7), if one of the students have a positive Flu H1N1, the one school that diliburkan.

Although up to now have not found any students who suspect Flu H1N1, but coordination with the Education Office will be able to take quick action if there is to the infected student.

"For this is indeed the case have not yet found the students affected. Because the case still carried from abroad. However, we must remain vigilant and ready mode, "tukas Candra Syafei. According to him, since the entrance to the Flu H1N1 Sumut handling is done according to SOP. Also include surveillance of all diseases such as influenza (ili).

In fact, he said, to memokuskan handling, he has formed 'Team Penanggulangan Flu pandemic' which means not only dealing with Bird Flu, but it also H1N1 and other flu. Kadis again affirm, pandemic flu at this time not because the animals Pigs. So, there is no problem with cattle and pigs.

"WHO has explained, this is not flu swine flu, but flu called H1N1 A. So, there are no problems with livestock pigs, "Kadis said emphatically of this pandemic with many cattle pigs in North Sumatra.

Meanwhile, the Head of Public Health City of Medan Edwin Effendi MSc continue to emphasize the community to maintain the pattern of living clean and healthy both in private and the environment. This not only anticipate the disease Flu H1N1 also many diseases that come from the environment.

Special handling for the flu, he said, people often do diimbau washing hands with soap and water. When sneezing or coughing, cover nose and mouth with a tissue and then dispose of tissue into the trash or use the mask.

In addition, should also maintain a minimum distance of one meter with another person, especially if the bird flu illness. Conversely, if the flu should immediately to a doctor, health clinic, hospital or clinic nearby.
The next step, if the sick flu should rest at home and last, while maintaining personal hygiene and the environment.

Separated Ruangannya

Because positive flu H1N1 swine flu or YM (20) Asahan residents who currently undergoing treatment at the General Hospital Center Haji Adam Malik (RSUP HAM) Medan ruangannya separated with three patients still 'suspect' respective Sy (27), SS (31) and Ar (60).

However, the YM has been taken back swabnya (down the throat and nose) by a team of H1N1 flu RSUP rights Medan. "Swab the patient YM H1N1 flu positive excluded MOH RI web site have been taken and the day before been sent to MOH RI laboraturium in Jakarta," said Kabag Public Relations and Human Rights Law RSUP Medan drg. Atma Wijaya journalists in the room to work, Friday (17 / 7).

According to Atma, when will the results from the second examination laboraturium MOH RI is negative, then we pulangkan YM and observations only in the house. "When this condition has improved, no more cough, body temperature is also a normal 36 degrees selsius," said Atma.

Hat tip Helblindi at PFI

Background history with H1N1 bird flu at YM are in Bangkok, Thailand in the Field of Work Practices (pkl) from fakultasnya. Pkl suspected at the time that patients have contact with one of the positive H1N1 flu.

"So when the patient arrived in Medan, Minggu (12 / 7) pukul 02.00 WIB as much directly examined ourselves to human rights RSUP Medan. When checked body temperature reached 37.8 degrees selsius and we directly treated in isolation space RSUP Medan human rights, "said Atma.

While the other three patients Sy (27), SS (31) and Ar (60) kondinya have also improved, body temperature is normal. But at this time to review the results they have not known whether negative or positive flu H1N1. "The flu's H1N1 are still awaiting the results of the examination Laboraturium MOH RI," said Atma.  


Indo Articles from dbg:

http://www.tribun-timur.com/re...

The Sufferer H1N1 Could Recover Personally
The report: Antara
Saturday, July 18 2009 | 21:15 of Wita

Samarinda, Tribun - the Community was appealed to to be not too worried over spread him the case of the flu illness H1N1 or the A influenza virus the sub-type H1N1, his article the illness kind could recover personally especially if the condition for the stable body.

"Needed the socialisation from all the related sides that pig flu was not as cruel as bird flu and the sufferer could recover personally if his stamina was good, so don't make the resident of panic," said Director Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) A. Wahab Sjahranie Samarinda, Aji Syirafudin in Samarinda, Sunday (sic) .

Pig flu in fact was the influenza illness that was caused by the A influenza virus the sub-type H1N1.

However, the Organisation of the Health of the World (WHO) confirmed that several cases of pig flu that emerged in Mexico was strain just the virus H1N1 that had never been found.

So, although his name pig flu, but strain just this had never been found to the pig. This illness threat precisely in the transmission from the person to the person. Was like this how was spread.

"This flu could recover personally without must consume medicine like tamiflu and other, provided that the person who has been flattest the virus the condition for his body in the fit or strong situation, so as H1N1 could not infect to the person who has been flattest," he explained.

The virus will attack if the body in the situation was unfit or the body was weak afterwards flattest this virus and not received standard medical treatment of flu H1N1, then could caused the death.

"That could happen considering when person with the condition for the weak body afterwards flattest this virus, then immediately did not receive help, then this virus will attack the respiratory tract so as the sufferer could experience breathless," explained he.

This virus, he continued, generally is not as aggressive as the bird flu virus (H5N1), but H1N1 also had the same characteristics, that is damaging the lungs.

Only, said he the mortality rate H1N1 only 0.5 percent temporary the sufferer's flattest mortality rate H5N1 reached 75 percent. (I wonder where the other 5% went.)

According to him that the person who has been flattest H1N1 could not be immune to the illness, in a sense at one time this illness will relapse again if the condition for his body in the weak situation.

One of the efforts brightened the spread of the virus, that is always maintained the condition for the body in order to stay fit and healthy, for example in a competing manner and consumed nutritious food, including often consumed vegetables.

Said, the person who has been flattest the virus and was stated recovered, then he did not spread his illness to the other person. However if the condition for the weak body and the illness relapsed again, then the virus H1N1 could spread to the other person who carried out direct contact with the sufferer.

----------------------------------------------

http://news.okezone.com/index....

TKW Suspect Pig Flu
Saturday, July 18 2009 - 14:58 WIB

Cirebon - A female worker (TKW), Juju (31), the resident of Sumber Jaya, Kabupaten Majalengka, was treated in isolation space of the Regional Public Hospital (RSUD) Gunung Jati Cirebon because experienced suspect pig flu (H1N1).

Information that succeeded in being assembled, the woman who just arrived in Indonesia on July 16 after becoming TKW in Hong Kong this, began to feel the presentiment to be affected of starting pig flu during himself was in camp the Hong Kongese reception before departing for Indonesia.

In camp the TKW reception, Juju was accommodated with TKW from Indonesia other. Approximately one month, he with his colleague was waiting in camp the reception was waiting to come home towards Indonesia because the length of service has for one year been finished his contract.

During in the reception, he could experience contact with his colleague who experienced flu. However, that time, he could experience flu, and could be given medicine by the official of the health. Until, last July 16 he flew towards Indonesia.

When arriving in Indonesia, Juju, again experienced the high fever. He felt suspicious, and immediately telephoned his colleague who experienced flu in Hong Kong. The bad news came from his colleague that was in Hong Kong. His article, his colleague was still experiencing high flu and was stated suspect pig flu by the official of the health in the place.

On iniformasi so, Juju, on Friday (17/7/2009) then get examined himself to the Hospital of Sember Waras Kabupaten Cirebon. After hearing the story of contact like that, finally the official RS Sumber Waras reconciled Juju in order to take medicine to RSUD Gunung Jati Cirebon to be checked further.

"In fact Juju came to Majalengka only stopped over then. His plan he will come home to Palembang because of his family most was being there. However, because he experienced the fever high, he ask for to be checked to the doctor after getting his friend's information that was in Hong Kong also affected suspect pig flu," stressed Darsi (40), Juju relatives in the Majalengka Regency.

The chairman of the team of the control of pig flu of RSUD Gunung Jati, Ali Hanafiah claimed, his side has carried out the anticipatory action by placing the Juju patient in isolation space of RSUD Gunung Jati. Moreover, his side has taken the sample of blood to be checked to the Jakarta Research And Development lab in order to knows the illness that was suffered by Juju.

"After we heard the story of contact when the patient was in Hong Kong, we at once carried out the anticipatory action by treating the patient in isolation space. If being seen by his condition, the patient still suspect, we still could not confirm did what to the positive patient was affected by the virus H1N1 or not before getting results of the lab inspection," stressed Ali.

Explained by Ali, although on Saturday till this coming Monday was the holiday day. His side, continued to continue to carry out the inspection of the patient's blood to the Lab of Litbang Jakarta in order to knows results of the test. "We will delegate the courier to immediately complete this lab inspection. Until the patient could get the assurance on his illness," stressed Ali.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

7 Suspect Pig Flu Of RSUD Surabaya Was Returned Home
Sunday, July 19 2009 - 04:02 WIB

Surabaya - Seven patients suspect pig flu that could be treated in RSUD Dr Soetomo, Surabya on Saturday night earlier finally had been permitted to come home because of being proven to be negative infected the virus H1N1.

"Tonight (earlier) in preparations was returned because evidently the negative," said one of the team's members of the doctor that also the Secretary of the Kordinator Kasus Strategik RSUD Team Dr Soetomo Surabaya Dr Kohar Hari Santoso, Sp.An.

The seven patients were in general detected suspect pig flu after coming or transit from overseas. They there are those that was detected from check door the Airport of Djuanda Surabaya and there also are those that came home in the residence in Surabaya then experienced the sign of the fever and flu.

Six patients including being the Indonesian citizen and one foreign national from Japan. The country that was visited by them or became the place of transit including Serbia, the Netherlands, Germany, Hong Kong and Australia.

The identity of the seven patients suspect this pig flu was still being kept secret by the RSUD side Dr Soetomo. Information that was received mentioned, among them was that still the family's member. Moreover had the patient suspect that was professional as the doctor and the official of the laboratory. However was not explained the place of his task. There was also the student was 22 years old that went to class in Australia and was coming home to Surabaya.

The other patient was a man was 23 years that just came home old went on holiday from Germany and the man was 60 years old that came home from the Netherlands. Whereas the foreign national's man from Japan was 34 years old that claimed caught the virus H1N1 when transit in Hong Kong when heading Indonesia.


Indo articles
Negative, the H1N1 Patients returned
Sunday, 19 July 2009
SURABAYA (SI) - Seven patients suspect influenza A H1N1, or bird flu in pigs treated RSU dr Soetomo finally returned last night. Based on intensive inspection team doctor, not all patients are infected alias negative.

"This evening (last night) in preparation returned because the negative," said one member of the team doctor who is also secretary of the Case Coordinator-Case strategic RSU dr dr Soetomo Surabaya Kohar Day Santoso, SpAn.Ketujuh patient was detected ratarata they suspect swine flu come after the transit, or from abroad. They have detected the door check of Juanda Airport in Surabaya and also have a home in the residence in Surabaya ago experienced fever and flu symptoms.

Six of them are WNI and one WNA Japanese origin. Countries they visit or become a transit place between the other Serbian, Netherlands, Germany, Hong Kong, and Australia. The identity of the seven swine flu suspect patient is still concealed from the RSU Soetomo. Information obtained SI mention, among them there are still members of the family. There are even suspect that the patient work as doctors and laboratory staff, but not the duties described.

There are also student aged 22 years studying in Australia and is home to Surabaya.Pasien other is a male aged 23 years a new home on holiday from Germany, and men aged 60 years who returned from the Netherlands. While men WNA Japanese origin aged 34 years that claim to be in transit when the H1N1 virus in Hong Kong at the Indonesia. Meanwhile, to anticipate the patient suspect bird flu membeludaknya pigs, the RSU dr Soetomo with Public Health (Dinkes) Dinkes Surabaya and East Java province has been doing coordination.

In addition to RSU dr Soetomo so that during this lead, other private hospitals in Singapore are also expected to be ready for the referral. "Because the number of swine flu suspect this can be increased, to avoid membeludaknya patients in RSU dr Soetomo, all private hospitals in Surabaya is also a place of reference," said Kohar.

He added that the RSU dr Soetomo later akan continuously provide referrals to all hospitals in the private sector to prepare themselves so the reference. "Later than we give advice, RSU dr Soetomo also set up a team can be to the private hospital," he said. Head of Prevention and Penyehatan Environment (P2PL) East Java Provincial Health Office of Budi Rahayu asserted, all private hospitals in Singapore is ready to become the reference swine flu suspect patient.

"In terms of all the equipment is ready, will provide live stock on the officer who will handle this case slu pig," he said. Budi added that officials at the private hospitals will be given later that coordinated the training of the hospital Indonesia (Persi) East Java.

"All the equipment will be prepared by the private hospitals while training to relevant staff handling patients swine flu akan coordinated by Persi," he explained. According to him, other than in Surabaya, swine flu suspect cases also occurred in the districts and other cities.
http://www.seputar-indonesia.c...

Patients suspect Flu in Pigs Swab More
Sunday, 19 July 2009
VE (SI)-The team's pig flu General Hospital Center (RSUP) H Adam Malik Medan akan perform the examination of blood, urine, liquid nose, and throat (swab), Toraks photos, and analysis of blood for the second time to the three patients suspect bird flu the pigs are treated.

The same is also done to Ym, 20, who expressed positive patients infected with the H1N1 virus. Vetting akan diketuai Prof. Dr. Luhur Soeroso. "Patients are positive, namely Ym akan swabnya re-examined, including three patients lainnya.Jadi, all checked swabnya and sent to Puslitbangkes.Pemeriksaan this is done for the second time," said Kabag Law and Public Relations RSUP H Adam Malik Medan Atma Wijaya yesterday.

According to Atma, the examination was conducted in order to know the H1N1 virus in the body and the third patient Ym suspect, ie, Sy, 27; SS, 31; and the U.S., 60. "For a positive review swabnya, if the result is negative, can pulang.Makanya setiaphariharusdilakukanpemeriksaan, including the third, the same as the previous patient," he said. He added that the results of the first swab Sy, SS, and so far the U.S. will not be because the government has not yet received the results from the Center for Health Research and Development, Ministry of Health.

Meanwhile, since Friday (17 / 7) to Saturday (18 / 7) yesterday, there were no additional patients treated at the suspect RSUP H Adam Malik. "Until now the four are still undergoing intensive treatment and no patients datangdengangejalayangmiripflubabi," he said . Simply known, suspected Ym infected swine flu virus at the practice of field work (pkl) in Bangkok, Thailand. Meanwhile, Sy is a children's fruit ships (ABK), which bring foreign workers from Belawan to Penang, Malaysia.

SS detected at Polonia Airport after returning from the RSU Center Kairo.Sedangkan ASdatangke H Adam Malik, after leaving the country for more than a week.
http://www.seputar-indonesia.c...

6 Students UNHAS suspect Pig Flu

Saturday, 18 July 2009
MAKASSAR (SI) - As many as six members of Student Choir (PSM) Hasanuddin University (UNHAS) detained in quarantine and the Art Students Indeokjae Inje University in Gimhae, South Korea.

Sixth suspect a student is suspected of H1N1 virus (swine flu). Meanwhile, 25 other members of PSM Makassar have arrived at about 10:30 o'clock yesterday Wita, through Sultan Hasanuddin International Airport. Previously, they spend the night in Denpasar, Bali, after a direct flight from South Korea. "Six members of PSM UNHAS masihtertahandiKoreaSelatandan undergo quarantine because of suspected swine flu suspect," said the head of the group of PSM UNHAS Anas Iswanto to Seputar Indonesiakemarin.

Group of students coming to use the Garuda plane from Denpasar is greeted Vice Rector III UNHAS Nasaruddin Salam and Vice Rector IV Dwia Aries Tina NK with the family. Haru Suasana wrap arrival PSM UNHAS members. This group of students should arrive in Makassar sepekan sebelumnya.Namun, merebaknya swine flu in South Korea caused UNHAS PSM members detained and undergo quarantine for five days.

Section, they suspected bird flu infected pigs after suffering high fever and symptoms similar to patients affected by the virus H1N1. "The troupe has arrived early this weekend. However, because merebaknya swine flu virus, we eventually detained for five days. Fortunately there is no longer feared that need, "he said.

About six members of the PSM UNHAS remains, government is not yet know when akan returned. Return the full authority of local government especially after the results of medical tests the Government of the Republic of Korea states that student UNHAS is not infected with H1N1 virus. However, Anas Iswanto reluctant to mention the name of the sixth member of the PSM UNHAS remains in South Korea is. The reason, his parents do not want to sixth student concerned with the condition of their children. "No usahlah mentioned his name. We do not want to worry parents so students.

The details, we continue to coordinate there (South Korea) and to monitor the condition. If you are healthy, will be immediately returned, "he added. Vice Rector III UNHAS Nasaruddin Salam said, tertahannya six more students is because medical considerations. In South Korea, PSM members get adequate medical treatment and conditions continue to be monitored. "More good if students suspect quarantined first.

Rector has also agreed to six students to be treated first and ascertain the condition of health, "he said. However, PSM UNHAS menorehkan this great achievement to reach the World Choir III Championship in South Korea. Champion be the first host.
http://www.seputar-indonesia.c...

Flamboyan Room RSHS Bandung None
Saturday, 18 July 2009
VE (SI) - Space Flamboyan Rumah Sakit Hasan Sadikin (RSHS) Bandung already empty of patients suspectmaupun flu babi.Para positive patients had been treated in isolation rooms have been restored and returned.

Medical team members zymotic Special RSHS Bandung dr Primal Sudjana said, the patient is returned in the last brothers I, 21, and A, 15, who signed in on Sunday (12 / 7) back. Initially, Primal supplement, based on a sample of blood and body fluids by the Health Research and Development (Balitbangkes) Ministry of Health (MOH), both expressed positive H1N1.

"But after the re-examination, so the result is negative. Because of them we pulangkan, "explained the Primal Seputar Indonesia, yesterday. He explains, despite already returned, but all patients had been treated at the Flamboyan space is still in control of the team and Public Health (Dinkes) each of them. He asked the patients who have total rest to recover. "If the recovery is correct, please beraktifitas as usual," he said.

Meanwhile, on Friday (17 / 7), patients berinisial HI, 64, resident Imam Bonjol, Lebak district Gege, Cibeunying District, Bandung City, who expressed positive H1N1, is not treated at the Flamboyan space, but only in diobservasi Influenza Center Installation risky emergency (IGD) Floors 2 RSHS. Previously, Primal also inform on Friday (17 / 7), Influenza Center six patients had received a swine flu suspect. They are AI, 17; S, 37; R, 29; B, 23; Y, 28, and Y, 21. Keenamnya the citizens of Bandung.

After diobservasi, they are allowed to go home. Although the deal is not positive and the patient suspect bird flu pigs, RSHS remain vigilant. Primal mengimbau communities affected by symptoms of Influenza Like Illness (ili) to immediately come to RSHS Influenza Center for review. "That we can be signed soon," his him.
http://www.seputar-indonesia.c...


Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


Avoid H1N1, Remain Fit and Healthy
July 19, 2009
http://www.analisadaily.com/in...
The community was appealed to not be too worried about the spreading him cases of H1N1 flu illness the A influenza virus sub-type H1N1, he said that one could recover from this kind of illness personally especially if one has a stable body condition.

"Socialization from all related personnel is needed that pig flu is not as cruel as bird flu and the sufferer could recover personally if his stamina was good, so don't make the residents panic," said Director of Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) A. Wahab Sjahranie Samarinda, Aji Syirafudin in Samarinda this week.

Swine flu in fact is the influenza illness that is caused by the A influenza virus the sub-type H1N1. However, the World Health Organization confirmed that several cases of swine flu that emerged in Mexico was just the virus strain H1N1 that had never been found.  So, although it is named swine flu, this strain had never been found in pigs. This illness threat was precisely in the transmission from person to person.

"One can recover from this flu personally without consuming medicine like Tamiflu and other, provided that the person who has had a fit or strong body condition, so that H1N1 could not infect the person who has been the fittest," he said.

The virus will attack if the body in the situation was unfit or weak and afterwards does not receive standard medical treatment for flu H1N1, then it could cause the death.

"That could happen considering when one has the condition for the weak body, then afterwards contracts this virus , then immediately does not receive help, then this virus will attack the respiratory tract so as the sufferer could experience breathlesshess," he explained.

This virus, he continued, generally is not as aggressive as the bird flu virus (H5N1), but H1N1 also has the same characteristics, that is damaging the lungs.  Only, said he, the mortality rate for H1N1 is only 0.5 percent temporarily, and the sufferer's mortality rate for H5N1 has reached 75 percent.  According to him, that the person who has contracted H1N1 could not be immune to the illness, in a sense at one time this illness will relapse again if the condition for his body is in the weak situation.   One of the efforts highlighting the spread of the virus, is that one must always maintain the condition for the body in order to stay fit and healthy, for example in a competing manner and consuming nutritious food.  

He said that the person who has contracted the virus and is stated recovered, then he would not spread his illness to other persons.  However if the condition for the body is weak, and the illness relapsed again, then the virus H1N1 could spread to the other person who carried out direct contact with the sufferer.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Kalimatan H1N1 Patient is 7 Years Old
July 19, 2009
http://www.banjarmasinpost.co....
Kalimatan Barat:  The Hospital Dr Soedarso Pontianak has treated one swine flu suspect patient.  This patient entered at an intervals of one hour after the swine flu simulation at the hospital. The Coordinator of the Isolation Room Rd Soedarso Dr Abdul Salam, said that upon entering the condition for the patient was that he suffered ISPA (the upper respiratory tract infection) and a fever with a high body temperature.

"At this time there was an inspection of throat mucus (swabbing the throat)," he said.

The results of the inspection, he said, will be sent to Jakarta to know whether this patient is truly affected by the virus H1N1.  Jm (7), previously was brought to the Hospital of Anugrah Ms.  Because this hospital did not have the adequate equipment, so Jm was reconciled to the Hospital Dr Soedarso.  Th parents of Jm, MMY said that beforehand Jm went on holiday to Batam, and moreover with his older brother he crossed to Singapore.

Previously the Kalimatan Barat Vice-Governor Christiandy Sanjaya said that the province was still free H1N1.  In preventing the entry of the swine flu virus, the West Kalimantan Provincial Government has coordinated with institutions in relation to tightening the supervision of the entrance to West Kalimantan.  The supervision was tightest in the Supadio Airport, and several Lintas Batas posts, like in PLB Aruk, Kabupaten Sambas, PLB Jagoi Babang (Bengkayang), PLB Jasa (Short), PLB Badau (Kapuas Hulu), and the Lintas Batas Checkpoint (PPLB), Entikong (Sanggau).  In restricting the entry of  outside animals, the West Kalimantan Governor issued instructions about the Ban on the Entry of the Livestock from outside West Kalimantan.

"SK is still current and is part of the steps in controlling the spread of the bird flu virus," he said.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Can people with H1N1 Sembuh Self
Helblindi at PFI

http://www.antara.co.id/view/?...

Saturday, 18 July 2009 19:37 WIB

Samarinda (ANTARA News) - People diimbau not too concerned over cases of the disease merebaknya flu virus H1N1 or H1N1 influenza A subtipe, The type of disease can be cured, especially when their own body condition is stable.

"Keep the socialization of all stakeholders that the swine flu seganas not bird flu, and people can recover when staminanya own good, so do not make people panic," said Director of the Regional General Hospital (hospitals) A. Wahab Sjahranie Samarinda, Samarinda in the Aji Syirafudin, week.

Flu is a disease of swine influenza is caused by influenza A virus subtipe H1N1.

However, the World Health Organization (WHO) has confirmed that some cases of swine flu that emerged in Mexico is a new virus strain H1N1 that has not been found.

So, although the name pig flu, but this new strain has never been found in pigs. Threat of this disease is on the transmission from person to person. Such as dilansir

"Flu can be cured without having to rely on their own, such as drug tamiflu and other, provided that the person who has been exposed to the virus body in a condition fit or strong, so that the H1N1 is not able menginfeksi on people who have been exposed," he said menjelskan.

The virus will attack if the body does not fit in the circumstances or the body are weak and exposed to the virus and do not get the treatment standard flu H1N1, then it can cause death.

"That can happen when considering conditions sesorang the body is weak and exposed to the virus, then do not get help soon, the virus will attack the breath so that the channel may experience shortness of breath," he said.

This virus, he added, is generally not seagresif bird flu virus (H5N1), H1N1, but also has the same nature, ie, the damage to the lungs.

However, he said H1N1 mortality rate only 0.5 percent while the mortality rate of people exposed to H5N1 reached 75 percent.

According to him that people who have been exposed to H1N1 can not be immune to the disease that, in the sense that when a disease will relapse again if conditions in the body is weak.

One of mencerah of the virus, ie, always keep the condition of the body to remain fit and healthy, such as with exercise and nutritious foods, including lots of vegetables consumed.

It is said, people who have been exposed to the virus and declared cured, he would not transmit the disease to others. However, if the body is weak and disease relapse again, the H1N1 virus could spread to other people who make direct contact with the patient.  


TKW Suspect Pig Flu Was Still Being Isolated

dbg at PFI

http://news.okezone.com/index....

Sunday, July 19 2009 - 21:36 WIB

Cirebon - Woman Manpower (TKW) Juju (31), the resident of Sumber Jaya Kabupaten Majalengka, that it was suspected was attacked by pig flu (H1N1) continued in the intensive maintenance of the official of the Regional Public Hospital (RSUD) Gunung Jati Cirebon. Currently TKW that worked in Hong Kong is treated in isolation space.

Juju already three days was in isolation space of RSUD Gunung Jati. Although the condition for the Juju health that still was sentenced suspect this pig flu has been stable, but the hospital side did not yet permit Juju to leave isolation space.

The chairman of the team of the control of pig flu of RSUD Gunung Jati, Ali Hanafiah stressed, the condition for the Juju health till Sunday afternoon indicate the stable condition. Only, his side still could not sentence Juju was affected by pig flu or not until results of the inspection left Laboratory Litbang Jakarta.

"This afternoon I checked the condition for the health of the patient. His condition was increasingly stable but we did not yet dare to issue him from isolation space, because results of the Jakarta research and development lab did not yet go out," said Ali in Cirebon, Sunday (19/7/2009).

This concern, continued Ali, according to the story of the patient during in the Hong Kong reception could contact with his colleague that also suspect pig flu. Because of this, before results laboratorium went out, the hospital will not issue the patient from isolation space.

It was further that Ali stressed, the process of the inspection laboratorium could spend time between five and seven days. To speed up knew results laboratorium, his side has delegated the official of the hospital to take results of the inspection to Jakarta.

"Fastest while our five days could have accepted results of the lab. If indeed results indicate the negative, we definitely immediately issued the patient from isolation space," stressed Ali.

Beforehand, Juju arrived in Indonesia last July 16. At that time, he felt the presentiment to be affected of pig flu during still was in the Hong Kongese reception before departing for Indonesia.

In the TKW reception, Juju was accommodated with TKW other approximately one month. He with his colleague was waiting in this reception to be waiting to be brought came home to Indonesia.


Indo articles
a weird blurb in comments

Indicators Listen

TO Tuesday last week, pengidap swine flu in Indonesia reaches 86 people. Two people who allegedly exposed to this virus A H1N1 died. Slamet Subagio they are treated in isolation space Nusa Indah, Sanglah Hospital, Denpasar, and Farhan Sultan, son of 9 years the origin.

Health Minister Siti Fadilah Supari says swine flu has been set as the extraordinary events since the World Health Organization announced the status of the world in the level 6 to 11 July. The Government shall send a circular to all officials in regard to health status is. "Not officially announced, so that people do not panic," said Fadilah.

According to you, whether the government is ready to anticipate the spread of bird flu spread in Indonesia pigs? We wait for answers and comments in.

While the fight with the weapon
Sales increased since flu vaccine flu infecting pigs. Swine flu vaccine itself is not complete until now made.

LIA Hidayah, employees in the private sector, undecided. Menugasi company of women 25 to Singapore this year. Usually, women who have this hobby of shopping never think twice when a neighbor country to offer the all-shopping. "I cringe because of hundreds of people read the news Singapore pigs carry bird flu," he said.

Toh, Lia finally select departure. However, previously, he prepared himself with the injected flu vaccine. Lia to the clinic not far from the work place in the general area of Jalan Sudirman, South Jakarta. Since flu pigs (swine flu) spread from Mexico, in March, the United States to the Continent, and then widen to other parts of the world, including Indonesia, the flare also hospitals and clinics to provide flu vaccine type A. Swine flu entering this type of flu.

Carepoint Clinic Medic One, one of the flu vaccine Fluarix brand, products, pharmaceutical manufacturer Glaxo Smith Kline, Belgium, record demand in the last three months increased. Believed that the vaccine can prevent contracting the flu pigs. Most customers who will travel abroad.

"After the popularity of swine flu outbreak, the clinic provides an average of 20-30 hours per vaccine. Formerly rare, "said Surya, the clinic staff. Clinics also serve the company's vaccine for employees. The 20 companies that become members of the clinic. "Once the 80 came to the vaccine," he said.

Isnaeni Fajri business leaders from the Glaxo Smith Kline vaccine recognize hikes have flu vaccine demand. Before the flu infecting pigs, 1500 vaccines distributed to all over Indonesia, while the 2000 is now spent in a vaccine. "Awareness of our society is still low. If there is a death, a new crowd, "he said.

Doctor Harman Nasution, who also practice in the clinic, the clinic provides guarantee vaccine correctly. The vaccine will not be given to people who fever. The fever is berindikasi infection, can be due to viruses, allergies, or fungi. "If imposed, such as flush with gas fire, plus dangerous," he said.

Information of the vaccine are also mentioned palpable. Fluarix vaccine as other general work after two weeks, injected, but can survive for a year. According Isnaeni, Fluarix vaccine does not work directly. "Because, this is not a vaccine for the flu vaccine-specific pig, but only to a similar strain of virus," he said. Fluarix vaccine contains viruses that have been turned off to form the antibody. Besides Fluarix, in circulating a similar vaccine from different pharmaceutical manufacturers, such as Vaxigrip, Agrippal, and Influtac.

Virus strain or derivative following the recommendations of the World Health Organization (WHO). For this year, according to WHO recommendations, in the northern hemisphere and south there are three strain of virus, namely type A H1N1, A H1N2, and type B. "So each year the vaccine is changed in accordance with the recommendations the annual strain," said Isnaeni.

Chairman of the Team Physician for Diseases and Isolation Hasan Sadikin Hospital, Bandung, doctors Hadi Yusuf, also ensure that vaccines are many people now is not the flu vaccine-specific pig. "That the annual vaccine. In the United States alone may make flu vaccine is new babi have later in October, "he said. Flu vaccine is not immediately discovered because the strain of flu virus is different, depending on the place and time. Flu years ago in a different place with a strain of flu this year in the same place, the more in others. "Moreover, swine flu has not yet clearly known strain virusnya," he said.

Although the vaccine is currently not specific to swine flu, the substance can be used for protecting themselves from the flu attack. According to Hadi, the vaccine contains a virus, bacteria, or organisms that have been weakened or dead is injected into the body. Then, the vaccine stimulates the body's immune system to produce antibody against these organisms. When organisms attack the body of evil again, antibody from the immune system will attack back and stop the infection.

The vaccine contains a bacteria that is turned off, when given to healthy people, will trigger the body's immune response. Vaccine forces the body to think that the central body with a specific organism, so that the immune system works to prevent and eradicate invader menginfeksi again. Vaccine immunity built a similar immunity from natural infection.

To have obtained full immunity, may take several doses of vaccine. Some people may fail to get a full defense diinjeksi after the first dose, but the successful continuation. Also may be immune decreased with time, so the need for additional doses of vaccine immunity increase.

Influenza or flu is often referred to as a kind of virus which is a package of protein and DNA that does not have enough ability to reproduce itself. This virus should menginfeksi a cell and reproduce itself. Virus breed so there are so many copies spill spread to cells that are still healthy.

From swine flu virus (H1N1), together with the virus of bird flu (H5N1), influenza viruses are type A. Humans, horses, seals, and whales can also be infected with the type of flu virus. There are currently three subtipe the most bersirkulasi in the human body, including H1N1. Influenza virus types A and B (bersirkulasi only among men) dikarakterkan to genetic variants in the so-called strain or derivative. Derivative continues to grow new constantly replaces the old derivative-derivative.

When the body is to build resistance against the one descendant, a new derivative can penetrate the body's immune. When this happens, bermunculanlah the incidence of disease is high enough in an area and spread to other areas, such as happens now.

Monday last week, WHO recorded 94,512 cases of swine flu in several countries, and among them 429 patients died. Indonesia was detected in 112 cases. Two patients died in Padang and Denpasar.

Because swine flu spreads very quickly, and move people antarnegara so easy, according to Director General of Disease Control Ministry of Environment and Health Penyehatan Tjandra Yoga Aditama, menangkalnya to the government to concentrate to keep the entrance-door international, ie, air and sea ports and cross-border land. How: do the body scan hot, observation by staff, and reporting. In addition, the Ministry of Health is preparing logistics, medicine Tamiflu, and more than 100 hospitals to treat patients this flu. "We have also designed a method of monitoring. All hospitals and health centers must provide data influenza-like illness (influenza-like illness) each week to Jakarta, "said Tjandra.
http://majalah.tempointeraktif...
.20090720.KSH130864.id.html

TKI Asal Riau Flu suspected infected Pigs
Headline News / archipelago / Sunday, 19 July 2009 15:25 WIB

Metrotvnews.com, Riau: A Labor of Indonesia (TKI) in Malaysia working with swine flu virus. Now patients undergoing intensive care isolation room in the Hospital General Regional District Karimun, Riau. Meral Karimun this citizen suspected infected H1N1 virus.

When the examination conducted by the International Port of health Karimun, to any passengers from abroad, foreign workers this body temperature reached 38.8 degrees Celsius, with a high fever. Until now the hospital is doing a laboratory blood test to ensure the condition of the patient.
http://www.metrotvnews.com

Thousands of Dar-Al Santri Qolam Diisolasi
Sunday, 19 July 2009, 12:05:00

TANGERANG, (PRLM) .- Some santri 4000 Pondok Pesantren Dar Al-Qolam District Jayanti, Tangerang District, Banten diisolasi in pesantren complex, followed by 80 santri A virus was suspected to be infected with H1N1 or flu-pigs.

"We prohibit santri thousands to exit from the boarding area and can not return to their homes because there is a part of their alleged suspect flu is a pig," said the Head of Public Health (Dinkes) Tangerang District Hani Haryanto to the "Between" in Tangerang , Sunday (19 / 7).

Hani said, the results of checks against the boarding around 4000, where a dormitory room there is a place 400 santri 80 santri suspect is suspected of A-H1N1, or swine flu.

"There are 80 santri the high fever since two days. They were not referred to hospitals, but dozens of officers Dinkes to the Pondok Pesantren Dar Al-Qolam conduct the examination of them," said Hani.

Hani explained, isolation will be done for seven days in the complex of Pondok Pesantren Dar Al-Qolam, this is done so that the virus does not spread to other communities.

"Seven days is recommended they stay in the pesantren, declared negative if we invite them out pesantren complex. Meanwhile, the time, we ask them not to make contact with the surrounding communities," he said.

He said, the results of examination of 80 of unknown santri santri positive pigs suffering from flu. "Seven days to the new future we know the result. But for now all was given santri drugs tamiflu to prevent them from threats to kill the virus," said Hani.
http://www.pikiran-rakyat.com/...

4000 Santri Diisolasi in Ponpes

Monday, 20 July 2009
TANGERANG (SI) - Around 4000 santri Pondok Pesantren Dar Al-Qolam Jayanti, Tangerang, Banten diisolasi pondok pesantren in the complex following a suspected 40 santri the infected swine flu virus (H1N1).

Pemberantasan and Head of Prevention and Penyehatan Environment (P2PL) Public Health (Dinkes) Tangerang District Yoelly Soenar Dewajanti said, thousands santri in the shanty boarding experience symptoms of fever with symptoms similar to those who fell ill swine flu. "On the basis of examination of the 40 people that we prohibit santri santri thousands to exit from the boarding area.

Because some of their alleged suspect swine flu, "said Yoelly to Seputar Indonesia daily yesterday. He revealed, suspicions of the early reports that the local people in the boarding santri that many of sudden illness. After receiving this information, the local health clinic with a doctor from the Tangerang District Dinkes on Thursday (16 / 7) and directly to the location. Beyond a doubt, the coming of the team Dinkes Tangerang District was denied boarding in the hut. "They were not cooperative.

The reason is, they already have a team of doctors and the clinic itself, "he said. Then, with a variety of ways, and finally the puskesmas Dinkes successfully coax the santri to open itself. "At that time we found many of them are high fever," he said. Yoelly explains, the santri who fell ill that is generally outside of Tangerang, and they are santri that the new students in receipt of new students. "They have that, from Lampung, Kalimantan, Java and beyond," said Yoelly.

Thousands of new santri akan released from quarantine on Tuesday (21 / 7) with the results of blood samples over 40 santri there entirely free from swine flu virus. If not, he said, they threatened to diisolasi akan negative. When asked why have to wait until Tuesday (21 / 7), it is because according to him in Litbangkes Saturday and Sunday off. "So we have to wait until Tuesday, if that is not disela by thousands of blood samples from other regions," he said.

Meanwhile, the Tangerang District Dinkes Heriyanto Hani, said this action was so pig flu does not spread to the broad community. Santri addition, the center also oversees a number of people around who have direct contact with santri. "We have conducted inspections of several people who never make contact with several locations around the santri boarding. Teachers, family santri, and people around the location of the nearest boarding we are and will be done through inspections, "Hani demolished.

Meanwhile, three high school students of Karawang that I have a high fever and cough after the United States (U.S.) for the exchange of students continue to observe local officials because they are afraid Dinkes contagious swine flu virus. "Three students into our attention because of their friends from other areas who also returned from the United States with them (three students) was suspected of positive swine flu," said Head Dinkes Karawang Asep Hidayat Lukman in Karawang yesterday.

The three new students who returned from the United States and experienced a high fever is Ines Aulia, Andi Nugerah, and Rahmawati. Each is a class III IPA SMAN I Karawang.Tindakan supervision of three students in a way diobservasi are doing to prevent the flu virus infected pigs. "Supervision is the third of our students from the United States is the only form of prevention," he said. Third of high school students Karawang that I go to the United States for the exchange students in August 2008 and returned to ago Karawang on 5 July.

Sesampainya in Karawang, students that had quarantined sepekan during subsequent ramainya swine flu issue. Once quarantined, a number of officials from the school Dinkes request that a third student was not berbaur first with his friends in the State Senior High School because I Karawang still having a high fever.
http://www.seputar-indonesia.c...

TKW suspect H1N1 Still Diisolasi
Sunday, 19 July 2009
CIREBON (SI) - Juju, 31, female workers (TKW) Sumber Jaya origin, Majalengka District, suspected of suspectflu pigs (H1N1) are treated in the intensive isolation room RSUD Cirebon Gunung Jati yesterday.

Juju already three days in the isolation room, although at this time be regarded stable health condition. Chairman Tim Penanggulangan Flu Pigs RSUD Gunung Jati Cirebon Ali Hanafiah states, health Juju until yesterday in stable condition. Only, the sentence can not Juju infected swine flu or not to R & D laboratory examination results published in Jakarta.

"I have to check the condition of the patient and the health stabil.Namun, we dare not remove him from the isolation room because of the R & D laboratory Jakarta has not come out," said Ali. Government is concerned with the health condition of Juju.

For the history based on patient contact time in the shelter of Hong Kong, Juju had contacts with colleagues who also suspectflu pigs. According to him, the laboratory examination process took 5-7 days. To speed up the laboratory to know the results, the hospital sent officers to take the examination results to Jakarta.

"Most fast in the five days we are able to receive lab results. If the result is negative, we will remove the patient's isolation room, "he said. As made, Juju arrived in Indonesia on Monday (16 / 7) and after working as a TKW in Hong Kong. He began to feel the divine swine flu infected while still in the shelter before leaving for Hong Kong to Indonesia.

At the reception, Juju with other TKW asal Indonesia for a month. When the reception, he had a contact with colleagues who have flu.Saat, he is exposed to flu and given medication by staff kesehatan.Kemudian, on July 16 he was flying back to Indonesia.

Arriving in Indonesia, Juju again experiencing a high fever. He was suspicious and immediately contact colleagues who have experienced flu in Hong Kong.Namun, friends that are still suffering from flu and swine flu declared suspect by local health officials. Juju examined self to hospital Source Waras Cirebon regency on Friday (17 / 7) ago.  
http://www.seputar-indonesia.c...
 

Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


Indo Articles from dbg:

http://surabaya.detik.com/read...

Sunday, 19/07/2009 09:59 WIB
Alert Pig Flu, RSD Sumenep Prepared The Room Of The Isolation
Moh Hartono - detikSurabaya

Sumenep - The spreading of the virus of pig flu various the area in Indonesia, made the Regional Hospital (RSD) Dr Moh Anwar, Kabupaten Sumenep, Madura alert. The side management provided the room of the isolation when from time to time had the resident that infected the virus H1N1.

Director RSD Moh Anwar Kabupaten Sumenep, Dr Zulkifli Mahmudz said, although RSD Sumenep not the hospital that was recommended to receive the patient that infected pig flu, but stayed alert, both the medical staff and preparations for isolation space as the place of the patient's transit before being reconciled to RS Dr Soetomo Surabaya.

"The room of the isolation as the place of transit for the patient that infected the virus and the other virus of pig flu like bird flu and the other illness kind that his characteristics were very dangerous," obviously Zulkifli in detiksurabaya.com in RSD Dr Soetomo Sumenep, Street Dr Cipto, Sunday (19/7/2009).

The big possibility, said he, the virus of pig flu will from time to time spread in Sumenep especially the island, because of the resident of the Kangean island, Raas and several other islands many that worked outside the country, like in Malaysia, Hong Kong, the Middle East. "Since the last one month many Indonesian guest workers and TKW who returned home to the village," he revealed.

According to him, the Indonesian guest workers and TKW needed the tight supervision. If necessary must through the medical detection earlier before returning home to the village. However he also warned so that not ostracize they. "This all only was rare early in order to not have the case of pig flu that was not detected," said him.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://surabaya.detik.com/read...

Sunday, 19/07/2009 16:46 WIB
6 Patients Suspect RSU Soetomo Pig Flu Was Returned
Steven Lenakoly - detikSurabaya

Surabaya - 6 patients suspect pig flu that was treated in RSU Dr Soetomo was returned home. Returning of all this patient was carried out because results of his laboratory test were negative.

"Has been returned home by us because of results of his laboratory the negative contained pig flu," the headword RSU of the Field of the Medic's Service Dr Soetomo Dr Kohar Harisantoso SpAn when being contacted detiksurabaya.com, Sunday (19/7/2009).

All the patients suspect was returned tonight to avoid the journalist who wanted to immortalise his picture. With this returning significant already did not have again the patient suspect or infected pig flu that was treated in RSU Dr Soetomo.

Kohar explained, after getting results of the negative, the team of the doctor was still continuing to pay attention to his clinical health. When being monitored by his clinical health, all the patient was invited to come home.

"We had checked and paid attention to his clinical situation that stated that his condition was healthy," he stressed.

As being reported beforehand on Thursday July 16, RSU Dr Soetomo received 6 patients suspect pig flu. They that is, a child was 12 years old, son from the official of the sample of laboratory blood. Secondly, a woman was 22 years old reconciliation from one of RS private enterprise in Surabaya. This woman just went on a trip from Australia. Thirdly, a man the Japanese foreign national was 24 years old that just transit from Hong Kong.

Whereas the fourth patient namely a man was 53 years old that just went on a trip from Germany. The fifth patient of one of the man's doctors who just went on a trip from the Netherlands. And the six, the patient namely the son of this doctor.

---------------------------------------------

http://www.poskota.co.id/berit...

4000 Students Were In Tangerang Isolated, It Was Suspected Infected Pig Flu
July 19, 2009 - 13:15

Tangerang (the Kota Post) -Flu the pig increasingly fearful. Not only that just came home from overseas that infected the virus infulenza A1H1N1 this. However that was startling was occupants of the islamic boarding school also it was suspected was attacked by the illness that came from Mexiko this.

Like that happened in the Islamic Boarding School of Dar-Al Qalam, Kecamatan Jayanti, Kabupaten Tangerang Banten, his 80 students it was suspected were affected by the virus of pig flu. Moreover to anticipate the spreading of this virus everywhere, not less than 4000 thousand students were isolated. They were not allowed leave the islamic school complex.

Until this afternoon, the Health Service of the Tangerang Regency, was still continuing to handle this case. The official of the health has investigated anyone who came this complex for the last week. Who knew there are those that came from overseas to visit to this complex.

According to Section Head Health of the Regency Tangerang Hani Haryanto that was contacted by the Kota Post, Sunday early afternoon, his side forbade the student to leave this islamic school complex. Moreover this student was forbidden to come home respectively.

The islamic boarding school that was built in the land measuring 27 hectare that his student came from various Indonesian corners in fact including from Kalimantan. This also that will be researched by Dinkes Tangerang whether having the new student, before entering the islamic school there are those that has been affected by this virus. Because of several last weeks, this Islamic school received the new student.

Indeed now, the student that suffered influenza this still was handled by five available doctors in this Islamic school. Because this Ponpes was equipped the polyclinic with his equipment was good enough.

Moreover Hani words, his side has given 2100 butit tamiflu to the student, but because it was considered still not all that, his side will ask for help again to the Department of Health 2900 tamiflu and has been promised.

Actually this student already since Wednesday (15/7) was suspicious famous influenza A-H1N1. So the research was carried out for a week. When not positive pig flu then the activity in Ponpes this could take place normal.

Whereas that was positive was affected by pig flu would be brought to RSU Daerah of the Tangerang Regency, as government reconciliation. "Up to now dozens of officials from Dinkes still checked the student here," said Dr. Hani that to this afternoon still was in Ponpes Dar-Al Qolam.

------------------------------------------------

http://news.okezone.com/index....

TKW Suspect Pig Flu Was Still Being Isolated
Sunday, July 19 2009 - 21:36 WIB

Cirebon - Woman Manpower (TKW) Juju (31), the resident of Sumber Jaya Kabupaten Majalengka, that it was suspected was attacked by pig flu (H1N1) continued in the intensive maintenance of the official of the Regional Public Hospital (RSUD) Gunung Jati Cirebon. Currently TKW that worked in Hong Kong is treated in isolation space.

Juju already three days was in isolation space of RSUD Gunung Jati. Although the condition for the Juju health that still was sentenced suspect this pig flu has been stable, but the hospital side did not yet permit Juju to leave isolation space.

The chairman of the team of the control of pig flu of RSUD Gunung Jati, Ali Hanafiah stressed, the condition for the Juju health till Sunday afternoon indicate the stable condition. Only, his side still could not sentence Juju was affected by pig flu or not until results of the inspection left Laboratory Litbang Jakarta.

"This afternoon I checked the condition for the health of the patient. His condition was increasingly stable but we did not yet dare to issue him from isolation space, because results of the Jakarta research and development lab did not yet go out," said Ali in Cirebon, Sunday (19/7/2009).

This concern, continued Ali, according to the story of the patient during in the Hong Kong reception could contact with his colleague that also suspect pig flu. Because of this, before results laboratorium went out, the hospital will not issue the patient from isolation space.

It was further that Ali stressed, the process of the inspection laboratorium could spend time between five and seven days. To speed up knew results laboratorium, his side has delegated the official of the hospital to take results of the inspection to Jakarta.

"Fastest while our five days could have accepted results of the lab. If indeed results indicate the negative, we definitely immediately issued the patient from isolation space," stressed Ali.

Beforehand, Juju arrived in Indonesia last July 16. At that time, he felt the presentiment to be affected of pig flu during still was in the Hong Kongese reception before departing for Indonesia.

In the TKW reception, Juju was accommodated with TKW other approximately one month. He with his colleague was waiting in this reception to be waiting to be brought came home to Indonesia.


English Patient in Isolation
July 20, 2009
http://batampos.co.id/KEpri/KE...
Tanjung Pinang (BP) - Ruth Diane Mayer, 20, the English resident who is a swine flu suspect patient, still was undergoing the intensive maintenance in isolation space at Tanjung Pinang Area Public Hospital (RSUD) since Sunday (19/7).  According to the Team Leader Doctor for Handling of Bird and Swine Flu at RSUD Tanjung Pinang Dr Agustin, the temperature of the patient's body that originally was very high, currently has begun to descend.  At this time the condition for the swine flu suspect patient has  increasingly improved.  If beforehand the temperature of the body achievef 38.2 Celcius levels, currently on day two, the temperature inspections of her body showed 36.2 levels celcius.

"Certainly her body signs have descended, since the second day the patient has not experienced the signs of the fever, the coughing, the flu," said Dr Agustin.

Although the patient's body temperature was beginning to the decline, his personnel still could not state that the English citizen was negatively affected by the virus H1N1. Because of this the decision to dismiss would be made after having the decision from the Jakarta Research and Development Health Center.  

"We did not want to precede the decision of the centre.  Because if  before the centre has ascertained what is experienced by the patient and we send her from the isolation space, then evidently she was positive, that could facilitate the spreading of the virus," he said.

At this time, said Dr Agustin, the matter is really frightening.  He said that in rapid time,  the virus could spread.  Therefore, Agustin said, that if the community wants to go on a trip or come home from countries that have the H1N1 virus infection, to fill health alert card.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indo articles
Participants are required Raimuna Pramuka Free Flu Pigs

Monday, July 20 2009 | 17:26 WIB

TEMPO Interactive, Tulungagung - Committee meeting organizers tribe (Raimuna) Pramuka to-11-se Tulungagung in East Java requires ownership certificate A H1N1 virus free to all participants. In addition to involve Scouts in East Java, Raimuna this time also attended Boy Scout delegation and four from foreign countries.

Spokesperson for the committee organizers Raimuna Pramuka Wardah Aliyah says the virus A H1N1 transmission that occurred last quite some time with the preparation activities. For 1600, followed in addition to representatives from 38 city / district, the event held at the Pondok Pesantren Perkemahan Earth Jawaahirul, District Besuki, Tulungagung this delegation also attended by 26 foreign countries. They are 20 delegations from Malysia and pemateri six from South Korea, Japan, and Germany. "We do not want to happen of swine flu virus at this event," said Wardah.

Therefore, since the beginning Wardah ask all delegations, especially from abroad for themselves and examined mengantongi a letter from the health authorities. Similarly with all the participants from East Java and representatives from a possible virus from the infected area originally. "This is important because the participants will be physically touch one another," said Wardah.

He explains pemateri foreign involvement in this event to provide knowledge about the Global Development Village which have not yet mastered pemateri local. Knowledge according to Wardah is a basic material that must be Scout members. Raimuna held once every five years this will end on July 25 to come.
http://www.tempointeraktif.com...

Add a Bali hospital for two signed Flu Pigs
Monday, 20 July 2009 11:47 WIB 0 Comments

DENPASAR-MI: anticipate continued increase in the number of patient-A H1N1 flu, Bali Provincial Health Office to set up two hospitals as an alternative to supporting RSUP Sanglah, Denpasar, a long time since a special room to operate.

"When the number of flu patients-A H1N1 continue to grow, we will be in part refer to the two hospitals that provide an alternative to isolation rooms," said the Head of Bali Provincial Health Office, dr Nyoman Sutedja in Denpasar.

Both hospitals are the Regional General Hospital (hospitals) Tabanan, which set up six rooms and hospitals Sanjiwani Gianyar Regency with four treatment rooms.

Actually caring for patients-A flu H1N1, according to Sutedja, it can be done at the clinics, but the room must diisolasi conditions and are quite far from the patient Other public.

But to be able to implement it are still to be coordinated with the Ministry of Health, which is expected to be approved. Thus the patient is exposed to a flu virus H1N1 can be treated in the clinic or hospital other than RSUP Sanglah and two hospitals are prepared.

Asked about the readiness of medical facilities and hospitals in the two alternatives, Sutedja said that for the facilities and medical staff who will be responsible for everything is ready.

Meanwhile, the Denpasar RSUP Sanglah through the Head of Public Relations Sub-section, dr IGNA Wibawa Putra, said the increasing number of H1N1 patients in hospital in the last few days cause isolation room Nusa Indah threatened patient excess or "overload".

"Capacity in the isolation room Nusa Indah RSUP Sanglah can only accommodate 23 patients, whereas up to Monday (19 / 7), is fully 18 patients and only five behind places again," he said.

To mengantisifasi that does not happen "overload", the mengimbau to the clinics that refer patients akan-A H1N1 flu, should really meet the criteria of the clinical symptoms of H1N1.

"The clinic will refer patients to RSUP Sanglah H1N1, the patient should have been sent to meet the clinical symptoms, ie, heat above 38 degrees celsius, cough, flu and come and have a history of the pandemic comes," said dr Putra.

In addition, the isolation room so that the Nusa Indah is not full, any patient who has been through a period infeksius and the condition has improved, akan immediately returned.
http://www.mediaindonesia.com/...
TambahDua_RS_untuk_Tangani_Flu_Babi

The first victim died in Egypt due to Flu Pigs
Monday, 20 July 2009 10:19 WIB 0 Comments

MI-CAIRO: An Egyptian woman has died due to a new H1N1 bird flu virus after falling ill while working on `Umrah to Saudi Arabia, officials said a Ministry of Health of Egypt, Sunday (19 / 7).

Officials said the woman, who has been suffering from heart disease due to fever, rheumatism, worship the `Umrah to Saudi Arabia in early July, flu symptoms and fell ill on July 11.

He was treated in Saudi Arabia but did not react to drugs, and returned to Egypt at the request of her husband. He is an aged 20-years old.

"The results confirm the positive he was suffering flu H1N1 swine. He died yesterday," said the Office for Monitoring the disease at the Ministry of Health, Amr Kandeel.

He added that women are the first Egyptian who died due to virus.

Swine flu H1N1 has been detected in as many as 130 people in Egypt, including 10 new cases were reported on Sunday yesterday, as reports official Egyptian news agency, MENA.

More than three million Muslims from all over the world went to the holy city of Makkah and Medina each year in the framework of the Hajj. This year's Hajj season starts in November to come.

Swine flu H1N1 virus, which spread through the air, has been diagnosed in the tens of thousands of people around the world, and has killed more than 430, the World Health Organization reports.
http://www.mediaindonesia.com/...
Tewas-Pertama-di-Mesir-akibat-Flu-Babi

Headline News / archipelago / Monday, 20 July 2009 15:31 WIB

Metrotvnews.com, Medan: The A-subtipe virus H1N1 in the country has not been smooth. In fact, the number of people presumed swine flu in many areas continue to grow. Rumah Sakit Umum Haji Adam Malik, Medan, North Sumatra, check back two patients presumed swine flu.

Patients are two students that a lecture in the United States. Both self-check initiative is exposed after a high fever after travel from Malaysia. The hospital immediately provide intensive care.

Presumed from the four patients treated swine flu already allowed two home. While the other two are still treated with a different room.

Similar things happen to a women's labor a new home from Hong Kong. Currently he is undergoing intensive treatment at the Hospital Isolation Room Doctor Subandi, Jember, East Java.

Patients who diversiform sex women confess this never lived in the area pademi virus H1N1. Patients have a fever with a high body temperature reaching 38 degrees Celsius.

For while the hospital to give Tamiflu tablets while awaiting laboratory test of Surabaya: whether the patient already have a positive or swine flu still presumed?
http://www.metrotvnews.com

Pig flu suspect patient improved

Monday, 20 July 2009, 20:29:00

CIREBON, (PRLM) .- Patients suspect swine flu up to now is still treated in hospitals Gunung Jati, although the condition is normal. Team doctors are still waiting for the hospital laboratory before the certainty of the results allows the patient to go home.

According to the Chairman of the swine flu Penanggulangan RSUD Gunung Jati Cirebon, dr. Ali Hanafiah, the government is not allowing patients to return home, even though the condition is normal.

"Conditions are normal patient, the patient is no longer a fever and hot, the blood pressure was normal. The cough occasionally lived at this time," he said Monday (20 / 7).

It is said Ali, as yet still awaiting the results of laboratory examination in Jakarta. In addition to ensure the status, laboratory results can help mental condition when the patient back to the neighborhood soon. "If the negative results later, can be used as evidence if the patient is not infected with swine flu," he said.

Ali acknowledged, the psychological condition of the patient was shaken when the space must be signed in isolation. "However at this time along with membaiknya physical condition, a psychological study he also began to stabilize," he said.

As previously made Juju (31), citizen Sumberjaya, Kab. Majalengka, stated suspect flu pigs. Juju, who works as TKW in Hong Kong, previously was go to a gathering of friends and experiencing flu.

Because history has a contact with a country that already terjangkiti swine flu virus, he also referred to the hospitals and Gunung Jati directly into the isolation room on Friday night (17 / 7) at around 21.00 pm.
http://www.pikiran-rakyat.com/...

Thousand Ekor Chicken Dead Mendadak
Monday, 20 July 2009, 19:51:00

GARUT, (PRLM) .- In the last two weekends, about 1,000 chickens that died suddenly in the RW 14 Kec. Cibatu Kab. Garut. On Monday (20 / 7), found new cases of the death of 51 chickens in the tails RW 5 Kp. 1 Salam Cibunar Village Kec. Cibatu Kab. Garut.

According to local people, Aep (45), a number of chickens died suddenly in the vicinity of settlements. "Chicken is not only the dead belong to one person, but some people. Not only held this day only, but since a few days ago, "he said.

Aep states, citizens are concerned with the sudden death of chickens, and especially bird flu virus (Avian Influenza / AI) still lurk Kab. Garut region as endemic virus. A number of dead chickens ditimbun citizens in the hole to be burned without first.

"Chicken-chicken this time I almost died in the same time, as soon as possible should have the handling. At a minimum, made poultry vaccination soon as possible, "augment him.
Moreover, a local citizen, nida (10), known to a high fever and vomiting. "We are worried sick because the child is contagious from the chicken. Hopefully can be anticipated, "he said.

According to the Village Head Cibunar Suparman, in the year ago made poultry vaccination and spraying disinfektan the poultry pens regularly. "But, less than the maximum because the current number of chickens that died suddenly very much. Moreover, people are still carelessly dispose of dead chickens, even feared the spread of disease, "he said.

Pemkab the request. Garut quick response in resolving the condition is to provide security to the citizens related environment around their health.

According to the Head Cibatu Asep Topan accompanied Kabag. Information Kab. Garut Dikdik Hendrajaya, suspected in the period often tetelo disease outbreaks or new castle desease (NCD) in poultry. "However, it is certainly diakukan akan ditketahui after blood sampling otopsi chicken or chicken carcass to determine the NCD due to virus or bird flu," augment him
http://www.pikiran-rakyat.com/...

Monday, 20 July 2009, 15:42:00
Already suspect Pig Flu Can Play

PONTIANAK - Isolation Room Coordinator treatment of swine flu (H1N1) in the Hospital Soedarso, Abdul Salam, said at this time the condition of the patient suspect bird flu pigs, JM (7) increasing significantly. High fever with hot, previously suffered bocah men that have come down. Moreover, JM also can play in the isolation room, where he was treated. "Condition good. He also can walk and play, "said Abdul Salam yesterday afternoon.

However, JM is still treated in isolation rooms, and team doctors still treat it in accordance with standard operating handling suspect swine flu. This is because until yesterday afternoon, the hospital has not yet received Sudarso certainty about the status of JM, whether positive pigs carry bird flu, or vice versa.

"We are still awaiting results from laboratory research sample Jakarta," he said. As made, JM isolation room was Sudarso Hospital after treatment in hospital Anugerah Mother, Friday evenings ago because the alleged contract swine flu. This allegation comes as a few days earlier he had visited the areas contagious. JM was visiting Kuching, Kuala Lumpur, Singapore and Batam to last.

High fever with hot start suffered JM, Kamis (16 / 7) morning. According to Abdul Salam, JM sesampainya in the isolation room, the team doctor immediately take the blood sample and swap (mucus) nose and throat patients are to be sent to a laboratory Litbangkes Jakarta. Delivery of the sample was conducted by Public Health Service of West Kalimantan. "Results of research will also be sent to the Health Office first delivered to the new RS Sudarso. Until now we have not received the results, "he said.

If laboratory results are negative states H1N1, according to him can be directly JM permitted to return home because conditions have improved. "We are waiting the results stay the course," he said. When confirmed, the Head of Public Health Kalbar, HM dawn, also said that his side have not received the results of laboratory research sample belonging to JM from Jakarta. "Not out the results, probably tomorrow," said the dawn.
http://pontianakpost.com/index...

Influenza virus Berkembangbiak Easy

suarasurabaya.net | season period such as at this time will simplify Maintenance influenza virus. Dr AGUS WAHYU ARIFIN Health Office Head of Malang Regency as reported Wiwik of Radio Citra Malang Surabaya in net Voters on Monday (20/07), disclose, weather conditions ease Maintenance period virus causes swine flu and bird flu.

Therefore, people are asked how vigilant hand-washing with soap, cover food and use the mask when the drive motor. Previously, in the city of Malang found 3 patients initially suspected positive swine flu.

They had been treated in the room isiolasi at Syaiful Anwar Hospital Malang. But in its development, the negative and stated that simply ordinary flu.

AGUS explain at this time until all are equipped with health tamiflu for mengntisipasi swine flu and bird flu in Malang Raya. Besides cautious period when the influenza virus, this season also have diarrhea and tipes. For that, people are required to maintain health and increase stamina.
http://kelanakota.suarasurabay...
9be7fa0200967356

U.S. citizens suspect Flu Pigs
Tuesday, 21 July 2009
VE (SI) - People infected with the virus H1N1 is suspected in Medan bertambah.Dua continue later this week, four people with symptoms similar to (suspect) to the swine flu pengidap Center RSU Haji Adam Malik.Seorang among citizens of the United States (U.S.).

Fourth suspect it, ie, RN, 56, of Pagururan, District Tobasa; RH, 50, of Pulo Ara Building, Lhokseumawe, NT, 23 Jalan Asia Singapore citizens, and Wil, 24, who is a foreign citizen (WNA) U.S. origin. Head of Legal and Public Relations Center RSU H Adam Malik Medan Atma Wijaya said, the fourth suspect to the hospital designated the Ministry of Health (MOH) of Indonesia to deal with patients suspect swine flu that has the background to go to foreign countries and regions that there is a case of swine flu.

RN visit the new island of Bali and came to RSUP human rights body with the temperature reaching 37 degrees Celsius. RH also has a background new home from Malaysia. However, when checking the body temperature normal, ie, 36.2 degrees Celsius. Meanwhile, Wil is already two weeks later settled in Medan with the NT as its guide, to visit Malaysia since Monday (13 / 7) until Thursday (16 / 7). Body temperature of U.S. is above normal.

"Description of them, RH, Wil, and NT negeri.Sementara it went out, he said new home RN's Bali.Semuanya suspectflu pig," Atma said when contacted yesterday. Atma add, among the four suspecttersebut patients, none of the special treatment of swine flu in the space center RSU Haji Adam Malik.

RN, RH, Wil, and NT allowed home after undergoing various checks to find out the flu virus in pigs in their bodies. "After we check the blood and swabnya, our fourth home, and allowed observation made in the house," he said.

However, the various checks that they traveled, ie, examination of blood, urine, nose and throat fluids (swab), Toraks photos, and analysis of blood has been sent a team of swine flu that diketuai Prof. Dr. LuhurSoerosoituke PusatPenelitian Health and Development (Puslitbangkes) MOH RI for the infected or not RN, RH, Wil, and NT flu from pigs.

Swine flu response team has reviewed as many as 54 people with flu-like symptoms pigs. Among that number, as many as 19 other once or are currently undergoing Inpatient or isolasi.Tujuh been convicted of them have a positive swine flu, that is, Wi, 9; Vi, 20; Ca, 17; El, 7; A, 14; DA, 7; and Ym, 20.

Ym until now still undergoing treatment in the swine flu special room at the hospital designated to handle the MOH RI swine flu suspect together with other patients, the U.S., which until now has not known the results pemeriksaannya.
http://www.seputar-indonesia.c...

Edition: 7/21/2009, hal.vii
Suspect swine flu may return
Klaten (Espos)
The condition of two patients suspect bird flu swine origin are treated in Klaten dr Sardjito Hospital, Yogyakarta improved. Second patient was suspected to carry the H1N1 virus that, last week, has been allowed to return home each.
Head of Public Health (Dinkes) dr Klaten Ronny Roekmito to Espos, confirming return both patient information suspect swine flu or a flu is. He said, the condition of the patient improved. Symptoms of flu such as fever and cough on them does not already exist. "They are stable and have come home," said Ronny.

Nevertheless, Dinkes not claim to get results related to laboratory conditions both the patient suspect bird flu in pigs. That section, Ronny confess his side are still awaiting the results of dr Sardjito Hospital, Yogyakarta. Without results, Dinkes can not ensure that both people are free Klaten H1N1 virus.

Separate, Kabid Diseases Prevention and Pemberantasan (P2P) Public Health (Dinkes) Klaten drg affirm Agus Susanto, stock tamiflu drug in each Puskesmas enough. That is, there is no condition on the critical need for prophylactic medication with flu virus type A, such as Avian Influenza (AI) and the H1N1.

"Stock is enough. Basic needs are met, "he clearly specifies no amount of detail.
From the results of the coordination with the existing 34 health in Klaten, Dinkes has requested all health records for residents who travel abroad. Meanwhile, for their new home from abroad will be checked up in detail. "Coordination with the health clinic has been done," said Ronny.

As made SOLOPOS (16 / 7), two residents expressed Klaten as swine flu after suspect defend the name of the country in the World Choir Championship 2009 in South Korea. After landing at Adi Sucipto Airport, Yogyakarta, Selasa (14 / 7) night, two of the 50 part choir Vocalista Angels (VA) Klaten treated in hospital (hospital) because of suspected contract Sardjito A virus, H1N1, the cause of swine flu.
Agus Susanto time journalists found work in the room, on Wednesday (15 / 7), revealed, two of Klaten is berinisial AG, and CP 15, 15.
http://www.solopos.co.id/sp_se...

Edition: 7/21/2009, Hal.2
Patients postif swine flu
increased 15 people

Jakarta (Espos)
Positive patients affected by influenza virus A (H1N1) flu or pigs increased 15 people in Indonesia. Until Monday (20 / 7) positive cases of swine flu in Indonesia to 172 people.
Based on the release from the Ministry of Health, 15 people is comprised of five men and 10 women.

They came from the hospital (RS) / health office (Dinkes) in the area of Jakarta six people, hospital / Dinkes province six people, hospital / Dinkes East Java one person, out of RS / Dinkes Central Java one, and from RS / Dinkes one of North Sumatra.

"Five of them have a history to go overseas to Malaysia, namely one person, two people United States, Singapore, and two people," said Director General of Disease Control and Environmental MOH Penyehatan Prof. Tjandra Yoga Aditama, SPP (K), MARS is in the release . Additional new positive cases are from RS / JR Dinkes namely Jakarta, 42; DN, 27; IM and KK, 7; Sa, and FF 32, 22. From RS / FH Dinkes namely Banten, 13; AH and SP, 17; MF, 17; MF, 14; and YF, 16. From RS / Dinkes Province of North Sumatra, namely Ju, 31. From RS / Dinkes Province of Central Java, namely RH, 18. From RS / Dinkes Province of East Java that is EF, 18.
Thus, the supplement Tjandra, until on 20 July 2009, the cumulative cases of positive influenza A H1N1 in Indonesia amounted to 172 persons consisted of 86 men and 86 women. Tjandra also always remind people to behave clean and healthy life to avoid the flu pigs. Including hand washing with soap or antiseptic, and the ethical conduct of cough and sneeze properly. If there are symptoms of influenza drinking febrifuge, requested to use masks and not to work, to school or to a place of rest and festivity in the house for five days. If in two days of flu does not also improved to a doctor immediately.

"Influenza A H1N1 is transmitted through direct contact from human to human through coughing, sneezing or objects that have been in contact with people, because it is spreading fast. However, the number of death is very low 0.4%, "explained pulmonologi professor of University of Indonesia (UI) is.
http://www.solopos.co.id/sp_se...

Edition: 7/21/2009, Hal.I
The team arrived from Singapore's arts
Avoid H1N1, the two dancers intensive supervised
Wonogiri (Espos)
Wonogiri arts team have to wear masks to avoid the possibility of H1N1 virus or infected swine flu. Team members, on Monday (20 / 7), a review of hospitals in Soediran, Wonogiri. From the results of the examination, the two dancers get intensive supervision.
Based on monitoring Espos, Wonogiri members of the team departs to Singapore, 16 July, wearing a red uniform shirt, are examined in the living room floor IGD II by dr and dr Bayu Adi Dharma. One by one team member complaints and consult the doctor. Before making a complaint about the consultation on the health conditions, medical team members RSUD distribute masks to all the team members.
The results of the examination, two of the 17 total members should rest at home. All team members also get intensive supervision by the medical team. Adi Dharma ask them to maintain body condition and health to self-examined or if the hospital a day or two days ahead to suffer a high fever.

Sore throat
Previously, Bayu explains all team members in a healthy condition. "But there were two of total rest should not go to school," he said.
Two members is not a license that does not go to school and berinisial LR NSR. Both dancers bedaya that, according to Bayu, suffering one of the clinical symptoms of swine flu, or H1N1, which is pain in the throat. "Pain in the throat is experienced since the departure yesterday. However, our more cautious and ask for total rest. Not to enter suspect category. "
Leadership group of two dancers Ida explains that because of the possibility fatigued walk 1 km to the location stage. "Four of our dance show is Dancing Tegar Nglaroh, Jathilan, Reog and Bedaya Rev. Tumuruning Rev. Katresnan."
Separately, members of the DPRD Wonogiri, Yasin Hamid Noor, when contacted said Espos akan ajuan decline of the working device (SKPD) and Regent in the introductory note changes in 2009 budget, ask if the funds to Singapore. "In the plenary yesterday already mentioned by Regent budget earned. However, if there is still lack of budget and request to P akan we decline, as has been Regent of states will not have the budget, "he said.
In addition, the government is still plans menggulirkan interpellation to the other Board members.
http://www.solopos.co.id/sp_se...

Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


Indo Articles from dbg:
http://www.depkes.go.id/index....

The Community Could Prevent The Spread Of Influenza Of A H1N1
July 20 2009

snip

Today (20/07/09) the positive case of influenza of A H1N1 increased again 15 cases (5 men and 10 women). They came from RS/Dinkes Jakarta 6 people, RS/Dinkes Provinsi Banten 6 people, RS/Dinkes Provinsi East Java 1 person, from RS/Dinkes Provinsi Central Java 1 person, and from RS/Dinkes North Sumatra 1 person. Five between them had the story went overseas that is to Malaysia (1 person), America (2 people), and Singapore (2 people), said Prof. Tjandra.

Therefore, up until July 20 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 172 people consisted of 86 men and 86 women. The case data be based on the date of the announcement that is June 24 (2 cases), on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases), on July 14 (26 cases), on July 15 (30 people), and on July 16 (15 cases).

In addition the new case positive came from RS/Dinkes Jakarta that is: JR (F, 42), DN (F, 27), IM (F), KK (F, 7), Sa (F, 32), and FF (F, 22). That came from RS/Dinkes Banten that is FH (M, 13), AH (M), SP (M, 17), MF (M, 17), MF (M, 14), and YF (F, 16). That came from RS/Dinkes Prov North Sumatra that is Ju (F, 31). That came from RS/Dinkes Prov Central Java that is RH (F, 18 ). That came from RS/Dinkes Prov East Java that is EF (F, 18 ).

--------------------------------------

http://surabaya.detik.com/read...

Monday, 20/07/2009 13:02 WIB
Anticipation Of The Virus H1N1, Participants In The Obligatory Scout Indication The Healthy Letter
Samsul Hadi - detikSurabaya

Tulungagung - Continued to expand him the spreading of the virus of A H1N1 made the committee Raimuna the Young Karana Jurisdiction (Boy Scout) at East Java tightened participants who came from foreign country. Participants were from foreign countries obliged to show the healthy certificate.

Raimuna Praja Muda Karana (the Scout) at East Java was carried out in Earth Encampment Ponpes Jawaahirul, Village/Subdistrict Besuki, Regency Tulungagung.

The data that was assembled, in this activity at least was gotten by 26 participants from foreign countries, respectively 20 from Malaysia and 6 people Activity Organizer or soldiering from South Korea, Japan and Germany. Now for participants ldari Indonesia reached 1,600 people, with 55 among them delegation from East Kalimantan.

"For the obligation to show the healthy certificate has been informed by us since they did not yet depart. And praise the Lord, during until here evidently they obeyed him by could show the certificate that we asked," said public relations of Raimuna Scouts at East Java, Wardah Aliyah, when being met by the reporter in the location, Monday (20/7/2009).

Related was obliged by him participants from foreign countries showed the healthy certificate, it was admitted not free by continuing to expand him the spreading of pig flu. The committee did not want the implementation of this activity to become the place of the spread of this dangerous virus.

"Frankly we had the concern would the occurrence of the spread in this activity. But by being obeyed by him the obligation showed the healthy certificate, our concern seldom was lost," said Wardah.

Included by him participants from foreign countries in the activity of this Raimua Scout, especially to give material to other participants related Global Development Village.

"For Global Developmen Village material was related main material of the concept of the scout's service. In this activity, the participants will also undergo a series of activity, like the edge of the river and the coast as well as floats," explained Wardah.

Raimuna Scout at East Java was scheduled to be spread out for 6 days, that is since the date 19 till this coming July 25. For the implementation in the Tulungagung Regency was that to eleven of the routine activities every time 5 years very much, by including 30 contingents from 38 cities or the regency at East Java.

-----------------------------------------

http://bandung.detik.com/read/...

Monday, 20/07/2009 17:20 WIB
Suspect Pig Flu Increased
3 Patients Were Treated In Influenza Center RSHS

Andri Haryanto - detikBandung

Bandung - From the last data of the Hasan Sadikin Hospital (RSHS) Bandung in struck 13,30 WIB, Monday (20/7/2009), three patients suspect infected the virus H1N1 was treated in Influenza Center Space the floor 2 Gawat Darurat installations (IGD) RSHS. Was known, a patient did not carry out the trip overseas.

That was said by the Member the Team of the Handling of the Inspection Cases Primal Sudjana Illness when being contacted detikbandung via his cellular phone, Monday (20/7/2009).

"There were two suspect the man 22 years from Malaysia and the age 11 years from Australia and Singapore. One patient of the observation man 31 years," mentioned Primal in the message of the shortness.

For the patient, who was observed, added Primal when it was confirmed, from the story that was given to the team of his side's doctor did not find if this patient carried out the visit overseas that had the status infected pig flu.

"Suspected by him infected from his friend who was positive and did not yet recover spread H1N1," explained Primal.

Primal added, when entering Center influenza this patient in the hot situation high with the temperature of the body 39 levels celcius. "Until this fever him still not descended," said Primal.

"Now that two still are slow has begun to improve with the temperature of the normal body," continued Primal.

From the total suspect that was treated in Instalasi Flamboyan Space from the period of April to June was recorded by 14 patients suspect infected H1N1 was treated in Flamboyan Space. Eight positive patients infected H1N1 and was returned from isolation space.

"If for the number in my Center influenza not all that knew the amount because of being not yet carried out by the recap of the data," said Primal.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://bandung.detik.com/read/...

Monday, 20/07/2009 18:19 WIB
Suspect Pig Flu Increased
Flamboyan Space Was Allocated For The Risky Patient
Andri Haryanto - detikBandung

Bandung - Instalasi Flamboyan Rumah Sakit Hasan Sadikin Space (RSHS) Bandung will not receive the patient suspect pig flu with the minor category. This room will be allocated for the patient suspect and positive infected H1N1 that had the illness complication that was suffered.

"Flamboyan space was allocated for the difficult condition inpatient. If all the patients or suspect entered the poinciana tree will not be accommodated," said the Member the Team of the Handling of the Illness of Inspection Cases RSHS Bandung Primal Sudjana, when being contacted detikbandung, Monday (20/7/2009).

The difficult condition that was meant by Primal to be the condition inpatient suffered the illness complication like the lungs, disturbance the heart, TBC. "As well as the risky patient like the mother was pregnant and elderly," explained Primal.

He added, for the patient suspect pig flu that it was thought did not have the illness complication as well as was not risky will be treated in Influenza Center Space the floor 2 IGD, said Primal.

"His peak was flamboyant until received 16 patients and the possibility will continue to increase," said Primal.

From the total suspect that was treated in Instalasi Flamboyan Space from the period of April to June was recorded by 14 patients suspect infected H1N1 was treated in Flamboyan Space. Eight positive patients infected H1N1 and was returned from isolation space.

"For the moment the empty Poinciana Tree, all the patients were concentrated in Center influenza," said Primal.

----------------------------------------

http://www.tribun-timur.com/re...

Flu Of A-H1N1, Two Patients Just Entered RSHS
Report: Kompas.com
Tuesday, July 21 2009 | 00:20 wita

Bandung, Tribun - Hospital of Hasan Sadikin Bandung treated three patients just was related the spread of the influenza virus of A-H1N1. Two people were stated was expected whereas the other person still in the observation stage.

The tight supervision inpatient in Center RSHS. Sampel influenza apus the nose and throat has been sent to the Research and Development Department Hall of the Health, said Vice Chairman Team of the Handling of the Infection of Cases RSHS Bandung, Primal Sudjana, Monday (20/7), in Bandung.

Primal said, two patients who were stated as being suspected of having the story went overseas. A patient was 22 years old could stop over in Malaysia. Upon arrival at Indonesia, he experienced the sign of influenza and was immediately reconciled to RSHS.

Expected other was 11 years old it was known just underwent the flight from Australia and Singapore. Upon arrival at Indonesia, he also experienced the sign of influenza.

Whereas an other patient, at this time was in the stage observation. "We still could not determine his status because he did not undergo the trip overseas. However, he said could have contact with the person who just carried out the trip from overseas," said Primal.

-------------------------------------------

http://www.jurnalnasional.com/...

Tangerang | Tuesday, July 21 2009
The High Fever Sufferer In The Islamic School Increased

The high fever that attacked dozens of students the Islamic Boarding School of Dar-Al Qolam Jayanti Kabupaten Tangerang, Banten, quickly spread. If beforehand approximately 80 students showed the sign like infected the virus of A-H1N1 or pig flu, at this time the number of feverish students increased to more than 100 people. The increase of the number of sufferers made the official of the lack of Tamiflu medicine.

Fast him the spreading of this high fever has indeed been estimated beforehand. Apart from the virus kind that it was suspected infected these students, the area was closed become factor promote the spread suspect this pig flu.

Section Head Health of the Regency Tangerang Hani Heryanto said the location was closed the islamic boarding school, made the virus quickly spread. "However all still in the control of the official who was placed in the emergency command post there," said Hani, Monday (20/7). The feverish student was at once isolated by his side with dozens of students that that before beforehand the high fever.

Although the sign that was shown by these students was the sign of pig flu, but Hani still could not ascertain his hot cause these students until the issuing produced by the laboratory test.

They the routine was given by Tamiflu as the recuperation action. Now the student that not yet the fever was obliged to use the mask to avoid the wider spread.

Hani complained about Tamiflu supplies that at this time began to diminish. The increase request that was asked for has not still come. "We were still being waiting for the consignment of the Tamiflu addition," he said. Because apart from the students who suffered the fever, this flu medicine ought to be also given to the other student who still was healthy. Originally the side Hani provided 5,000 Tamiflu items, but currently remains at 2,900 items then.

The lack of this medicine made the official Official of the Health gave priority to the student who experienced the high fever. The official who always carried out contact with the sufferer and the student that his barracks was adjacent to the place of the isolation was also routine consume this medicine. While the supervision continued to be carried out for 24 hours to prevent increasingly spread him this virus.

Hani also said the activity in the biggest islamic boarding school in this Tangerang Regency was still normal. The activity studying-taught continued to be not done and disturbed although being to a hundred his student who experienced the high fever.

To know the distribution of the virus in this islamic boarding school, the official was still investigating the source of his fever of the beginning hundred this student. According to Hani the fever started from two students Tuesday last week. However the fever continued to happen in a mass fashion as far as this infected other students.

-----------------------------------------

http://www.sinarharapan.co.id/...

Warning: the first part might make your eyes leak.

Monday 20 of July 2009 16:30
The Primary School Pupil Died It Was Suspected Because Of A H1N1

Padang - On Friday morning (17/7), assemble children in uniform white-red joked when crossing the small alley by the Hospital of Khusus Mata Sitawa Street Kartini, Kampung Padang Pasir, Padang Barat, Kota Padang, West Sumatra (West Sumatra).

However suddenly, whether who that began, the cheerful laughter was stopped. Their small eyes were seen was stunned look at a house, precisely behind the RS Sitawa hall. The house had a brown fence that was seen quiet, the yellow padlock was installed in the main gate. The door to the house was still being closed, nuances of the sadness were still being felt in the location. "The house had an iron fence with this chocolate paint was Sultan's house, he our friend," said Budi, the pupil SDN 05 Padang Pasir.

Beforehand, said Budi, "We always together went to the school. But unfortunately, Sultan died suddenly. His mama's words, he the high fever and was infected by the strange illness."

Ahmat (45), one of casualties's neighbours claimed, Sultan's extended family came home to their native village in the Agam Regency. "Since last Monday July 13, casualties's family returned home to the village, and since then the empty house," said Ahmat.

Before going, he said, casualties's family entrusted ordered. "Sir, I returned home to the village, because Sultan will be buried in the village, please saw my house yes, Sir," he said imitated Ikhlas statement (the father Sultan).

Sultan's family was very close with the resident around. Including the deceased Sultan, of all the local community saw casualties as the cheerful child. Be not wrong, when finding casualties's news dying, the resident around startled. Rumours named Sultan suspect flu of A H1N1 it was considered was not possible for them. "Seen by us results of the laboratory of the side Department of Health RI, but we clear did not believe if the virus entered here," said Ahmat.

The house was still quiet, not have inhabitants, just a little information that could be assembled, almost all the local community cared about Sultan. He the good child, but unfortunate, his life was claimed by the hot fever last Sunday (12/7). The side RS M. Djamil that treated Sultan stated the child was 9 years old that suspect flu of A H1N1.

Banned The School
The assumption affected two brothers Sultan who currently is forbidden to go to school. The SDN side 05 Padang Pasir of Kota Padang claimed to be this policy of being efforts to neutralise the concern of the parents of the other student.

The head SDN 05 Padang, Hermalis, mentioned, for the time being the school side banned (give a holiday to) casualties's two sibllings who were named Tengku Padlan Ikhlas (8 ) the III class student and Putri Maharani Nadia (6) the class student of I. "This the step in anticipation in the beginning spread him the concern in the middle of the parents of the other student, moreover the assumption of the cause of the death of casualties of the beginning was the virus of pig flu," he said.

According to him, this decision has also been discussed in a manner the conference with parents Sultan, Ikhlas (the father) and Melina (the mother) the resident of Padang Pasir of Kota Padang. "The two parents of casualties could understand and accept this decision with the happy heart," he said.

The possibility of casualties's two siblings was proposed by the school side to move to the other school, the primary school side 05 Padang Pasir precisely denied it. "Yes, not, as the teacher, we were not possible to give the sanctions to casualties's family, because of could increase the heart wound and their heart suffering," he said.

They were given a holiday until the issuing produced by the laboratory Department of Health RI and for the decision to move the school or resided was handed over fully to casualties's family. "Only, if indeed positive results, we in a heavy-hearted manner be forced proposed moved, all for the sake of the psychological effect that was experienced by siblings of Sultan", he said.

Still Hazy
The assurance suspect A H1N1 was experienced by Sultan (9) still not clear (was made hesitate). This because till Thursay afternoon (16/7), Dinas Kesehatan (Dinkes) West Sumatra did not yet accept the official copy of results of the test of casualties's blood from the laboratory Department of Health RI. "Until this afternoon, we did not yet accept the copy was written from the laboratory side Department of Health RI, related results of the test of casualties's blood suspect pig flu was named Sultan who was sent last Monday July 13," explained the Head of Dinkes West Sumatra, Rosnini Savitri, in Padang, on Thursay afternoon.

He said, beforehand, when the sending was carried out, the staff Dinkes received information from the laboratory side Department of Health RI, if results of the blood test would not old. "At least, could be it was known slowest Tuesday July 14," he said.

However, he said, until struck 16,20 WIB, on Thursday (16/7), the complete report (was written) was not yet sent by the Department of Health side. "We have also telephoned repeatedly to the inspection laboratory, but continued to be not that answered," he said.

Therefore, results of Sultan's blood test were not yet received definitely up until Thursay afternoon. "Positive or not suspect A H1N1 still hazy, because we were still being waiting for the official report from the Department of Health," he said.

Sultan Farhan, the student SDN 05 Padang Pasir, was the patient suspect A H1N1 first in Padang. Casualties died after could be treated several hours in RS M. Djamil Padang.

Director General human resources and Education RS M. Djamil Padang, Guswan, said casualties were reconciled to RS M. Djamil on Sunday (12/7) struck 16,00 WIB and immediately was treated intensive in special space. "Around struck 18,00, casualties died," said Guswan.

However, he said, the side RS M. Djamil still carried out the checking of the sample of Sultan's blood (has been sent to Jakarta, Monday morning). According to him, casualties had the story of contact with the foreign citizen when enjoying the holiday in Water Boom Ancol Jakarta, during the holiday some time before.

This was reinforced with the characteristics of the fever that was suffered similar to the affected patient A H1N1, like the high fever, coughs and breathless.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.sinarharapan.co.id/...

Monday 20 of July 2009 16:41
Flu Of A H1N1 Reached Sangihe North Sulawesi

Manado - Two children had the initials SB (7) and HB (6) was expected or suspect infected the flu virus of A H1N1. They were the siblings who came from Japan, the reconciliation patient from the Daerah Public Hospital (RSUD) Tahuna, Kabupaten Sangihe. On last Friday (17/7), they were treated in Irina F Rumah Sakit Umum Pusat isolation space (RSUP) Prof Kandou Malalayang, Manado.

The official of public relations (RSUP) Prof Kandou Malalayang, Deetje Lo you, said the two children only came to go on holiday in Sangihe. His side immediately sent the sample of blood both of them to Jakarta, in order to is researched whether positive flu of A H1N1 or not.

In the meantime, four foreign citizens (WNA) that was going on holiday to Bali and was treated intensive in isolation space RS Denpasar, evidently positive contracted flu of this A H1N1. The four foreign nationals were RL (40), the New Zealander resident, the MP (19), the United States resident, SC (22) and HC, both of them the Australian resident.

In Pontianak, JM, the student the Primary School, was since last Thursday (16/7) treated in isolation space of RSUD Doctor Soedarso, because indicated flu of A H1N1. According to his father, Mulyadi M. Yamin, his son suffered the fever upon returning had a holiday in Singapore through Batam. According to Chairman Team of the Control of Suspect Pig Flu Provinsi West Kalimantan, Dr Abdul Salam, the sample of the liquid has on the JM throat been sent to Jakarta.

--------------------------------------------

http://www.detiknews.com/read/...

Monday, 20/07/2009 20:12 WIB
The Positive Patient Pig Flu In RI More 15 People
Nograhany Widhi K - detikNews

Jakarta - the Positive patient pig flu of A H1N1 increased 15 people in Indonesia. Till Monday (20/7/2009) the positive case of pig flu in Indonesia became 172 people.

Is based on the release from the Department of the Health today, 15 people consisted of 5 men and 10 women.

They came from RS/Dinkes Jakarta 6 people, RS/Dinkes Provinsi Banten 6 people, RS/Dinkes Provinsi East Java 1 person, from RS/Dinkes Provinsi Central Java 1 person, and from RS/Dinkes North Sumatra 1 person.

"Five between them had the story went overseas that is to Malaysia (1 person), America (2 people), and Singapore (2 people)," said the Director General of the Control of the Illness and Environmental Sanitation of Department of Health Prof Tjandra Yoga Aditama, Sp. P (K), MARS in the release.

In addition the new case positive came from RS/Dinkes Jakarta that is JR (F/42), DN (F/27), IM (F), KK (F/7), Sa (F/32), and FF (F/22).

That came from RS/Dinkes Banten that is FH (M/13), AH (M), SP (M/17), MF (M/17), MF (M/14), and YF (F/16). That came from RS/Dinkes Prov North Sumatra that is Ju (F/31). That came from RS/Dinkes Prov Central Java that is RH (F/18 ). That came from RS/Dinkes Prov East Java that is EF (F/18 ).

Therefore, added Tjandra, up until July 20 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 172 people consisted of 86 men and 86 women.

Tjandra then always reminded the community in order to behave lived clean and healthy to avoid pig flu. Including washing the hands with soap or the antiseptic, and carrying out cough ethics and sneezed that was true.

If having the sign of influenza took medicine reduce hot, used the mask and not to the office, to the school or to places of the bustle as well as rested in the house for 5 days. If in 2 flu days also did not improve immediately to the doctor.

"Influenza of A H1N1 was spread through direct contact from humankind to humankind through the cough, sneezed or objects that had been touching with the sufferer, because that his spreading was very fast. However his death rate was very low namely 0.4 percent," explained the professor pulmonologi the Indonesian University (UI) this.


Tangerang: 300 Islamic boarding school students contract suspected H1N1 flu
Wednesday, July 22, 2009 12:25
The Jakarta Post ,  Jakarta  
http://www.thejakartapost.com/...

The H1N1 strain of the influenza A virus is believed to have infected 300 students at the Dar-Qolam Islamic boarding school in Tangerang over the past five days.

"The virus has spread widely, and as of today we suspect it has infected 300 boarding school students," the Tangerang Health Agency's Hani Heryanto told kompas.com Tuesday.

"It's difficult to contain the virus; five to 10 students are infected every day."

The boarding school is home to 4,000 students.

Hani said the virus spread quickly because students shared rooms.

"They took the antiviral Oseltamivir, but they continue to share rooms. That's why the virus is spreading fast," Hani said.

Dozens of teachers are also displaying symptoms of the disease.


Swine Flu Suspect Returns From Bangkok
July 21, 2009
http://jawapos.co.id/halaman/i...  
Pekanbaru:  A  Pekanbaru resident, Riau, Irfan Ramadhan, came home from Bangkok as a swine flu suspect.  The man, who is 40 years old from Street Lima Siak, must be treated in RSUD Arifin Achmad isolation space.  Beforehand, he was treated in RS Eka Hospital after experiencing a fever and body temperature that achieved 39 Celsius levels.  In the story of his trip, he went to Bangkok last July 6 from Jakarta.  He returned to Jakarta five days afterwards and last July 12 arrived in Pekanbaru.  He began to be treated in RS Eka last Friday July 17.   Just yesterday he was moved to RSUD Arifin Ahmad.  Team Chairman for the Handling of Bird and Swine Flu at RSUD Arifin Achmad, Dr Azizman Saad, said that from the calculation of the time of the incubation period for the swine flu virus, the patient is still considered a suspect if suffering a high temperature.  After returning to Pekanbaru and spending several days in the house, he was still in the incubation period of the swine flu virus.  

"So when his body heat was high, it at once was suspected that he was attacked by the virus H1N1, said Azisman.  

Azisman said that the condition for the patient had begun to improve.  But the amount of his blue blood (leucocytes) was still at 4,900. This number has approached the normal figure of 5,000-10,000.  Apart from a few coughs, his lungs had little inflammation.  

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Sorry, Bangkok should be China. n/t


"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson

[ Parent ]
Same Story.
Swine Flu Suspect Returns From China
July 21, 2009
http://www.riauterkini.com/sos...
Come home from China,
Pekanbaru:  RSUD Arifin Achmad again treated the swine flu suspect patient.  This patient is a resident of Siak that just returned from China.  After returning from a visit to China, Ir (40) was treated in RSUD Arifin Achmad isolation space because of suffering a high fever on 39 levels celcius, and he was a swine flu suspected.  Before being treated in RSUD, Irfan previously was treated in Eka Hospital, but finally was reconciled to RSUD Arifin Acmad. The patient was recorded as entering isolation space at 17,30 WIB, Ahad (19/7).  

It is known that this resident of Lima Siak Street was known to have departed for China last July 6 from Jakarta.  And on July 11 Irfan came back from China to Jakarta and afterwards Ir was known he came home to Pekanbaru last July 12 from Jakarta.  Just on Friday (17/7), Irfan was treated to Eka Hospital because of suffering the high fever, and on Monday (20/7) the temperatures of Irfan's body gradually descended to 36 levels celcius.  Team Chairman of the Bird and Swine Flu Handling at RSUD Arifin Achmad Flu, Dr Azizman Saad, said that the patient beforehand came from China.  After that he went home and just last Friday, he was treated as sswine flu suspect. From the calculation of time of the incubation period for the swine flu virus, then the patient was still considered a suspect if suffering a high temperature.

"After returning to Pekanbaru and staying several days in his house, he was still in the incubation period of the swine flu virus, so when his body heat was high, then he at once was suspected as attacked by the aforementioned H1N1 virus,'' said Azisman."

Azisman also said that the condition for the patient currently begins to improve, but the amount of blue blood or Leukositnya still 4,900 and that has approached the normal figure because normal is 5,000 to 10.000.  Apart from still suffering a few coughs, he also still had some inflammations to his lungs.

"The patient has begun to improve, but still has the inflammation to his lungs, also a few coughs.  The amount of his blue blood also was still 4,900. But on the whole there were not many problems with the patient,'' said this lung specialist doctor.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indo articles part one
Tetelo suspected cause of death in the Chicken Cibunar
Tuesday, July 21, 2009, 22:13:00

GARUT, (PRLM) .- The cause of sudden death of chickens in the village Cibunar Kec. Cibatu Kab. Garut allegedly caused Desease Newcastle disease (ND) or called tetelo. For acute disease in poultry are usually spread in the dry season.

So disclosed Sexy Head Animal Health Animal Husbandry and Fisheries (Disnakanla) Kab. Drh Garut. Dyah Savitri, Selasa (21 / 7). "Based on the examination, most likely chicken that died suddenly due to the usual ND poultry in the dry season," he said.

News "PRLM" before, in the last two weekends, about 1,000 chickens that died suddenly in the RW 14 Kec. Cibatu Kab. Garut. On Monday (20 / 7), found new cases of the death of 51 chickens in the tails RW 5 Kp. 1 Salam Cibunar Village Kec. Cibatu Kab. Garut.

Penyakti tetelo is a disease in poultry that acute infectious quickly and cause the occurrence of respiratory disturbances that are often followed by diarrhea and nerve interference. The characteristics of the chicken tetelo among exposed Lost appetite, lethargic, breathless. gasp, and chickens may suffer partial or total paralysis.

According Dyah, after research conducted in the field, the number of chickens that died suddenly 1000 does not reach the tail. "Once recorded, we found only 143 dead birds in the tails of the region," he said.

Society is concerned, chicken that of sudden death is due to bird flu virus (Avian Influenza / AI), which still lurk Kab. Garut region as endemic virus. However, Dyah convinced that the bird flu virus is usually spread quickly in the rainy season and this time have entered the dry season so that a small possibility that chickens died of sudden death is caused by a virus.

http://www.pikiran-rakyat.com/...

Two local government Bekasi Find People presumed Flu Pigs
Tuesday, July 21, 2009, 16:25:00

BEKASI, (PRLM) .- City Government (Pemkot) Bekasi increasing the vigilance following a presumed flu found two pigs in the area of Bekasi. In fact, one of them died in a hospital in Jakarta a while longer presumed still treated in a hospital in South Jakarta.

City Health Office Head of Bekasi, Retni Yonti, Tuesday (21 / 7) admitted his side found two presumed swine flu from citizens. However, because patients request family, Dinkes parties are reluctant to explain the presumed identity of the two. "New suspect. Now, the laboratory examination is still done," he said.

According to him, the patient will be referred to a hospital in Jakarta if the signs of the real swine flu. Meanwhile, one patient presumed pigs that died of flu last week, said Retni, allegedly died because of complications, the lung disease that dideritanya.

Based on the information obtained "PRLM", presumed swine flu that killed a citizen Margahayu, Bekasi Timur. While one patient is still treated in a hospital in South Jakarta that a child aged 13 years and is a citizen Jakasampurna, Bekasi Barat.
http://www.pikiran-rakyat.com/...

Again, a Patient Positive Pig Flu E-mail
Written by Yuni
Tuesday, 21 July 2009 10:47

Laboratory Research and Development Agency Health (Litbangkes) MOH RI, on Monday (20 / 7) announced the re-development of the swine flu case in the RSU H Adam Malik Medan. Development of the last, a patient who is being treated there expressed positive swine flu.

dr Azwan Hakmi Lubis Mkes SpA, Director of Medical and Nursing says patients are berinisial Ju (31) with the female gender.

Although the results have been declared positive, patients will still be re-examined swab the throat and mouth to the end result is negative.

In addition to a patient is declared positive, there are additional patients who stated suspect flu pigs.

However, until the patient is not treated in isolation space RSU Adam Malik Medan. Because the condition is quite possible for observation at home.

Word Kasubbag PR and Law, Atma drg Wijaya when contacted yesterday afternoon to explain to the patient's own initiatives for self-examined, among Naibaho Rahman (56) examined self-Saturday (18 / 7) with a body temperature of 37.5 degrees centigrade, and without symptoms of cough or flu .

In addition there are also, Rahayu (50) of Lhokseumawe with body temperature 36.2 degrees Celsius.

And two United States citizens living in the road in Asia, namely William (24) with a body temperature of 37 degrees Celsius, and Natalie (23) with a body temperature of 37.3 degrees Celsius.

For both foreign citizens, the previous history is going to Penang on Monday (13 / 7) and returned to Medan Thursday (16). However, in Medan, so until there is no cause symptoms. Examined and a new self to RSUP H Adam Malik Medan, on Monday (2 / 7).

"For patients to hospitals examined have not treated in isolation rooms, but observations in the home. But we still give the medicine is not recommended taminflu and out of the house without using a mask, "he said.
http://www.harian-global.com/i...
pasienpositif-flu-babi

RSHS shift officers are suspected of Pigs Flu

Tuesday, 21 July 2009 | 17:05 WIB

TEMPO Interactive, S. - At least seven people treated today, and checked in the room Influenza Center Hospital Hasan Sadikin Bandung. Three of them are suspek swine flu, including a staff room in the swine flu isolation room Flamboyan RSHS. "He was a new entry (reviewed) the morning before," said spokesman Tim Special Hospital Infection Hasan Sadikin Primal Sudjana doctor, hospital, on Tuesday (21 / 7).

According to him, the officer who does not want to called initials and age of the hot and cold since Saturday (18 / 7) last week. Because the work in the risk, the team doctor says the man as suspek and must be examined.

Patient data from the swine flu in West Java Tempo obtained from the provincial Health Office of West Java, have previously noted two employees who become RSHS suspek. R, male, and Y, female, same age of 29 years and the city of Bandung. They also fall ill at the same time on July 15 and entered the hospital a day later reference. By a team of doctors, both returned for healing in their own home.

When confirmed, Primal justify two employees who become RSHS suspek.
"There is, they have felt sick after contact with a positive swine flu," he said. But when asked further, he knew that much less a matter of two patients. So far, the two conditions is not yet known.

In addition to the isolation room, two others who treated suspek are children aged 11 years, I berinisial, people in Bandung, and B, Subang origin. According to the Primal, B is a student at a school in Singapore who were referred by Regional General Hospital Subang. The two students complained of a fever, fever, and feel the contact with the patient's positive swine flu.

Since July 17, RSHS open space for new treatment of swine flu suspect by the name of Influenza Center on the second floor of building Installation Emergency. Room with 20-30 beds to serve the swine flu suspek lightweight category. For example, with symptoms of fever, fever, runny nose, cough, shortness of breath without or pneumonia, and shocked. Flamboyan Room, Primal words, set aside to deal with suspek weight category.

According to the Primal, since there is already opened 65 people who came for review. Most returned because they were not strong enough as stated suspek. The team doctor, he said, checking the contact history of patients come with complaints fever, fever, and cough.

Concerning the cost of care in RSHS Influenza Center, said he, the patient is not stated suspek swine flu still have to pay.

 
http://www.tempointeraktif.com...

Two patients suspected of Flu in Pigs Serang returned

Tuesday, July 21, 2009 | 15:16 WIB

TEMPO Interactive, Serang - Two flu patients presumed pigs treated in public hospitals Serang, Banten, returned this week, on Tuesday (21 / 7). They returned to their families because the two patients was improved and the blood sample revealed a negative or flu virus H1N1 swine.

Previously, two students WF (13), and the IAH (15) recorded as Madrasah students hump Pesantren Daar El Qolam, Gintung Village, Tangerang District, suspected of terinfenksi swine flu virus. Both were treated at the Isolation Room Serang hospital since Thursday and Saturday last week.

On Saturday (18 / 7), the second patient's blood sample taken to determine whether their positive swine flu or not. From the results of the laboratory before, leukosit (white blood cell) the two victims are in the top 10 thousand. While the standard normal healthy people, leukosit was under 10,000.

According to Isolation Room Pig Flu Bird Flu and the public hospital district Serang Yopi Triana, since both students are treated conditions continue to improve. "Moreover, the results of blood tests in a laboratory in Jakarta showed both negative virus H1N1," said Yopi. He suspected, the two teenagers is only a normal fever.

Although negative, the word Yopi, both patients have been treated for six days and four days in the hospital is government owned, they do not charge any sepeser. "Because they are treated diruang isolation of swine flu, we do not pungut cost, by the government," he said.

Related suspected cases of swine flu, this day, the Pondok Pesantren Dar Al-Qolam countermarch 500 santrinya who have a fever since the bulk of this weekend. This is done because they do not believe that the handling is done by a team of Tangerang District Health Office.

Separate, Head of Penanggulangan Penyehatan Diseases and Environment (P2PL) Public Health Rev. Banten Santoso said, according to Health Department data, to this day, there are 19 people who had positive virus H1N1. "While the suspect more than 100 people," he said
http://www.tempointeraktif.com...

More incentive Better

The government should not let the public less information about the outbreak of swine flu. Especially after the World Health Organization (WHO) set a pandemic due to H1N1 virus as a pandemic. The determination was made after weighing the WHO rapid spread of plague to many countries.

Since swine flu appeared in Mexico in April, the WHO recorded 94,512 cases in the world, with 429 people who died. Indonesia is no escape from attack. Until last week found 157 cases of swine flu patients with 81 men and 76 women. Age range of between 4 and 49 years. The worry, there are two victims killed in Denpasar and Padang.

Mortality due to swine flu in the world is still low, namely 0.4 percent, but the public should be informed about this profile outbreaks, and prevention efforts and treated. The government should distribute more sprightly information about how flu spreads fast pigs - ie, through direct contact antarmanusia through coughing, sneezing, or objects that have been in contact with the patient. Please also explained that the death of the patient is exposed to a positive influenza A H1N1 is usually a result of disease or other conditions that accompany the. For example, people who are in a weak condition, suffering from respiratory illness, HIV / AIDS, elderly, or children less nutrition.

Delivery of complete information, clear, perceptive and very important to reduce the impact of the more serious. Community at this time tend to seek out drugs without consequences. In the case of pigs this flu, for example, has seen increasing demand flu vaccination. While vaccination can not origin-derived. Vaccination can make a hit-resistant virus, and the more difficult to be liquidated. Moreover, until now swine flu vaccine has not been specifically found.

The Government is already responding. Imported pigs, for example, stopped late start back in May. Scanner mounted on the heat ten airport, travel warning issued to Mexico, and the hotel staff have the training and travel agents in order to quickly identify the sick foreign tourists. Pig Farming strictly supervised. WHO recommended that Tamiflu has been distributed to all provinces.

Only, the socialization of risk, prevention, and handling of this outbreak is still lacking. Health Minister Siti Fadilah Supari even overt decline disseminate information about this outbreak. The reason is, that people do not panic. This is clearly mistaken. Communication and education program about the flu pigs would be more incentive. Handling of SARS outbreak could be an example. That time about the socialization of intensive virus spread through various mass media. Tertanggulangi any outbreaks quickly.

The government must increase socialization as soon as possible. The prevention and treatment scenarios will be very useful at this time. Implement the procedures in the field of prevention and treatment in health centers and hospitals. Health office in the ports and airports must provide a monitoring body heat. Health alert cards are required. Home-hospitals must be prepared, equipped logistiknya.

Most importantly, people need to keep reminded: prevention is the best make it a pattern of living clean and healthy.
http://www.korantempo.com/kora...

One More Patients Suspek Flu in Pigs Kandou RSU
Tuesday, July 21, 2009 11:36 WIB
MANADO - MI: Patients suspek swine flu H1N1 or seven people to be increased after the entry of new patients to the Public Hospital (RSU) Kandou Manado and treated in isolation space Irina F.

"Patients entering this new new Monday night around 22:30 o'clock in the RSU Wita Kandou with the same symptoms of high fever and cough with the same initials, but the WT was 12 years old and also of Manado," said RSU PR Kandou Dietje Londa, in Manado, Tuesday (21 / 7).

Londa explain, the latest patient was treated following a sister who is also the new home of Thailand on holiday and experience the same symptoms so it must be treated following the procedure tetapnya.

According to Londa, to the present conditions of both high heat and still coughing but still in intensive supervision of serious and expert leadership team doctor Agung Nugroho. Meanwhile, two patients before the brothers also leads RSU Liun Kendage Sangihe, the condition improved and continues to receive supervision from the medical team.

About the family of the four patients, the Londa said they were still not normal terindikasi contagious. "I quarantined or not depends on the condition, but until yesterday and still have not showed symptoms of fever or the like," he said.

Patients treated RSU Kandou now have seven of ET, 38, RR, 40, MT, 15, brothers citizens Japanese SB, 7, HB, 6, WT, 13, and WT, 12. Three people have been declared healthy and returned. Meanwhile, the four brothers from brothers and Japanese origin from Manado Thailand still treated intensively.
http://www.mediaindonesia.com/...
Satu-Lagi-Pasien-Suspek-Flu-Babi-di-RSU-Kandou

One of Riau Suspek Flu Pigs Diisolasi
Tuesday, July 21, 2009 13:45 WIB 0
PEKANBARU - MI: The origin of Siak regency, Riau, berinisial IR, 40, is suspected H1N1 virus infection causes swine flu and is now treated in hospitals in intensive Arifin Achmad Pekanbaru.

Based on the information gathered, on Tuesday (21 / 7), IR was a businessman who frequently travel abroad. Patients are exposed to high fever after returning from China, a country known as the place to be found hundreds of cases of swine flu.

IR is exposed to a high fever 39 degrees Celsius when terpantau on a medical examination at the Airport Sultan Syarif Kassim II Pekanbaru. The family had brought IR to RS Eka Hospital in Pekanbaru on Sunday (19 / 7). Finally, the IR were referred to hospitals because Arifin Achmad
conditions continue to worsen.

Chairman of the Team Physician Handling of Bird Flu and Flu Pigs hospitals Arifin Achmad, Azizman Saad, said, IR is now still in intensive treatment. Patients are now treated in isolation rooms for patients of swine flu and bird flu in hospitals.

"We will also immediately send the patient to the mucus sample Balitbang Ministry of Health," he said. Up to now, there are as many as five people who become Riau suspek H1N1 that get treatment in hospitals Arifin Achmad, including the IR patients.
http://www.mediaindonesia.com/...
Seorang-Pengusaha-Riau-Suspek-Flu-Babi-Diisolasi-

Metrotvnews.com, Tanjungpinang:
Outbreak A-H1N1 flu or swine flu began to enter the region Pangkalpinang, Riau Islands. A five Singaporean origin, now, intensive treatment in General Hospital Regional City Tanjungpinang, Kepri. Temperature five newly arrived from Singapore with his family that reached 39.8 degrees Celsius.

Lim Si Ya and her mother arrived at the Port of Pura Sribintan using the ferry MV Falcon 3 origin with the purpose of Singapore to meet his father who worked in Tanjungpinang. Health workers who perform the inspections, which directly refers to Lim was four years old to the hospital after experiencing a high fever.

According Agustine, doctors who handle patients suspek swine flu Tanjungpinang in hospitals, in addition to experiencing a high fever, Lim Si O also experience coughing often accompanied by flu. Currently, Lim Si O space treated in isolation with her mother at Space Teratai which is located on two floors, the building is separate from other patients.

Currently, the hospital still waiting for results of laboratory tests of blood samples of patients sent to Jakarta to ensure there is no pig flu virus.
http://www.metrotvnews.com/

Edition: 7/22/2009, Hal.8
700 swine flu victim soul
Geneva (Espos)
H1N1 flu virus or who was referred to as a pig flu has now killed more than 700 people around the world.
The UN health agency, WHO, when it announced, on Tuesday (21 / 2), also says health authorities in each country is free to take steps that are considered most appropriate to prevent or slow the spread of cases of new types of flu virus that. "Closing schools could become one of the steps that can be applied by countries," said WHO spokesman, Alphaluck Bhatiasevi. "As the WHO has been presented before, each country will face this pandemic flu at different levels in different times, so that everything is up to each government to consider what steps are most appropriate for them according to the situation faced," augment him.
http://www.solopos.co.id/sp_se...

Edition: 7/22/2009, hal.ix
TKI diimbau health check
Sragen (Espos)
Indonesian workers (TKI) is the new home to Earth Sukowati, are required to report the condition to the associated health including local health officials.

Assertion that the Head of Public Health presented (Dinkes) Sragen, Djoko Irnugroho in between the vigilance coordination meeting new type of flu A (H1N1) or swine flu in Auditorium Sukowati Setda Sragen, Tuesday (21 / 7).

"The case of swine flu outbreak has been declared outside the usual (KLB), so we have the right to supervise foreign workers, including monitoring the condition of a new home, especially from countries that have been infected swine flu could be because he has the potential H1N1 infected," explained.

He said that, despite the return of migrant workers to the country have been anticipated during the handling of H1N1, in a number of locations such as the return of migrant workers in the airport and the port with the observed thermo scane through, but it does not guarantee the country's foreign exchange it free from the virus H1N1.

"Could be, at the time they are in thermo scane incubation period the virus has not been detected, but would fit up the house exposed.

Special isolation
Furthermore he says, so far, the Sragen stated are safe because there were no findings of Earth Sukowati the suspect swine flu. In Central Java alone, continued until July 14 the number of new cases of H1N1 flu has reached the seven cases, four cases occurred in Semarang are the remaining three cases occurred in Jepara.

Meanwhile, the Deputy Director of Medical Services hospitals Sragen, dr Sugeng Joko said the team has prepared a preparedness for the occurrence of swine flu in Sragen. In addition, the government also has prepared a special room IGD including special isolation rooms for patients suspected of infected swine flu.

"In Sragen many migrant workers who work in the country notabene flu has infected pigs, therefore, we also ask for support and the associated health officer to report when there is a suspicious case. Currently, we have not received the suspect H1N1 patients, but essentially we are ready, "he said.
http://www.solopos.co.id/sp_se...

Edition: 7/22/2009, hal.ix
Disnakkan perketat survey
100 pig farms

Sragen (Espos)
Team animal health Animal Husbandry and Fisheries (Disnakkan) Sragen intensify health inspection pig in a pig farm in Sragen.
This is done merebaknya follow the new flu type A (H1N1) or a swine flu occurred in Indonesia.
Kabid Animal Health Animal Husbandry and Fisheries (Disnakkan) Sragen, Ir Suhudi states, to the side and continue around the monitor farm pigs.
"Today (yesterday-red, we also check on the pig farm in the Masaran because the area is the number of farm quite a lot. Sragen On its own, currently there are about 100 farms that keep us watching," he said when met Espos, Tuesday (21 / 7) in Sragen.
Furthermore he said, the results of inspections carried out and the team that conducted the test team Balai Besar Vateriner (BBV) Wates Yogyakarta pig livestock in the Sragen declared safe from the H1N1 virus or swine flu. He added that inspections conducted so far include hygiene sometimes livestock, spraying disinfectant and livestock animal health checks, including checks directly mucus pigs.
Losers
"The result is negative, so the public does not need to worry. For prevention, we also anticipate the program to continue, and officials at the breeder farm, so far everything is safe as there is no infection in livestock and also the condition adequately, "accuse him.
He said, merebaknya cases of swine flu that occurred last week had some effect on business because farm prices make pigs decreased, so that the breeder to create losers.
"Vigilance is to be performed, but does not have to do animal destruction, yet because so far there is not a pig infected H1N1 virus. Clear, we will continue to monitor the health condition of livestock, particularly pigs, in this case we also work with the Satker related, "he said.
http://www.solopos.co.id/sp_se...


Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


Indo part 2
Edition: 7/22/2009, Hal.I
Minimal, budget handling of flu outbreak

Readiness of the government face the threat of pandemic influenza get back the test. Many parties who rate the government is less serious face this global threat with the increase in victims in the country.

The amount of the budget for this effort in the state budget and local budget picture can be a level of seriousness of the central government and local.

For example, Solo City 2009 budget expenditure allocated around Rp 48.2 billion for the Department of Health. There are several programs associated with the threat of the disease, dengue fever to start bird flu. However, the description of the budget to show there are only five programs associated with the handling of bird flu. Budget amount for the five programs of Rp 1 billion, or only 2.09% of the total health budget. That also includes the financing honor employees involved.

Similar things also happen at the national level the only place 0.09% of health budget for pandemic influenza. There are five programs that were funded in 2009 Budget this is related with a total budget of less than Rp 70 billion.

Bercermin from APBD Solo 2008, not seen any special effort other than socialization vigilance flu outbreak. If this is still going on this year, the government is less serious contention for this pandemic can be correct.

Handling outbreaks of flu in the state budget and local budget Solo 2009

Budget 2009

Economic development program budget
Program-related outbreaks of flu Budget (thousand rupiah)
Control of outbreaks / bird flu in animals 12,500,000
Handling and control outbreaks of bird flu virus in animal and poultry restructuring 32894028
Handling and control outbreaks of bird flu virus in animal and poultry Restructuring (TP) 9690245
Total 55,084,273 (0.1% of the total economic program)

Health program budget

Program Budget (thousand rupiah)
Of bird flu (program UKP) 100000
Disease of bird flu and pandemic influenza preparedness 14770835
Total 14,870,835 (0.09% of total health program)

Budgets Solo 2009

Programs related handling flu Budget (thousand rupiah)
Spraying mosquito 406,359,832
Procurement of equipment and materials fogging 9,037,500
Services and prevention of infectious diseases 162,978,440
Infectious disease prevention / endemic 258,278,724
Increased communication, information, education and prevention and eradication 170,506,380
Total 1,007,160,876 (2.09% of the health budget)
http://www.solopos.co.id/sp_se...

Member PSM UNHAS H1N1 Negative

Wednesday, 22 July 2009
MAKASSAR (SI) - The Student Choir (PSM) Hasanuddin University (UNHAS), which arrived in Makassar, yesterday from South Korea (South Korea) that have not infected swine flu virus (H1N1).

"The team is back UNHAS PSM. About PSM members suspected positive infected swine flu virus, it does not ada.Peserta of Indonesia does not have flu which infected pigs, "said Anas Anwar Irwanto. He was told, originally a singer and one kru cosmetology experience a high fever after appearing at the Gala Concert singing "World Choir Championships 2009" in Gyeongnam, South Korea, 9 July.

Fever and flu with a temperature reaching 38.7 degrees Celsius by the health team members of South Korea stated two PSM UNHAS is positive with H1N1 virus. After that statement, all PSM team UNHAS diisolasi in dormitories and are not allowed out. "So on July 9th, the South Korea's health an indication to the swine flu team. So, this does not lead to team members participate in the July 10 race, "he explained.

Convince him that the Government of Gyeongnam, South Korea, too afraid of the virus that is currently scattered in there. So, since the coming of the team doctor MOH Indonesia, direct and coordinate persuade local doctors so that team members PSM UNHAS can be returned to Makassar, South Sulawesi.

Meanwhile UNHAS Rector Prof. Dr. dr Paturusi A Idrus said, this group of PSM UNHAS not H1N1 positive. Akan virus is sterile after they recover. "Flu pig is not too dangerous, not like with the bird flu death," he said after picking this entourage.

Events in Korea, the Rector said UNHAS this, should be anticipated in the future if the need to dispatch entourage should be more careful hati.Memang that ditakutkan, he continued, there is a pandemic. A fever that they enter the hospital directly, and not necessarily those infected swine flu.

Charles, VII semester student of Electrical Engineering UNHAS including one member who is suspected PSM UNHAS with the H1N1 virus. He was five days in Chang Won diisolasi Hospital. Asmariani Sakti, students Semester III Japanese Literature Department Faculty of Culture UNHAS including PSM UNHAS members who made the first flu infected pigs. Four days he stayed in the hospital.

At the hospital, Ani, to feel very empty. Never be in the sun. Kayak dipenjara, so can not add more healthy and sick time. ''I think the fever, flu.Terus cough berdahak, my body temperature was 40 degrees Celsius.Pertama 37.5,''said Ani, which was then forbidden and the first race took ill on July 13 night. Achievements UNHAS this be the highest.

The category is seized - even though the champion, but III is a rivalry antarjuara. Seven participants participated in this competition category, which crumple South Korea (hosts) as a champion I, II, no champion, and with Estonian champion UNHAS III. Elfa and the other while, do not join the UNHAS.

He participated in other groups. UNHAS entitled the grand prix, as already several times in a foreign country. Therefore, UNHAS invited the World Grand Prix Championship Choir for Folklore.
http://www.seputar-indonesia.c...

Tuesday, July 21, 2009, 06:44:00
Pig Flu Negative Patients

PONTIANAK - mark suspicion and medical teams to the hospital Soedarso JM (7) the patient suspect bird flu H1N1 ended. Research sample swap nose and throat patients are received from the Department of Health Laboratory, Jakarta. "We have received reports from patients and Litbangkes suspect stated H1N1 negative," said the Head of Health Office of West Kalimantan, HM dawn, yesterday.

Thus, to dawn, until now there has not been Kalbar of H1N1 influenza. However, the reality does not make it in the Health Department along with other related institutions to be inadvertent. According to early morning prayer, vigilance and surveillance remain to be done in dots-prone. Residents who came to the West Kalimantan region of the contagious observed carefully in order not to spread the virus to this area.

Go out in the center of a cross-country surveillance also conducted intensively against people who come from Kuching city because it is one of the contracting area. The form of vigilance that also was set up with facilities and infrastructure facilities for treatment or referral.

In this case, the government is using the former means of bird flu in Soedarso RS, RS, and Abdul Aziz Hospital in Singkawang Sintang. Coordinator of Hospital Isolation Room Sudarso, Abdul Salam, also convey the senada. According to him, the laboratory examination results that are negative suspek the patient H1N1. Therefore, as promised earlier, the patient also has returned from the hospital. "Good condition. He was not the H1N1 influenza. Earlier pulangnya morning, "said Abdul Salam short.

Be as before, JM isolation room was Sudarso Hospital since Thursday last week. He is suspected H1N1 contract before the contract because of a fever with a high fever, JM never visited some areas that have contagious H1N1 namely Singapore and Malaysia. In the isolation rooms, intensive care get JM's team of doctors and nurses already bersiaga. Father JM, Yamin Mulyadi grateful son expressed negative flu virus from pigs.

Since yesterday, Mulyadi brought their son to return home around 10:00 o'clock in the H Street trench Husein II. "Since the beginning of the family and I already know is not a normal fever JM Pig Flu (H1N1) as the media made. Indeed, increased body temperature to 38 degrees centigrade after a holiday in Singapore Sunday (12 / 7), "he said yesterday.

He mentioned the children out to play when the condition is weak. This condition, he said, the weather worsened again with the bad when it arrived in the City of Pontianak.

"Children play and if fatigue occurs turnover disease easily weather a cold and fever," said he accompanied his wife Yulia at a press conference in kediamannya.Mulyadi say many thanks to the team doctor, and the hospital that has a lot to help his son. According to him, even if it was a bit excessive, it jm given intensive care team's handling of H1N1 flu in the room Kalbar Flu H1N1 isolation hospitals after Soedarso had previously brought to the hospital Anugrah Mother.

"My child can go home and be able to play as usual. Kondisi I have started better.'s Body temperature 38 degrees centigrade is now gradually coming down to be 37 degrees centigrade," said Chairman of the Legislative Commission C Kalbar this. According to Mulyadi, as disclosed coordinator Isolation room Soedarso hospitals as well as the Chairman of the H1N1 Flu Handling Kalbar JM Abdul-Salam said negative Flu Pigs.

She said her son only a fever and a normal condition is now stable, that is already allowed to go home. "Condition of good, free ISPA, fever and a cold," said Mulyadi imitate the words Abdul Salam.Mulyadi add their children as H1N1 negative, it means the Province of West Kalimantan is still free of H1N1.

He hopes relevant parties to the program within the community, what's that Pig Flu and how to penularannya, so it does not make people worry. "I hope the related institutions to continue to coordinate do prevention in keeping the entrance to West Kalimantan as Supadio Airport and Cross-Border Post. So that this area is truly free of swine flu, "harapnya.
http://pontianakpost.com/index...
detail&id=21589


Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


Poultry and Pig Breeders Should Be On Alert
July 21, 2009
http://www.jawapos.co.id/radar...
Banyuwangi:  All poultry and pig breeders in Banyuwangi are asked to be on the alert. Officially the Agriculture, Forestry, Perkebunan and Livestock Breeding (PKPP) Banyuwangi reminded that danger is the combination of two influenza viruses, namely the viruses H1N1 and H5N1. The Head of the Livestock Field in the Service of PKPP Banyuwangi, Bambang Sugiyanto, said that the spread of swine flu in Indonesia has been anticipated. The Regional Government provided 750 litres of disinfectant to the end of 2009.  It is hoped that swine flu does not clear Banyuwangi.

"This disinfectant is enough for supplies to the end of 2009.   The use must be diluted with water," he said.

He added that when children are sick it is better to not send them to school. Children who are sick should rest in the house. The aim is to protect the other school friend in order to not be infected.  In other prevention, routinely wash the hands with soap, especially after carrying out contact with a flu sufferer.  Hariadji instructed this so that the community does not forget to use a mask when a friend sneezes.  The Indonesian resident who just arrived from the country with endemic flu, should have himself checked.  The resident that already has contact with the flu sufferer, should also have himself checked.

The handling of the bird and swine flu viruses need a good system, because, the combination of two viruses is very dangerous. The occurrence opportunity for the occurence of the combination of this virus is very big.  Moreover," Banyuwangi continued, "the regency in Indonesia has pandemic bird flu, so as to need the comprehensive strategy to overcome this."  

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indo Articles from dbg:

http://surabaya.detik.com/read...

Tuesday, 21/07/2009 13:54 WIB
Again, RSU Soetomo Treated 3 Patients Suspect Pig Flu
Steven Lenakoly - detikSurabaya

Surabaya - RSU Dr Soetomo again treated three children patients who were expected infected pig flu. The three of them came since yesterday the day after tomorrow from two different places.

The 3 patients suspect the pig flu consisted of the adolescent age 16 years. He was treated because the temperature of his body was hot and was detected in the Jua Airport after traveling from Singapore.

Two following patients namely the child age 9 years and 11 years. Both of them were forced to be treated after coming home from Bali and it was known the fever during was in the Jua Airport.

"We at this time treated 3 patients of pig flu. The three of them at once entered isolation space," said Field Medical Service RSU Deputy Director Dr Soetomo, Dr Urip Murtedjo SpB-KL to the reporter in the most United Building of the central Operation (GBPT), Street Dharmawangsa, Tuesday (21/7/2009).

Urip explained that after getting 3 patients, the team of the doctor at once took the sample of blood and sent to Jakarta. The sample of the blood to see the assurance of this virus.

"We took the sample of his blood to know positive or not 3 new patients," he said.

Up to now the data that was assembled detiksurabaya.com, the patient who was treated in RSU Dr Soetomo related the virus H1N1 namely 16 people.

--------------------------------------------

http://bandung.detik.com/read/...

Tuesday, 21/07/2009 11:57 WIB
Two Teenagers Suspect H1N1 Was Treated In Influenza Center RSHS
Tya Eka Yulianti - detikBandung

Bandung - Two children just were big (ABG = teenager or adolescent) the patient suspect H1N1 underwent the maintenance in Influenza Center RS Hasan Sadikin Space (RSHS) Bandung. Apart from the two teenagers, until striking 11,00 WIB, there were four other patients who were observed in the same room.

The member the Team of the Handling of the Illness of Inspeksi Khusus RSHS Bandung Primal Sudjana said the man's two teenagers who were 11 years old that, came to RSHS overnight.

"The child that one just came home from Australia and transit in Singapore. If the other child the school in Singapore and was coming home to Subang, overnight was reconciled from RS in Subang" clear Primal in RSHS Bandung, Tuesday (21/7/2009).

Primal added, the two teenagers were at this time undergoing the maintenance in Center RSHS. However influenza space like that, the condition for the two children in the good condition.

"The condition for the two children has not been hot, only had the cough and pilek," said Primal that reluctant to give initials of the two children.

Till today, said Primal, already totalling 64 observation patients as well as suspect that came to Center RSHS. The one day influenza to be 3 as far as 13 people that get examined himself. "However up to now not yet there is one that is positive," obviously Primal.

According to Primal, the observation patient that is the patient who had the sign of flu. However must be investigated whether suspect or not. Now the patient suspect that is filling several elements, for example just stopped over from the country that was stated positive pig flu or contact with the person who has been positive.

"The observation patient many that were funny. For example, they get examined himself because of claiming pass with the person who sneezed. We thought just good, the patient get examined himself to not infect," said Primal.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://bandung.detik.com/read/...

Tuesday, 21/07/2009 14:54 WIB
Commemorated The National Child's Day
Children From 28 Provinces Attend The Congress
Pradipta Nugrahanto - detikBandung

Bandung - In the child's national day this coming July 23, delegation of the child from 28 provinces all over Indonesia named the National Child Congress in Depok that was spread out from Monday (20/7/2009) to Thursday (23/7/2009).

The rest of the article just gives background on the organization

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://bandung.detik.com/read/...

Tuesday, 21/07/2009 17:32 WIB
The Doctor Continue To Use The Mask In Influenza Space Center
Tya Eka Yulianti - detikBandung

Bandung - Did not have the difference of the inspection to the patient suspect influenza of A H1N1 or pig flu that was treated in influenza of Center RS Handsome Sadikin (RSHS), the floor 2 of IGD. Doctor must continue to use the mask and other equipment, as examining the patient suspect pig flu in RSHS Space of the Poinciana Tree Isolation.

This matter was revealed by Dr Primal Sudjana that was the Member the Team of the Handling of the Khusus RSHS Infection that was experienced in the yard of Flamboyan Space, Tuesday (21/7/2009).

"There was no difference anything. Was just the same," said Primal.

Primal said equipment like APP (PPE) continued to be used as it should be.

"In Center influenza also same with the gown, goggle, the mask, gloves. That his room difference," explained Primal.

Primal added, Flamboyan RSHS Space at this time only was used to treat the patient suspect in the difficult category. That is the patient suspect that was risky experienced the other complication.

"To image if that was just light must be treated in the poinciana tree," he said.

Recorded in Isolation Flamboyan RSHS Space that had a capacity of eight people, had treated 13 patients suspect pig flu. Totalling seven among them status positive.

Whereas in Influenza Center Space, has had 64 observation patients and suspect. Recorded had 1 positive patient pig flu that was treated in this Influenza Center. Eight positive patients this pig flu is currently stated recovered and came home all of them.

------------------------------------------------

http://www.tribun-timur.com/re...

300 Students In Tangerang Suspect Pig Flu
The report: Kompas.com
Tuesday, July 21 2009 | 21:42 WITA

Tangerang, Tribun - In time five days, since Friday (17/7) till Tuesday (21/7), 300 students the Islamic Boarding School of Dar-Qolam, Jayanti, of Kabupaten Tangerang, Banten, to suspect the influenza sufferer of A-H1N1 or pig flu. "Currently his spreading increasingly spread and up until today already 300 students who were expected suspect pig flu," the Health Service headword of the Regency Tangerang Hani Heryanto in Tangerang, Tuesday.

He explained, the increase in the number suspect pig flu in the islamic school complex was so fast. From occupants 4,000 students of the islamic school that was isolated, in one barracks space that was occupied by 400 students was gotten by approximately 300 students that so suspect. "Was difficult for us to break the spreading of this illness, in a day could five as far as ten students that spread," said Hani.

Hani acknowledged, fast him the increase in the number of sufferers suspect pig flu in this islamic school complex because of the students who experienced the fever continue to was in one space with the student that not suspect pig flu. "After they were given medicine tamiflu, the student, both the sufferer suspect pig flu and that not, slept together in one barracks space. This that to because so fast expanded him the spreading of the illness to several other students," said Hani.

He said, not only the students who were attacked suspect pig flu, several Bang-Qolam islamic boarding school educators also experienced the similar matter. "Dozens of teachers also experienced hot the fever in several last days because of carrying out contact with the students that beforehand so suspect pig flu. Attention more the teachers to thousands of his students that was in the islamic school complex made them also spread," said Hani.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.tribun-timur.com/re...

Two Positive Patients Flu Of A-H1N1 Was Permitted To Come Home
The report: Kompas.com
Tuesday, July 21 2009 | 21:43 WITA

Semarang, Tribun - Because his condition continued to improve and pass the infection period, two patients who beforehand were stated positive was affected by the influenza virus of A-H1N1 has been permitted to come home from the Pusat Public Hospital Dr Kariadi Semarang, Central Java.

The two patients were returned last Saturday (18/7), after passing the infection period for seven days. "When being returned, already did not have again the worrying sign," said Waki l Chairman Tim of the Handling of Flu of A-H1N1 Rumah Sakit Umum Pusat (RSUP) Dr Kariadi Semarang Dr Agus Suryanto in the Semarang City, Tuesday (21/7).

The two patients were RH (17) came from the Semarang City, and AD (17) from the Jepara Regency. They were treated for seven days in RSUP isolation space Dr Kariadi after being stated positive was affected by A-H1N1 after coming home joined the exchange of the student from the United States.

According to Agus, the hospital side currently is waiting for results of the laboratory inspection of the Department of the RI Health towards both of them for the interests epidemology. Despite this, results of the laboratory would not influence repatriation of the two patients. "They only were still necessary the control returned to the hospital on the fourth day after repatriation," he said.

Agus added, signs of the patient like the fever on 38 levels, the cough, and pilek could be guarded against as flu of A-H1N1. To overcome this pandemic, RSUP Dr Kariadi provided four beds in isolation space C Epat and two beds in ICU space.

"However, we were ready to provide the addition of space if from time to time was needed. Moreover, we have the co-ordination Health Official if being needed by the existence of the field hospital," said Agus.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.tribun-timur.com/re...

http://www.tribun-timur.com/re...

7 Patients Of Pig Flu Were Returned Home, 5 Entered
The report: Kompas.com
Tuesday, July 21 2009 | 22:47 WITA

Surabaya, Tribun - Totalling seven patients suspect pig flu of RSU Dr Soetomo, Surabaya was returned home. Nevertheless, RSU Dr Soetomo again received five patients suspect new pig flu.

Was like this Deputy Director's speech on Medical Service RSU Dr Soetomo Urip Murtedjo, on Tuesday (21/7) in Surabaya. "Three patients entered yesterday, on Monday (20/7) and two patients entered on Tuesday afternoon (21/7)," he said.

According to Urip, from five patients, two patients were 16 years old and 8 years were expected spread pig flu after coming home went on a trip from Singapore. In the meantime, two patients more the age 9 years and 12 years just went on a trip to Bali and one patient was 5 years old it was estimated spread his grandfather who it was suspected suffered pig flu and could be treated in RSU Dr Soetomo.

"The patient had the travelling history as well as was connected with the sufferer suspect pig flu. They suffered influenza, the fever and hot high," said Urip.

To handle the patients, RSU Dr Soetomo gave Tamiflu medicine of two items per the day and carried out therapy. The patient was treated for five days and was tested by as many as five times. If the condition for the patient improved and results of the test showed the negative, then the patient was permitted to come home.

Up to Tuesday (21/7), RSU Dr Soetomo treated the total 18 patients. As many as 13 patients were returned and five patients were still undergoing the intensive maintenance in special isolation space.

----------------------------------------

http://www.jurnalnasional.com/...

Tangerang | Wednesday, July 22 2009
100 The Student Al-Qolam Positive Pig Flu

100 the student who experienced the high fever in the Islamic Boarding School of Dar-Al Qolam Jayanti Kabupaten Tangerang was stated positive pig flu. Was based on the sample that was sent to be researched to the Department of the Health, 5 were from 15 positive samples infected by the virus H1N1.

Beforehand, the islamic school even returned these students because consider they only common fevers. Section Head Health of the Regency Tangerang Hani Haryanto said although just five samples that were stated postive, but saw from the sign that was same in the same area, his side could confirm that the virus H1N1 that caused this high fever.

"Results were just accepted this afternoon (yesterday)," said Hani, Tuesday (21/7). Positively these students have indeed been estimated beforehand. The head of the Eradication of the Prevention of the Illness and Environmental Sanitation Health Service of the Regency Tangerang Yully Soenar Dewanti said from the spreading and the available sign in fact he already get examined.

"Could have been estimated since the beginning," said Yully. However at this time the health service regretted the attitude of the islamic boarding school manager that since several days ago even returned his student who was feverish. In fact the health service was still carrying out the isolation against the biggest islamic school in this Tangerang Regency.

Not only returned the islamic school manager even refused the existence of the official of the health that uptil now carried out the maintenance against these students of the service. "At this time could not be imagined if the virus H1N1 spread to the student's family that was returned," said Yully. In fact the aim of the isolation yesterday want to prevented expanded him the spreading of this virus.

Begun since last Sunday the Islamic Boarding School of Dar-Al Qolam returned his 500 students. The secretary of the Islamic Boarding School of Dar-Al Qolam Syaiful Bukhori said disappointed the statement of the health service that said hundreds of students suspect pig flu.

"That too much hurried," he said when was contacted the Nasional Journal yesterday (21/7). According to Health Service likewise the reason for pig flu was spreading the area at this time. In fact according to Syaiful the mass fever that was experienced by his student only because the fatigue student ended the school holiday. Moreover the weather was at this time being unfriendly. That too was handled by the doctor of the islamic boarding school clinic. "We asked proof to be written by the fever that was experienced by our student indeed was caused because of pig flu", said Syaiful.

---------------------------------------

http://padang-today.com/?today...

Kab. Pasaman West | Tuesday, 21/07/2009 15:17 WIB
Pig Flu Threatened Pasbar
The Regional Government Increased Vigilance

Eri Mardinal - Padang Express

Increasingly spread him the spread of pig flu or the virus H1N1 in Indonesia, that also it was suspected attacked the West Sumatra resident, the Pasbar Regional Government increasingly alerted anticipate the spreading of this pig flu.

Although till at this time this case was not yet found in Pasbar, the Regional Government through the Pasbar Health Service continued to increase vigilance with did preceptive alert towards all the possibilities of the spreading of this illness of pig flu.

"Although this case did not yet emerge in Pasbar, we continued to increase vigilance towards the spreading of the pig flu. So, we must continue in the condition to be on the alert," said Section Head Health Pasbar, Yandra Fery Tuesday (21/7).

Yandra added, his side also gave the appeal to the hospital side and all the Community Health Centre to carry out his anticipation and preceptive alert towards all of his possibilities. One of them by carrying out the socialisation preparedness in RS but also in the Community Health Centre.

Said Yandra, to the community also was asked to continue alert and continued to be on the alert against the spreading of this illness of pig flu. Because, with the efforts, then could minimise the spreading of pig flu in Pasbar.

"For the resident who had the pig livestock so that always maintained the cleanliness of the environment, especially the livestock pen. Moreover also was asked to be able to check periodically the health of his pig livestock," he appealed.

Added by Yandra, his side also carried out the supervision tightly to each animal of the pig livestock that came from outside the area, but also carried out the check-up of the animal of the pig livestock as anticipation of the spreading of pig flu. The check-up was carried out by carrying out the checking of the pen but also giving of the vaccine free to the pig breeders.

"Estimated had approximately 150 animals of the pig livestock in Pasbar, and we carried out the socialisation against these breeders in an effort to anticipate the spreading of pig flu in Pasbar," said him.

------------------------------------------------

http://www.detiknews.com/read/...

Tuesday, 21/07/2009 16:35 WIB
Come Home From China, The Riau Resident Suspect Pig Flu
Chaidir Anwar Tanjung - detikNews

Pekanbaru - Irfan Ramdhan (41), the Resident of the Siak Regency, Riau, was stated as suspect pig flu. Beforehand, he just travelling from the China country. He is currently treated intensive in RSUD Arifin Achmad Pekanbaru.

This matter was revealed by Team Doctor Penanggulangan Chairman of pig flu of RSUD Arifin Ahcmad Pekanbaru, Azizman Saad, Tuesday (21/07/2009) in Pekanbaru. Irfan suffered breathless signs was accompanied by the hot temperature of the body as far as 39 degrees celcius.

"The patient had claimed, since coming home from China last July 12 he felt body him was hot and breathless. What next China one of the endemic countries pig flu. Because of that currently the patient undergoes the intensive maintenance in space of the isolation of pig flu," obviously Azizman.

Before being reconciled in RSUD, Irfan could undergo the medical maintenance in RS Eka Hospital. Because the hot condition for his body also did not descend, finally Irfan was reconciled in RSUD Pekanbaru.

"After was treated by us, at this time the Irfan condition continued to improve with subu the body now around 36 degrees celcius. The level of leucocytes in his body also improved," he said.

Despite this, continued Azizman, the patient still experienced breathless was accompanied by the inflammation on the lungs. Now patient was experiencing the incubation period of the virus. Whereas the sample of mucus today his plan would in sent to Balitbangkes in Jakarta.

"This sample test was needed by us to determine positive or not him this patient. If eventually results of the negative, the patient could be returned by us. However these results could be just known a week in the future," said Azizman.

--------------------------------------------------

http://news.okezone.com/index....

Prevent Pig Flu, The Tuban Regional Government Prepared 5,000 Tamiflu
Tuesday, July 21 2009 - 03:21 WIB

Tuban - the Attack of the virus of pig flu continued to be anticipated. Regional Government Tuban prepared 5,000 tablets tamiflu, and 230 protective equipment units himself (APD) for the resident who it was suspected was attacked by this virus.

Tamiflu and this APBD, has been distributed to the territory that beforehand was known by the bird flu pandemic.

According to Section Head Health (Dinkes) the Tuban Regional Government, Tri Hadi Sanyoto, his side only carried out the step in anticipation. At this time, Dinkes was ready 5,000 tablets tamiflu that was spread in 33 community health centres (puskesmas).

"Each community health centre, was given by us stock 130 tablets tamiflu, and three APD units for," obviously him in Tuban, on Monday (20/7/2009).

The preparations, continued he as anticipation treatment the available patient of pig flu in their respective territory. Although being acknowledged, until this did not yet have the Tuban resident that infected this pig flu. Moreover, apart from activating the community health centre, the Daerah Public Hospital (RSUD) also prepared as many as 640 tablets tamiflu, and 10 APD units.

"Dinkes personally had stock," said Tri Hadi.

In the meantime, several subdistricts that beforehand were known as the territory of the bird flu pandemic, according to him, to be gotten by the tight supervision. The monitoring was carried out by involving the team of the health and monitored fully for the last month. If having the resident who was suspected infected the virus, then immediately will be sent his report to Dinkes. "We tightened the supervision," he stressed.

Nevertheless, his side hoped the community that had the story of the spread H5N1 or bird flu in order to report actively the incident that was connected with the indication of the spreading of pig flu. He also asked for the resident for active if finding the matter that apart from the appropriateness.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

Come Home From Singapore, ABG (Teenager) Was Expected By The Patient Of Pig Flu
Tuesday, July 21 2009 - 06:08 WIB

Surabaya - Isolation Space RSUD Dr Soetomo again received the patient was suspected of contracting pig flu (influenza of A H1N1). This time a male teenager was treated in isolation space because of being suspected of experiencing the sign of pig flu.

"There is other the patient suspect pig flu that was treated in isolation space. Until this his condition was still good," said Deputy Director Bidang Pelayanan Medik RSUD Dr Soetomo, Urip Murtedjo to the reporter, on Monday (20/7/2009).

Urip explained that the patient will continue to be treated and monitored by his development until was known whether the negative or positive infected the virus of pig flu. Although still status was suspected, the official continued gave tamiflu.

"The official continued to monitor his development day after day. Although the negative will be returned. If being positive will be treated until recovered," he explained.

Information that was accepted mentioned, the adolescent that also the Surabaya resident experienced the assumption of contracting pig flu after visiting one of the countries endemic pig flu namely Singapore. Unfortunately, the RS side reluctantly mentioned on the occasion of whether the adolescent was 16 years old that visited Singapore. Suspected he had gone on holiday to Singapore.

"The condition for the good and stable patient. Results of the test were still not known," said Chairman Team of the Handling of Pig Flu RSUD Dr Soetomo, Pailingan.

With the addition of one patient, meant to have had 14 patients who had been treated in Isolasi RSUD Space Dr Soetomo, both that only was expected and positive suffered pig flu.

From the 14 patients who had been treated, only three people who were stated positive. However after being carried out by the maintenance, the three of them recovered and have been returned. The rest of them, the patient who only was suspected of also being returned by all after being carried out by the intensive maintenance.

The head of Dinkes Provinsi East Java, Pawik Supriadi through Head of Sector Control of the Illness and Environmental Sanitation (P2PL) Dinkes Provinsi East Java Budi Rahayu hoped if having the person who it was suspected suffered pig flu so that always was not brought to RSUD Dr Soetomo. Because all the private hospital has in Surabaya been ready to accommodate the patient was expected by pig flu.

"All of RS private enterprise could be made reconciliation and his maintenance installation has been ready. So not must to RSUD Dr Soetomo, explained Budi.

He added that in stages, the nurse in RS private enterprise that was assigned in isolation space to be supplied by the training in the handling of the case of pig flu. "Later would coordinate the Association of the Hospital of Seluruh Indonesia (Persi) East Java. The nurse who was assigned to isolation space was supplied by the training previously," he revealed.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

Come Home From China, The Riau Resident Suspect Pig Flu
Tuesday, July 21 2009 - 11:37 WIB
Banda Haruddin Tanjung - Okezone

Pekanbaru - RSUD Pekanbaru again treated suspect pig flu. A resident from the Siak Regency, Riau, Irfan (40) was expected infected the virus H1N1 a return from the Tirai Bambu Country, China.

To okezone, the Head of the Control of Pig Flu RSUD Pekanbaru Azisman Saad said, Irfan experienced the high fever 39 levels celsius after coming home from China. According to him, Irfan already in treated intensive in space of pig flu of the handling isolation since last June 19. Beforehand, Irfan could be treated in RS Eka Hospital, Pekanbaru.

"At this time the patient was treated by us intensive. We continued to give medicine tamiflu so that get well soon," he said in Pekanbaru, Tuesday (21/7/2009).

He added, at this time the hospital side took the sample of blood of throat mucus to be sent to the Department of the Health. "Today his sample is sent by us to Jakarta. Results were slowest one week is still known," he stated.

Beforehand, RSUD Pekanbaru treated four patients suspect pig flu. On average all the patients who were treated just came home from overseas.


Indonesian student dies in Malaysia of suspected swine flu
Monotreme at PFI

http://www.antara.co.id/en/vie...

July 22, 2009

An Indonesian post-graduate student identified as Tengku Abdullah Syahputra, is suspected to have died of Influenza A (H1N1) or swine flu on Tuesday (July 21) at AL Islam Hospital here.

An autopsy was carried out on the Indonesian student hailing from Medan (North Sumatra) in the Kuala Lumpur hospital but nobody, including his relatives or friends, was allowed to see his body.

The student of INCEIF (The Global University in Islamic Finance) was believed to have been infected with the H1N1 virus when traveling in a plane carrying a swine-flu patient on his way back to Kuala Lumpur from Medan, a source at the Indonesian embassy in the Malaysian capital said here on Wednesday.

However, the source said, the Kuala Lumpur hospital could not give positive confirmation that Syahputra, who was studying in Malaysia on a scholarship from Bank Negara Malaysia, had swine flu.

Syahputra`s wife, children and uncle arrived in Kuala Lumpur on Tuesday evening.
The Indonesian embassy, the student`s relatives, colleagues and the management of the institute where he was studying, had made preparations for the return of Syahputra`s body to Medan but it was not certain when the transfer could take place.

His relatives had earlier called on Indonesian Ambassador to Malaysia Da`i Bachtiar to help make the body`s speedy return to Medan possible.

Widyarka Ryananta, information, social and cultural affairs attache at the Indonesian embassy, confirmed that the Indonesian student had died and an autopsy was being conducted on his body.

"The hospital has not yet confirmed that he died of H1N1," Ryananta said.

The number of H1N1 patients in Indonesia has continued to increase. The health ministry in a press release last week said that it had recorded 15 new cases so that the total number of patients suspected to have contracted the H1N1 virus had reached 157.

The health ministry announced the first two H1N1 infection cases on June 24, 2009.


Indo Articles

http://www.analisadaily.com/index.php?option=com_content&view=article&id=22189:lagi-warga-riau-suspect-flu-h1n1&catid=3:nasional&Itemid=128

More, of Riau 'suspect' Flu H1N1

Pekanbaru, (Analysis)

Ir (40), residentJalan Lima City Indrapura Sri Kampar (Riau) was suspected to be infected pigs or flu virus H1N1.

Before Ir, still have two 'suspect' flu is. However, after the medical examination, both expressed negative carry virus that originally found in Mexico are. Suspicion of the strong medical background check after the trip Ir. Recognition of Ir, he is the new home of China through the Soekarno-Hatta Airport Jakarta, 11 July. Esoknya, Ir Pekanbaru to continue the journey.

Arriving in Pekanbaru, however, the body temperature to fever heat Ir accompanied by a cough-cough and shortness of breath. Because the body temperature continues to rise, the victim's family took him to Eka ago Hospital Pekanbaru.

By the Eka Hospital, Ir ago referred to the isolation of swine flu and bird flu RSUD Arifin Achmad Pekanbaru. Time in hospitals Arifin Achmad Pekanbaru, Ir temperature reached 39 degrees centigrade. Condition has now improved.

Chairman Tim Handling Bird Flu and Flu RSUD Pigs Arifin Achmad, dr Azizman Saad journalist who found, on Tuesday afternoon (21 / 7), the patient's condition has now improved. (dw)

____________________

http://www.analisadaily.com/index.php?option=com_content&view=article&id=22093:depkes-belum-percayakan-pemeriksaan-flu-h1n1-di-labkes-daerah&catid=31:umum&Itemid=30

(Supari is still insisting on control of even the results on H1N1 tests)

MOH yet on Vetting Flu H1N1 in Labkes Region

Medan, (Analysis): Handling Flu H1N1 in North Sumatra is very dependent on the authority of the Ministry of Health policy in the Center.

Evidently, at this time until the MOH still has not entrust the examination of blood and swab specimen (liquid throat) in the laboratory area.

In fact, one of the six steps to handle Flu H1N1 MOH is to strengthen the laboratory with the laboratory intensify regional and fulfillment reagensia.

"Until now, the authorities have announced a positive review and not someone Flu or H1N1, the MOH," said the Head of Public Health Sumut Chandra Syafei SpOG to the journalist, on Tuesday (21 / 7).

Candra acknowledge, MOH still has not entrust the examination to make a specimen of blood and swab patients suspected of H1N1 flu.

For each patient there is a suspect and need to check, and blood specimen is sent to swabnya Litbang MOH in Jakarta. The result is positive or negative depending on how fast the examination.

Even if the patient is declared positive, the specimen was taken again and again swabnya and then sent to the R & D to be back.

That is until the patient was actually declared negative.

Indeed, said Candra, if actually given the trust, the health examination in the laboratory (Labkes) region can also Sumut. Soalnya, human resources and laboratory equipment are adequate. The need to stay still for the primary reagensia Flu H1N1.

The Quick

With full trust for the area to check for H1N1 flu, and the handling of this disease in Sumut will be faster. Because, if immediate positive note, the staff will quickly do the survey, epidemiology and control cases in the field. On the other hand, patients who do not actually need the negative long-duration in isolation.

As known, the Technical Unit of Public Health North Sumatra, Central Health Laboratory is able to check hematologi that the full blood, blood cell morphology, blood and other hemostatis.

Clinical chemistry, organ function for the heart, kidneys, liver, carbohydrate metabolism, fat and protein, analysis of feces, sperm analysis, and so forth.

Immunologi also include the examination or serelogis associated with VDRL, TPHA, Widal, HIV, Torch, Bird Flu, Hepatitis A, B and C. Similarly for bacteriology and parasitology clinic.

From this side, to review the microscopic and culture and the determination of immunity against the bacteria to identify drugs with TB, cholera, salmonella, shigella, malaria, worm eggs, filaria, amuba, GO, fungi and so forth.

Then, for a public health laboratory, they were able to examine both environmental bacteriology of clean water, drinking water, swimming pool water, water, water bodies and water waste.

Toxicology examination to check the material toxin or polluter in the examination of both pesticides, organic chemicals, heavy metals and other. Checking the quality of environmental water and air.

They can also check the bacteriology of food and drink to check the bacteria in polluted food and beverages consumed by the public and review the elements toksik or additional materials that are in food. Including check preservative, proksimal, artificial coloring and artificial sweetener.

Labkes Sumut readiness of the device not only laboratory but also of human resources (HR). There are currently 85 human resources that have been highly reliable both in and outside the country. (Nai)

____________________

http://www.jawapos.co.id/halaman/index.php?act=detail&nid=81634

[Wednesday, July 22, 2009]

Caring for Patients Difficult Pigs Flu in RS Sulianti Saroso

Family Scared, Jump Out Room Bathroom

H1N1 virus victims treated in hospital Sulianti Saroso growing. The nurses have to work extra to handle. In fact, me-fiction also be vulnerable. What efforts (are made) to defend them from the virus?

TITIK ANDRIYANI, Jakarta

YUSTINA Melandari, one of the nurses in the hospital Sulianti Saroso, just out of the Rose room, where patients H1N1 (swine flu) treatment. Full dress uniform as a nurse and a closed self-protective equipment, such as masks, shoes, boots and gloves, her release. Yustina Then wash hands with antiseptic to clean. He then bathed.

That must be the routines of the nurses to handle patients after swine flu. Since the virus is infecting, RS Sulianti Saroso MOH designated as a referral hospital, patients continue to arrival. There are always''. Either one or two patients each day who have come,''he said.

There are currently 17 patients positive swine flu is treated at a hospital that is located in the area of Sunter, North Jakarta that. There are two rooms that prepared the hospital. Namely, space and Roses Cempaka. If the hospital set up in 21 two-room space, the amount now dilipatkan into 35 rooms, along with the continued increase in patients.

Problem space can be overcame. Other problem arises when some in the hospital, the doctors and nurses began contracting the virus from the patient. To prevent this was not the case, the Director of Hospital Sulianti Saroso Sardikin Giriputro increase awareness with the supply of nurses and medical officers with the special moment.

They must wear a special uniform when entering the room complete. Is uniform nurse uniform consists of a closed, mask, gloves, boots and shoes. Before and after treating patients, they must also clean bath. Resistance so that a strong body of nurses, they also must mengonsumsi food supplements, susu, and various vitamins. The nurses also must divaksin. ''We must join influenza vaccine. But, if the H1N1 vaccine, not because there is not,''said Yustina. The nurses also participate in mandatory training on the handling of swine flu patients.

The hospital also cut the standard operational procedures (SOP) of the patient. Roses and the space around Cempaka from visitors must be sterile. Patients should not be accompanied family. Unless, the patient is a child. That is parents must complete the withdrawal wear nurse charged.

Not only that. Area around the room until the page is also given a red ribbon or red lines. That is, the area is prohibited and shall be avoided to prevent virus transmission. In addition to visitors or family, the patient may not be the visited.

Not without reason when the SOP tighten the hospital's patients. This is due to H1N1 virus infection be calculated quickly when compared with the H5N1 virus (bird flu). In addition, the H1N1 virus can spread from human to human.

Yustina explains, because patients growing pig flu, treatment of the patients were divided three sif. They also monitor the development of the prosecuted intense patient. For example, blood or respiratory conditions on the channel. The attack target is the H1N1 virus on the respiratory channel, while bird flu is the lungs.

On the one hand, he said, nurses may also contact the patient as little as possible to avoid infection. Therefore, when entering space as much as possible complete the duty nurse at the same time. ''We check blood pressure, give food, and medicine. All we do at once. As much as possible only once we go to space once sif (maybe this means shift??),''said Yustina.

The nurses also often the place foreverglo patients. His swine flu patients isolated for 5-7 days. They should not be in contact with other people. Certainly, patients often feel bored. Summary''they only watch television. Therefore, they often foreverglo to us,''he said.

Being a nurse swine flu patient was quite a risk. Therefore, it is not rare Yustina family worry every time he returned to the house. Husbands''and parents I fear if I bring the virus. But, after I describe in length, they can finally understand,''a bright woman who is a nurse since 1995.

To his family, explaining that Yustina swine flu can be avoided with implementing healthy living patterns. For example, diligent hand washing and resting at home when the total fell ill virus. (NW)

____________________

http://nasional.kompas.com/read/xml/2009/07/22/20430777/waspadai.efek.a-h1n1.di.berbagai.sektor

 

Alert in Effect (for) A-H1N1 in Various Sectors

KOMPAS / HERU SRI KUMORO

Muhammadiyah Student SD 1 Solo mask put on alert during the socialization held the A-H1N1 virus or flu in the Mexican school, on Monday (4 / 5). Socialization is an attempt to give understanding to the community about the flu and Mexican efforts to anticipate the virus is quite dangerous.

Wednesday, July 22, 2009 | 20:43 WIB

JAKARTA, KOMPAS.com - Impact of A H1N1 virus is not solely a matter of health concern. Conversely, the potential impact on various sectors (multi-sectoral) should be alert for.

Especially tourism, is vulnerable to the pandemic rumor, because there will be a fluctuation in the value of economy of a region when the region is considered contaminated with the virus disease.

"I see the tourism sector has become one of the sectors that we have protected," said Deputy Chief Executive of Komnas Bird Flu Control & Control Preparation pandemic dr. Emil Agustiono.

In order to increase public awareness to address the issue of the A-H1N1 flu is more spreading, to prevent confusion of information, as well as engage the community in preventing the spread of this virus Ministry of Culture and Tourism of the socialization of a pandemic influenza H1N1 in the royal audience hall Sapta Pesona Depbudpar, Jakarta Wednesday (22 / 7 ).

This event was attended by business service companies, especially hotel and tourism objects and government officials from related institutions, such as the MOH and Dephub.

Until this case is A-H1N1 flu has infected more than 35 percent of the entire population of the world. However, according to Emil, in a pandemic situation, how infection occurs is not too important, and how many cases, the issue is not important. The most important is how to reduce the impact (the impact) of the disease.

To ensure that foreign tourists who want to go to Indonesia, there is a decree on financing Menkes cases of A-H1N1 flu. People who are contracting the virus while in Indonesia, the cost of care be imposed on local governments, and the central government directly to cases of crisis, the light Kasudip MOH respiratory infection channel, dr. Arie Bratasena, MKes.

____________________

http://www.tribunbatam.co.id/index.php/tekno/index.php?option=com_content&task=view&id=33689&Itemid=1116

Batam: Tanjungpinang Doctor suspected Infected with Pigs Flu

Written by Widodo; Wednesday, July 22, 2009

BINTAN, Tribun - After two days suffering from a fever never came down, a doctor by the initial I (28) directly examined himself to hospitals Tanjungpinang, Tuesday (21 / 7).

Doctor on duty in a public health facility in Kijang treated in isolation space. This doctor suspected of contracting the virus of swine flu, or known by the term influenca H1N1 virus.

"Yes, they are still treated in hospitals Tanjungpinang. However, the status is still suspect, had not yet been positively contagious H1N1 virus," said the Head of Public Health (Dinkes) Bintan Pudji Basuki, Tuesday (21 / 7).

Pudji explain, to prove the contagious or not, the results must await laboratory examination. Vetting new lab is estimated to be a weekend to come.

However, to maintain the possibility of the worst, was still undergoing treatment in hospitals Tanjungpinang isolation room. This room is devoted to treating infectious disease patients, such as SARS, bird flu, swine flu later also.

In fact, the young doctor is never to go abroad. About five days ago, he had to do the examination of a patient who came to the doctor is working on Saturday (18 / 7).

Patient suffering from flu. Previously, the patient had appeared to go abroad, namely to Malaysia. Another source said, had previous contact with the sick fever a new home from Singapore.

Well, the next day, on Sunday-Monday (19-20/7), the doctor felt the subject's health condition. He has tried to take a number of flu drugs, but does not show signs improved. ang doctor finally examined Tanjungpinang themselves to hospitals. Currently, the condition of the body is still experiencing a high fever, with body temperature above 38 degrees centigrade. This is still accompanied by cough and runny nose.

Based on data in Dinkes Bintan, the doctors still are as employees in the Dinkes Bintan. General physician was placed in the region Kijang, to serve the health needs of residents.

The hospitals already send samples lear throat and nose has also been sent to Litbangkes, Jakarta. "The people who do I contact with this, traces are lost," said Doctor Augustin. Indeed, the person should be sought, as if he was to transmit the I, then transmit it to the risk of others.

Augustin is concerned that H1N1 virus will be transmitted not only from the outside only. If you are already a host in Kepri, especially Tanjungpinang will be so difficult to arrest the rate of transmission.

3 suspect has been treated

Therefore, he expects people to report pro-active if there are people who have a fever up to 38 degrees and experience ili (Like Illness influenza). Currently, hospitals are caring for three Tanjungpinang patients suspect.

One person WN UK, Singapore and a WN I own citizens from the Kijang, Bintan regency. However, the condition of the MRD WN English and LSY, WN child of five years Singapore has been improved. LSY is hot 36.9 degrees.

However, to the MRD test results are still not out. So that they are still forced to isolate until negative results. MRD just does not seem to be.

The two friends who waited yesterday, this day has come home. MRD also often complain that they continue to be fed rice. "She said I continue to be rice, he will have potatoes. So forced dibelikan KFC," said Doctor Augustin.

Doctor Augustin suspect in the near future will be more and more suspect patient to be treated. He worried that the six isolation rooms provided at this time will not be enough later.

"We are now trying to make room isolation ward as a treatment. Thus the ili-it can not be too severe in the ward," said Doctor Augustin. In addition, the hospital also find it difficult media transfer that is used to send a virus sample to Jakarta.

The tool of any kind can not be used to send the sample. Because during the trip from Jakarta Tanjungpinang to use the aircraft, the virus must remain in a state of life to date tested.

In addition, the cost of patient care is suspect until now still not yet become parties to seal. The patient is required for a cost of millions of rupiah. To review a day patient, it takes away the means of five (APD), APD is a price Rp 300 ribu.

Not drugs. While the cost of sample inspection of Rp 3 million, not including the price of media transfer. To this already suspect that the four patients treated at hospitals for the costs and still guaranteed payment hospital.

A Yani, Head of Public Health Tanjungpinang said, in the near future with the will coordinate related treatment costs Sekdako suspect is H1N1.

"We will be coordination with the first Sekdako (District Secretary?). Because a patient's desire not to be treated. Moreover, there is a stranger," said Yani.

Until now, in Bintan own case has not been found positive swine flu. Months ago, it was a youth of Kijang treated isolation rooms in hospitals Tanjungpinang. But after a few days, then allowed the home and stated no positive swine flu, sore throat, but only just.

Requested use masks

Although not stated positively, after the emergence of this case, the Bintan Pudji Dinkes Basuki appealed to the whole of health in the region, can take preventive steps in the task. One of them is to use protective masks during patient check.

Based on the technical guidelines of the patient, the doctor who reviewed each patient's history will ask the patient first. If for example, fell ill a fever, will be asked whether they had to travel overseas before.

However, after this case, the parties Pudji Dinkes have to give the examination to the family doctor and providing masks. Similarly in the work environment, also conducted the examination.

The center also Dinkes own track in which the existence of patients who had come to the doctor Saturday. Later when the patient found the existence, condition and still a fever, was also will Tanjungpinang hospitals to perform maintenance. (opi / aji)

____________________

http://batampos.co.id/KEpri/KEpri/Korban_Terus_Bertambah.html

 

Victims grow

Wednesday, July 22, 2009: Isolation Room RSUD Prepare New H1N1

One by one suspect H1N1 swine flu or fall start. Finally, yesterday (21 / 7) back Tanjungpinang hospitals receive patients from the swine flu suspect Kijang. I Inisialnya, a Housewife (IRT) aged 28 years and get treatment in hospitals isolation room.

IRT is the temperature crouch 38, 5 degrees celsius after contact with a watga a new home from Singapore on Wednesday (15 / 7) ago. "We receive new pasein new suspect bird flu from pigs Kijang," said Chairman of the Team Physician Penanggulangan RSUD Tanjungpinang, dr Purwanti Augustine, yesterday.

Increasing patient suspect bird flu in pigs Kepri Tanjungpinang in general and in particular, hospitals are forced to add space Tanjungpinang isolation. "We have a meeting with management to discuss issues RSUD lack of space for the patient suspect swine flu," said Augustine Purwanti off to journalists in the isolation room.

The addition of this room is done, because of increasing patient suspect entered the swine flu. Since Saturday (18 / 7) and to this day (Tuesday, 21 / 7) has only three rooms are filled with insulation. While the room is only a six. Dilanjutinya, if only the people in contact with this patient was infected swine flu virus, then it is very dangerous. So to mengantisipasinya, he mengimbau so that each experience residentyang Demand or flu symptoms, so check to see a doctor immediately or go to the nearest health clinic.

Still dr Augustine said, if only every day who have entered, then in three days to the front of the room will be full. Itupun if the entry of the day only one person. But if all three people have signed in, the room no longer exists.

For that, he added, the hospital plans to set up as space suspect bird flu isolation light. For example, patients who entered only a summer course without symptoms accompanied Demand high, cough, flu and shortness of acute. "The six isolation rooms that have at this time, only plan to use for the patient suspect H1N1 virus that has been heavy and positive," he said.

Currently, he explained, in addition to the room that's become a hindrance in this case, that is still a lack of media transfer. Because without the media, it is very difficult the hospital to make sure that patients treated positive swine flu virus or not. Meanwhile, two patients suspect bird flu in pigs treated isolation rooms, that is, RDM, resident negara UK and LSY, kid resident Singapura five years has begun to improve. Body temperature is down. "Hopefully it is only two patients suspect and not have a positive," tukas Augustine. (Mat

____________________

http://www.lampungpost.com/cetak/berita.php?id=2009072300073624

Thursday, July 23, 2009

FLU CASE Pigs: So RSUD Pringsewu buffer RSUAM

PRINGSEWU (Lampost): Spreading cases of swine flu are making Pringsewu hospitals designated as a hospital that served to buffer treatment early, before patients are referred to RSUAM Bandar Lampung.

Up to yesterday (22-7), hospitals have been providing space Pringsewu special isolation facilities with four beds and a variety of equipment such as masks and special clothing, good for patients, doctors, medical equipment and medicine tamiflu.

Because almost like bird flu cases, the hospital also set up facilities and equipment for the anticipated bird flu. In addition, some doctors and medical staff will be trained on how to return to the handling of the swine flu patients.

Kabid Service hospitals Pringsewu dr. Th. Niken Wijayanti, assisting the Director of RSUD dr. Priyo Widodo, the appointment of hospitals Pringsewu RSU and some other district / city after a meeting with the 17 July 2009 ago.

"Now we start standby and alert, especially Pringsewu community interaction and mobilization also quite high. If a case we surprised. Of course, with special rooms set up. If you are still capable of in here, we signed. And, if need should be supported with equipment a more complete, then we must refer to the RSUAM, "said Niken. n ONO/D-2

 

 



Translation anomalies give me the willies
Like this expression that kept showing up in one of the articles above
two patients suspect bird flu in pigs treated isolation rooms

Yikes...this reads like they've got a combo of H5N1 and swine flu, which I'm sure they don't mean.

and then there's this:

Because almost like bird flu cases, the hospital also set up facilities and equipment for the anticipated bird flu. In addition, some doctors and medical staff will be trained on how to return to the handling of the swine flu patients.

What is meant by "almost like bird flu cases"? Is it referring to the "spreading swine flu cases" mentioned just above? If so, then like them in what way? Symptoms? numbers? I think they may just mean that, like they set up facilities and equipment for anticipated bird flu cases in the past, they are now setting up similar facilities for Swine flu.  But it's a mind twist to figure it out.

Always have a plan B.


[ Parent ]
Indo part 1
Dr RS Soetomo Coming Back Four Suspek Flu Pigs

Wednesday, July 22, 2009 | 13:54 WIB

TEMPO Interactive, Jakarta - Regional General Hospital Dr Soetomo Karangmenjangan, Surabaya, coming back four patients suspek swine flu H1N1. "With these four patients, we now treat the seven suspek people that we care," said the Savior Biacara RSUD Dr Soetomo Surabaya, dr Urip Murtedjo SPB (K), Wednesday (22 / 7).

To-four new patients had to be taken according to Urip RSUD Dr Soetomo today (22 / 7) because of suffering from high fever setiba of the visit abroad. However, with the reason code of ethics medical, Urip reluctant specifies the name of the fourth patient.

That, to this four-one of them is Chinese citizen. "The point we are now treating seven people, comprising four children, three adults and one Chinese citizen," said Urip who also served as Deputy Director of Medical Services Dr Soetomo RSUD this.

To-seven patients treated in this next room anastesiologi and hospitals reanimasi Dr Soetomo Surabaya while undergoing therapy and treatment with the provision of tamiflu regularly.

Still according to Urip, although the condition of the hospital entrance to high heat, but after the treatment with the conditions of tamiflu to-seven people had already started at this time significantly. Even to the high heat-seven people also start to decrease.

However, according to standard flu handling pigs, to the seven-person must have at least this treatment for five days with the test twice. "The test is done when the first entry, and a second test four days after entering the hospital," said Urip. Urip own guarantee, during this tamiflu availability in the hospital is still very adequate for handling swine flu.

Meanwhile, with the increase in the number of swine flu suspect this, since hospitals Dr Soetomo merebaknya cases of swine flu at least 21 patients have been treated. "From this amount, only three are positive, itupun have healed and now we have been allowed home," said Urip.
http://www.tempointeraktif.com...

Four More Flu Patients suspected of Pigs treated in Surabaya

Wednesday, July 22, 2009 | 13:58 WIB

TEMPO Interactive, Surabaya - public hospital Dr. Soetomo Karangmenjangan region, Surabaya, coming back four patients suspected of infected swine flu H1N1. "With these four patients, we now treat the seven people suspect that we care," said the Savior Biacara RSUD Dr Soetomo Surabaya, dr Urip Murtedjo SPB (K), Wednesday (22 / 7).
flu
Four new patients according to Urip had taken to the hospital Dr. Soetomo today (22 / 7) because of suffering from high fever setiba from abroad. However, with the reason code of ethics medical, Urip reluctant specifies the name of these four patients.

That, four of them this one is a Chinese citizen. "The point we are now treating seven people, comprising four children, three adults and one Chinese citizen," said Urip who also served as Deputy Director of Medical Services Dr Soetomo hospital this.

Seven patients treated in this next room anastesiologi and reanimasi hospital Dr. Soetomo Surabaya while undergoing therapy and treatment with the provision of tamiflu regularly.

Still according to Urip, although the condition of the hospital entrance to high heat, but after the treatment with the conditions of tamiflu to-seven people had already started at this time significantly. Even to the high heat-seven people also start to decrease.

However, according to standard flu handling pigs, to the seven-person must have at least this treatment for five days with the test twice. "The test is done when the first entry, and a second test four days after entering the hospital," said Urip. Urip own guarantee, during this tamiflu availability in the hospital is still very adequate for handling swine flu.

Meanwhile, with the increase in the number of suspect swine flu, the hospital since Dr. Soetomo merebaknya case of swine flu at least 21 patients have been treated. "From this amount, only three are positive, itupun have healed and now we have been allowed home," said Urip.
http://www.tempointeraktif.com...

Flu cases increase 67 More Pigs
Wednesday, July 22, 2009 19:17 WIB 0 Comments
Author: Cornelius Eko

JAKARTA - MI: Gen. positive influenza type A H1N1 (swine flu) back in the country increased 67 cases. They consisted of 46 men and 21 women. With the addition of these cases, then to 22 July 2009, the case in Indonesia amounted to 239 persons consisting of 132 men and 107 women.

In a release received Media Indonesia, Wednesday (22 / 7), Director General of Disease Control and Environmental Penyehatan MOH Tjandra Yoga Aditama memparkan, most of the 67 new cases were reported and the treatment comes in the area of Jakarta. The total amounted to 27 people, consisting of 8 men and 9 women.

Ensure Tjandra, 16 of them have a history to go overseas to the United States (1), Australia (4 people), Canada (1), Malaysia (2), Hong Kong (1), South Korea (2 people), Thailand (1), and Singapore (3 people).

With the continued increase in the spread of swine flu cases, people still are wary face pandemic influenza A H1N1, namely, how to behave through a clean and healthy life (PBHS). Tjandra said that attitudes have a major contribution to participate in preventing influenza A H1N1 infection.

Behavior are washing their hands with soap or antiseptic, and the ethical conduct of cough and sneeze properly. If there are symptoms of influenza drinking febrifuge, and does not use the mask to work, to school or to a place of rest and festivity in the house for 5 days. If in two days of flu does not also improved to a doctor immediately.

Influenza A H1N1 is transmitted through direct contact from human to human through coughing, sneezing or objects that have been in contact with people, because it is spreading fast. However, the number of death is very low 0.4%.
http://www.mediaindonesia.com/...
Kasus-Flu-Babi-Bertambah-67-Lagi

Five Santri Positive Pig Flu mist of Pesantren
Wednesday, July 22, 2009 12:16 WIB 0 Comments

TANGERANG - MI: Lima santri Pondok Pesantren Dar Al-Qolam, District Jayanti, Tangerang District, Banten stated that people with positive influenza A-H1N1, or bird flu from pigs vague space boarding dormitory complex.

"Before the Public Health santri the newspaper there is a positive swine flu. Santri Five pesantrens stated positive was vague from the pesantren complex, and they have returned to their homes," said Head of Pemberantasan Prevention and Environmental Health Office Penyehatan Tangerang District, Yully Soenar Dewanti, in Tangerang, on Wednesday (22 / 7).

He explains, fifth santri positive swine flu and has returned to her home that is, AH (16), SP (18), MFP (11), MF (16) and YP (17) this is done after the blood sample examination MOH. "These are the 60 santri santri a blood sample taken by the Department of Health R & D a few days ago. Only five that is positive, while the other declared suspect swine flu," said dr Yully.

Yully menjelasnya, until Wednesday (22 / 7) today, about five new santri expressed positive and predicted santri expressed positive akan grow back the next day. "So stated that hundreds of non-positive, but only five expressed santri positive. What we takutkan five santri positive swine flu is spreading the disease to families and the surrounding environment," said Yully. He asserted, to break the spread of a more widespread, Dinkes akan return to isolation for two weeks ahead of the santri that still survive in the complex of cottages boarding.

"In 14 days in the future they will be back up to the loss diisolasi disease outbreaks that. This is an attempt not to happen again spread to other santri dilingkungan and society," dr Yully demolished. Not only that, protracted dr Yully, stock tamiflu previously reduced akan added about 5000 new drugs tamiflu to be given to patients.

"Every day there is the addition of swine flu suspect in the pesantren. Ranking of suspect bird flu in pigs pesantrens continue to increase the number of days in this," said dr Yully. Be like, as many as 300 suspected santri Pondok Pesantren Dar-Qolam suffering suspect influenza A-H1N1, or swine flu.
http://www.mediaindonesia.com/...
FluBabi-Bertambah-67-Lagi

500 Dar-El Santri Qolam Still Diisolasi

Thursday, 23 July 2009 01:21 WIB 0 Comments

TANGERANG-MI: penanggulan special response team of Public Health Tangerang District, Banten, continue to isolate 500 santri that still survive in the Pondok Pesantren Dar-El Qolam in District Jayanti, Tangerang Regency.

"Until this day live santri 500 still survive in the complex of cottages boarding. Santri 3500 while other have been returned to the respective recommended after boarding home by the superintendent," said Head of Puskesmas Jayanti Allan Sartana in Tangerang, on Wednesday (22 / 7).

Allan is also the team monitors and checking santri dilokasi explain complex boarding, boarding took place in isolation quiet, not on the first day in which hundreds of allegations related santri review suspect swine flu.

"Thousands of santri has been home to both Java and outside Java. This could spread the plague to the whole of Indonesia and difficult for the team's request to return to their home and isolate boarding again," said Allan.

However, there are some of the santri return to the house he lived, and contracted a location adjacent to the boarding. "On the rank of four villages namely, sand Gintung, Jayanti and Cikande is the location where the children of the village also became santri here.
Today we will be doing the inspections santri-santri and residents who live in four villages, "he said.

Meanwhile, Head of Prevention and Environmental Health Office Penyehatan Tangerang District, Yully Soenar Dewanti, regret attitude of the management of the boarding cottages hurried back to the santri local origin.

"If those who have expressed a positive return. Difficult for us to do tracking. Santri that can only be returned to the original spread of disease to people and other people around who make contact with santri suffering," said dr Yully.

Nevertheless, Dinkes akan perform tracking of santri-santri a home kedaerahnya. Dinkes where later in the area of origin live santri can undertake is to santri house.

"Dinkes Tangerang akan Dinkes coordination with the other regions. This is after the data and the address of the suspect santri and we get a positive and immediately report it to us Dinkes in other areas," he said.
http://www.mediaindonesia.com/...
Santri-Dar-El-Qolam-Masih-Diisolasi

Five Santri Positive Pig Flu mist of Pesantren

Metropolitan / Wednesday, July 22, 2009 11:38 WIB

Metrotvnews.com, Tangerang: Five santri Pondok Pesantren Dar Al-Qolam, District Jayanti, Tangerang District, Banten, fading from the boarding room dormitory complex. Fifth santri, AH (16), SP (18), MFP (11), MF (16) and YP (17), had a positive influenza A-H1N1 flu or the pig to take home each page.

News kaburnya five santri is presented Pemberantasan Head of Prevention and Environmental Health Office Penyehatan Tangerang District, Yully Soenar Dewanti, in Tangerang, on Wednesday (22 / 7). He explains, there are 60 santri a blood sample taken by R & D Department of Health. The result, five positive swine flu. The rest, including the presumed swine flu.

Yully suspect, the number of positive santri akan swine flu increases. He is concerned, five santri a vague disease that is spread to the family and the surrounding environment. To prevent the spread of swine flu virus, Health Department will return to isolation for two weeks ahead of the santri that still survive in the pesantren.

"In 14 days in the future they will be back up to the loss diisolasi disease outbreaks that. This is an attempt not to happen again spread to other santri dilingkungan and the community," said Yully. Tamiflu reduced the stock will also be added around 5,000 new drugs to be given to patients. For, the presumed santri swine flu continues to grow each day. (
http://www.metrotvnews.com

Dead chicken Mendadak growing

Wednesday, July 22, 2009, 19:51:00

GARUT, (PRLM) .- sudden death of chickens in Kp. 1 Salam Cibunar Village, Kec. Cibatu, Kab. Garut, increased. Animal Husbandry officials and Fisheries (Disnakanla) Kab. Garut find a sample of dead chickens with the virus was suspected to be positive bird flu (Avian Influenza / AI) H5N1 type based on the rapid test on site, on Wednesday (22 / 7).

One of the owner of the chickens that died, Hj. Aat (50), claim to have 8 own chickens that died suddenly. "Know, know, there are more chickens Searched dead one tails. The rest of the chicken that I have a live one, but sought to be-have not yet been met, "he said, when found in the location.

Since two weeks ago, the death of chickens in the village reached 143 head. The number of dead chickens found increases over the sudden death of chickens each day.
One of the dead chickens found near the chicken pen in the condition is rigid. Direct staff to do rapid test with an AI virus antigen test (Anigen), showed positive test results contain AI virus with two lines marked on the indicator.

According to field officers Disnakanla Kab. Garut, Asep Dedi, the actual bird flu virus in poultry may be the body through rapid test using the liquid on the kloaka and the mouth. "The tests showed two lines on the indicator paper, the positive category, including bird flu virus. However, the certainty of the existence of virus in the body of the dead chickens must be on the test in a laboratory belonging to Animal Husbandry in the West Java Province Cikole-Lembang, the level of certainty of a new rapid test ranges are 65%, "he said.

Head of Section Animal Health Animal Husbandry and Fisheries (Disnakanla) Kab. Drh Garut. Dyah Savitri said, the findings on the chicken carcass dissection results do not lead to the characteristics of birds with AI. "Results otopsi closer in character to tetelo-cirri (Newcastle Desease / ND). This may be another type of dri ND a more vicious, but accurate diagnosis is determined through the results of tests in the laboratory, "he said.

To anticipate the population against disease merebaknya remaining chicken, officers conduct spraying to disinfektan-pen enclosure around the settlement residents. The chicken eggs that are still in the cage was destroyed to participate in the potential of contracting the disease.
http://www.pikiran-rakyat.com/...

Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


Does the rapid test get false positives sometimes? Or just false negatives?
I seem to recall it's the latter. Thus how would a chicken that tested positive for an A virus have died of newcastles?


Always have a plan B.

[ Parent ]
Indo 2
Five Santri Positive Pig Flu mist from Pesantren

suarasurabaya.net | Five santri Pondok Pesantren Dar Al-Qolam, District Jayanti, Tangerang District, Banten stated that people with positive influenza A-H1N1, or bird flu from pigs vague space boarding dormitory complex.

"Before the Public Health santri the newspaper there is a positive swine flu. Santri Five pesantrens stated positive was vague from the pesantren complex, and they have returned to their homes," said YULLY SOENAR DEWANTI Pemberantasan Head of Prevention and Environmental Penyehatan District Health Office Tangerang, told Antara in Tangerang, on Wednesday (22/07).

He explains, fifth santri positive swine flu and has returned to her home that is, AH (16), SP (18), MFP (11), MF (16) and YP (17) this is done after the blood sample examination MOH.

"These are the 60 santri santri a blood sample taken by the Department of Health R & D a few days ago. Only five that is positive, while the other declared suspect swine flu," said dr YULLY.

YULLY menjelasnya, until Wednesday this week, about five new santri expressed positive and predicted santri expressed positive akan grow back the next day.

"So stated that hundreds of non-positive, but only five expressed santri positive. What we takutkan five santri positive swine flu is spreading the disease to families and the surrounding environment," said YULLY.

He asserted, to break the spread of a more widespread, Dinkes akan return to isolation for two weeks ahead of the santri that still survive in the complex of cottages boarding.

"In 14 days in the future they will be back up to the loss diisolasi disease outbreaks that. This is an attempt not to happen again spread to other santri dilingkungan and society," dr YULLY demolished.

Not only that, YULLY go off, the previous stock tamiflu reduced akan added about 5000 new drugs tamiflu to be given to patients.

"Every day there is the addition of swine flu suspect in the pesantren. Ranking of suspect bird flu in pigs pesantrens continue to increase the number of days in this," said dr YULLY.

Be like, as many as 300 suspected santri Pondok Pesantren Dar-Qolam suffering suspect influenza A-H1N1 flu or swine
http://kelanakota.suarasurabay...
cd404a30fc9e96200967427

WNA Origin China Became suspect H1N1

suarasurabaya.net | Another suspect flu A H1N1 (swine flu virus) received RSU dr. Soetomo Surabaya. Tuesday (21/07) yesterday, patients fall into the special isolation space suspect bird flu A H1N1.

Dr. Urip MURTEDJO Vice Direktut Medical Services RSU dr. Surabaya Soetomo justify it. Patients are citizens of the new China came from China.

Symptoms, with the same words Urip patients suspect other bird flu A H1N1. Ie, symptoms of influenza and is the traveler's country which is called as the WHO pandemic flu A H1N1.

"The same symptoms. Influenza and traveler. Most of the swine flu that is, just travel from countries swine flu pandemic by the WHO, "said Urip suarasurabaya.net found time in his office, Wednesday (22/07).

Practical, the total patient suspect flu A H1N1 that is currently still in diobservasi RSU dr. Surabaya Soetomo of 7 people. Four of these children and the rest adults.

From the seventh patient, a foreign citizen, and 6 other Indonesian citizens, including a father and son who had just returned from Singapore.

From June to July, the RSU dr. Surabaya Soetomo 20 people have received flu A H1N1 patients. Three of these positive flu A H1N1. Meanwhile, the rest is still suspect. However, after the second examination, the result is negative flu A H1N1 and returned.

Meanwhile, the last 7 patients who received early this weekend will still undergo obeservasi 5 days and the second examination on the fourth day. This is to ensure that seventh suspect positive flu A H1N1. (
http://kelanakota.suarasurabay...
31420ee8eb3882fc200967434

RSU dr Soetomo suspect Flu Care Seven Pigs

Thursday, 23 July 2009
SURABAYA (SI)-RSU dr Soetomo Surabaya again treat patients suspect influenza A H1N1 virus or swine flu. This time a foreign citizen.

Thus, until now means that there are two WNA has ever been treated for the same case. Previously, a WNA Japanese origin also have been treated but was returned after the examination and treatment revealed a negative. Until last night, the total of seven people suspect swine flu treated in a special isolation room Soetomo RSU dr.

"Four children and three other adults, including Chinese origin WNA new masuk.Jadi WNA only one and six other WNI," said Deputy Director of Medical Services RSU dr dr Soetomo Urip Murtedjo, SPB (KL), yesterday.

Additional seven patients with suspect swine flu that means there are 20 people who had been treated Soetomo RSU dr. "It is for 20 people who had been treated, including seven who are now treated. From that amount, only three are positive and have been recovered and went home, "explained.

Urip said, WNA origin is China memeriksakandirinya own initiative to RSUdrSoetomo as a high fever. Time to come through the airport, he passes from the thermal scanner (pendeteksi body temperature). "From China he was already drinking the medicine so that the body temperature down.

While the thermal detector will beep if the minimum temperature 39 degrees Celsius, "he explained. Before treated in a special isolation room, he had signed in the installation of emergency care (IRD). Meanwhile, two adult patients who also is a suspect swine flu WNI. "This one came from Singapore after a while longer contagious in Inonesia," he said.

Meanwhile, the four children of swine flu suspect that history has treated the journey, among others, suspect after two children on holiday to Bali.Keduanya aged 9 and 12 years with the sex lakilaki and women. "What's that Bali is one of Mojokerto and Surabaya only more people," he said.

Meanwhile, two other children after the suspect to travel from Singapore and one of the new contracting Her grandfather came from Holland. Urip describes, for a few days, officers will provide tamiflu and supporting therapy. "Patients will be monitored on the first day, fifth and seventh.

Stock tamiflu enough that we have around 6000 patients butir.Tiap day we give two grains tamiflu, "he said. He added that the examination of swine flu suspect patient should only be made to a laboratory that has been recommended by the Ministry of Health (MOH). "

RSU dr Soetomo mikroniologi actually has a laboratory but direkom as lab tests to check the results of swine flu patient is Central Regional Health Laboratory (BLKD / Labkesda) East Java province, "he explained.

One of the members of the team doctors handling swine flu that is also the Coordinator of the Secretary-Case strategic RSU dr dr Soetomo Kohar Hari Santoso, SpAn said, through the Hospital Perhimpunan Indonesia (Persi) East Java, officials at the private hospital that will be assigned in the handling of flu RS masingmasing in pigs will be given training.

Head of Surabaya Dinkes Esti Martiana Rahmi manager said all private hospitals in Singapore are both small and large capacity have been collected. "All states are ready to accommodate patients suspect swine flu," he explained.
http://www.seputar-indonesia.c...

Edition: 7/23/2009, Hal.2
5 Santri positive swine flu mist
Tangerang (Espos)
Five santri Pondok Pesantren Dar-El Qolam, District Jayanti, Tangerang District, Banten stated that people with positive influenza A (H1N1) or swine flu mist from the boarding room dormitory complex.
"Before the Public Health santri the newspaper there is a positive swine flu. Five santri boarding stated positive was vague from the pesantren complex, and they have returned to their homes, "said Head of Pemberantasan Prevention and Environmental Health Office Penyehatan Tangerang District, Yully Soenar Dewanti, Wednesday (22 / 7).

Meanwhile, up to now the local Health Department still isolate the 500 santri still survive in the Pondok Pesantren Dar-El Qolam. "Until this day live santri 500 still survive in the complex of cottages boarding. 3500 santri while other have been returned to their home after the home is recommended by the management of boarding, "said Head of Puskesmas Jayanti, Allan Sartana in Tangerang, on Wednesday.
http://www.solopos.co.id/sp_se...

Legislative Highlight Dinkes matter Pig Flu
Thursday, 23 July 2009
MAKASSAR (SI) - the Commission IV of the Board of Regional Representatives (DPRD) assess the performance of South Sulawesi South Sulawesi Health Office in handling swine flu virus (H1N1) is very bad.

Anyar most cases that is handling two patients suspect H1N1 virus treated Jaury Academic Hospital in Makassar, when one of them is a foreign citizen (WNA). The patient is left out RS, despite test results laboratoriumnya not yet known.

Patients suspecttersebut berinisial Ban and Ml.Ban is a citizen of Hungary had been treated in the hospital one day academic Jaury due to suffering a high fever. Ban datang berlibur ke Makassar melalui Pelabuhan Soekarno-Hatta. He diisolasi on July 5 due to the heat and pain in the foot.

Prior to Makassar, Ban had a layover in Bangkok, Thailand, and to Malang and Surabaya. Patients suspectkedua, ML, diisolasi in the Academic Hospital on July 10 after suffering from heat sepulangnya Singapore to take his mother's treatment.

Ml of the citizens is also the only treatment and ask for a day out on July 11. Member of Commission IV DPRD Sulsel La Kama Wiyaka said, actions Hospital patients who leave the suspect without a clear exit status is very dangerous.

"It's very dangerous. What if the person is positive in case of swine flu and transmit to other people? "He said. Facts about the poor handling of swine flu was at this meeting of the Commission IV DPRD Sulsel with Dinkes and manager in the RS Kantor DPRD Makassar in South Sulawesi, yesterday.

Academic Hospital medical staff, Nurul, said that the government can not impede the patient's request out of hospital, despite not yet known whether he was positive or negative with swine flu virus. He even complained lambannya Central Health Laboratory of the issue in the lab test results that the second patient.

"Until three days, the lab also have not yet. The sample is also too late to do. This we need to ask, how long time is needed to know the lab results, "he said that work as a doctor.

Explanation of the RS-Aka demis be debated is the Head of Prevention and Subdinas Penyehatan Environment (P2PL) Dinkes Sulsel Muhammad Anwar. It is said, the two patients suspecttersebut already declared negative by the doctor who treated him before the exit. "Keep our Align, both before the patients leave, they have been declared negative infected swine flu virus," he said.

3 Patients Diobservasi

Meanwhile, Wahidin RSUP since July 18 Sudirohusodo ago isolate three residents feared that the virus infected people H1N1.Ketiga the berinisial WL, SV, and Ms, as the heat treated after contact with the people who came from Singapore.

Muhammad Anwar said, based on lab test results, the three children who live in Jalan Andalas, Makassar, expressed negative of H1N1 virus. "Both the academic and in Wahidin, kelimanya ne-gatif," he explained. Chairman of Commission IV of South Sulawesi DPRD M Ruslan said, in anticipating the performance Dinkes swine flu is indeed remarkable.

He cite the weak supervision and observation of passengers at the Sultan Hasanuddin Airport. "I was at the airport two days ago and saw pendeteksi does not have the equipment and the health check in there. This is evidence that efforts to anticipate very weak, "he explained. In addition, he also highlights the poor working in the South Sulawesi antarlembaga that handle public health.

Muhammad Anwar immediately pledged to coordinate efforts to improve the re anticipation and prevention of the spread of swine flu in South Sulawesi that. According to him, the mechanism of handling swine flu in South Sulawesi is already running well.

Dinkes thermal scane prepare and clean body to detect passengers who arrived at the new airport and seaport. In addition, all health centers in South Sulawesi at this time already has antiviral Tamiflu drug.
http://www.seputar-indonesia.c...

Pemko Provide room for
Thursday, 23 July 2009
PADANGSIDIMPUAN (SI) - City Government (Pemko) Padangsidimpuan prepare a special room for the local people with the H1N1 virus or better known as the flu pigs.

The decision taken after the citizens of North Sumatra (North Sumatra), especially some of Medan City, defined as a suspect swine flu. Vice Mayor of Padang sidimpuan Maragunung Harahap states, if any citizen suspected of Padangsidimpuan infected swine flu, local pemko anticipate penularannya ready to place them with other people in the room was special.

"Patient-flu patients in Sumut pigs infected through contact with other people. For, every day Padangsidimpuan City residents who have home-away from Medan. So that, to anticipate the diseases of swine flu is up to the City Padangsidimpuan, we prepare a special room, "he said to reporters yesterday.

Rooms are also provided to anticipate the swine flu patients from outside the area that is still beradadisekitarKotaPadangsidimpuan, such as South Tapanuli (Tapsel), Mandailing Natal (Madina), Padanglawas, and Padanglawas North (Paluta). Thus, when people have suspected bird flu infected pigs, people do not need far treatment to Medan. "Of course we provide this room for all residents of areas in the region of South Tapanuli," he said.

Basmi Kandang Livestock

In addition to providing a special room that, Pemko Padangsidimpuan will also take action to prevent the spread of the virus of swine flu, such as pen-wasting cattle pen with pigs isinya.Menurut him, Pemko Padang sidimpuan akan uphold Regional Regulation (Perda) No. 10 of The Livestock Pigs Padangsidimpuan in the City.

He also emphasized the founder of local regulations that immediately menertibkan livestock-cattle Padangsidimpuan Pig in the City. "We do not want residents of Padang sidimpuan have the flu infected babi.Maka, we request the relevant agencies to immediately menertibkan livestock-cattle Padangsidimpuan Pig in the City," he said.

Meanwhile, the Director of the Regional General Hospital (hospitals) Padangsidimpuan City Imsar Guntur confirming that his side has prepared a special room for patients with suspected flu pigs. According to him, the room was designed specifically for the treatment of suspected bird flu infected pigs.

"We have set up ruangannya at this hospital and we are ready to accept residents who allegedly infected swine flu, if it already exists," he said. He added that hospitals Padangsidimpuan City also has prepared experts in dealing with patients suspected of infected swine flu.

Experts prepared, that is, the four nurses who have been training on the treatment of swine flu patients and two medical specialists to monitor the progress of the infected swine flu. In addition, hospitals provide Padangsidimpuan equipment, both the bed that is designed specifically for the swine flu patients, medicines, equipment and even special clothes for the nurses and doctor who will monitor the development of the patient.

Meanwhile, the Chairman of Commission II DPRD Kota Padangsidimpuan khoiruddin Rambe states that livestock are pigs in the area of mushroom Padangsidimpuan. Livestock many pigs are found in Sub Padangsidimpuan South and Southeast Padangsidimpuan.

Cut Animal House (RPH) for pigs are still found in the City Padangsidimpuan. "We ask that the police civil service (Satpol PP) as the founder regulations immediately take action against these ternakternak pig," he said.
http://www.seputar-indonesia.c...


Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


Indo Articles from dbg:

http://www.depkes.go.id/index....

The community was asked to continue to be on the alert faced the influenza pandemic of A H1N1. Behaved lived clean and healthy (PBHS) had the big contribution to take part in preventing the spread of influenza of A H1N1. This behaviour among them washed the hands with soap or the antiseptic, and carried out cough ethics and sneezed that was true. If having the sign of influenza took medicine reduce hot, used the mask and not to the office, to the school or to places of the bustle as well as rested in the house for 5 days. If in 2 flu days also did not improve immediately to the doctor.

Influenza of A H1N1 was spread through direct contact from humankind to humankind through the cough, sneezed or objects that had been touching with the sufferer, because that his spreading was very fast. However his death rate was very low namely 0.4%.

That was sent by Prof. Tjandra Yoga Aditama, Sp. P (K), MARS, Dirjen of the Control of the Illness and Sanitation of Lingkungan Department of Health about the development of the case in Indonesia up until July 22 2009.

Other efforts take the form of community surveilans that is the community that felt was sick flu was rather difficult immediately reported to the Community Health Centre, whereas that was heavy immediately to the hospital. Moreover, clinical surveilans that is surveilans severe acute respiratory infection (SARI) was increased in the Community Health Centre and the hospital to look for difficult cases. Whereas minor cases did not need the maintenance in the hospital, added Prof. Tjandra.

I think this is the first time that no names, genders, or ages have been given.

http://www.depkes.go.id/index....

July 22 2009

snip

Today (22/07/09) the positive case of influenza of A H1N1 improved again 67 cases (46 men and 21 women). They came from RS/Dinkes Special Capital District OF Jakarta 27 people (18 men and 9 women), RS/Dinkes Provinsi Banten 18 people (15 men and 3 women), RS/Dinkes Provinsi East Java 1 man, from RS/Dinkes Provinsi Bali 9 people (6 men and 3 women), from RS/Dinkes West Java 9 people (5 men and 4 women), from the Central Javan province 2 women and from the province of Kepulauan Riau 1 man. Sixteen between them had the story went overseas that is to the United States (1 person), Australia (4 people), Canada (1 person), Malaysia (2 people), Hong Kong (1 person), South Korea (2 people), Thailand (1 person) and Singapore (3 people), said Prof. Tjandra.

Therefore, up until July 22 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 239 people consisted of 132 men and 107 women. The case data be based on the date of the announcement that is June 24 (2 cases), on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases), on July 14 (26 cases), on July 15 (30 people), on July 16 (15 cases), and on July 20 (15 cases). To prevent his spreading in Indonesia, preparedness efforts continued to be undertaken that is: the strengthening of the Kesehatan Office of the Port (thermal scanner and Health Alert Card obligatory was filled up); the RS provisions reconciliation; the provisions of the logistics; the strengthening of the tracing of contact; the strengthening surveilans ILI; the strengthening of the laboratory, communication, the edication and information and followed International Health Regulations (IHR).

snip

---------------------------------------

http://surabaya.detik.com/read...

Wednesday, 22/07/2009 10:19 WIB
The Patient Of Pig Flu In RSU Soetomo Increased To 7 People
Zainal Effendi - detikSurabaya

Surabaya - RSU Dr Soetomo Surabaya again treated one patient of pig flu. This patient of a foreign citizen (WNA) from China. Before entering this space of the patient's isolation could be treated in the Rawat Darurat Installation (IRD).

"The new patient just last night entered beforehand could be treated in IRD. Afterwards was reconciled by us to the room of the special isolation pig flu," said Chairman Forum for the RSU Press Dr Soetomo, Dr Urip Murtedjo SpB-KL to the reporter in the director's space RSU Dr Soetomo, on Wednesday (22/7/2009).

Urip claimed to be his side's suspicion of the new patient suspect starting pig flu from the sign that was suffered resembled the virus H1N1. After being carried out by a series of test, this patient positive was ill H1N1.

"Carried out by us a series of test and results of pig flu showed if the WNA that was doing traveller this positive was ill H1N1," he stated.

At this time, said Urip, his side has treated 7 patients of pig flu among them three adults and four children. So as the total whole of the number of patients of pig flu who was treated by his side had 20 patients since last June.

-------------------------------------------

http://bandung.detik.com/read/...

Wednesday, 22/07/2009 17:03 WIB
2 The Doctors And 4 Nurses RSHS Suspect Pig Flu
Tya Eka Yulianti - detikBandung

Bandung - Totalling seven employees RS Hasan Sadikin (RSHS) Bandung was stated suspect H1N1 or pig flu. They were their respective 2 doctors, 4 nurses and 1 official cleaning services.

This assurance was sent by the Member the Team of the Handling of the Infection of Khusus RSHS Bandung Primal Sudjana, on Wednesday (22/7/2009).

"Seven RSHS employees were stated suspect H1N1. Because of being based on results of observation, all of them had the story of contact with the positive patient H1N1," explained Primal to the reporter in RSHS Bandung.

According to Primal, the sample take the form of apus the nose and their saliva have been sent to Balitbangkes Jakarta. Except the official cleaning services, because just entered overnight. "According to information, results will go this afternoon out," said Primal.

Primal explained, two RSHS doctors both of them the man and not the doctor who was bundled into the team of the handling of the special infection. While the nurse consisted of 3 women and 1 man.

"If the official cleaning services that was male. He was normal that liked to be assigned every day in space of the Poinciana Tree isolation," obviously him.

Primal stressed, all the RSHS employees admitted to having the story of contact with the positive patient of H1NI. Example the official cleaning services, according to Primal the possibility spread because every day the routine cleaned the room of the Poinciana Tree.

While one of the female nurses, said Primal, admitted to accompanying the patient who was stated positive H1N1 had the initials H. "Possible at that time he did not know the illness that was suffered by H. The nurse only delivered," he explained.

Whereas for two doctors who were stated suspect pig flu, said Primal, both of them claimed once to be contact with the positive patient pig flu. "But they forgot to meet where," he said.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://bandung.detik.com/read/...

Wednesday, 22/07/2009 17:24 WIB
The Doctor And The Nurse RSHS Suspect H1N1
They Might Be Treated In The House

Tya Eka Yulianti - detikBandung

Bandung - The seven employees RS Hasan Sadikin (RSHS) Bandung that was stated suspect H1N1 or pig flu, was not treated in RSHS. They was permitted to come home and to be able to be treated in his house was their respective.

The member the Team of the Handling of the Infection of Cases RSHS Bandung Primal Sudjana said this reason because they were classified as minor influenza. "They were not treated in RSHS. But might be treated in his house. Because all of them influeza light," explained Primal to the reporter in RSHS Bandung, on Wednesday (22/7/2009).

PanFlu Lite: Great Untraced ... Less Killing!

Nevertheless, said Primal, they continued to maintain the condition for his health and to have to often coordinate with the official of the local health.

"Although might be treated in the house, definitely they must maintain the health. Moreover, reported also the development of the health to the community health centre or the closest doctor," explained Primal.

Seven employees RSHS Bandung consisted of 2 doctors, 4 nurses and 1 official cleaning services. The doctor not that was bundled into the team of the handling of the special infection.

Now 4 nurses not that normally treats the patient in space of the Poinciana Tree isolation. If one official cleaning services this each day was assigned to clean space of the Poinciana Tree isolation. Was based on observation, said Primal, they were expected spread because of having the story of contact with the positive patient H1N1.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://bandung.detik.com/read/...

Wednesday, 22/07/2009 18:13 WIB
Come Home From Malaysia, The Young Man Suspect H1N1
Baban Gandapurnama - detikBandung

Bandung - Influenza Center RS Hasan Sadikin Space (RSHS) Bandung, until striking 15,30 wib., on Wednesday (22/7/2009), accommodated one of the patient's young men suspect H1N1. Moreover, there were also 4 observation patients.

Was like this it was explained the Member the Team of the Handling of the Infection of Cases RSHS Bandung Primal Sudjana when being contacted detikbandung via the cellular phone, on Wednesday (22/7/2009).

"At this time, his condition was still feverish was accompanied by the cough and pilek," explained Primal.

Primal added, the young man with initial G that claimed just came home from Malaysia and arrived in Bandung on July 20 2009. "Earlier today he experienced hot high and the cough. Afterwards came to Center influenza," said Primal.

In the meantime, continued Primal, four observation patients who came to influenza of Center RSHS Bandung all of them the man. All of them complained the cough and pilek.

"They only initiatives get examined then. Because before complaining the cough and pilek, they once pass with the person who suffered flu," obviously Primal.

Beforehand was reported by two doctors, four nurses, and one cleaning services suspect pig flu. However they were treated in their respective house, because his sign was minor.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://bandung.detik.com/read/...

Wednesday, 22/07/2009 18:25 WIB
Minimised Spread The Virus H1N1, The Official Of The Medic RSHS Be Vaccinated
Tya Eka Yulianti - detikBandung

Bandung - To minimise the risk of the spread of the influenza virus of A H1N1 or normally was acknowledged as pig flu, RSHS gave the vaccination of all the official of his medic. Although only seasonal flu vaccinations (seasonal influenza), but at least that will increase the system of body immunity.

"Indeed the vaccine did not kill the virus of pig flu, but at least increased body resistance," said Rizal Chaidir, Director Medicine and Nursing RSHS to the reporter, on Wednesday (22/07/2009).

That was given this vaccine was the medical official that have a chance experienced contact with the patients suspect pig flu. "Beginning with the official emergency, the polyclinic, the nurse in the poinciana tree but also the official cleaning service him," he said.

Said by Rizal, giving of the vaccine was to the medical official given far the day, before finally currently has 7 employees RSHS that was stated suspect. "Given by us the vaccination around May," explained Rizal that also added this vaccination was valid for a year.

Rizal also mentioned, at this time all the medical official was required to use the mask when carrying out contact with the patients.

In relation to was appointed by him 7 employees RSHS that it was suspected got the flu the pig, that 1 among them was the official cleaning service Flamboyan Space, Rizal said this official always used APP (PPE) the ward cleaned this space. "With APP also please, really only the doctor and the nurse that with. Would cleaning service also entered poinciana tree space," said Rizal.

Six employees suspect other was 2 doctors and 4 nurses. However they not the doctor and the nurse who were assigned in space of the poinciana tree isolation. In space of the poinciana tree isolation, that often was there was 11 people who were bundled into the team handling the special infection, and 14 nurses. They worked with the system shift or took turns.

----------------------------------------------

http://www.jurnalnasional.com/...

Jakarta | Thursday, July 23 2009
The Hotel Was Asked To Provide The Personal Cleanliness Implement
By: East Arif Riyadi

To prevent the spread being wider of the virus of A H1N1 or pig flu, the Department of Culture and Tourism (Depbudpar) asked the tourism manager and the hotel business provided the personal cleanliness implement (personal hygiene).

"The implement could take the form of the information leaflet. Or also provided disinfectant or hands laundry detergent," said the Secretary of the Director General of the Development of the Tourism Depbudpar Winarno Sudjas Destination in the socialisation agenda of the spreading of the A virus (H1N1) in Jakarta, on Wednesday (22/7).

Depbudpar, said he, also will increase information to the perpetrators of the field tourist and the hotel business took the form of the pamphlet or the leaflet that could be installed in rooms of the hotel. Same information could be provided in tourist attraction entrances.

According to Winarno the prevention of the virus of A H1N1 became the important agenda for the tourism industry together with the determination of the phase of six by WHO. efforts that were carried out were the work was the same as the Association of the Hotel and the Indonesian Restaurant (PHRI) concerning matters that must be known by the perpetrators of tourism efforts about the virus of A H1N1.

"We also coordinated with the Department of the Health (Depkes) in the matter of the exchange of information. The Department of Health was also asked for to put update information that was useful for the community through website," he said.

In the meantime in the same agenda, the Head of Sub Directorate Infection Respiratory System Department of Health Arie Bratasena appealed to the leader of the islamic boarding school (ponpes) or the community's other group to immediately report if having the incident similar to ILI flu (Like Illness influenza). "This was related the emergence 300 cases suspect the virus of A H1N1 in the Bang-Qolam Islamic Boarding School, Jayanti, the Tangerang Regency, Banten," he said.

"Was based on the theory, the case of the virus of A H1N1 will get heavy, although depending his control efforts. The Department of Health strategy, if could this was applied in the area as far as the community health centre in a manner passage-sectoral. This was important, so as if having the ILI incident immediately could be handled," said Arie Bratasena.

Arie proposed, stock of Tamiflu medicine has also been sent. However, he also asked for the Health Service local to fast preceptive by giving the direct directive to the leader ponpes to immediately report so that his case did not increase many.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.jurnalnasional.com/...

Jakarta | Thursday, July 23 2009
Dinkes Restricted The Spreading Of The Virus Of Pig Flu

Official Health (dinkes) the Tangerang Regency tried fast overcame the possibility of the spreading of the virus H1N1 that has been ascertained infected five students the Islamic Boarding School of Daar Al Qolam. The head of the Eradication Field of the Prevention of the Illness and Environmental Sanitation of Dinkes Kabupaten Tangerang, Yully Soenar Dewanti, on Wednesday (22/7) promised to carry out the co-ordination official the health of the area from this islamic boarding school student.

"This to anticipate spread him this virus," said Yully. The student's address especially that experienced the high fever and was returned several days ago was gathered to carry out the service co-ordination health local. His territory spread in various areas in Indonesia.

Hundreds of students who experienced the sign of pig flu some time before were returned by the management of the hut. In fact on Tuesday (21/7) results of the Research and Development Body of the Department of the Health stated 5 from 15 samples that were sent positive was infected by the virus H1N1.

"Although only five that was positive remembered the sign that was same in the area of the same spreading, then big the possibility of the student that suspect also positive," the Health Service headword of the Regency Tangerang Hani Haryanto.

Official the local health was asked to carry out the supervision of the student's family in the area. "When must be carried out by the isolation in accordance with the procedure continue to the management of the handling," he said.

The data from the islamic boarding school clinic of the number of students who was returned by approximately 350 people. They came from various areas like Tangerang, Jakarta, Bekasi, Bogor, Serang, Cilegon, Lebak, Karawang, to outside the island like Banda Lampung, Palembang, even Kalimantan.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.jurnalnasional.com/...

Surabaya | Thursday, July 23 2009
The Patient Of Pig Flu In Surabaya Increased

The regional public hospital Dr Soetomo Surabaya received four patients suspect influenza of A H1N1 or pig flu yesterday (22/7).

Last Monday (20/7), Rumah Sakit Dr Soetomo has the arrival of three patients suspect pig flu. So as up until yesterday had seven patients suspect pig flu that underwent the intensive maintenance in space of the Hospital isolation Dr Soetomo, Surabaya.

"With the existence of four patients, we now treat seven people suspect that was treated by us," said Juru Biacara RSUD Dr Soetomo Surabaya, Urip Murtedjo, on Wednesday (22/7).

According to Urip, the four new patients were carried to RSUD Dr Soetomo because suffered hot high upon arrival from the foreign visit. Only, on the basis of the medical code of ethics, Urip reluctant to detailed the name of the four patients.

Asked whether once of the four patients were the citizen China, Urip answered. "The main thing is we now treat seven people, consisted four children, and three mature one resident China."

The seven patients were treated in space anastesiologi and reanimasi RSUD Dr Soetomo Surabaya while undergoing therapy and medical treatment with Tamiflu giving in an orderly fashion. Although the condition when entering the hospital experienced hot high, but after being carried out by medical treatment with Tamiflu giving the condition for the seven people has begun to improve. Moreover hot high the patients also began to descend.

Nevertheless, in accordance with the standard of the handling of pig flu, the seven people were minimal must undergo the maintenance for five days with twice the test. "The first test was carried out when entering, and the second test four the day after entering the hospital," said Urip.

He guaranteed supplies tamiflu in the Hospital Dr Soetomo was still being very sufficient for the handling of pig flu. That not to mention help from the government of the centre and East Java. "Tamiflu supplies very sufficient." So did not worry.

In the meantime, with the number increase suspect this pig flu, RSUD Dr Soetomo since spreading him the case of pig flu treated 21 patients. "From this number, only three positive, that has then recovered and is now permitted by us to come home," said Urip.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.jurnalnasional.com/...

Pontianak | Tuesday, July 21 2009 15:46:15 WIB
1,298 ISPA Cases "Attacked" Pontianak

Section Head Health (Dinkes) the Pontianak City, Multi Junto, said was recorded by as many as 1,298 cases of the Saluran Pernapasan Atas Inspection (ISPA) in a last week that was triggered because of the existence of smog.

"Around 50 percent of 1,298 ISPA cases that were recorded in 23 community health centres in the Pontianak City. This was caused by the quality of air that was unhealthy resulting from smog," said Multi when being contacted, in Pontianak, on Tuesday.

He said, the ISPA case from a last week indeed experienced the quite high increase when being compared in the week beforehand that the amount not to one thousand cases.

Multi made a plea, the community that experienced the problem with breathing like asthma in order to reduce the activity outside the house. Especially at night. The quality of air at this time entered the category was unhealthy until being dangerous.

"In this current season, better the community maintained his health with consume vitamins so that strong body resistance to was avoided from the ISPA illness," he said.

--------------------------------------------------

http://www.poskota.co.id/berit...

There's a picture at the link of children in beds that are pushed right up against each other.

All The RS Patient Was Expected By Pig Flu
July 22, 2009 - 18:48

Surabaya (the Kota Post) - Section Head Health Probolinggo, Endang Astuti, finally adopted spoke about the matter of the status of the medical tens of students wati PP Zainul Hasan, Genggong Probolinggo, that several were among them treated in RSUD Waluyo Jati Kraksaan. All the patient was stated suspect pig flu.

"We already carry out steps. Now this their status was stated by us suspect pig flu," he said on Wednesday (22/7).

Therefore, his side asked the patient's family to be patient through to the test laboraturium the sample of nasal mucus of the patients succeeded in being diagnosed.

Really the incubation of the virus H1N1 personally, he added, will take place around a length week.

"The sign of pig flu was similar to the sign of common influenza. Therefore was sent by us the sample of the patient's nasal mucus to be researched more far," he said.

-----------------------------------------

http://www.detiknews.com/read/...

Wednesday, 22/07/2009 15:19 WIB
The Patient Of Pig Flu In Bali Already 49 People
Gede Suardana - detikNews

Jakarta - the Patient of pig flu in Bali continued to increase. Up to now, the patient of pig flu reached 49 people, and 19 patients including being stated positive pig flu.

The patient suspect pig flu that currently still is undergoing the maintenance in isolation space of Nusa Indah totalling 14 people. They including being the foreign resident who came from Australia and Taiwan as well as the Indonesian citizen from Bali.

Today, totalling three patients of pig flu who entered RSUP Sanglah was Lei Wei Sen (11) from Taiwan and two Balinese residents that is Ni Made Windari Anggraini (14) as well as Ayu Murniati (36). Whereas, two foreign residents who were permitted to come home after being stated free from pig flu, that is Chokib Bousko (23) from Morocco and Muray Srank Hayes (45).

By even more of them of the number of patients of pig flu who was treated, RSUP Sanglah planned to increase the number of rooms of the maintenance in space of Nusa Indah. In the meantime, a mechanic Lion Air Slamet Subagyo that died some time before was stated not infected pig flu. He beforehand it was suspected was killed with the assumption infected pig flu.

"Results of the laboratory pointed out the patient not infected flu H1N1," the Medical Service broad headword RSUP Sanglah I Gusti Lanang Suartana, Denpasar, on Wednesday (22/7/2009).

-------------------------------------------

http://news.okezone.com/index....

The Condition of Patient Of Pig Flu In Riau Began To Improve
Wednesday, July 22 2009 - 20:27 WIB
Banda Haruddin Tanjung - Okezone

Pekanbaru - After three days in treated in RSUD Pekanbaru, the patient suspect pig flu (H1n1) Irfan (40) the resident of the Regency Siak, Riau currently his situation begins to improve.

"Today his situation begins to improve the temperature of his body has begun to be normal namely 36 levels celcius. If continuing his situation improved, he could be returned home," said Chairman Team of the Control of pig flu, on Wednesday (22/7/2009).

However at this time the team's side docter continued to give the intensive maintenance in isolation space of the medicine tamiflu so that the patient continues to improve.

"However up to now the sample of blood and wiped off mucus of the patient's throat that yesterday was sent by us to Jakarta did not yet go out so we did not yet chop up what he was positive or not. The possibility 3 days more," he said.

As is known Irfan entered RSUD Pekanbaru last June 19 because of the temperature of his body 39 levels celsius. Irfan that also a businessman experienced the high fever after coming home from China.

http://bandung.detik.com/read/...

Wednesday, 22/07/2009 09:27 WIB
2 Officials RSHS That Was Connected With The Patient H1N1 Was Observed
Erna Mardiana - detikBandung

Bandung - Two officials RS Hasan Sadikin that normally is assigned in special isolation space to be expected H1N1 or the positive patient H1N1 being observed because of being ill symptoms influenza light illness (ILI).

"Reported in the newspaper today he said suspect, but a moment ago I the cheque per the telephone, he said was not yet said suspect. Because of two RS staffs often contact with the sufferer suspect H1N1, then was checked. At first both of them experienced the ILI sign," the headword of Dinkes West Java Alma Lucyati when being contacted through the telephone, on Wednesday morning (22/7/2009).

When being asked further whether the two RSHS officials were the doctor, Alma did not give the clear answer. "Yes he said the doctor, but I also did not yet know because not yet the cheque. Would indeed the code of ethics might not name the identity. His matter if in RS only was acknowledged as the staff," he said.

Alma also claimed did not know since when the two RSHS staffs were observed. "Yes this still procedure, because often was connected with the sufferer's patient, therefore must be checked," he explained.

--------------------------------------------

http://www.detiknews.com/read/...

Wednesday, 22/07/2009 18:35 WIB
The Case Of Pig Flu In Indonesia Reached 239 People
Reza Yunanto - detikNews

Jakarta - The positive case of pig flu in Indonesia continued to improve. The latest data the Department of the Health (Depkes) showed the number of people who was infected by the virus of A H1N1 reached 239 people.

"Today the positive case of influenza of A H1N1 improves again 67 cases. Therefore, up until July 22 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 239 people consisted of 132 men and 107 women," was like this was explained by the Director General of the Control of the Illness and Department of Health environmental Sanitation, Tjandra Yoga Aditama in the release that was accepted detikcom, on Wednesday (22/7/2009).

67 cases consisted of 46 men and 21 women. They came from RS/Dinkes Special Capital District OF Jakarta 27 people, RS/Dinkes Provinsi Banten 18 people, RS/Dinkes Provinsi East Java 1 person, from RS/Dinkes Provinsi Bali 9 people, from RS/Dinkes West Java 9 people, from the Central Javan Province 2 people and from the Province of Kepulauan Riau 1 person. 16 people from 67 new cases of the pig flu had the story of the trip overseas.

Tjandra confirmed that pig flu could be spread through direct contact from humankind to humankind through the cough, sneezed, or objects that had been touching with the sufferer.

"Because of that his spreading was very fast." However his death rate was very low namely 0.4 percent, explained Tjandra.

He then made a plea so that the community continues to be on the alert faced the influenza pandemic of A H1N1. It was behaving that the clean and healthy life had the big contribution to take part in preventing the spread of the virus H1N1.

Beforehand Health Minister Siti Fadilah Supari said Indonesia already KLB pig flu since June 11 2009. This because of the health body of the WHO world announced flu of the pig of the level pandemic 6 all over the world.

http://news.okezone.com/index....

14 Patients Of Pig Flu Were Still Being Treated In RS Sanglah
Wednesday, July 22 2009 - 15:58 WIB

Denpasar - RSUP Sanglah Denpasar continued to receive the patient was expected by pig flu. Till now, was recorded still 14 patients who were treated.

The newest patient who was recorded entered RS yesterday numbering three people, namely Lei Wei Sen (11) from Taiwan, and two Balinese residents that is Ni Made Windari Anggraini (14), as well as Beautiful Murniati (36). They were treated with 11 patients was expected other in Isolasi Nusa Indah Space.

At the time of that simultaneously, two patients were permitted to come home that is Chokib Bousko (23) from Morocco and Muray Srank Hayes (45) from Australia.

"This has decreased. Several days ago, the patient who was treated in fact could penetrate 21 people, the Medical Service broad headword RSUP Sanglah I Gusti Lanang Suartana in his office, Street Pulau Nias, Denpasar, on Wednesday (22/7/2009).

Suartana added, the patient of pig flu who once and still was treated reached 49 people. From the number, 19 patients were stated positive A-H1N1.

The RSUP Sanglah side also issued results of influenza of A-H1N1 of the negative on the sample inspection of blood and swab the throat of Slamet Subagyo (53), Technical Engineering Lion Air that died some time before.



Bali Hospitals Running Out Of Room for Swine Flu Cases
Helblindi at PFI

http://thejakartaglobe.com/nat...

Bali has been overwhelmed with suspected cases of H1N1 flu, and has asked the Ministry of Health to allow it to put people suspected of having the disease in isolation at home or in other non-hospital facilities.

The medical director of Denpasar's Sanglah General Hospital, I Gusti Lanang Suartana said on Wednesday that the hospital was treating 14 patients suspected of having the flu, including three who were admitted that day.

"It's better than few days ago, when we had to treat 21 patients at the same time," he said.

Suartana said the hospital had treated 19 patients confirmed as infected with the H1N1 virus, commonly known as swine flu. An additional 30 people have been suspected of having contracted the disease.

Suartana said test results on Slamet Subagio, a Lion Air technical engineer who died last week, had come back negative for the virus.

Nyoman Sutedja, head of Bali's provincial health department, said he planned to increase from 23 to 53 the number of quarantined rooms available for those suspected of having the virus. This would require the use of rooms in facilities that are not hospitals.

"In Thailand, with the World Health Organization's consent, patients are allowed to undergo isolation at their homes," he said.

Therefore, he said he had asked the Ministry of Health to issue a new policy regarding home isolation. "We have asked for a new procedure where the patients can be treated at home, a clinic, or at a hotel to make the treatment more efficient," he said.


School Denies Swine Flu Outbreak
Helblindi at PFI

http://thejakartaglobe.com/cit...

Bali has been overwhelmed with suspected cases of H1N1 flu, and has asked the Ministry of Health to allow it to put people suspected of having the disease in isolation at home or in other non-hospital facilities.

The medical director of Denpasar's Sanglah General Hospital, I Gusti Lanang Suartana said on Wednesday that the hospital was treating 14 patients suspected of having the flu, including three who were admitted that day.

"It's better than few days ago, when we had to treat 21 patients at the same time," he said.

Suartana said the hospital had treated 19 patients confirmed as infected with the H1N1 virus, commonly known as swine flu. An additional 30 people have been suspected of having contracted the disease.

Suartana said test results on Slamet Subagio, a Lion Air technical engineer who died last week, had come back negative for the virus.

Nyoman Sutedja, head of Bali's provincial health department, said he planned to increase from 23 to 53 the number of quarantined rooms available for those suspected of having the virus. This would require the use of rooms in facilities that are not hospitals.

"In Thailand, with the World Health Organization's consent, patients are allowed to undergo isolation at their homes," he said.

Therefore, he said he had asked the Ministry of Health to issue a new policy regarding home isolation. "We have asked for a new procedure where the patients can be treated at home, a clinic, or at a hotel to make the treatment more efficient," he said.  


Indo Articles

http://batampos.co.id/disini/disni/Ilmuwan_Taiwan_Kembangkan_Pengendali_Flu_Babi_.html

I hope this story has some basis in fact, but Indonesian newspapers frequently publish articles that are really press releases in disguise. I suspect a little money is involved.

 

Taiwan Scientists Develop Pigs Flu Control

Thursday, July 23, 2009

TAIPEI - There are new findings in the control of the spread of swine flu pandemic virus (H1N1). Scientists in Taiwan succeeded in developing organic compound that can help control the spread of swine flu. Compound that by the researchers named the National Taiwan University (NTU) with VirusBom that can destroy the virus. Including, swine flu virus (H1N1) and avian influenza (bird flu). Can also stop the spread of bacteria, such as infections due to Staphylococcus.

According to the NTU team, compound can be enabled for hand washing, spray, or can be also incorporated in the materials such as face mask to kill many viruses effectively. NTU announcement was in the midst of rapid spread of swine flu virus. More than 98 thousand cases of swine flu recorded in the world. Between the amount that, according to WHO (the UN health agency), more than 700 people died due to virus. Until now, Tamiflu the only drug that is used to overcome the flu and bird flu pigs.

Diseases Center (CDC) recognizes that a number of Taiwan independent testing is needed to ensure the effectiveness VirusBom. However, the NTU team achieve progress in the research. ''Test in animals is not necessary because the compound is only formed in the environment,''said Steve Kuo of Taiwan CDC. In testing, the virus that disemprot directly with the compound died.

C.K. Lee, engineering science professor who led the team NTU, depict chemicals VirusBom as''simple''organic compound that was developed through the synthetic methodology in the lab. However, he refused details. The reason, NTU team is now being put patents in the U.S. and Taiwan.

Only, Lee said that VirusBom different from the usual antiseptic that is in the market, such as Purell. Compound that specifically target the virus and bird flu pigs. ''This compound prevents the virus enters the body so that it can affect the body's immune system,''explained. All type''virus and digestive disease were destroyed after exposure this compound,''he added.

In a scientific breakthrough, he said, VirusBom one dose of 30-300 ppm (parts per million) destroy the virus without causing damage to human cells. Compound, the more Lee, the potential to be developed into drugs that require doses lower than 3 ppm for work on the human body.

The team members explained, a number of trials shows that the compound worked more effective than alcohol or detergent. For, VirusBom able to survive 24-48 hours on the door handle, keyboard, and mobile phone, and survive at least five minutes if disemprotkan in hand.

NTU team was to transfer technology to a company producing the medicine in Taiwan. So, mass production can begin after approval from regulators and environmental health. Previously, the NTU team develops compound killer virus SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome, or acute respiratory disease syndrome) six years ago.

First wave

The spread of H1N1 virus (influenza A) has not ended. The spread of the virus is estimated to still be in the first wave. Cycle distribution can walk, stop, and climb again. The spread of the virus is estimated to be the second wave came.

Director of Hospital Infection respiratory Sulianti Saroso Sardikin Giriputro reveal, like other pandemic outbreak, the attack of H1N1 virus will rampage on the first wave. ''Next, to decrease. After that, the waves usually come second. But, hopefully not,''he said yesterday.

According to him, growing swine flu patient enough to make the loss. Therefore, Sardikin said, his side will receive more selective in the swine flu patients. ''We will carefully observe. If you need treatment, so they live. If only common flu symptoms, we will send home,''he said. (AFP / AP / kit / bi / jpnn)

____________________

 

http://suarapembaruan.com/News/2009/07/23/Kesra/kes02.htm

 

239 Case Flu A/H1N1

Komnas FBPI Pertanyakan Handling Government

[VE] Deputy Chief Executive National Bird Flu Control and Facing pandemic Influenza Preparedness (Komnas FBPI) dr Emil Agustiono scrutinize A/H1N1 flu preparedness efforts conducted the Ministry of Health (MOH) at the airport, such as tool that detects body temperature (thermal scanner ) and health care card (health alert card).

Emil, who became speaker in the socialization A/H1N1 flu outbreak, the Ministry of Culture and Tourism in Jakarta, Wednesday (22 / 7), the effectiveness of thermal scanner and the card is only 65 percent precautions to prevent transmission of virus H1N1.

The effort still has some shortages, such as the stewardess does not have an explanation about the health care card to the passenger, small letters on the card, the small column, and no inclusion in the aircraft seat number. In addition, not all passengers passing through thermal scanner.

"There are no sanctions, if passengers do not fill the card vigilance, and time does not pass thermal scanner. We have not apply, such as in China and South Korea. Travel ban to China, while our travel advisory," he said.

Emil remind, the public remain vigilant on bird flu A/H1N1, even at this time the mortality rate 0.4 percent internationally. The world and Indonesia, he said, worrying in case of fusion with the virus H1N1 bird flu H5N1. From 33 provinces in Indonesia, 31 provinces endemi H5N1 in poultry.

 

15 Santri {devout Muslims; sometimes students}

Separately, Director General Penanggulangan Diseases and Environmental Penyehatan MOH Professor Tjandra Yoga Aditama said, until 22 July 2009, the number of cumulative cases of A/H1N1 flu in Indonesia, 239, consisting of 132 men 107 women dam. Up to now, he said, the condition of all in healthy condition, including 15 from santri Ponpes Daar El Qolam, Tangerang.

Emil regret to santri-15-positive A/H1N1 is not isolated, even returned to the house, because people feared to transmit its surroundings.

Respond to it, Tjandra said, the Tangerang District Health Office to pursue santri-15 to the home so that each can diisolasi at home. However, he has not got the report, how a successful santri isolated at home. This means that the infected santri not outside the house and put on masks. [N-4]

____________________

http://www.lampungpost.com/cetak/berita.php?id=2009072300073624

Thursday, July 23, 2009

FLU CASE Pigs: So RSUD Pringsewu buffer RSUAM

PRINGSEWU (Lampost): Merebaknya cases of swine flu making Pringsewu hospitals designated as a hospital that served to buffer treatment early, before patients are referred to RSUAM Bandar Lampung.

Up to yesterday (22-7), hospitals have been providing space Pringsewu special isolation facilities with four beds and a variety of equipment such as masks and special clothing, good for patients, doctors, medical equipment and medicine tamiflu.

Because almost like bird flu cases, the hospital also set up facilities and equipment for the anticipated bird flu. In addition, some doctors and medical staff will be trained on how to return to the handling of the swine flu patients.

Kabid Service hospitals Pringsewu dr. Th. Niken Wijayanti, assisting the Director of RSUD dr. Priyo Widodo, the appointment of hospitals Pringsewu RSU and some other district / city after a meeting with the 17 July 2009 ago.

"Now we start standby and alert, especially Pringsewu community interaction and mobilization also are quite high. If a case we surprised. Of course, with special rooms set up. If you are still capable of in here, we signed. And, if need should be supported with equipment a more complete, then we must refer to the RSUAM, "said Niken. n ONO/D-2

____________________

http://www.elshinta.com/v2003a/readnews.htm?id=75739

23/7/2009 14:17 WIB

Regions facing Asean Fair Good Pig Flu

 

Dewi Rachmawati - Jakarta, the compactness of swine flu pandemic in the Asean region has been adequately socialized and must continue to society.

Staff said the Minister of Health of the field Medikolegal Rahmi untoro in a discussion on building ASEAN Secretariat Jakarta, Thursday (23 / 7).

"Our solidarity to respond to the pandemic of swine flu, particularly in the Asean region is quite good. To the people of course we have to behave socialization of the clean and healthy life," he said.

Rahmi add, in facing the pandemic of swine flu, the public must be given adequate knowledge to prevent and if it is exposed to treatment should be immediately to the doctor.

Signs or H1N1 swine flu that distinguish the bird flu are high fever with diarrhea. (der) .

____________________

http://analisadaily.com/index.php?option=com_content&view=article&id=22323:pasien-suspect-virus-h1n1-riau-diperbolehkan-pulang-&catid=3:nasional&Itemid=128

Patients' suspect 'Virus H1N1 Riau permitted Pulang

Pekanbaru, (Analysis)

Ir (40), suspected of infected pigs or flu virus H1N1, Wednesday afternoon (22 / 7), have been allowed to return home in Lima Road, City of Siak Sri Indrapura (Riau), after the condition has been stated truly recover.

Chairman Tim Penanggulangan Bird Flu / Flu Pigs, RSUD Arifin Achmad, Saad Azizman to the journalist, has spent confirming the permission to return home for Ir.

Men who have traveled to China riyawat treated in hospitals since Sunday Pekabaru ago. "I have signed permission for him to go home. Possibility before noon had already left the hospital, "he said.

Azizman add, based on the last examination, body temperature is normal Ir, ie, the point at 36.3 degrees celsius. He also does not suffer inflammation or respiratory tract inspection. "Everything is normal, because we allow it to return," specifically.

According to him, return permit is issued when the clinical condition of patients improved and did not show symptoms of H1N1 virus infection. Permission will not have to wait for results of laboratory tests from the Ministry of Health Jakarta.

Previously, the patient is a referral from Ir Eka Hospital Pekanbaru. After having detected the body temperature above normal, or approximately 39 degrees centigrade after returning from China.

Ir the case itself is a 'suspect' found in the fifth Pekanbaru. Previous RSUD Arifin Achmad also cared for the four patients' suspect 'H1N1. They are the CSR (8), Malaysian citizen vacationing in Riau, SM (68), AM (48) and BR (6.5). After the laboratory test, four people fell ill that expressed negative virus H1N1. (dw)



Indo Articles

http://www.pikiran-rakyat.com/index.php?mib=news.detail&id=87746

Thousand Ekor Chicken Dead Mendadak

Monday, 20 July 2009, 19:51:00

GARUT, (PRLM) .- In the last two weekends, about 1,000 chickens that died suddenly in the RW 14 Kec. Cibatu Kab. Garut. On Monday (20 / 7), found new cases of the death of 51 chickens in the tails RW 5 Kp. 1 Salam Cibunar Village Kec. Cibatu Kab. Garut.

According to local people, Aep (45), a number of chickens died suddenly in the vicinity of settlements. "Chicken is not only the dead belong to one person, but some people. Not only held this day only, but since a few days ago, "he said.

Aep states, citizens are concerned with the sudden death of chickens, and especially bird flu virus (Avian Influenza / AI) still lurk Kab. Garut region as endemic virus. A number of dead chickens ditimbun citizens in the hole to be burned without first.

"Chicken-chicken this time I almost died in the same time, as soon as possible should have the handling. At a minimum, made poultry vaccination soon as possible, "augment him.

Moreover, a local citizen, nida (10), known to a high fever and vomiting. "We are worried sick because the child is contagious from the chicken. Hopefully can be anticipated, "he said.

According to the Village Head Cibunar Suparman, in the year ago made poultry vaccination and spraying disinfektan the poultry pens regularly. "But, less than the maximum because the current number of chickens that died suddenly very much. Moreover, people are still carelessly dispose of dead chickens, even feared the spread of disease, "he said.

Pemkab the request. Garut quick response in resolving the condition is to provide security to the citizens related environment around their health.

According to the Head Cibatu Asep Topan accompanied Kabag. Information Kab. Garut Dikdik Hendrajaya, suspected in the period often tetelo disease outbreaks or new castle desease (NCD) in poultry. "However, it is certainly diakukan akan ditketahui after blood sampling autopsy chicken or chicken carcass to determine the NCD due to virus or bird flu," augment him. (A-158/A-50

_____________________

http://www.pikiran-rakyat.com/index.php?mib=news.detail&id=88360

Prepare Biofarma Pig Flu Vaccines

Thursday, 23 July 2009, 19:37:00

Soreang, (PRLM) .- PT Biofarma obtain grants from the World Health Organization (WHO) is worth 1.5 million USD and an additional Rp 700 billion from the government for the development project of making flu vaccine. Two other countries that have been first to develop this project is to Australia and Japan.

"If successful, this vaccine is also effective against the expected type of flu, bird flu from the flu to pigs," said Director of Planning and Development PT Biofarma Iskandar.

He delivered it after attending the ceremony in the Building SDN Cikundul Kopo Village, District Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Kamis (23 / 7).

According to Iskandar, the project will be started in August preparing for the future optimization of seeds. Then a series of experiments will be conducted throughout September, before a successful vaccine mengujicobakan made in October.

Some five thousand doses will be prepared to support this pilot phase. First experiment will be given to the animals, before the man in a healthy condition. Biofarma has been coordinating with a number of hospitals in India to participate in this pilot.

"If everything is cooked, the new vaccine will be produced. Our capacity of 20 million doses," he said. Iskandar but not sure who can access the vaccine, because allotment Department of Health is authorized to determine. (A-184/A-26 ).***

_____________________

http://www.mediaindonesia.com/read/2009/07/07/86756/71/14/Pasien-Suspect-Flu-Babi-di-DIY-terus-Bertambah

 

Patients suspect Flu in Pigs DIY growing

Thursday, 23 July 2009 22:33 WIB 0 Comments/Author: Sulistiono

BETWEEN

VE-MI; patients suspect bird flu in pigs Hospital (RS) Sardjito Yogyakarta growing. Currently, the patient suspect swine flu treatment that has been increased to be 24 people. Three days ago the number of patients suspect bird flu pigs 21 people.

Up to now, the patient suspect bird flu still a pig and treatment in isolation Bangsal Kartika RS Sardjito have four people. All live in the area of DIY.

Chairman of the Task Force Penanggulangan Diseases Bird Flu and Flu DIY Pigs, Sumardi, Thursday (23 / 7), revealed, for the complete service for the patient suspect swine flu, the hospital will be given the tools PCR (Polymerase Chain Reaction). Tools that help from the WHO (World Health Organization), which is channeled through the Ministry of Health.

"The tool is able to detect indications of swine flu in the blood, mucus nose, and throat mucus," he said.

By using the PCR, the hospital will be able to work quickly to find out whether a patient suspect swine flu or not.

Sumardi said, the use of PCR equipment that requires adequate funding expensive. Once a laboratory test that uses a tool that requires funds around Rp1 million. In fact, according to the procedures of health, must be made three times the laboratory test, the test sample of blood, mucus nose and throat mucus.

"Test as much as three times the laboratory is already standard. But at this time the patient is tested using the tool is still to be free," he said. (SO/OL-7)

_____________________

http://www.mediaindonesia.com/read/2009/07/07/86723/71/14/Perawat-RS-Hasan-Sadikin-Positif-Terinfeksi-Flu-Babi

 

 

Hospital nurse Hasan Sadikin Positive Pigs Flu infected

Thursday, 23 July 2009 19:13 WIB 0 Comments

Author: Eriez riez

VE-MI: One of the seven officials Hospital (RS) Hasan Sadikin Bandung, West Java, potisif infected with H1N1 flu or pigs. Meanwhile, six other treated at home because each has memulih { to recover; restore; repair; rehabilitate; mend; normalize}.

Spokesperson for the Special Handling Infectious RS Hasan Sadikin Sudjana Parma, on Thursday (23 / 7), the isolation room nurse Flamboyan positive L is infected with H1N1, 23 of the city of Bandung.

"Nurses isolation room Flamboyan by the initial L exposed to H1N1 positive after the Central Laboratory Research and Development of Health (Balitbengkes) Ministry of Health to sempel mucus concerned," said Parma.

He said L contagious swine flu patients because it served as a nurse in the isolation room Flamboyan (H1N1 patient care) Hasan Sadikin Hospital. "He (L) has a history of direct contact with the patient. We make sure it's contagious patients infected with swine flu," he explained.

Parma add Hasan Sadikin Hospital are still caring for two patients suspect bird flu pigs. They each by the initials I, and 11 G, 17. To determine whether or not they are infected, we are still awaiting results of laboratory tests Balitbangkes.

Retrieved information, since bird flu cases found in Bandung and the surrounding Hasan Sadikin Hospital has treated 18 patients positive for swine flu.

He added although there are already 18 people who had been treated since the end. However, the condition of the patient's entry in the lightweight category and can be cured. (EM/AX/OL-7)

_____________________

http://www.metrotvnews.com/index.php/mobile/news_aktual/1078

Saudi Arabia Disallow Vulnerable People Tunaikan Hajj

2009-07-23 08:54:59

Metrotvnews.com, Cairo: The Government of Saudi Arabia, on Wednesday (22 / 7), prohibits the parents agree, children aged under 12 years old and chronic sick people who fulfill the Hajj in Saudi Arabia. This prohibition applies as concerns about the A-H1N1 virus, or swine flu.

Number of Jamaah pilgrimage and minor pilgrimage, or `Umrah will not be limited by the Kingdom. "We will not change the percentage for any country. We change certain rules," said Abdullah Ar-Rabeeah Minister of Health after meeting Arab envoys and the World Health Organization (WHO).

WHO spokesman Ibrahim al-Kerdani said, the decision must be adopted by all health ministers, including Saudi Arabia's government, although the WHO Regional Director said that Hussein Gezairi akan seems to be agreed.

Saudi Arabia in June that calls Muslims elderly, the sick and unfit to be a delay of worship to Makkah. Hajj this year will take place in November, while the `Umrah can be performed at any time, but during the famous Ramadan which began in August.

Regional Director of WHO Gezairi said Hussein, Saudi Arabia has adequate equipment to handle the disease among many people that the Hajj every year. "The government of Saudi Arabia has a long experience now," said Gezairi.

Egypt, which has been struggling to control bird flu virus H5N1, Monday, the first reported death due to virus A-H1N1. This fate befall a woman a new home `Umrah. Egypt will ensure that no Jamaah Egypt that went to Saudi Arabia when they are contagious bird flu virus.

A-H1N1 virus, which spread through the air, has now been diagnosed attack tens of thousands of people around the world. According to WHO, the virus has killed more than 430 people. (Ant / sound of gunshot)



Indo Articles from dbg:

http://www.depkes.go.id/index....

Addition The Positive Case Of Influenza Of A H1N1
July 23 2009.

Today (23/07/09) addition of the positive case of influenza of A H1N1 83 cases (44 men and 39 women). They came from 7 provinces that is the Special Capital District of Jakarta (17 cases), West Java (14 cases), Banten (45 cases), East Java, (4 cases), and respectively 1 case from Kepri, DIY, and Bali. From the number 4 among them were the foreign national and 79 of WNI. That had the story of the trip overseas totalling 9 people that is Thailand, Australia, Qatar, Singapore, Malaysia, Japan, and Hong Kong.

That was sent by Prof. Tjandra Yoga Aditama, Sp. P (K), MARS, Dirjen of the Control of the Illness and Sanitation of Lingkungan Department of Health about the development of the case in Indonesia up until July 23 2009.

Therefore, up until July 23 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 322 people consisted of 176 men and 146 women. The case data be based on the date of the announcement that is June 24 (2 cases), on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases), on July 14 (26 cases), on July 15 (30 people), on July 16 (15 cases), on July 20 (15 cases), and on July 22 (67 cases).

snip

Influenza of A H1N1 was spread through direct contact from humankind to humankind through the cough, sneezed or objects that had been touching with the sufferer, because that his spreading was very fast. However his death rate all over the world was very low namely 0.4%. Nevertheless the community was asked to continue to be on the alert faced the influenza pandemic of A H1N1. Behaved lived clean and healthy (PBHS) had the big contribution to take part in preventing the spread of influenza of A H1N1. This behaviour among them washed the hands with soap or the antiseptic, and carried out cough ethics and sneezed that was true. If having the sign of influenza took medicine penurun hot, used the mask and not to the office, to the school or to places of the bustle as well as rested in the house for 5 days. If in 2 flu days also did not improve immediately to the doctor, said Prof. Tjandra.

Preparedness efforts continued to be undertaken that is: the strengthening of the Kesehatan Office of the Port (thermal scanner and Health Alert Card obligatory was filled up); the RS provisions reconciliation; the provisions of the logistics; the strengthening of the tracing of contact; the strengthening surveilans ILI; the strengthening of the laboratory, communication, the edication and information and followed International Health Regulations (IHR). Other efforts take the form of community surveilans that is the community that felt was sick flu was rather difficult immediately reported to the Community Health Centre, whereas that was heavy immediately to the hospital. Moreover, clinical surveilans that is surveilans severe acute respiratory infection (the MAIN POINT) was increased in the Community Health Centre and the hospital to look for difficult cases. Whereas minor cases did not need the maintenance in the hospital, added Prof. Tjandra.

-------------------------------------------

http://surabaya.detik.com/read...

Thursday, 23/07/2009 12:26 WIB
A Student Ponpes Genggong Was Reconciled To RS Soetomo
Steven Lenakoly - detikSurabaya

Surabaya - A patient suspect pig flu from Probolinggo again was reconciled in RSU Dr Soetomo. This patient was expected has infected pig flu from his friend of one Islamic Boarding School (Ponpes) Zainul Hasan Genggong Kecamatan Pajarakan, Probolinggo.

The patient who was reconciled overnight that a woman was 15 years old had the initials IS. Doctor that treated has sent the sample of the patient's blood to Jakarta to see the assurance of the virus of pig flu in his blood.

Information that was assembled detiksurabaya.com, IS is the resident Street Kenari 4A, Renon Kuta-Bali. He was student wati the new academic year. The arrival IS this finally was guessed spread to student wati other through to numbering 33 people.

"Overnight just came a patient that suspect pig flu. He was the patient of hospital reconciliation in Probolinggo," said Bidang Pelayanan Medik Deputy Director, Dr Urip Murtedjo SpB-KL when being met by the reporter in his room, RSU Dr Soetomo, Street Prof Dr Moestopo, on Wednesday (23/7/2009).

Urip explained the condition for the patient who just came that was still feverish. Nevertheless, on the whole the condition for his health was good.

"We still did inspection the laboratory and was still not known by the truth of this virus," he said.

Apart from the increase of a patient suspect pig flu, RSU Dr Soetomo also returned 3 other patients. Three patients who were returned last night that namely 2 patients suspect pig flu from Mojokerto and a patient that spread his grandfather.

The patients were returned because results of his blood did not show the virus of pig flu. Moreover his condition has improved and his health situation was stable.

"We last night also returned 3 patients who beforehand were treated by us because suspect pig flu," he said.

Urip explained that at this time that was treated in RSU Dr Soetomo totalling 5 people. The details are, the man 26 years from China, a female adolescent (15) Probolinggo as well as the male adolescent aged 16 years from Singapore afterwards age children (8 ) and the man was 24 years old.

Now the doctor in RSUD Waluyo Jati Karaksaan, Dr Joko Purwanto SpPD confirmed if one of the patients a person santriwati was reconciled to Surabaya. His article, the condition was worse compared to his colleagues. "This reconciliation to ascertain his illness. Because the illness began with him after coming from Bali," added Dr Joko.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://surabaya.detik.com/read...

Thursday, 23/07/2009 17:01 WIB
RSU Soetomo Treated 2 New Patients Suspect Pig Flu
Steven Lenakoly - detikSurabaya

Surabaya - RSU Dr Soetomo treated 2 new patients suspect pig flu. Two patients were the father and the child who still were 7 years old. The father and the child entered RSU Dr Soetomo around struck 10,00 wib. this morning. Both of them were detected by the fever in the Jua Airport when both of them just came home from Singapore.

"There were two new patients who were treated by us because suspect pig flu," said Field Medical Service Deputy Director, Dr Urip Murtedjo SpB-KL to the reporter in gaps witnessed the separation operation of Janneta-Jannetra conjoined twins in the most United Building of the central Operation (GBPT), Street Dharmawangsa, on Wednesday (23/7/2009).

Urip added when being known by the fever, two people were at once run off with to the hospital to confirm infected pig flu or not.

At this time, continued Urip, the sample of blood both of them have been sent to Jakarta to see the content of pig flu. From the inspection will be learnt two people were positive pig flu or not.

"Immediately was sent by us the sample of his blood to confirm positive or negative contained the virus of pig flu," he stressed.

Currently RSU Dr Soetomo treated 7 people in isolation space. The total that received the maintenance numbering 24 people.

---------------------------------------------

http://bandung.detik.com/read/...

Thursday, 23/07/2009 11:43 WIB
The Total Positive Patient Pig Flu Was 18
One Nurse And 9 Patients In RSHS Positive Spread H1n1

Tya Eka Yulianti - detikBandung

Bandung - A aircraft of RS Hasan Sadikin was stated positive spread the virus H1N1. Not only the nurse, evidently had 9 other patients who could be treated in Center influenza also was stated positive. So as the total positive patient in RSHS till now totalling 18 people.

The member the Team of the Handling of the Khusus Infection Dr Primal Sudjana said this positive nurse was one of the 7 employees RSHS that beforehand was stated suspect pig flu.

"From seven employees, two people have produced by his laboratory gone out. One nurse was stated by the negative and other was positive. While five other employees of results of his lab of not yet going out," he said were met in RSHS, Street Pasteur, Thursday (23/7/2009).

Five other employees that was suspect was two doctors, two nurses, and one cleaning service. According to Primal, the nurse who was stated by the negative was the normal nurse was assigned in Isolation Flamboyan Space. Whereas the nurse who was positive, had the story had accompanied the positive patient during in RSHS.

Evidently not only one nurse who was stated positive, there were nine other patients who could be treated in Center RSHS influenza also was stated positive. "We just received results from Balitbangkes Jakarta overnight," he said.

However, Primal reluctant to reveal the identity of nine positive patients H1N1 this. He only said if nine positive patients were including from 73 patients who could be treated in influenza center. "Partly was that suspect, but the majority still in the observation stage," he said.

With the existence of the addition 10 positive patients this pig flu, the total positive patient in RSHS totalling 18 people. Beforehand 8 people were treated in Isolasi Flamboyan Space and have come home.

"10 positive patients including the nurse also currently are treated in his respective house, because of their condition for only minor flu," explained Primal.

Therefore, Primal guaranteed although the maintenance was carried out in the house, but the potential to spread to the other person very small. "They were isolated in his room and only might be treated by one person then. Although spread, yes only to a person that is that treated him," said Primal.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://bandung.detik.com/read/...

Thursday, 23/07/2009 15:01 WIB
The Patient Suspect Pig Flu That Was Treated In The House Obligatory The Contents Of The Report
Tya Eka Yulianti - detikBandung

Bandung - Each patient who was expected spread or suspect H1N1 that was treated in the house was obliged to fill up the report, took the form of the supervision letter of the health that was given by RS Hasan Sadikin. The report to monitor the development of the patient.

That was sent by the Member the Team of the Handling of the RSHS Infection Dr Primal Sudjana when being met in RSHS, Street Pasteur, Thursday (23/7/2009). "That the report to see the development of the condition for the patient and that must be filled up for 7 days," he said.

The patient suspect will accept this report during the taking of the sample apus the nose and the throat that the first or the first day. "Now when coming home, the patient must fill up the sheet, like the temperature of the body, the complaint, and the condition for the other health," explained Primal.

Results, said he, must be reported to the local community health centre doctor. After the 5th day, the patient must come again to RSHS for the taking of the second sample. The monitoring will be carried out till 7 days, until went out results of the laboratory of Balitbangkes.

However, if in two condition days for his health was serious like hot high that did not descend, the patient must immediately to the hospital.

It was further that Primal explained for the patient who was finished was monitored for 7 day then positive or negative results, must be vaccinated with seasonal flu.

"This vaccination was separated from the maintenance of the patient H1N1. This to ward off the influenza virus seasonal. But no was not signify will not be hit by again, because of his resistance of only 70 as far as 80 percent," said Primal. One Rp vaccine time 150 thousand.

----------------------------------------

http://www.jurnalnasional.com/...

Tangerang | Friday, July 24 2009
The Student Daar Al Qolam Obligatory Be Masked

After being proven the mass fever that attacked his student was caused by the virus of A H1N1, yesterday (23/7), thousands of students and the management of the Islamic Boarding School of Daar Al Qolam began to put on the mask. Director Al Qolam, Odi Rosyihudin said the obligatory mask was put on by all the resident of the islamic school to prevent the spreading of the virus. The management provided 6,000 masks assistance of the Health Department of the Tangerang Regency and the self-supporting purchase.

(There were 4000 students in isolation at the school as of Tuesday (7/21).)

"This of one of the prevention efforts that could be carried out by us," said Odi. Moreover also all the resident of the islamic school consume tamiflu that was provided by the Health Service. Yesterday, the official of the health already free entered the area of the hut carried out the maintenance against the feverish student. "Still around 70 students who experienced the high fever," the Community Health Centre headword of Kecamatan Jayanti Alan Sartana.

The supervision was also carried out in four villages around the islamic boarding school. However in Pasir Gintung, Jayanti, Pangkat, and Cikande till yesterday was not yet found by the resident who experienced the high fever or the sign of pig flu.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.jurnalnasional.com/...

Bandung | Friday, July 24 2009
Hasan Sadikin Treated 18 Patients Of Pig Flu

Hasan Sadikin hospital (RSHS) Bandung, West Java treated 18 positive patients infected the virus of A H1N1 or pig flu. However the condition for the patient of pig flu was classified as light.

This matter was said by the member the Team of the Handling of the Infection Cases RSHS, Primal Sudjana, Thursday (23/7). "A previous day (on Wednesday), the number of patients who was treated still nine people. However, today (yesterday) remained at two people who underwent observation and were treated in Flamboyan Space. From two people, a person was among them the nurse RSHS. Whereas of seven other people permitted to come home and undergo the maintenance in the house, he said in Bandung, Thursday (23/7).

Primal explained, at this time indeed did not yet have special medicine for the patient who was attacked by pig flu. Only patterns of the clean life as using the mask, washed the hands with soap could prevent the spread when being with this patient. "The nurse that infected the virus of pig flu indeed had the story had accompanied the positive patient pig flu," he said.

Primal added, there were seven paramedics who could be stated suspect pig flu just recently, and could be treated in Center RSHS. They was two doctors, three nurses, and an official of the cleanliness.

In the meantime, a number of suspects pig flu in Manado, North Sulawesi refused to be quarantined by the medical official local in RSU Dr Kandou, Malalayang, Manado. This matter was it was said Agung Nugroho, the member the Team of the Cepat Movement of the Handling of Flu of Babi North Sulawesi. Up to now, was recorded four suspect prepared pig flu was treated in RSU Kandou.

-----------------------------------------

http://padang-today.com/?today...

Kab. Mentawai | Thursday, 23/07/2009 08:23 WIB
Mentawai Alert Pig Flu (West Sumatra)
Iswanto JA - Padang Ekspres

Responded to the virus H1N1 (Pig Flu) has entered Indonesia, currently the Kepulauan Mentawai Regency did alert towards the Pig Flu virus that has spread various the area. Alert this was carried out because in Mentawai often was gotten by pig livestock breeding.

Section Head Health Mentawai, Sejati Saragi, said, his side has written to each head of the available Community Health Centre in Mentawai. This letter was the appeal to do alert pig flu towards the health of the community in Mentawai. Was based on the survey in the field, did not yet have the sign of the virus of pig flu although in Metawai bantak pig livestock breeding.

"Now did not yet have the note from each one of Puskemas related the virus of pig flu. Besides this also did not yet have the complaint from the community was infected by this virus," clear Sejati, some time before.

Sejati menjelakan, his side has personally provided medicine that was accepted from Departeman Health to be distributed each the Community Health Centre. "Moreover also always carried out the survey and counselling in accordance with the operational standard," he said.

Sejati hope for, if having the sign of the virus of pig flu that has infected the resident, so that immediately reported to the closest health side to be carried out by the fast action the emergency.

------------------------------------------

http://www.padangekspres.co.id...

Thursday, July 23 2009, 10:15:00
Tanahdatar Was On The Alert Pig Flu (West Sumatra)
The Special Room Of The Isolation Was Not Yet Available

Batusangkar, Padek - the Health Service of the Tanahdatar Regency has issued the warning was on the alert pig flu to the Luhak Nan Tuo community. Although being issued the warning, evidently did not yet have readiness that was carried out by RSUD MA Hanafiah Batusangkar in did treatment against casualties who were expected (suspect) suffered pig flu. His proof up until yesterday, RSUD just planned to prepare the special room for the patient who it was suspected was infected by the virus of pig flu.

"We have carried out the socialisation to the available health rank. At this time we in the stage were on the alert pig flu. Guard against in early in a sense, communicated with the area that has handled the patient suspect," said Section Head Kesehatan of the Tanahdatar Desnalita Regency to Padang Ekspres in his office yesterday (22/7). He mentioned, if having the resident Tanahdatar that it was suspected suffered pig flu, the community health centre or the hospital immediately could reconcile the patient who was expected (suspect) to RS Ahmad Muchtar (RSAM) Bukittingi. His article for the West Sumatra territory only RSAM and RSUP M. Djamil Padang that provided the place of the maintenance of the patient who was expected by pig flu.

"If the patient came to the community health centre or RSUD in condition that has been serious enough then the community health centre or RSUD could at once reconcile him there," he said. Desnalita also said the sign of pig flu far was not different from the sign of common flu that is the cough, the fever, pilek and was followed breathless. Only the community must be on the alert with the sign of flu that took place old. Everything had carried out contact with that was found by the patient suspect pig flu.

"Be on the alert in flu indeed was required, but not all flu could be said by pig flu. If someone suffered flu and had carried out contact with the area or the person that had the story of contact with pig flu then that must be guarded against," said him.

In the place was separated the Head of Sector Service Rumah Sakit Ma Hanafiah Batusangkar, Ermon Revlin mentioned, at this time his side in the stage was on the alert pig flu. He acknowledged if in RS Ma Hanafiah did not have the room of the isolation for the resident who it was suspected was infected by the virus of pig flu. "Despite this we planned to prepare one special room for the patient who was expected by pig flu. His room was prepared by us close to UGD, because the room of the special isolation indeed was not available. However, if from results of the test laboratarium said had the positive patient pig flu, then we immediately sent him to the reconciliation hospital that was indicated by the government, he explained.

He then mentioned, maintenance space between the patient suspect pig flu will and the other patient be separated. Treatment the patient that suspect this definitely also was distinguished. Before the special room was finished was done, his side will at once refer to RS M. Jamil Padang if having the patient suspect pig flu.

"Our hospital is type C so as to have to not have the room of the isolation. Must be sent by us, until this, did not yet have the case of pig flu that was found in Tanahdatar," he said.

---------------------------------------

http://www.poskota.co.id/berit...

Koarmabar Perform Free Medical Treatment
July 22, 2009 - 14:48.

Cilincing (the Kota Post) - the Indonesidan Fleet Command Western Region (Koarmabar) and the American Navy (US Navy) tomorrow Thursday (23/7) will spread out the social service that was centred on in the page of the Cilincing Subdistrict Office.

The free medical treatment activity among them the public's medical treatment, teeth and circumcision mass for approximately 1,700 residents could not this was supported by the medical team from the Headquarters TNI AL (Indonesian Navy) as well as Cilincing Subdistrict apparatus.

The health service was the shape of the TNI interest in the community to take part in pushing the development of the area including helping in area the health service, with this activity was hoped for by the adequate community of the health service.

Moreover, he said, also was expected to be able to strengthen closer relations of the familial bond good between the TNI, the local government and the community, nearby that this activity also was the application and the realisation of the TNI identity as the people's troops that struggled in the interest of the people in the espousal encouraged as well as encouraged the implementation of the development especially in the field of the health service.

In the meantime, the Sub-district Head Cilincing, Junaidi, said what was done by TNI Al in the TNI service agenda solidest was to be the requirement for the foundation that really was needed by the community especially in satisfying the requirement to get the health service easily.

The momentum of the presence in this TNI service agenda as the constructive step in communication relations and at the same time the bond that were better between the community and the TNI especially the Navy.

------------------------------------------

http://www.detiknews.com/read/...

Thursday, 23/07/2009 10:02 WIB
The Plague Of Pig Flu
Arabian Countries Banned Elderly & Children Went On A Pilgrimage To Mecca

Nograhany Widhi K - detikNews

Jakarta - Government of Arabian countries banned old humankind (elderly) and children to go on a pilgrimage to Mecca. This banning to prevent spread him the virus of pig flu of A-H1N1.

"The pilgrim and umrah will take in several conditions place," said the World Health Organization spokesperson (WHO) Ibrahim Al Kerdani ended the meeting Health Minister Negara Arab as being launched from Saudi Gazette, Thursday (23/7/2009).

Several people who might not go on a pilgrimage to Mecca were the person who was above 65 years old, children under 12 years, and people by being sick that was chronic. That was done because of 3 groups that were named that extension was affected by the illness attack.

The decision that was taken in Wednesday July 22 2009 that will be ratified by the Arabian countries.

Now Director Regional WHO for the region Mediterranean Timur Hussein Gezairi estimated Riyadh, Saudi Arabia, will ratify the recommendation that has become the consensus in the meeting between Menkes Arabian Countries this.

"The Saudi government will make this decision become the condition. None could get visas except for the condition was met," said Gezairi.

And Menkes Saudi Arabia Abdullah Al-Rabeah said his government will not restrict visas that were issued during the pilgrim's season. "It's up to you their respective country to replace the congregation that was hindered with that was other," stressed Al-Rabeah.

Anyway, Saudi Arabia has anticipated the possibility that will happen. "We kept enough vaccines anti-flu the pig during the pilgrim's season," he added.

While several experts from Al-Azhar said that the Egyptian Government not necessarily forbade his resident to perform religious duties umrah and the pilgrim.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.detiknews.com/read/...

Thursday, 23/07/2009 11:40 WIB
The Plague Of Pig Flu
If Elderly Pilgrim Was Still Being Banned, Depag Considered The List In Being Waiting
Nograhany Widhi K - detikNews

Jakarta - Department of Religion (Depag) did not yet receive the official letter whether Saudi Arabia positive obliged the banning elderly and the person was sick chronic to go on a pilgrimage to Mecca. If Saudi Arabia obliged the banning, Depag will consider the prospective congregation of the pilgrim (calhaj) that entered the list was waiting.

"It is another matter that had the official letter from Saudi Arabia. That would only made a plea. Our anticipation if that mandatory (obligatory) we did not yet know clear. Possibly will replace that was further (the list was waiting)," said the Secretary Director General Haji Depag Abdul Ghafur Djawahir.

That was sent by Ghafur when being contacted detikcom, Thursday (23/7/2009).

He added pilgrim, especially that elderly, even hoped found the hour of death in the Holy Land Mecca when undertaking the pilgrim's religious duties. That was clear, from the side of the health, Depag will coordinate with the Department of the Health to tighten the second stage check-up.

The medicine to prevent so that pilgrim was not attacked by the illness then was adequate enough.

"The vaccine meningitis to be sick the inflammation of the cerebral membrane will continue to be carried out from early August, from MUI (the Council of Scholar Islam Indonesia) already might. Tamiflu will be carried the doctor (pilgrim group) and will be given for pilgrim that emerged the sign of flu, like hot," he explained.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.detiknews.com/read/...

Friday, 24/07/2009 03:32 WIB
The Indonesian Citizen Of The Sufferer Of Pig Flu Died In Malaysia
Irwan Nugroho - detikNews

Kuala Lumpur - A student from Indonesia that was detected being attacked by the virus of A H1N1 died in Malaysia. This was the first death of the case that was known by the name of the pig flu in Malaysia.

As being quoted from Malaysiakini.com, Thursday (23/7/2009), the student who was not named by his name pursued knowledge in the Antarbangsa Islamic University, Kuala Lumpur.

Malaysian Health Minister Datuk Seri Liow Tiong Lai said, casualties beforehand went home the leave of absence and returned to Malaysia on July 5. At that time, he it was reported experienced the fever and the minor cough.

However, 15 days afterwards, or on July 20, his fever got high was accompanied by the fatigue. Finally, this student was reconciled to a private hospital in the Baru Village, Kuala Lumpur.

"While undergoing the inspection and being waiting to take medicine, the patient suddenly fainted. The patient could not be rescued and died struck 11,50," said Liow.

According to Liow, the place hospital of the patient was treated reported the cause of the death as "cardiac arrest due to ventricular fibrillation."

However, results of the temporary inspection that was carried out of the Kuala Lumpur Hospital on the same day pointed out positive casualties infected pig flu.

The characteristic is, said Liow, was gotten by the sign of the inflammation on casualties's lungs. Moreover, there was the liquid similar to pus at the bottom of his respiratory channel. The heart of casualties was also diagnosed experienced the deviation.

"The virology exam and bacteriology showed the specimen to the lungs and the channel (breathing) positive for the A influenza virus (H1N1)," said him.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.sinarharapan.co.id/...

Thursday 23 of July 2009 14:09
The flu sufferer of A H1N1 improved 67 people

Jakarta - till Wednesday night (22/7), the positive case of influenza of A H1N1 improved 67 cases (46 men and 21 women). They came from RS/Dinkes Special Capital District OF Jakarta 27 people, RS/Dinkes Provinsi Banten 18 people, East Java one person, Bali nine people, West Java nine people, Central Java two people, and the Riau Island of one person. Sixteen between them had the story went overseas, that is to the United States (one person), Australia (four people), Canada (one person), Malaysia (two people), Hong Kong (one person), South Korea (two people), Thailand (one person) and Singapore (three people). Therefore, up until July 22 2009 the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 239 people, consisted of 132 men and 107 women.

This case data be based on the date of the announcement, that is June 24 (2 cases), on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases), on July 14 (26 cases), on July 15 (30 people), on July 16 (15 cases), and on July 20 (15 cases).

Therefore, the Director General of the Control of the Illness and Department of Health environmental Sanitation, Tjandra Yoga Aditama, reminded the community in order to continue to be on the alert faced the influenza pandemic of A H1N1. This influenza was spread through direct contact from humankind to humankind through the cough, sneezed or objects that had been touching with the sufferer, so as his spreading was very fast, although his death rate was very low, namely 0.4%.

The "behaviour" of the "clean and healthy life (PBHS) had the big contribution to prevent the spread" of "influenza of A H1N1." Including washing the hands with soap or the antiseptic, and carrying out cough ethics and sneezed that was true. If having the sign of flu, immediately took medicine penurun hot, used the mask and did not go to the office, to the school or to the place of the bustle, as well as the rest in the house for five days. If in two flu days did not improve, immediately to the doctor, ordered Tjandra Yoga, on Wednesday (22/7) in Jakarta.

To prevent the spreading in Indonesia, preparedness efforts continued to be undertaken, that is the strengthening of the Kesehatan Office of the Port (thermal scanner and Health Alert Card that was obligatory was filled up), the RS provisions reconciliation, the provisions of the logistics, the strengthening of the tracing of contact, the strengthening surveillance Like Illness influenza (ILI), the strengthening of the laboratory, communication, the edication and information, and followed International Health Regulations (IHR).

Other efforts take the form of community surveillance, that is the community that felt was sick flu was rather difficult immediately reported to the Community Health Centre, whereas that difficult flu immediately to the hospital. "Moreover, clinical surveillance, that is surveillance against severe acute respiratory infection (the MAIN POINT) was increased in the Community Health Centre and the hospital, to look for difficult cases." Whereas, minor cases did not need the maintenance in the hospital, added Tjandra Yoga.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.detiknews.com/read/...

Friday, 24/07/2009 01:06 WIB
The case of pig flu in Indonesia improved was 322 people
Hery Winarno - detikNews

Jakarta - the Case of flu of A-H1N1 in Indonesia increasingly the day continued to increase. The last data from the Department of the Health (the Department of Health) showed, totalling 322 positive people tertular this flu.

"Today in addition" of the "positive case" of "influenza of A H1N1 83 cases (44 men and 39 women)." Therefore, up until July 23 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 322 people, said the Director General of the Control of the Illness and Department of Health environmental Sanitation, Tjandra Yoga Aditama in the release that was accepted detikcom, Friday (24/7/2009).

From tambahanan 83 new cases, the sufferer lived in 7 provinces that is the Special Capital District of Jakarta (17 cases), West Java (14 cases), Banten (45 cases), East Java, (4 cases), and respectively 1 case from Kepri, DIY, and Bali. The total case of flu H1N1 became 176 men and 146 women.

"Four among them were the FOREIGN NATIONAL and 79 of WNI. Yang had the story" of the "trip overseas totalling 9 people that is Thailand, Australia, Qatar, Singapore, Malaysia, Japan, and Hong Kong," explained Tjandra. In relation to increasingly the increase in flu that came from this Mexico the Department of Health side will be more serious increased kesiagaa him especially in the entrance to Indonesia.

"Efforts kesiagaan took the form of the Strengthening" of the "Kesehatan Office" of the "Port (thermal scanner and Health Alert Card obligatory was filled up), the RS provisions reconciliation, the provisions" of the "logistics," obviously Tjandra.



Another suspected H1N1 infection found in Makassar
Andi Hajramurni
The Jakarta Post
Makassar, South Sulawesi
Fri, 07/24/2009 8:33 PM
http://www.thejakartapost.com/...  

Wahidin Sudirohusodho Hospital in the North Sulawesi capital of Makassar has received another patient displaying symptoms of the H1N1 virus.

The patient, a civil servant from neighboring Pare-pare regency, was moved to Makassar after two days of treatment in a local hospital.

Spokesman for Wahidin Sudirohusodho Hospital Khalid Saleh said Friday the 40-year-old man had a 38.7 degree Celsius fever and complained he was having trouble breathing when he was admitted to the hospital on Thursday night.

[snip]


Indonesia Promises Vaccine by 2010
July 24, 2009
http://kesehatan.kompas.com/re...
Bandung:  PT Bio Farma plans to complete the vaccine for bird flu as well as influenza A-H1N1 in 2010, totalling 20 million doses.  When finished, Indonesia will become a country that could produce the vaccine for the two kinds of influenza in half a year longer than Japan.   According to Director of Marketing and the Development PT Bio, Farma Iskandar, in Bandung on Thursday (23/7), in August his office will maximise the seed for the production of the vaccine.  In September the experimental stage will begin and in October it will be followed by clinical testing, in part testing of humans. "

"In Japan this August the clinical testing state will begin.  Australia already has the clinical test.  There is the possibility that the production of the vaccine in Indonesia will be only half a year longer than Japan," he said.

For the clinical test stage, according to Iskandar, it is planned to spread 5,000 doses of the vaccine to healthy humans through the hospital network.  If 20 million doses of the vaccine are produced, this distribution will be arranged by the government.  Iskandar explained that for the development of the vaccine of the virus H5N1 or H1N1, PT Bio Farma since 2007 has accepted 2 million dollars in help (around Rp 20 billion) from the World Health Organization for the development of the capacity.  In 2009 Bio Farma was again helped with 1,5 million dollar (around Rp 15 billion).  There was additionak help from the government of Rp 700 billion.  Originally, the grant was to be used to make the bird flu vaccine.  However after the virus H1N1 raged, the development was also to face this virus.  In making the vaccine, he said, one needs very great human resources.  Under normal conditions, at least 12 years are needed for the development of the vaccine.

"We have made efforts as quickly as possible to produce the vaccine flu," said Iskandar.

Director of Planning at PT Bio Farma, Sarimuddin Sulaeman, said that he still could not give the answer about the mechanism of the distribution or the marketing of this vaccine because it is still in the research and development stage.  In the meantime, the number of positive A-H1N1 influenza patients in the Hasan Sadikin Hospital, Bandung, West Java, increased by 10 people.  The total positive patients became 18 people.

"This is what has happened since Monday (20/7).  The majority that were infected with the virus had a history of traveling overseas.  However, at this time since the increase, there were those who has been stated stable," said Vice Chairman of the RSHS Primal Sudjana Infectious Cases Team Handling in Bandung.   Previously eight patients were stated positive.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indo Articles

http://www.mediaindonesia.com/kirim/2009/07/07/86807/127/101/Rumah-Sakit-Sampit-Siap-Tangani-Pasien-Flu-Babi-.html

Sampit Hospital Ready to signed Pig Flu Patients

Friday, 24 July 2009 09:35 WIB 155 Reads | 0 Comments

Sampit - MI: Rumah Sakit Umum Daerah (hospitals) dr Murjani Sampit, Kotawaringin Eastern District (Kotim), Central Kalimantan, says ready to reach 90 percent to handle bird flu patients infected pigs flu or the H1N1 virus.

"Many of preparation to deal with H1N1 virus continues to be done by the Medical Regional General Hospital of Murjani Sampit, from the medical team, patient care procedure, even up to the equipment room," said Chairman Tim Handling H1N1 virus RSUD Murjani Sampit dr, dr Heru, in Sampit, Friday (24 / 7).

According to dr Heru, at this time of preparation RSUD Murjani Sampit in dealing with patients of the virus H1N1 has reached 90 percent.

He said that, although the support equipment in hospitals from Murjani not yet one hundred percent complete, but in theory and practice of medical teams have been ready for the handling of patient pigs flu not much different from the handling of bird flu.

Has not been this long, he said, medical teams from hospitals Murjani has conducted simulated handling of swine flu, or H1N1 virus, the result is quite satisfactory because the team can provide help with deft enough.

"Simulation of swine flu pasein is the first time conducted in the hospitals of Murjani Sampit. While waiting for other equipment come, we still learn protap handling of swine flu," he said.

Meanwhile, the Director of RSUD Murjani Sampit dr, dr Ratna Yuniarti said, hospitals are led by is one of two hospitals in Central Kalimantan is a place of reference of swine flu.

"The two hospitals are hospitals of Murjani Sampit and hospitals dr Doris Sylvanus Palangka Raya. Trusted as a referral hospital of swine flu, is a responsibility which is very big for our medical team," he explained.

Ratna said further, to the smooth running in the task, the RSUD dr Murjani has taken various preparations, including point and formed a special team of people with H1N1 virus.

"The virus H1N1 can be spread from human to human on the distance of approximately six meters from the sufferer," he said adding, the hospitals of Murjani Sampit special room set up to treat people with flu patients and pigs.

"Room was ready since a long time, where previously we prepare for the handling of bird flu," said Ratna. (Ant/OL-01)

____________________

http://www.suarasurabaya.net/v06/infohaji/?id=c75571f26add4821b7636bde4c42b82d200967494

Hajj Info

24 July 2009, 08:49:53 | Reports Iping Supingah

Arab ministers Agreement (to) Disallow The Vulnerable Tunaikan Hajj

suarasurabaya.net | Health Minister of the Arab States, agreed to prohibit parents, and children under the age of 12 years and the chronic pain of Worship the Hajj in Saudi Arabia because of concerns about the swine flu virus H1N1.

The number of Jamaah Small Hajj and Hajj, or Umrah, will not limited by the Kingdom, said the Minister of Health of Saudi Arabia, although their number is estimated to be less.

"We will not change the percentage for any country. We change certain rules," said Abdullah AR-RABEEAH after a meeting with the Minister of health and Arab envoys World Health Organization (WHO), Wednesday (22/07) ago.

IBRAHIM AL-KERDANI WHO spokesman said the decision should be adopted by all health ministers, including Saudi Arabia's government, although the WHO Regional Director said that Hussein Gezairi akan seems to be agreed.

"Some groups will be excluded from the Hajj Ibadah: people aged 65 years, people under the age of 12 years and people who suffer chronic pain," said KERNADI, made as of, Thursday (23/07).

Saudi Arabia in June that calls the Muslim elderly, the sick and unfit to be a delay of worship to Makkah. Hajj this year will take place in November, while Umrah can be performed at any time but during the famous holy month Ramadan, which began in August.

When asked whether people who engage Ibadah Haji akan decrease in the Hajj season this year due to restrictions, the AR-RABEEAH said, "Maybe."

Hussein GEZAIRI WHO Regional Director said Saudi Arabia has adequate equipment to handle the disease among many people that the Hajj every year.

"The government of Saudi Arabia has long now ... because the Saudi Arabia each year to receive between 25 and 30 cases of cholera and the plague have not occurred," he said.

Egypt, which has been struggling to control the bird flu virus H5N1 - a death, and on Friday reported the first H1N1 death of a woman of the new Umrah return, declared the state will ensure there is no Jamaah Egypt who went to Saudi Arabia when they are contagious bird flu virus.

Meanwhile, experts say in theory vurus bird flu could mix with the H1N1 flu virus so that it can create another set of flu.

"We will separate the positive patient bird flu fell ill in the hospital," said HATEM EL-GABALI, Minister of Health in the Arab country that has the most dense.

"But if you fell ill bird flu and you have successfully cured then you can go and the Hajj and Umrah, there is no danger at all because we never send anyone from the hospital anywhere until we are sure that they are not infected with the virus," he said.

H1N1 virus, which spread through the air, has now been diagnosed attack tens of thousands of people around the world, and has killed more than 430 people, said WHO. (Ant / ipg)

____________________

http://www.bernas.co.id/news/CyberMetro/METRO/7878.htm

Please do not KLB pigs flu

Friday, 24 Jul 2009 11:37:19

JOGJA - After the coordination meeting Wednesday, the Provincial Government of DIY ultimately decided not to set the status of extraordinary incident (KLB) swine flu in DIY. "All the patient is already cured, so I think no need to put KLB status," said the Governor of Yogyakarta, Sri Sultan Hamengku Buwono X in Kepatihan, Thursday (23 / 7).

According to him, the KLB status is not the only solution to the outbreak of swine flu, especially from the three patients in RSUP Dr Sardjito positive pigs suffering flu have been healed. "What is important is not KLB status or not, but how the measures to cope with the disease," he added.

Head of Public Health DIY, Agus Bondan Suryanto said similar things. He assesses the status of the KLB akan thus potentially possible economic and political stability in society. Although the terms of the requirements pemberlakukan KLB, DIY has met the requirements, including adding the number of people reaching 100 percent from the previous year.

Another why does not the provincial KLB also be set based on the risk of death because of the A-H1N1 virus is very small be calculated. The mortality rate due to swine flu in the world is only 0.4 percent of the total patients who have a. DIY only in even 0 percent because there are no people with the pigs flu died.

However Dinkes DIY does not want to be robbed. Some of the preventive procedures are prepared, the distribution of section-level swine flu virus far faster than bird flu or H5N1. Number of swine flu transmission ability of 1.5 to 3.1 which means that one person pengidap can transmit up to three people in the surrounding areas.

"We do have to step up to prevent the spread of swine flu virus. At isolate them with a tight and good people suspect swine flu to prevent the spread of the virus. Not only, we also monitor those who have direct contact with the swine flu patients," said Bondan.

Monitoring of the parties who have a history of direct contact with the swine flu sufferer is necessary, because the spread of flu can occur among humans. Berdeda with the bird flu transmission may have occurred only from birds to humans. (C8)

____________________

http://www.bernas.co.id/news/CyberNas/INTERNASIONAL/9183.htm

The Arab Disallow Renta Naik Hajj and Children

Friday, 24 Jul 2009 10:49:07

CAIRO - Arab countries the Minister of Health, on Wednesday, agreed to prohibit parents, and children under the age of 12 years and the chronic pain of Worship the Hajj in Saudi Arabia because of concerns about the swine flu virus H1N1.

The number of Jamaah Small Hajj and Hajj, or Umrah, will not limited by the Kingdom, said the Minister of Health of Saudi Arabia, although their number is estimated to be less.

"We will not change the percentage for any country. We change certain rules," said Abdullah ar-Rabeeah after meeting a health minister and the Arab envoys World Health Organization (WHO).

WHO spokesman Ibrahim al-Kerdani said the decision should be adopted by all health ministers, including Saudi Arabia's government, although the WHO Regional Director said that Hussein Gezairi akan seems to be agreed.

"Some groups will be excluded from the Hajj Ibadah: people aged 65 years, people under the age of 12 years and people who suffer chronic pain," said Kerdani.

Saudi Arabia in June that calls the Muslim elderly, the sick and unfit to be a delay of worship to Makkah.

Hajj this year will take place in November, while Umrah can be performed at any time but during the famous holy month Ramadan, which began in August.

When asked whether people who engage Ibadah Haji akan decrease in the Hajj season this year due to restrictions, the ar-Rabeeah said, "Maybe."

Regional Director of WHO's Hussein Gezairi said Saudi Arabia has adequate equipment to handle the disease among many people that the Hajj every year.

"The government of Saudi Arabia has long now ... because the Saudi Arabia each year to receive between 25 and 30 cases of cholera and the plague have not occurred," he said.

Egypt, which has been struggling to control the bird flu virus H5N1 - a death, and on Friday reported the first H1N1 death of a woman of the new Umrah return, declared the state will ensure there is no Jamaah Egypt who went to Saudi Arabia when they are contagious bird flu virus. (ant / rtr)

____________________

http://newspaper.pikiran-rakyat.com/prprint.php?mib=beritadetail&id=88420

 

Citizens slaughtered and ate the Chicken Indicatine (poor) Health

GARUT, (PR) .-

Although cases of sudden death of chickens in many more, of Kp. Salam 1, Village Cibunar, Kec. Cibatu, Kab. Garut still consumed meat chicken that has been having indications of being sick.

It was recognized local citizens, Jaenab (52). "I've lost 36 chicken because of illness. Of inedible meat, the rest of the fowl that is still there and I butchered (it and) just cooked," he said, Thursday (23 / 7).

News "PR" before, officers Animal Husbandry and Fisheries (Disnakanla) Kab. Garut find a sample of dead chickens with the virus was suspected to be positive bird flu (Avian influenza / AI) H5N1 type based on the rapid test on site, on Wednesday (22 / 7).

However, Jaenab confess quite concerned infected cultivated poultry disease caused bird flu virus (Avian influenza / AI) because death is very sudden.

"To ensure that the chicken meat safe, I boiled the kettle twice, and left out. Then, let dry fried until it took off," he said.

Unlike the Jaenab, Ida Nursidah (35) even claim to see the cultivated chicken fear of sudden death.

"Chicken-chicken seems we have started pain, I was like slaughterd I also just soalnya. But my husband forbade the chicken and let chicken-die time. Then, directly buried and filled the hole land," he said.

Done

In response to this, the Head of Section Animal Health Animal Husbandry and Fisheries (Disnakanla) Kab. Drh Garut. Dyah Savitri said, original way to cook chicken with a true disease, virus and other diseases can participate dead.

"Although not recommended, but if I cook properly, will not be infectious in humans," he said.

According Dyah, bird flu virus type H5N1, including violent and death. However, the virus is easily die if exposed to sunlight or when exposed to heating 60 degrees Celsius for 30 minutes or 80 degrees Celsius for 1 minute.

"If a disinfektan or liquid soap can also be dead," augment him.

How to cook chicken the has indications of the sick, according to Dyah, the citizens must be convinced if the meat is cooked until cooked.

However, Dyah states, which feared, the behavior of living clean and healthy (PHBS) that have not been implemented by the community. "For example, waste from chicken offal must be buried after touching meat or poultry should wash hands with soap. The virus can live on chicken dung. If people do not wash hands after handling chicken, he can be exposed to the virus," he said. (A-158) ***

____________________

http://www.pikiran-rakyat.com/index.php?mib=news.detail&id=88498

 

Use mask paramedics instructed

Friday, 24 July 2009, 16:12:00

SUKABUMI, (PRLM) .- Bupati Sukabumi, Sukmawijaya instructed that all hospital medical staff and health to take the mask when providing medical services to the community. Step following a flu infection has been a pig (swine flu) to the medical officer in Hasan Sadikin Hospital (RSHS) Bandung. Moreover, estimated that 23 of 47 districts in Kab. Sukabumi is a regional endemic bird flu.

In addition to fears of transmission will occur when the paramedics to carry out its tasks. Sukmawijaya also urge residents to be reported immediately to the family and the neighbors have a new home from abroad or areas with symptoms of suspected influenza.

"Regent has ordered all the hospitals in the medical and health districts to do the step of anticipating the potential of various viruses, including the mask during practice to attend the community," said the Head of Section Pemberatasan Diseases in Public Health (Dinkes), Kab. Sukabumi, Tejo Sriwijoyo to "PRLM," Friday (24 / 7). (A-162/A-50) ***

 



Ten More Bandung Swine Flu Patients
July 24, 2009
http://klik-galamedia.com/inde...
Bandung:  A total of 10 Bandung inhabitants, including a nurse at the Hasan Sadikin Hospital (RSHS) Bandung, were again stated positive for H1N1 A influenza by the RI Department of Health.  With this the total number of Bandung inhabitants who are swine flu positive by Thursday (23/7), reached 18 people from the previous 8 people.

"I just received the report from the Department of Health related to the Bandung inhabitants's increase who were stated positive H1N1 this morning.  Ten patients with the initials F, S, A, G, R, A, H, R, H, and L," he explained to the reporter when met in Flamboyan RSHS Isolation Pavilion space on Thursday (23/7).

Despite this, not even one resident who was stated positive H1N1 was treated in RS.  Whereas there are still those who must have samples of blood, nose, and throat liquids carried out for the inspection.  

"Ten residents who have this positive status, all of them had gone home and chose not to be treated.  Moreover their conditions have improved, " said Primal. He also acknowledged that the number of residents who are positive H1N1 in Bandung City has increased, and it is predicted that they will continue to increase. "I have often said that the spreading of the virus H1N1 from human to human is very fast, so it is hoped that people are careful when interacting by being ready.   Moreover at this time there are many patients who have postive status, but it is unclear the origin of this spread," he stressed.

To anticipate the spreading of the virus H1N1, West Java Health Section Head, Dr. Alma Luchyati, conducted a meeting with 80 companies in West Java that moved in all the fields.  According to Alma, the meeting that was carried out in the Grand Pasundan Hotel on Thursday (23/7) was carried out to teach prevention methods for the virus H1N1.  One of these steps, continued Alma, was provide masks for employees and officials. In the meantime, PT Bio Farma aimed at the middle of 2010 to produce 2 million doses of the flu vaccine that was good for pig flu and bird flu.  Moreover plans for testing were to be carried out around November 2008.  Director of Planning and Development for PT Bio Farma, Iskandar . . . on Thursday (23/7) said that for the bird and swine flu vaccine his office received help from WHO as much as 1,5 million dollars AS.  



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Jobja Will Not Declare KLB
July 24, 2009
http://www.jawapos.co.id/radar...
Jogja:  The DIJ Provincial Government had finally decided to not put the status of the Extraordinary Incident into effect (KLB) in relation to the number of swine flu cases in DIJ.   Although there are a number of suspect people who positively contracted the virus H1N1 so that this could have been categorized as KLB, the decision to not put this status into effect was based on consideration of the impact that will be caused if DIJ was stated as KLB.

"All the patients (H1N1) have recovered.  So I the feel that the KLB status need not be put into effect.  What is important is not this status, but how to deal with this spreading," said DIJ Sri Sultan Hamengku Buwono X Governor in Kepatihan, yesterday (23/7).

"Not needing this KLB status," said he, "was based on a coordinated decision in a meeting with the related agencies for handling pig flu.  If the KLB status was put into effect," he continued, "the possibility will precisely cause a bad impact for the condition for economics and politics in DIJ.  The effect on economics will of course be related to the sector of tourism.  So we are worried about the decline from the income in this sector, in view of the fact that Jogja is the area where this will happen.  Whereas the impact on politics, we are worried that Jogja will become the area that is 'frightening' for the community outside Jogja."  

"It was similar," DIJ Health Section Head Bondan Agus Suryanto said, "that the KLB status will not be put into effect for various considerations.  Although the number of swine flu suspects in DIJ has reached 23 people and those stated positive are three people, consideration concerning the impact of the implementation of the KLB status has been considered far more."
(snip)

For the last day, only three swine flu suspect patients were in treatment, on Wednesday night (22/7) another swine flu suspect patient entered RS Dr Sardjito. This patient was a mother who experienced a high fever accompanied by coughing.  Until yesterday afternoon, her condition was still hot and treated in Isolation Space Kartika RS Dr Sardjito.

"Sardjito was still treating four H1N1 suspect people, from the total that had been treated of 24 people. One patient still had a high fever, whereas three other patients who also were treated there, their conditions have improved," said the Division Head of Law and Public Relations of RS Dr Sardjito, Trisno Heru Nugroho.  The Team Chairman for the Control of Bird and Swine Flu of RS Dr Sardjito, Dr Sumardi said that DIJ anticipated even more swine flu sufferers by his office.  One of them with rapid efforts detected the swine flu suspect patient.  Next week RS Dr Sardjito will get the consignment of one PCR implement unit to detect nose and throat mucus, and the patient's blood for swine flu suspect.

"In this way the H1N1 suspect patient's labs must not go to Jakarta (the Department of Health) again.  But it could be carried out personally in this Hospital," he said.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indo Articles from dbg:

http://www.depkes.go.id/index....

The Case New Was Positive Influenza Of A H1N1 More 21 People
July 24 2009

Today (24/07/09) the positive case of influenza of A H1N1 21 cases (17 men and 4 women). They came from 4 provinces that is the Special Capital District of Jakarta (8 cases), West Java (2 cases), East Java, (6 cases) and South Kalimantan (5 cases). All the cases were the Indonesian Citizen. That had the story of the trip overseas totalling 3 people that is Malaysia and Singapore.

That was sent by Prof. Tjandra Yoga Aditama, Sp. P (K), the MARCH, Dirjen of the Control of the Illness and Sanitation of Lingkungan Department of Health about the development of the case in Indonesia up until July 24 2009.

Therefore, up until July 24 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 343 people consisted of 193 men and 150 women. The case data be based on the date of the announcement that is June 24 (2 cases), on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases), on July 14 (26 cases), on July 15 (30 people), on July 16 (15 cases), on July 20 (15 cases), on July 22 (67 cases) and on July 23 2009 (83 cases).

From 21 cases mentioned above, a female age 6 years were reconciled from RS Swasta in Jakarta to one of RS Government in Jakarta on July 19 2009 with the complaint fever, cough, breathless and the weak body. In the maintenance in the hospital of the patient's situation continued to worsen and finally died on July 22 2009 at 21.00. This child since several last year experienced the disturbance of the health and delayed development. Was based on results of the inspection and medical treatment, the picture x-rayed and the laboratory then this patient suffered difficult pneumonia and results of the Polymerase Chain Reaction inspection (PCR) showed positive influenza of A H1N1, said Prof Tjandra.

-------------------------------------------------

http://www.tribun-timur.com/re...

Five Employees Of The Restaurant Were Expected By Pig Flu
The report: Kompas.com
Friday, July 24 2009 | 19:42 WITA

Banjarmasin, Tribun - Service of Health South Kalimantan, Friday (24/7), suggested that the manager for the time being closed restaurant efforts in Street Gatot Subroto Banjarmasin.

The head of Dinkes South Kalimantan drg Rosihan Adhani, Friday (24/7), stated, the suggestion was sent was linked with the assumption of early that his five employees infected the virus H1N1 or pig flu. At this time, he said, this restaurant has been sprayed disinfectant duna the spreading of the deadly virus.

As for the five employees of the restaurant has been isolated in RSUD Ulin Banjarmasin since last Thursday. They were also known live in around the place of the working.

The temporary assumption, the restaurant worker was it was suspected infected by the virus of pig flu from the foreign guest who by chance ate in this restaurant. To ascertain him, the hospital side took the sample, including carrying out the X rays inspection and results were sent to the Department of Health laboratory in Jakarta.

"It was clear that the five patients still in the category suspect be based on surveilance influenza like illnes, so we just wait official results of Puslitbang Medis Department of Health in Jakarta," he said.

-------------------------------------------

http://www.jurnalnasional.com/...

Padang | Saturday, July 25 2009
Two Children Of The White Person Of The Virus Negative H1N1

Fears RSUP M. Djamil Padang against the white person's two children who were appointed as the patient suspect pig flu and had been carried out by the isolation since being reconciled to this hospital from RS Yos Sudarso last week, was unproven.

Was based on results of the laboratory test the example of blood of the white person's two related children of the Laboratory of Litbang Department of Health Jakarta, according to Director Umum, SDM and the RSUP Service M. Djamil Padang, Aguswan results of the negative.

"At this time the condition for the patient had the initials J (7) and H (17 months) gradually has gotten better and might have come home," he said Friday (24/7).

The two siblings were reconciled from the Yos Sudarso Hospital last Thursday to RS Dr M. Djamil was caused was based on results of their doctor's diagnosis it was suspected suspect pig flu. "The two patients were the child from a captain of the ship surfing that normally carries foreign tourists to Mentawai of nationality New Zealand. Whereas his wife came from Aceh. This family already several months lived in the Padang City," said Aguswan.

Until this RSUP M. Djamil just treated three patients suspect pig flu. That was first was the Sultan, a primary school student in Padang that finally had died and results of his blood test were negative. And finally the white person's two related children that also results of the negative.

Now Section Head Health of the Province West Sumatra Rosnini Savitri named all the good hospitals the government and private enterprise in West Sumatra, now prepare maintenance space of the isolation to anticipate pandemic the virus H1N1.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.jurnalnasional.com/...

Tangerang | Saturday, July 25 2009
Official The Health Monitored The Resident Around The Daar El Qolam Islamic School

The number of students who experienced the high fever in the Islamic Boarding School of Daar El Qolam Jayanti Kabupaten Tangerang gradually descended. Till last Friday (24/7) the amount remained belasan (between 10 and 20) the student then.

This number descended drastic from the previous day with the number of feverish students reached 70 students. The supervision continued to be carried out including in villages around the islamic school.

The head of the Community Health Centre of Jayanti Alan Sartana when being contacted stated, the decline could be seen was based on the visit data in the biggest islamic school clinic in this Tangerang Regency. "The student's visit to the clinic at this time was belasan the person," said Alan. Descend far from the previous day that reached 70 people.

Generally the student who visited came with the fever complaint and the sign of influenza. Alan said in several days in front of the condition for the islamic school could again normal. Apart from with the nonexistence of the increase in the number of feverish students, the student that several days later experienced the high fever also has begun to recover.

In the meantime was based on the monitoring of the medical official of the community health centre in four available villages around the islamic school, till yesterday was not yet met by the resident who experienced the high fever. There were thousands of available residents in four villages that is Pasir Gintung, Cikande, Jayanti, and Pangkat. Four villages that now begins to become the focus of the supervision.

According to the Head of the Field of the Eradication Prevention of the Illness and Environmental Sanitation Health Service of the Tangerang Regency Dr Yully Soenar Dewanti this regarding gradually got normal him the condition for the health of the students Daar El Qolam. "We will ascertain the resident around not there are those that was infected by the virus H1N1," said Yully. Apart from supervising the official also investigated and collected data on illnesses that developed in the village around went through the community health centre, the village midwife, and the clinic doctor.

Whereas for counselling that was carried out to the community was carried out through the formal and informal activity like through pengajian (recitation of the Koran), the social gathering, the banner fitting and the spreading of the brochure about the illness of pig flu.

In the scale of still more areas again, the Health Service planned to collect data on the available islamic boarding school in the Tangerang Regency. The socialisation will be carried out around this dangerous illness. "The co-ordination will be carried out between the local community health centre and the management of the islamic school as prevention efforts if being found by the case of the fever again mass," explained Yully. With these efforts was expected to be able to be carried out by the prevention was earlier before the virus spread.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.jurnalnasional.com/...

Banjarmasin | Friday, July 24 2009 23:30:00 WIB
South Kalimantan Asked Hospitals Alert The Virus H1N1

Official Health South Kalimantan (Kalsel) asked for each hospital (RS) property of the government and private enterprise to always alert was related to the spreading of the virus H1N1 to this territory.

Section Head Health of the South Kalimantan Province of Drg Rosihan Adhani Ms in Banjarmasin, Friday (24/7), said every time RS must in the South Kalimantan territory be alert the virus H1N1 so that the community that was infected by this virus could at once receive help and the medical maintenance.

He also hope for to the RS side private enterprise to not refuse the patient who it was suspected was affected by the virus H1N1.

The RS role the government and private enterprise really it was hoped was related to the virus H1N1 that according to the temporary assumption of entering the South Kalimantan territory.

With this assumption, approximately 80 thousand masks will be distributed to prevent the spreading of the virus H1N1.

Moreover Rosihan also said the medicine for the handling of the virus H1N1 will be prepared and distributed to RS if being needed.

-------------------------------------------

http://www.poskota.co.id/berit...

The Student Was Expected By Pig Flu
July 24, 2009 - 17:50

Serang (the Kota Post) - Child NR, 12, the resident Ciruas, Kabupaten Serang, of Banten, on Thursday (23/7) around struck 20:30, entered isolation space of RSUD Serang. NR that also as the student in MTs Ponpes Daar El Qolam, in the Pasir Gintung Village, Kecamatan Jayanti, Kabupaten Tangerang, was suspected of contracting pig flu.

Beforehand, WF, 13, and IAH, 15, two students from ponpes that was same also could be treated in RSUD Serang but was permitted came home by RSUD Serang on Tuesday (21/7).

The head of isolation space of RSUD Serang, Dr. Yopi Triana, said, when entering the Intensive Care Unit (UGD), the temperature of the NR body achieved 40 levels. "After being isolated, the temperature of his body descended to 38 levels. But could rise still was 39 levels," said Yopi was met in isolation space, Friday (24/7).

Apart from the temperature of the hot body, continued Yopi, the NR condition was also accompanied by the cough and pain of the heart upstream. But the number of leucocytes (white blood cells) the stable patient namely below 10,000 sel/mm3. "This sign that was experienced by NR was the same as the sign of the patient who was attacked by typhus," he said.

Added by Yopi, like that NR in brought to RSUD Serang, the medical team at once gave an amount of medicine including Tamiflu, Antacid, and Paracetamol. The example of the patient's blood was also taken to be sent to the Health Laboratory (Labkes) the Department of the Health (Depkes) in order to is researched. "We also took the patient's mucus to be checked. This mucus was taken while three days were endless," said Yopi.

Was based on observation, in isolation space of RSUD Serang, NR was only accompanied by his mother. "His child rather spoiled. Was still asking to be accompanied continued to be the same his mother," said Yopi while said the patient's family that was waiting in one space with the patient to be suspected of by pig flu must use the mask and the other protection implement. This was meant so that the patient's family not spread pig Flu.

---------------------------------------------

http://www.detiknews.com/read/...

Friday, 24/07/2009 09:30 WIB
Attacked By Difficult Flu, SBY Failed Declared IIMS In PRJ
Noble Hertanto - detikNews

Jakarta - President Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) this morning failed declared Indonesian International Motor Show (IIMS) 2009 in the Arena of Pekan Raya Jakarta (PRJ). Because the presidential candidate who was chosen becomes the president of the period 2009-2014 versions Quick Count was difficult flu.

"The appointment delegated to the Co-ordinating Minister the Economy Sri Mulyani. This matter the President was consolidated in Cikeas because of experiencing difficult flu," said the Spokesperson the Presidency of Andi Mallarangeng to detikcom via sms, Friday (24/7/2009).

Nevertheless, according to Andi, the flu illness that was suffered by the number one person in RI this was not serious. "If the rest was enough, God willing immediately again recovered," stated Andi.

On Wednesday July 23 yesterday, SBY also failed attended the Nasional Children's Day agenda that was centred in Ancol. The SBY absence not because of being sick flu, but because he attended the appointment of the office building of PT Garuda Indonesia in Cengkareng.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.detiknews.com/read/...

Friday, 24/07/2009 10:58 WIB
Suspect Pig Flu, 1 Student Ponpes Daar El Qolam Was Carried To RSUD Serangan
Edward S - detikNews

Serang - Other the student the Islamic Boarding School (Ponpes) Daar El Qolam, Subdistrict Jayanti, Regency Tangerang, was stated as suspect pig flu. The female student has the initials NR currently was treated in isolation space of RSUD Serang.

"The patient experienced the hot sign of the high body, the cough and crowded in the heart upstream," said Dr Yopi, the doctor was on duty at RSUD Tangerang, Friday (24/7/2009).

According to Yopi, the sign was experienced by the patient during was in ponpes. Knew the condition, the management ponpes afterwards asked parents NR to bring him came home.

"Because his condition also did not improve he was afterwards carried here (RSUD Serang) on last Thursday morning. We have taken the sample of blood and the liquid of the patient's throat and sent it to Jakarta," said Yopi.

Beforehand was reported several mass media, around 300 students in Ponpes Daar El Qolam were expected infected the virus of H1NI. Spreading of the virus that was known also as the pig flu to happen quickly because of the student who was sick lived with the other student.

To prevent the spread more spread, at this time the Health Service of the Tangerang Regency, Banten, stated the supervision as well as the isolation of more than 300 students Ponpes Daar El Qolam.

Concerning the source of the spread of pig flu in ponpes this was still not known. Whereas results of the laboratory inspection of 58 students, five people were it was confirmed positive infected pig flu.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.detiknews.com/read/...

Friday, 24/07/2009 13:29 WIB
Get The Flu The Pig In Malaysia
The RI Student Came From Medan, Had The Initials TA

Nograhany Widhi K - detikNews

Jakarta - the Foreign Affairs Department (Deplu) confirmed the existence of the Indonesian student who died because related pig flu (the virus H1N1) in Malaysia. The Indonesian citizen came from Medan and had the initials TA.

"His initials of TA (the Body) has been returned yesterday to Medan after we were waiting for his family," said the Spokesperson Foreign Affairs Department Teuku Faizasyah in the Foreign Affairs Department Building, Street Pejambon, Jakarta Pusat, Friday (24/7/2009).

Although RS Kuala Lumpur stated TA positive was affected by pig flu, but the Foreign Affairs Department stated the student who went to class in the Antarbangsa Islamic University, Kuala Lumpur, still suspect pig flu.

"The forensic test that will conclude. Outside results Saturday. The indication of early possibly the case of pig flu in Malaysia but at least should not fast concluded," said Faiz.

Beforehand Malaysian Health Minister Datuk Seri Liow Tiong Lai said, TA was affected by the fever and the minor cough after beforehand came home the leave and returned to Malaysia on July 5. Afterwards on July 20, his fever got high and finally died.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.detiknews.com/read/...

Friday, 24/07/2009 13:38 WIB
Come Home From Thailand, PNS Municipal Government Pare-Pare Suspect Pig Flu
Muhammad Nur Abdurrahman - detikNews

Makassar - WH (40), the Civil Servant (PNS) the Municipal Government of Pare-pare, South Sulawesi, was stated suspect pig flu. Last week, this man just came home from Thailand.

WH was at this time treated intensively in special maintenance space of ferns, RS Dr Wahidin Sudirohusodo, Makassar, Friday (24/7/2009).

The Director Operasional RS Wahidin, Dr Khalid Saleh, said HW beforehand already more previously was treated in RSUD Andi Makkasau, Pare-pare.

From medical record, it was known the temperature of the HW body 38.5 levels celcius, the head of the headache and the nose stopped up. HW was forced to be reconciled to RS Wahidin, because the condition for his body increasingly weakened.

From 19 officials the Municipal Government of Pare-pare that departed for Thailand, only of HW that suspect pig flu.

The RS Wahidin side, continued Khalid, has sent the sample of HW blood to the School Of Medicine's Univesitas Hasanuddin laboratory, Makassar. "The temperature of the HW body began to descend, at this time we were still being waiting for results of the HW blood inspection in the laboratory," said Khalid.

---------------------------------------
Posted on News thread:

http://www.sinarharapan.co.id/...

Thursday 23 of July 2009 14:55
Kazakhstan Reported The First Case Of Pig Flu

Almaty - Kazakhstan on Thursday reported the first case of influenza H1N1 or that was known as pig flu, and said three students were diagnosed was affected by the new virus after coming from the English capital back, said the Russian news agency, Interfax.

"H1N1 was confirmed for the three students, who were again new from London after learning," he said, to quote the head statement of Kazakh public health, Anatoly Belonog.

Belonog could not immediately could be contacted to get the further comment about this.

The ministry of the Health of the country Central Asian said, his side will hold the explanation concerning this development on Thursday night.

The organisation of the Health of the World (WHO) said at the beginning of this week, that the death resulting from H1N1 all the world reached more than 700 people, rose from the total beforehand 429 people to two week past.


Swine Flu Suspect is a Doctor
July 24, 2009
http://www.jawapos.co.id/radar...
Denpasar:  Although it is acknowledged that is is not as dangerous as the H5N1 bird flu virus, the A-H1N1 flu virus indeed does not overlook the status and the professionals such as what what was experienced by one of the doctors who serves in RS Sanglah.  The heart specialist doctor, with the initials PG, around 11,30 was forced to be isolated after being suspected of contracting swine flu.  The head of the Medical Service Field at RS Sanglah, Dr I Gusti Lanang Suartana MM,  confirmed yesterday that he was treating the doctor patient.  Only, said Dr Lanang, who was treating the doctor PG, it was known from his clinical history that the patient did not have a record of going on a trip overseas.  From relevant information indeed the patient did not have a history of travelling from overseas, he explained.

Only, continued Lanang, there was the possibility that the patient was treated after complaining about having a fever, a sore throat, coughing and phlegm that indicated influenza like illnes (ILI), then to anticipate the occurrence, Dr PG was forced to undergo treatment in the isolation space of Nusa Indah.  

"We also did not know from where the patient was infected.  By chance he was also an official and practising in RS and outside RS Sanglah with a high risk of spreading (the illness).  It could be that the patient had been infected in RS or outside RS," he said while mentioning PG's condition during treatment already did not experience a high fever again. Previously the biggest RS reconciliation was in Bali where they treated two new patients,  local residents.  They were AN, 20, from Kuta Badung, and SS, 38, from Dalung Permai

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


First H1N1 positive patient dies
The Jakarta Post , Jakarta
Sat, 07/25/2009 10:39 PM
http://www.thejakartapost.com/...

A six-year-old girl who tested positive for H1N1 has died, making her the first patient to succumb to the strain of the flu virus, although a health official said the virus could not be solely blamed for her death.

Director General of Disease Control and Environmental Health, Tjandra Yoga Aditama, confirmed on Saturday that the girl had died on Wednesday at a hospital, where she had been receiving treatment for three days.

Tjandra said the patient had suffered severe pneumonia. She was admitted to the hospital with fever, coughs and respiratory problems that worsened even after she received medical treatment.

"The impact of the virus has remained insignificant so far. It can cause death, although the ratio stands at a low 0.4 percent. However, we have to stay alert," he was quoted as saying by kompas.com.

He called on the public to live a healthy life and take medicine, wear masks and avoid outings when displaying flu symptoms.

Only one month after the first two suspected H1N1 cases were reported on June 24, the Health Ministry has so far recorded 343 cases of infection across the country.


Indo Articles

http://klik-galamedia.com/indexnews.php?wartakode=20090725191542&idkolom=nasionaldaerah

 

H1N1 spread, calhaj stay was despatched

Zone 23 District Anxious (About) Pigs Flu

SUKABUMI, (GM) --

Bupati Sukabumi, Sukmawijaya, issued a circular on appeal that all of the hospital medical staff and health centers always wear masks when performing medical services to the community.

This step is done as an effort to anticipate a variety of viruses that overwrite the medical officer. Moreover, the other is about 7 in the Hasan Sadikin Hospital (RSHS) Bandung positive fell ill swine flu virus (H1N1).

This circular is issued following a finding 23 of 47 districts in Kab. Sukabumi as a zone prone to flu and swine flu bird. Regent Sukmawijaya also mengimbau reported immediately so that when people have family or neighbors, a new home from abroad or local symptoms with suspected influenza.

"Letters on the circulation of the virus precautions appeal made Bupati Sukabumi to all paramedics in hospitals and health centers to use masks when performing services in the community.

This step is anticipated as early as possible to prevent the potential of various dangerous virus, "said Head of Penanggulangan disease and Penyehatan Environment (P2MPL) Dinkes Kab. Sukabumi, Dadang Sucipta Pemberantasan accompanied the Head of Section, Tejo Sriwijoyo to" GM ", Friday (24 / 7).

Negative swine flu

Meanwhile, the results of observations in the Regional Health Laboratory (Labkesda) Jabar Pemprov against a citizen suspected of M suspect swine flu, have been negative.

"Once we are coordinating with various stakeholders in Bandung, a city of Sukabumi which the suspect flu pigs and treated at Hermina Hospital, was negative," said Mayor of Sukabumi Muslikh Abdussyukur.

Calhaj sent

Meanwhile, although the worry of the swine flu virus, of the Ministry Kab. Tasikmalaya still will Hajj congregation home dispatcher Kab. Tasikmalaya in the upcoming October 22.

"There is a concern. But it must leave, yet based on the results of the meeting meningitis vaccine is allowed. So before leaving for the Hajj congregation vaccination first," Kasi firm Umrah and Hajj Affairs of the Ministry Kab. Tasikmalaya, Drs. H. Sudirman M.W. found in the room at work, Friday (24 / 7).

In addition to concerns regarding swine flu virus, of the Ministry Kab. Tasik also concerned with the condition that the congregation is elderly. But as the results of tests to ensure the health calhaj was ready to leave the Ministry of Religious Affairs were ready suggested.

About the readiness of departure calhaj, already at this time until the satisfaction fee pilgrimage. From 1320 calhaj, 877 already settled.

"Acquittance until August 12 to come in 11 government-appointed bank. During this pilgrimage costs of U.S. $ 3444 plus Rp 100,000 for insurance. The first 3430 U.S. dollars plus insurance of Rp 501,000. Fees payment can change as seen in the dollar exchange rate continues to rise , "he said. (B.118/evi) **

_________________________

http://www.jawapos.co.id/radar/index.php?act=detail&rid=103890

It seems that swine flu is not permitted in these boarding schools.

ponpes - acronym for "pondok pesantren" meaning: Muslim school for boys, according to an online dictionary; however, this speaks of daughter students. I think they mean female students.

[ on Saturday, July 25 2009]

Remained at Ten Patients

KRAKSAAN - Dozens Of of the daughter students Ponpes Zaha Genggong Pajarakan in RSUD Waluyojati Kraksaan -that could be stated suspect pig flu by dinkes- gradually improved. Up until yesterday the student who was treated remained at 10 people. RSUD made sure ten students could have come home today.

Had a basis the data in UGD RSUD Waluyojati, in extension on July 20-22 had 55 students ponpes Genggong that entered with the same sign. Coughs, had a headache, the hot body. And on Thursday (24/7) could have the addition of one patient. But, not all of them until must be treated in the hospital.

According to Director RSUD Waluyojati Kraksaan Dr Hariyadi Santoso through Dr Mansur, the student Genggong that took medicine to UGD only because worried infected with the same illness. There were approximately 14 students that like that. "During today (yesterday, Red) did not have the patient (the student Genggong) that entered." Good only took medicine or treated inap, obviously Dr Mansur yesterday.

According to him, the patient who only took medicine to the UGD space not suspect pig flu. "They were only attacked by the upper respiratory tract infection (ISPA)." I had not said suspect pig flu, he stressed.

Now, from observation in struck 09,00 yesterday, the condition for the daughter's ten students Genggong that still was treated in special operation space the internal disease was seen improved. Among them in fact has been that his hands not implanted the infusion needle again. One of them was Nur Hasanah, 19, the semester student of two Perawat academies (Akper) Hafsawati Zaha Genggong.

"This my infusion has been removed." If could later (yesterday) could have come home, he said while showing the former infusion in the refining of his hands. Hasanah hoped, the illness that was suffered by him not pig flu, although only berstatus suspect (the assumption). "Only hot bodies, the cough and the weak condition." It was cooked, that suspect pig flu, Sir. I asked to the doctor that takes care, he said not suspect pig flu, explained the girl from the Karanganyar Village, Paiton.

The improvement of the condition for the students was also revealed by Siti Muslimah, 12. The adolescent from A Mak Barat, Besuki Situbondo is currently recorded as the class student 1 of MTs Zaha Genggong. "I have been glad eating the porridge." The head already was not again sick. Only remained at his cough that did still not recover the total, he acknowledged.

In Siti Muslimah, there was Isma, 13. He the class pupil Ii in MTs Zaha Genggong. The difference is, Isma yesterday claimed to be his body still was felt somewhat hot. "Therefore my infusion was still not removed was the same the doctor." But he said tomorrow (today) that in this room could have come home all.

Because his condition has been good all, said Isma. Ten students Genggong that still was treated that was handled by Dr Lia. According to him, among them had four patients who have improved all. "God willing tomorrow (today) could have come home." All the patients ate him has been normal as usual, he explained.

Both of them were the reconciliation patient from RSUD Waluyojati Kraksaan. They entered from Wednesday (22/7) and on Thursday (23/7). Further they were treated in space was especially Flamboyant.

Doctor Supriyadi, the chairman of the team handling the bird flu patient and pig flu in RSUD Dr Moh Saleh Kota Probolinggo said still could not conclude two reconciliation patients. According to him, at this time his side already carried out the co-ordination officially the health (Dinkes) the East Java Province.

"We were still being waiting for results labratory of the province." From the results later just we could confirm, said Dr Supriyadi yesterday. The virus H1N1 (pig flu), according to him, quite fast spread. But the death rate resulting from the attack of the flu kind was very low. Because of that Dr Supriyadi hoped the community might not panic. The step in most important anticipation was carried out was always to maintain the health of the environment and himself. "Always maintained the environment and washed the hands before eating," he said.

According to Supriyadi, although this patient has experienced the sign that was the same as the sufferer of pig flu or was acknowledged as A Flu, not necessarily the positive patient infected pig flu. To confirm that only was not seen from his sign. "Apart from the sign, plus had the story" of "contact with the sufferer A Flu," he said. The sign and the story then were not enough. Still must be ascertained again with results examined in the laboratory. So to learn the virus that attacked two patients could not be seen with the naked eye. "In the inspection in the laboratory will be known that was true the virus H1N1 or not," he said.

His problem for the inspection by using PCR (the polymer chain reaction), laborat-laborat in Probooinggo still could not. "So still must to the province," he said. Because of that to confirm whether true Fifin and clouds infected with pig flu, needed results of the valid inspection of this laboratory. But that was certain, said Dr Supriyadi, at this time the condition for the two patients gradually improved. Especially for Fifin that was treated earlier. "Far more better compared to beforehand," he said. (ain/rud)

++++++++

Same story Googled

[Saturday, 25 July 2009]

This story was written in a more vernacular style and didn't translate with Google very well. Many words had no translation in the online dictionary:

santri - a student in a pesantrian (pesantren); a devout Moslem; religious pupil; a strict adherent of Islam

Google translation:

Ten patients lived

Kraksaan - Dozens santri Ponpes daughter Zaha Genggong Pajarakan in hospitals Waluyojati kraksaan-stated the suspect had a pigs flu-by Dinkes gradually improved. Until yesterday treated 10 santri people live. Hospitals to seek ten santri is already home to this day.

Based on data in Emergency RSUD Waluyojati, in the range of 20-22 July 55 santri have ponpes Genggong who enter with the same symptoms. Cough-cough, headache, body heat. And Thursday (24 / 7) there was one additional patient. However, not everything should be up to Inpatient.

According to the Director of the hospitals Waluyojati kraksaan Hariyadi dr dr Santoso through Mansur, santri Genggong the treatment UGD only to worry because with the same disease. There are about 14 such that santri. "To this day (yesterday, Red) no patient (santri Genggong) that enter. Whether or just Inpatient treatment," said Mansur dr yesterday.

According to him, the only patient to the treatment room is not a suspect UGD swine flu. "They just fell ill on the respiratory tract infection (ISPA). I never said suspect swine flu," specifically.

Meanwhile, from the watchlist at 09.00 yesterday, the condition of ten santri Genggong daughter who is still treated in the surgical space in a specific disease to improve. Even among those who already have no hands implanted needle infuse again.

One of them is Nur Hasanah, 19, two-semester freshman Academy Nurses (Akper) Hafsawati Zaha Genggong. "This infuse I have been removed. If it can be later (yesterday) can go home," he said while showing infus used in pengelangan hands.

Hasanah hope, not a disease that suffered swine flu, although only those with suspect (suspected). "Only hot body, cough and weak condition. Cook, the swine flu suspect, sir. I ask the doctor to nangani, he said not a suspect swine flu," explained the origin village girl Karanganyar, Paiton this.

Improving the condition santri also disclosed Siti Muslimah, 12. Adolescent origin boscage West, Besuki Situbondo is now registered as a student class 1 MTs Zaha Genggong. "I have good eating porridge. The head is not sick anymore. A cough only stay still not yet healed total," I.

In the Siti Muslimah, have Isma, 13. He students in the class II MTs Zaha Genggong. The difference, Isma yesterday that body still feels a little hot. "So infus I still have not released the same doctor. But he said tomorrow (today) that in this room can all go home. Because the condition is all good," Isma said.

Ten santri Genggong who is still treated by the dr Lia. According to him, among them there are four patients who have all improved. "Insyaallah tomorrow (today) can go home. All patients eat is normal as usual," he explained.

Log In two City

Previous Radar Bromo proclaim, since Monday (20 / 7) and tens of santri Ponpes Zaha Genggong Pajarakan Kabupaten Probolinggo didera same disease. Headache, runny nose, cough-cough, and body heat.

In between they have to be treated in the hospitals Waluyojati kraksaan. The treatment in their own environment ponpes. That surprising, Dinkes Kabupaten Probolinggo had set the santri treated in hospitals as a suspect swine flu.

But, the nurse ponpes Genggong KH Mutawakkil Alallah status was refused. Disapproval is based not on the medical evidence that reinforce the status of suspect. In addition, one santri Genggong treated in hospitals Dr Soetomo Surabaya with the same disease is expressed as a negative swine flu.

Beyond that, the two santri Genggong with a similar disease that is now treated at hospitals Dr Moh. Both are Fifin, 14, of Kabupaten Probolinggo District gending and Mega, 14, Leces Sumberkedawung origin.

Both are patient referrals from hospitals Waluyojati kraksaan. They began entering Wednesday (22 / 7) and Thursday (23 / 7). Then they treated in a special room Flamboyan.

Supriyadi doctor, the head of the team handlers patients and flu bird flu in pigs RSUD Dr Moh Saleh Probolinggo city states can not conclude that the two patient referrals. According to him, at this time his side have to implement coordination with health agencies (Dinkes) Province of East Java. "We are still awaiting the results of laborat province. Results from the new future we can ensure," said dr Supriyadi yesterday.

Virus H1N1 (swine flu), according to him, it quickly spread. But the death rate due to the attack of the type of flu is very low. Therefore dr Supriyadi hope people do not need to panic.

Step anticipate the most important is to always be done to keep health and the environment itself. "Always keep the environment and wash hands before eating," he said.

According Supriyadi, even though the patient is already experiencing symptoms similar to that of swine flu or flu called A, not necessarily positive patients infected swine flu. To ensure that not only the views of the symptoms. "Besides symptoms, plus a history of contact with the Flu A," he said.

Symptoms and history are not enough. Are still to be ascertained with the laboratory results of a survey. So to know the virus that attacks the two patients can not be seen with the naked eye. "In the examination in the laboratory that will be the correct H1N1 virus or not," he said.

The problem for using the PCR (polymer chain reaction), laborat-laborat in Probooinggo not. "So to still be the province," he said.

Therefore, to make sure that correct and Mega Fifin infected swine flu, it is necessary to review the results of the laboratory are valid. But that, says dr Supriyadi, while the second condition is that the patient gradually improved. Especially for Fifin treated early. "Far better than before," he said. (Ain / rud)

_________________________

http://www.korantempo.com/korantempo/koran/2009/07/25/Nusa/krn.20090725.171994.id.html

 

officials suspect Pigs Flu

MAKASSAR - The number of people presumed swine flu increases. An officer from the Municipality of Parepare, South Sulawesi, by initials Wa, 40 years old, with suspected influenza A virus H1N1, after returning from Malaysia and Thailand. Spokesperson for the team on bird flu and swine flu Wahidin Hospital Sudirohusodho Makassar, Khalid Salih, said patients experience high fever, cough, and shortness of breath.

In Banjarmasin, Padang restaurant five officers alleged to suffer a similar virus. They were treated at room Bougenvile General Hospital Ulin Banjarmasin. Meanwhile, in Padang, the two brothers who previously suspected infected swine flu yesterday declared negative. IRMAWATI I FEBRIANTI I KHAIDIR RAHMAN

_________________________

 



Indo Articles from dbg:
No report from Depkes today.

-------------------------------------------

http://surabaya.detik.com/read...

Saturday, 25/07/2009 12:45 WIB
Again, Two Men Suspect Pig Flu Was Treated In RSU Dr Soetomo
Steven Lenakoly - detikSurabaya

Surabaya - RSU Dr Soetomo again received 2 patients suspect pig flu from Surabaya. The two people were carried to the hospital because of being detected experiencing the fever or the temperature of the high body during in the International Airport of Jua Surabaya.

The two men who entered the hospital, on Friday (24/7/2009) the night including the man was 18 years old and 28 years. The first man just came home from walking around at Singapore, whereas that the age man 28 years were not yet known came from where.

"We received 2 patients suspect again that came last night. The man 18 years that just came home from Singapore and his one still is not yet known by us completely from where," said Field Medical Service Deputy Director RSU Dr Soetomo, Dr Urip Murtedjo SpB-KL when being contacted detiksurabaya.com, Saturday (25/7/2009).

Urip explained, the sample of blood of two same patients has been sent to Jakarta to know the content of the virus H1N1. If eventually was not found by the virus of pig flu then both of them might come home.

"We have also sent the sample of blood to see the existence of the virus of pig flu in his blood. If not having the content then will be returned by us," he explained.

Apart from receiving 2 patients suspect just, RSU Dr Soetomo also returned a patient suspect pig flu. The patient who was returned namely a man 16 years that just came home from Singapore.

"We have returned because the sample of his blood was negative," he stressed.

Therefore then until this of RSU Dr Soetomo was still treating 8 patients suspect pig flu and the total that had been treated by as many as 26 people.

-------------------------------------------

http://www.tribun-timur.com/re...

The Condition Was Expected By Flu Of A-H1N1 Still Was Stable
Report: Antara
Saturday, July 25 2009 | 16:59 WITA

Manado, Tribun - the Condition for two foreign citizens (WNA) from the Netherlands had the initials BD and ST that was treated in the public hospital (RSU) Kandou, Manado since Friday (24/7) because of being suspected of being infected by flu of A-H1N1, currently still was stable.

"The two foreign nationals were still being isolated with three children who more previously were treated, they entered RSU Kandou was delivered by the official of the Quarantine Port Office (KKP) the Airport of Sam Ratulangi because during through thermoscan, the temperature of the body above in general," said RSU Kandou Dietje Londa public relations in Manado Saturday.

Londa explained the two foreign nationals who were treated that was the man and the woman be aged 21 and 22 years, they entered the hospital on Friday (24/7) around struck 01:00, and in the intensive maintenance.

The entry of two Dutch foreign nationals increased the number of patients was expected by pig flu that was treated in RSU Kandou to nine people that is four mature, two adolescents of three children.

Concerning the condition for his other patient said increasingly improved, and they have carried out the activity that more than beforehand, because almost has recovered.

Moreover one of the patients from Manado with initials WT that was 13 years old has been permitted to come home by the doctor who handled him, now his brother and two siblings eradik the Japanese citizen was still being treated.

In the meantime Section Head Health of the Province North Sulawesi Maxi Rondonuwu appealed to the North Sulawesi resident to maintain the health in order to be not easy to be attacked by the kind virus anything.

"If having the hot sign, the fever et cetera immediately took medicine and applied always the pattern of the healthy life," said Rondonuwu.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.tribun-timur.com/re...

The Flu Patient Of A-H1N1 Died
The report: Kompas.Com/Antara
Saturday, July 25 2009 | 21:36 WITA

Jakarta, Tribun - A female child was six years old that was sick and was based on the positive laboratory inspection was infected by the A influenza virus -H1N1 died.

According to Director General Control of the Illness and Environmental Sanitation Departemen of the Health Tjandra Yoga Aditama in Jakarta, Saturday (25/7), the patient who since several years ago experienced the disturbance of the health and according to results of the inspection also suffered the difficult pneumonia died last July 22.

The female child entered the hospital on July 19 with the fever complaint, the cough, breathless and the limp body but his condition afterwards worsened and finally died.

About the first death resulting from flu of this A-H1N1 Tjandra said, "Now the impact of this illness is indeed minor, but the fact showed that this illness resulted in the death although his percentage was small, 0.4 percent, so must continue to be guarded against."

He explained, A influenza- H1N1 was spread through direct contact from humankind to humankind through the cough, sneezed or objects that had been touching with the sufferer, because that his spreading was very fast.

The community, said he, must guard against the influenza pandemic of A-H1N1 and tried to avoid him in a behaving manner lived clean and healthy as washing the hands with soap or the antiseptic, and carrying out cough ethics and sneezed that was true -- closed the nose and the mouth with the handkerchief/tisu when sneezing or the cough.

He also asked the community's member who experienced the sign of influenza immediately to take medicine reduce hot, used the mask and did not leave the house. If in two flu days also did not improve immediately to the doctor, he said.

The government, said he, carried out various efforts to control the spreading of the illness that is by reinforcing the monitoring of the case through the Health Office of the Port (KKP), prepared the reconciliation hospital, provided stock of medicine antivirus, intensified the tracing of contact, reinforced the monitoring/the supervision of the similar illness influenza and campaign for the prevention influenza.

The number of cases of influenza of A-H1N1 in Indonesia still was continuing to improve from time to time. The first case was reported on June 24 (2 cases) afterwards increased in succession on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases), on July 14 (26 cases), on July 15 (30 people), on July 16 (15 cases), on July 20 (15 cases), on July 22 (67 cases) and on July 23 2009 (83 cases) and on July 24 21 cases.

The number of people who was stated positive was attacked by A influenza H1N1 till July 25 2009 cumulatively him totalling 343 people and one including dying. All over the world, the number of people who was attacked by flu of AH1N1 also continued to improve from time to time, in fact including in countries that since long before had been collided with by the flu pandemic.

According to the last data that was published by the Organisation of the Health of the World (the World Health Organization/WHO) in the official page, the new flu illness infected almost 10 thousand people all over the world and resulted in approximately 0.4 percent among them dying.

-------------------------------------------

http://www.jurnalnasional.com/...

Jakarta | Sunday, July 26 2009
The Patient Of Pig Flu Died
By: East Arif Riyadi

The first case of the death of the positive sufferer influenza of A H1N1 or pig flu happened in Indonesia. A femal child was 6 years old that was known positive influenza of A H1N1 or pig flu, died last Wednesday (22/7) in Jakarta.

This statement was sent by Director General Control of the Illness and Environmental Sanitation (P2PL) the Department of Health Tjandra Yoga Aditama. "The sufferer who died that positive was affected by pig flu after results of the Polymerase Chain Reaction inspection (PCR), medical treatment, the picture x-rayed of the laboratory was learnt he suffered difficult pneumonia. The results showed to the positive patient influenza of A H1N1," said Tjandra in the press release that was accepted the National Journal yesterday (25/7) in Jakarta.

According to him, this child was beforehand reconciled from one of the private hospitals in Jakarta to one of the government hospitals in Jakarta on July 19 2009. The available complaint took the form of the fever, the cough, breathless, and the weak body.

"In the maintenance in the hospital of the patient's situation continued to worsen and finally died on July 22 2009 at 21.00." Tjandra explained, this child since several years ago experienced the disturbance of the health and delayed development, that aggravated the condition for the patient.

Apart from the case of the death of the positive sufferer happening pig flu, the number of illness came from Mexico patients who this continued to increase. Was based on the data that was assembled by the Department of the Health, till Friday (24/7) positive sufferers influenza of A H1N1 increased 21 cases, consisted of 17 men and four women. They came from four provinces, that is the Special Capital District of Jakarta (8 cases), West Java (2 cases), East Java, (6 cases), and South Kalimantan (5 cases).

"All the cases were the Indonesian citizen, who had the story of the trip overseas totalling three people that is Malaysia and Singapore," he said.

Therefore, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 343 people consisted of 193 men and 150 women. The case data be based on the date of the announcement that is June 24 (2 cases), on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases).

-------------------------------------------

http://www.poskota.co.id/berit...

Come Home From Malaysia Got The Flu The Pig
July 25, 2009 - 19:25

Medan (the Kota Post) - Increasingly expanded him the case of pig flu in Medan made the community be gripped by the fear. The community must also think about twice going on holiday to Malaysia. Moreover recently a student from Perumnas (National Housing Authority) Mandala, Medan died in this Siti Nurhalija country, after positive pig flu.

RSUP H Adam Malik, Street Bungalow, Medan, again received a resident Bieruen, Aceh that it was suspected suffered the virus H1N1, Saturday (25/7). The patient named Yusri Ismail, 28, suffered the high fever and complained pain on the throat.

Yusri was run off with to RSUP HAM, after being detected contracting the virus H1N1 when crossing the implement of the body gauge (thermo scanner) in the Airport of Polonia Medan upon returning from Malaysia. The medical team confirmed the temperature of the patient's body passed the threshold, that is 38 levels celcius. At this time Yusri has been isolated in the Building of Rawat Infeksi RSUP Adam Malik Medan.

Kabag (Administrative Section Head) Legal and public relations RSUP Adam Malik Medan, Atmawijaya said the virus was received by Yusri when finishing the holiday in Malaysia. His side that received information from the team of the Malaysian health, at once picked up the patient when arriving in the Airport of Polonia Medan.

On the same day, Yahya Damanik, 23, the patient suspect other pig flu was also treated intensive in RSUP HAM Medan. The temperature of the man's body from Street Hj Fatimah, Tebingtingi, North Sumatra it was reported achieved 38.5 levels celcius. Was different from Yusri Ismail, Yahya Damanik that was recorded as the student in Malaysia, contracted the virus H1N1 when going on holiday in Thailand.

"Today we receive two patients of pig flu simultaneously. Both of them were pacified by us from the Airport of Polonia Medan," said Atmawijaya.

----------------------------------------

This link is to a video of one of the Ponpes students at the hospital; a few of the women (maybe the HCWs?) are wearing surgical masks, but a lot of them are completely unprotected, including two women standing directly over the poor kid and fanning her:
http://video.okezone.com/play/... Okezone Video  

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

The Student Ponpes In Cilangkap Suspect Pig Flu
Saturday, July 25 2009 - 07:01 WIB
Carolina - Okezone

Tangerang - Health Service of the City Tangerang South (Tangsel) claimed M. (16) the resident Street Majid Atawabil Kelurahan Parigi Lama, Kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan suspect A-H1N1 or pig flu.

The islamic boarding school student (ponpes) Darulsalam, Cilangkap, this Kota Depok was known experienced fever high when just came home from his place pursued knowledge, last Wednesday (22/3).

Section Head Health (Dinkes) the City of Tangsel Dadang M.Epid said, upon arrival at the house, M. by his parents immediately was brought to the community health centre because experienced the high fever when just came home from ponpes him. In the community health centre M. immediately was taken the sample of blood and soup belonging to casualties.

"This sample has been carried to the laboratory of Balitbangkes Departemen of the Health (Depkes) to be checked," said Dadang.

In the meantime Section Head Surveilance Tulus Muladiono said, all the family M. that was numbering 4 people have been given by Tamiflu and the mask. They continued to be released to interact with the neighbour. His article, Dinkes had difficulty carrying out the isolation to casualties's family.

"Most we will carry out the supervision for 10 days. If the condition increasingly descended will be brought to the hospital," he said.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

Again, Tourists Were From Bali Expected By Pig Flu
Saturday, July 25 2009 - 20:10 WIB

Surabaya - Up to now special RSU Isolation Space Dr Soetomo Surabaya treated eight patients was expected by pig flu (influenza of A H1N1). One including being the foreign national from Tiongkok whereas seven other was the Surabaya resident.

"There was the addition of two more. They were the Surabaya resident that just from Bali. So now had eight people who were treated," explained Deputy Director Bidang Pelayanan Medik RSU Dr Soetomo Dr Urip Murtedjo in his office, Saturday (25/7/2009).

Again and again, the resident or tourists who came from Bali to go on holiday were expected by pig flu. Understand in Bali often was gotten by pig livestock breeding but also foreign tourists that enabled spread the virus of pig flu. So Urip made a plea so that the community is on the alert when was in susceptible places spread the virus of pig flu including in Bali.

Beforehand, two children who also came from Bali also to be expected by the pig and currently still was treated in Isolation Space. Each one was 9 years and 12 years old.

The eight patients were expected by pig flu that still was undergoing the maintenance including consisting of three children and five adults. Three among them still had the family's relations namely the father and his two children.

With the addition of the patient who entered finally, until this, RSU Dr Soetomo has received 23 patients was expected by pig flu and three including being stated positive, but has succeeded in being cured and returned some time before. Whereas the rest of them still in the status were expected and the negative.

Urip added, the status of the sufferer was three in part suspect, probable and confirm (positive). "If the negative will be returned. On the other hand, if positive, the patient will be moved to Isolasi Space in the Anastesia Part," he said.

He warned that the community was on the alert because pig flu was easy spread between humankind like that was experienced the family's three members above. Urip said the Isolation Cases RSU Space capacity Dr Soetomo only consisted of 15 bed, so as to be hoped the private hospital in Surabaya or in the other area also prepared itself to accommodate the patient.

One of the team's members of the handling doctor of pig flu that also the Secretary of the Team of the Co-ordinator Strategic RSU cases Dr Soetomo Dr Kohar Hari Santoso said, through the Association of the Hospital of All Indonesia (Persi) East Java, the official in RS private enterprise that will be assigned in the handling of pig flu to RS each being given by the training.

"Technically later will be supplied by the training and doctors RSU Dr Soetomo could be assigned to RS private enterprise if being needed," he explained.


Indo Articles

http://www.analisadaily.com/index.php?option=com_content&view=article&id=22683:pemerintah-harus-waspadai-virus-gabungan-h5n1-h1n1&catid=3:nasional&Itemid=128

TT translation:

The government must guard against the joint Virus of H5N1-H1N1

Mataram, (the Analysis) The head of the Influenza Universitas Airlangga Laboratory (Unair), Dr Chaerul Anwar Nidom, reminded the government and the Indonesian community to guard against the emergence of the joint virus H5N1 with H1N1.

"It should be that Indonesia (the government and his people) not only the focus in the spreading" of the "virus H1N1 because of having the possibility" of the "emergence of the coalition virus H5N1 with H1N1 that was more again dangerous," he said to the reporter in Flu Babi Symposium gaps (H1N1) and Bird Flu (H5N1), in Mataram, on Saturday.

Dr Nidom was one of the speakers in the symposium that was spread out by the Association Doctor Indonesia (IDI) NTB co-operated with PT Askes (the Share) the Mataram Branch and the Hospital of Risa Medika Mataram.

He said, if the combination of the two dangerous viruses happening then was difficult to find his antidote medicine. The researcher in this Influenza Unair Laboratory estimated the speed of the spread of the combination of the influenza virus was in the range of the area 1-100 times were faster than the speed of the spread of the virus H1N1 or H5N1.

The "combination of the two influenza viruses could happen in air, could also because of the conduct" of "humankind namely the scientist or the certain side who tried to bring together him in the laboratory," he said. According to the influenza expert, the meeting of the two dangerous viruses was enough enabled because very possibly the certain influenza experts wanted that for the interests of the research. Therefore, he suggested the government involved the Intelijen Negara Body (bin) in each virus research in any laboratory available in the Indonesian territory.

"If the two dangerous viruses met in air certainly not the human wish, but that must be monitored namely the side's certain deliberateness bringing together the two viruses in the laboratory afterwards had an impact on humankind," he said. Nidom also revealed the method of avoiding the meeting of the two dangerous viruses namely mapping efforts (surveilans) and the arrangement of the livestock breeding system. "In this way, efforts avoided the virus that was more raging than H5N1 and H1N1 that could be carried out," he said. (Ant)

Google translation:

Government Must Waspadai Virus H5N1-H1N1 Association

Mataram, (Analysis)

Head of Laboratory of Influenza Airlangga University (Unair), DR Chaerul Anwar Nidom, the government and people of Indonesia for the cautious emergence of H5N1 virus combined with H1N1.

"India should (the government and the people) do not only focus on the spread of H1N1 virus are due to possible emergence of H5N1 virus coalition with the more dangerous H1N1 again," he said to reporters on the sidelines of the Symposium Pig Flu (H1N1) and Avian Flu (H5N1) , in Mataram, Saturday.

DR Nidom is one of the speakers in the symposium which was held Indonesian Doctor Association (IDI) in cooperation with NTB Askes PT (Persero) Branch Hospital Mataram and Mataram Medika Risa.

He said that, if any combination of the two dangerous viruses that it was difficult to find drugs penawarnya. Researchers at the Laboratory of Influenza Unair this combination of speed estimate influenza virus is located in the area range 1-100 times faster than the speed of transmission of H5N1 or H1N1 virus.

"The combination of the two influenza viruses can occur in the air, can also ulah as scientists or human that is a party that tries mempertemukannya in the laboratory," he said. According to the influenza experts, meeting the second virus is quite dangerous because it allows experts influenza may want certain things for the sake of research. Therefore, he suggested the government involving the State Intelligence Agency (BIN) in each virus in research laboratories anywhere in the territory of Indonesia.

"If the virus is dangerous in the air to meet the desire of non-human, but that need to be monitored ie kesengajaan certain parties to bring together the two viruses in the laboratory and the impact on the people," he said.

Nidom also reveal how to avoid meeting the second virus that is harmful to the mapping efforts (surveillance) system regulation and animal husbandry. "By doing so, attempt to avoid the virus is more vicious from H5N1 and H1N1 that can be done," he said. (Ant)

_________________________

http://www.metrotvnews.com/index.php/metromain/newscatvideo/nusantara/87219/26/7/2009/Warga-AS-Suspect-Flu-Burung

Note: OK, the headline is incorrect, but it certainly got my attention. This is a SWINE Flu suspect.

TT translation:

The resident US Suspect Flu Burung in the Base of Bun

Headline News /Indonesian Archipelago/on Sunday, July 26 2009 23:12 WIB Metrotvnews.com, Pangkalan Bun: the Daerah Public Hospital (RSUD) Sultan Imanudin, Pangkalan Bun, Central Kalimantan, treated a patient suspect pig flu.

The United States resident had the initials DT this was brought to the hospital after complaining the cough and pilek as well as pivot pain. The temperature of the patient's body that also the volunteer's power in the Tanjung Puting National Park suddenly rose through to 39 levels celcius.

After seeing the sign that was experienced by the patient and the story of the trip that could stop over in the country endemi pig flu, the medical side had finally reconciled him to the other hospital.

Because, RSUD Sultan Imanudin did not yet have space the isolation of the patient of pig flu. DT became the first case suspect pig flu in RSUD Sultan Imanudin. Beforehand, glued DT that could be treated was stated by the negative of pig flu. (BEY)

_________________________

http://www.tempointeraktif.com/hg/politik/2009/07/26/brk,20090726-189121,id.html

Pig flu began to take the Life in Indonesia

 

Sunday, July 26, 2009 | 17:53 WIB

TEMPO Interactive, Jakarta - Finally there is also the victim of flu pigs from Indonesia who died after the outbreak of Mexico is the origin of 343 people in this country.

Director General of Disease Control and Environmental Penyehatan, Tjandra Yoga Aditama, via press release on Sunday (26 / 7), said a child victim, initial of A, died in a hospital in the country on Saturday (25 / 7).

Victims treated since Rabtu (22 / 7) a complaint with the fever, cough, shortness of breath, and with the condition of the body is weak. When treated, rays and laboratory results showed he suffered from pneumonia or shortness of breath. Examination results also showed he suffered from pigs flu-positive. "The situation worsened and finally died on Saturday at 21:00," said Tjandra.

Tjandra said that the child has a health history and the interference subject to growth, but not Tjandra specifies the type of the disease.

Indonesia are the number of residents affected by bird flu has reached 343 people, comprising 193 men and 150 women, after increasing 21 people. All new patient is a citizen of Indonesia, three of them just pay a visit to Malaysia and Singapore.

AQIDA SWAMURTI

_________________________

TT Translation:

Bin must be Thorough Laboratorium

on Sunday, July 26 2009, 00:04:00 Mataram, (PRLM). - the Government must involve bin in researching each virus in the laboratory in the Indonesian territory. That was said by the Head of the Influenza Universitas Airlangga Laboratory (Unair), Dr Chaerul Anwar Nidom in Mataram, on Saturday.

Dr Nidom beforehand mentioned, all the sides must carry out anticipation of the combination of the virus H1N1 and H5N1 that became the cause of pig flu and bird flu. The "combination of the two influenza viruses could happen in air, could also because of the conduct" of "humankind namely the scientist or the certain side who tried to bring together him in the laboratory," he said.

According to the influenza expert, the meeting of the two dangerous viruses was enough enabled because very possibly the certain influenza experts wanted that for the interests of the research.

Therefore, he suggested the government involved the Intelijen Negara Body (bin) in each virus research in any laboratory available in the Indonesian territory. "If the two dangerous viruses met in air certainly not the human wish, but that must be monitored namely the side's certain deliberateness bringing together the two viruses in the laboratory afterwards had an impact on humankind," he said.

Nidom also revealed the method of avoiding the meeting of the two dangerous viruses namely mapping efforts (surveilans) and the arrangement of the livestock breeding system. "In this way, efforts avoided the virus that was more raging than H5N1 and H1N1 that could be carried out," he said. (A-26). ***

+++++

Same story, Google Translation:

Please carefully BIN Laboratory

Sunday, July 26, 2009, 00:04:00

MATARAM, (PRLM) .- The government must involve BIN examine each virus in the laboratory in Indonesia. It was said the Head of Laboratory of Influenza Airlangga University (Unair), DR Chaerul Anwar Nidom in Mataram, Saturday.

DR Nidom previously mentioned, all parties need to anticipate a combination of H1N1 and H5N1 virus which is the cause of swine flu and bird flu.

"The combination of the two influenza viruses can occur in the air, can also ulah as scientists or human that is a party that tries mempertemukannya in the laboratory," he said.

According to the influenza experts, meeting the second virus is quite dangerous because it allows experts influenza may want certain things for the sake of research.

Therefore, he suggested the government involving the State Intelligence Agency (BIN) in each virus in research laboratories anywhere in the territory of Indonesia.

"If the virus is dangerous in the air to meet the desire of non-human, but that need to be monitored ie kesengajaan certain parties to bring together the two viruses in the laboratory and the impact on the people," he said.

Nidom also reveal how to avoid meeting the second virus that is harmful to the mapping efforts (surveillance) system regulation and animal husbandry.

"By doing so, attempt to avoid the virus is more vicious from H5N1 and H1N1 that can be done," he said. (A-26 ).***

http://www.pikiran-rakyat.com/index.php?mib=news.detail&id=88769

_________________________



Indo Articles from dbg:

http://www.depkes.go.id/index....

The Positive Case Of Influenza Of A H1N1 More 19 Cases
July 26 2009

On Saturday (25/07/09) the positive case of influenza of A H1N1 more 19 cases (11 men and 8 women). They came from 6 provinces that is the Special Capital District of Jakarta (3 cases), West Java (6 cases), Central Java (3 cases) East Java (3 cases), South Sulawesi (2 cases) and 2 cases of the foreign national were reported from Bali. From the total case consisted of 17 Indonesian citizens and 2 of foreign national. That had the story of the trip overseas totalling 6 people that is to Saudi Arabia, Australia, the Netherlands, Japan, Morocco and Singapore.

Therefore, up until July 25 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 362 people consisted of 204 men and 158 women. The case data be based on the date of the announcement that is June 24 (2 cases), on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases), on July 14 (26 cases), on July 15 (30 people), on July 16 (15 cases), on July 20 (15 cases), on July 22 (67 cases), on July 23 2009 (83 cases) and on July 24 2009 (21 cases).

As for the number of provinces that has been found by the positive case up until today had 14 provinces that is in the Balinese province, Banten, Yogyakarta, Jakarta, West Java, Central Java, East Java, South Kalimantan, Kepri (Kepulauan Riau}, North Sulawesai, South Sumatra, North Sumatra, East Kalimantan and South Sulawesi.

(snip)

--------------------------------------------------

http://surabaya.detik.com/read...

Sunday, 26/07/2009 12:22 WIB
The High Fever, Dozens Of Students Ponpes Tebuireng Were Isolated (East) Java>
Tamam Mubarrok - detikSurabaya

Jombang - As many as 80 students the Tebuireng Islamic Boarding School, Jombang, were isolated in special space the islamic school because suspect pig flu, Sunday (26/7/2009). Each student who was isolated was required to use the protective mask.

According to one of the caretakers of the Tebuireng Islamic School, Gus Irfan Yusuf Hasyim, in 5? last day of many students who experienced the high fever, nausea, dizzy and was sick the throat. The sign was similar to the sign of the sufferer of the virus of pig flu.

This case has been reported to the Health Service of the Jombang Regency. The Pesantren Tebuireng side worried if signs of the student of the virus of pig flu of the spreading current of the fever. Because of recent times many new students from outside the area that was established by KH Hasyim Asyari, this Nahdatul Ulama founder.

While the Health Service of the Jombang Regency, has taken the sample of blood 4 students, on Saturday (25/7/2009) yesterday. The four students that is having the initials AS from Brebes, AF from Tegal, Central Java, WA from Bekasi and IA from Bandung, West Java.

For the time being, to the 80 's the student who was isolated was handled by the official of the Pesantren Tebuireng Community Health Centre. "We were waiting for results of the sample test in the Surabaya laboratory," said the official of the Islamic School community health centre, Dr Khalidah Riyanti to the reporter in the Tebuireng Islamic School.

Whereas in the Health Service note of the Jombang Regency, the case of pig flu was not yet found in the Jombang Regency. Nevertheless, because of Indonesia including the endemic region, the virus of pig flu could be contagious anywhere including the islamic school.

--------------------------------------------------

http://www.poskota.co.id/berit...

The Sign Was Similar To Pig Flu, 86 Students Tebuireng Quarantined
July 26, 2009 - 17:46

Surabaya (the Kota Post) - around 86 students the Islamic Boarding School (Ponpes) Tebuireng, Jombang, East Java, must undergo quarantine in the local health clinic. His article, dozens of students experienced the sign similar to pig flu, namely the high and breathless fever.

Strongly the assumption, the student who came from various areas suspect pig flu alias H1N1. Anticipated the fear will spread him H1N1, the management's side ponpes this immediately carried out the action by means of quarantine dozens of students in one special barracks.

Moreover, several students that his condition was more worrying in treated in the Centre of the Ponpes Tebuireng Health.

Moreover, the Centre of the Ponpes Tebuireng Health also reconciled several other students to undergo treated inap in the community health centre and the hospital.

Nevertheless, the management's side ponpes still could not confirm whether the students who experienced this high fever suspect pig flu or not.

According to Irfan Yusuf Hasyim, one of the caretakers Ponpes Tebuireng, the number of students who experienced the high fever has taken place for a week. "To anticipate matters that were not wanted, we were deliberate quarantine the students who were sick this fever," said Irfan, Sunday (26/7).

Added by Irfan, to know the actual illness, he co-operated with health sides. "Results of the test of the laboratory did not yet go out, so still could not be ascertained whether the illness in fact," he added.

In the meantime, Halida Rianti, one of the polyclinic doctors in the Centre of the Ponpes Tebuireng Health, said still could not confirm that the high fever that was suffered by dozens of students whether including the sign of pig flu.

"For the time being, after being carried out by the inspection, we gave medicine reduce hot. While the sign of the high fever that was experienced by the students whether the characteristics of pig flu, we still could not confirm and still was waiting for results of the laboratory test," said Halida.

--------------------------------------------------

http://news.okezone.com/index....

Muhammadiyah Intensified The Socialisation Of Influenza
Sunday, July 26 2009 - 07:00 WIB
Ajat M. Fajar - Okezone

Jakarta - the Team of the Control of Bird Flu Central Administration Muhammadiyah (TPFB PP MUHAMMADIYAH) spread out the socialisation to increase vigilance towards the threat of the influenza pandemic.

This activity was meant as the shape of the Muhammadiyah interest in anticipate spread him pandemic influenza in Indonesia.

This agenda will be carried out in the Monas Square and the Bundaran Hotel Indonesia, Jakarta, approximately struck 07,00 wib., Sunday (26/7/2009). Involved the student from the University of Muhammadiyah Jakarta and the University Muhammadiyah Prof Dr Hamka.

In this agenda, TPFB PP MUHAMMADIYAH will carry out the first activity, made the prevention plan towards the threat of the influenza pandemic by integrating the policy of the government.

Secondly, spread information through the Center SMS, flyer, website especially to the network of the Muhammadiyah structure, and the network of the volunteer.

Thirdly, appeal to and asked for participation from all over the good deed efforts Muhammadiyah (Education AUM and the Health AUM), the network of the Muhammadiyah structure (PWM, PDM), and autonomous actively carried out the socialisation of the influenza pandemic.

Afterwards, update good information from the mass media and through meetings of the co-ordination in the national level and carried out the seminar activity as well as other.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

Attacked By Flu & The Cough, The Student Gus Dur Quarantined
Sunday, July 26 2009 - 20:17 WIB

Jombang - Dozens Of students Ponpok Pesantren (ponpes) Tebuireng, Jombang, East Java, be forced quarantined. This step was carried out ponpes because they contracted flu and the cough.

According to information of one of the caretakers Ponpes Tebuireng, KH Irfan Yusuf, since last June 20 indeed had the sharp increase in the number students that was attacked by flu and the cough. From the community health centre note ponpes local, there were 86 students who had taken medicine. "Indeed had the increase that was quite high against the year beforehand," said KH Irfan Yusuf in Jombang, Sunday (26/7/2009).

However when being asked whether having the possibility of the students contracting the virus of pig flu (H1N1), the Religious Teacher Irfan hurriedly denied it. According to him, was sick flu and the cough were quite usual happened to the student who just came. Because according to him, the new student in the situation adjusted to the new environment. "Usually it is so," he continued.

Although being not convinced if one of his students was attacked by pig flu, but the side ponpes immediately carried out prevention efforts by giving vitamins and antibiotic for the flu sufferers that get examined himself to the community health centre. At this time still had four students who still were treated in the community health centre. "We continued to monitor his health," he accused.

Apart from prevention efforts by giving vitamins and antibiotic, his side also made an effort to localise flu and this cough in order to not spread to the other student. Moreover said he, his side currently has quarantine 25 students who suffered flu and the cough. "They we quarantine in the Barracks of Al Ilyas. This was carried out by us so that the flu virus and this cough do not creep into the other student," he accused.

His side also coordinated with several sides on the increase of the flu sufferer and the cough in ponpes the upbringing of KH Salahuddin Wahid (the brother Gus Dur) that. So that the development of this virus could continue to be monitored, his side carried out the co-ordination with the Cukir Community Health Centre. Also Official Health (Dinkes) local.

Dinkes local also carried out the nasal mucus inspection of several students who were attacked by flu and the cough. However as far as this is concerned said he, his side did not yet get results on the testing through laboraturium that. He hoped, flu and the contagious cough of the students were the common virus. "Results were not yet known by us. Already this Sunday the official from Dinkes came and took the sample of nasal mucus of the students," he said.

As for the sign that was suffered by the 86 students including sneezing and the nose was juicy, the fever, the cough, and was sick the throat. The head of Dinkes Jombang Suparyanto was not yet successful it was confirmed related the jump of the flu sufferer and the cough in ponpes this.

Beforehand, Dinkes Jombang had confirmed if the islamic boarding school was the susceptible point the spread of the virus H1N1. The reason is, the students often came from outside Jombang, or even outside the island. Enabled, the students who came from outside the area could bring entered the virus H1N1.

--------------------------------------------------

Nothing new:
--------------------------------------------------

http://www.detiknews.com/read/...

Sunday, 26/07/2009 13:56 WIB
The Positive Case Of Flu Of A H1N1 In Indonesia More 19 Were 362 People
Nurul Hidayati - detikNews

Jakarta - the positive Case of influenza of A H1N1 more 19 cases (11 men and 8 women) per Sunday (25/7/2009). They came from 6 provinces that is the Special Capital District of Jakarta (3 cases), West Java (6 cases), Central Java (3 cases) East Java (3 cases), South Sulawesi (2 cases) and 2 cases of the FOREIGN NATIONAL were reported from Bali. From the total case consisted of 17 Indonesian citizens and 2 of WNA. Yang had the story of the trip overseas totalling 6 people that is to Saudi Arabia, Australia, the Netherlands, Japan, Morocco and Singapore.

Therefore, up until July 25 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 362 people consisted of 204 men and 158 women. The case data be based on the date of the announcement that is June 24 (2 cases), on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases), on July 14 (26 cases), on July 15 (30 people), on July 16 (15 cases), on July 20 (15 cases), on July 22 (67 cases), on July 23 2009 (83 cases) and on July 24 2009 (21 cases). As for the number of provinces that has been found by the positive case up until today had 14 provinces that is in Bali, Banten, Yogyakarta, Jakarta, West Java, Central Java, East Java, South Kalimantan, Kepri, Sulawesai Utara, South Sumatra, North Sumatra, East Kalimantan and South Sulawesi.

That was sent by Prof Tjandra Yoga Aditama, Sp. P (K), the MARCH, Dirjen of the Control of the Illness and Sanitation of Lingkungan Department of Health about the development of the case in Indonesia up until July 25 2009 in the Department of Health release that was accepted detikcom. Influenza of A H1N1 was spread through direct contact from humankind to humankind through the cough, sneezed or objects that had been touching with the sufferer, because that his spreading was very fast. However his death rate all over the low world namely 0.4%. Nevertheless the community was asked to continue to be on the alert faced the influenza pandemic of A H1N1.

Behaved lived clean and healthy (PBHS) had the big contribution to take part in preventing the spread of influenza of A H1N1. This behaviour including washing the hands with soap or the antiseptic, and carrying out cough ethics and sneezed that was true. If having the sign of influenza took medicine penurun hot, used the mask and not to the office, to the school or to places of the bustle as well as rested in the house for 5 days. "If in 2 flu days also did not improve immediately to the doctor," said Prof Tjandra.

Preparedness efforts continued to be undertaken that is: the strengthening of the Kesehatan Office of the Port (thermal scanner and Health Alert Card obligatory was filled up); the RS provisions reconciliation; the provisions of the logistics; the strengthening of the tracing of contact; the strengthening surveilans ILI; the strengthening of the laboratory, communication, the edication and information and followed International Health Regulations (IHR).

Other efforts take the form of community surveilans that is the community that felt was sick flu was rather difficult immediately reported to the Community Health Centre, whereas that was heavy immediately to the hospital. Moreover, clinical surveilans that is surveilans severe acute respiratory infection (the MAIN POINT) was increased in the Community Health Centre and the hospital to look for difficult cases. "Whereas minor cases did not need the maintenance in the hospital," added Prof Tjandra.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

Positively Pig Flu, The Child 6 Years Were Killed
Sunday, July 26 2009 - 20:49 WIB
Lamtiur Kristin Natalia Malau - Okezone

Jakarta - the Case of the death resulting from the virus H1N1 again happened. A daughter was six years old died on July 22 2009.

Was based on the data that was assembled from the Department of the Health (Depkes), casualties were reconciled from one of the hospitals (RS) private enterprise in Jakarta to some of RS the government in Jakarta on July 19 2009. At that time, casualties in the condition for the fever, the cough, breathless and the weak body. In the maintenance in RS, the patient's situation continued to worsen and finally died.

"Was based on results" of the "inspection and medical treatment, the picture x-rayed and the laboratory then this patient suffered difficult pneumonia and results" of the "Polymerase Chain Reaction inspection (PCR) showed positive influenza of A H1N1," said the Director General of the Control of the Illness and Department of Health environmental Sanitation Prof Tjandra Yoga Aditama, as being quoted in the Department of Health site, Sunday (26/7/2009). According to the Department of Health note, till July 24 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 343 people, consisted of 193 men and 150 women.


Hospitals on alert for more H1N1 cases
Adianto P. Simamora
The Jakarta Post , JAKARTA
Mon, 07/27/2009 10:59 AM
http://www.thejakartapost.com/...

The government has asked all hospitals across the nation to prepare for an expected increase in numbers of influenza cases, after a girl infected with the H1N1 virus became the country's first patient to succumb
to the flu.

As of Sunday, the numbers of people testing positive to the H1N1 virus reached 326 across 14 provinces including Jakarta, Bali, Java, South Sulawesi and North Sumatra.

"We have just sent warning letters to all hospitals as we anticipate an increasing number of people will be infected with the H1N1 virus," the director general of disease control and environmental health at the heath ministry, Tjandra Yoga Aditama, told The Jakarta Post on Sunday.

On Sunday, the ministry recorded 19 new H1N1 cases, mostly Indonesians returning from Australia, the Netherlands and Singapore.

"Two of the H1N1 suspects reported Sunday are foreigners visiting Bali," Tjandra said.

The first victim was a 6-year-old girl who died Wednesday.

Tjandra said the patient had suffered severe pneumonia and was admitted to the hospital with a fever and respiratory problems.

The government also considered whether to report the number of people infected with the virus daily, as many other countries were currently doing.

He said the World Health Organization (WHO) had stopped updating the number of people with swine flu on its website since July 6 as the virus had spread across 160 countries.

"So the focus might no longer be the number of people with the H1N1 virus," he said.  


Indonesia Records 19 New H1N1 Cases
July 27, 2009, hat-tip Cathy M
http://english.people.com.cn/9...
Indonesia recorded 19 people newly infected by A/H1N1 influenza virus, putting the total cases to 362in the country, Health Ministry said in a statement here on Sunday night.
Six of the 19 persons, two foreigners and 17 Indonesian citizens, had historical journey to Saudi Arabia, Australia, Japan, Morocco, Netherlands and Singapore, director general of disease control and environmental health of the ministry Tjandra Yoga Aditama said in the statement.

"So far, the cumulative of the cases in Indonesia is 362," he said, adding that all the 19 people were being treated at hospitals.

The disease has spread to nearly a half of total 33 province in the country, the ministry said.  
(more)
Source: Xinhua

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indo Articles

http://www.metrotvnews.com/index.php/metromain/newscatvideo/nusantara/87211/26/7/2009/Warga-Sekitar-Ponpes-Nurul

Some residents worry Ponpes Nurul Jadid

Headline News / archipelago / Sunday, July 26, 2009 20:52 WIB

Metrotvnews.com, Probolinggo: Residents of Pondok Pesantren Nurul Jadid Paiton, Probolinggo, East Java, on edge. They are busy-busy wearing masks cover the nose and mouth. Section, there are 20 santri entering the hospital with symptoms of influenza. Previous 33 santri of Zainul Hasan Ponpes already stated suspect flu pigs.

Residents worry swine flu drop in their area. Citizens, with the awareness of their own, using the mask as a preventive action. Moreover, during the time they claim to get less from the official explanation about the distribution of related A-H1N1 virus. (Ich)

_________________________

http://www.metrotvnews.com/index.php/metromain/newsvideo/85678/29/6/2009/DPR--Depkes-Jangan-Boros

TT:

The People's Representative Council: the Department of Health Should Not Be Extravagant

Metro Siang/Umum/on Monday, June 29 2009 12:50 WIB Metrotvnews.com , Jakarta: the Commission of IX People's Representative Council asked the Department of the Health to not scatter money for the control of an illness. Like him, to buy the bird flu vaccine, the Department of Health spent the budget of the country of Rp 200 billion.

The confirmation was sent by Chairman Komisi IX Ribka Tjiptaning before joining the meeting of the hearing with the Department of Health Secretariat in the People's Representative Council Building, on Monday (29/6). The meeting was closed this especially discussed the Department of Health budget in 2010.

Ribka warned that the Department of Health made the scale of the priority towards the allocation of the health fund. The Department of Health was it was thought too wasteful. Apart from the purchase of the bird flu vaccine, the Department of Health also budgeted for the Rp fund 82 billion for the handling of pig flu. (the RACE)

+++

Same story by Google:

House: Do not extravagant MOH

Metro Siang / General / Monday, June 29, 2009 12:50 WIB

Metrotvnews.com, Jakarta: Komisi IX DPR Department of Health does not ask for money to lavish on a disease. Semisalnya, to buy bird flu vaccine, MOH spend state budget of Rp 200 billion.

Assertion was that the Chairman of the Commission IX Ribka Tjiptaning before the meeting with the Secretariat of the MOH in the parliament building on Monday (29 / 6). Meetings closed to discuss specific MOH budget in 2010.

Ribka the MOH in order to make a priority of the allocation of funds for health. MOH were too extravagant. In addition to the purchase of bird flu vaccine, MOH has also allocates funds Rp 82 billion for the handling of flu pigs. (RAS)

_________________________

http://www.tempointeraktif.com/hg/nusa/2009/07/27/brk,20090727-189251,id.html

patients suspected of PigsFlu in Yogyakarta increases Two People

Monday, July 27, 2009 | 14:54 WIB

flu babiTEMPO Interactive, Yogyakarta - Paisen suspected influenza A virus infected a new H1N1 (swine flu) dr Sardjito hospital Yogyakarta berambah two people. Until now, the two patients are still treated in a special isolation room swine flu. They were detected at the airport do Adisujtipto after a visit to Thailand. They adalan N and I of Yogyakarta. They go to a special isolation room swine flu in the hospital Sunday evening's (26 / 7).

"All citizens of Yogyakarta, the overall number of the 25 had been treated as people, three positive and stated that is still treated only two people," said Sumardi, the head of the task force handling bird flu and swine flu in Jakarta, Monday (27 / 7).

At this time, he said Dr Hospital. Sardjito still set the tool Polymerase Chain Reaction (PCR) is used to detect indications of swine flu in the blood, nose mucus, mucus and throat patients. The tool is still calibrated and set the next week so that it is enabled. If the device can work, then the sample of blood and mucus do not need to be sent le laoratorium owned Ministry of Health in Jakarta.

"Let the patient suspected of infected swine flu did not wait long to find out whether it's positive or negative virus," said Sumardi.

According to the PR from Sardjito Hospital, Trisno Heru Nugroho, usually results from the shipment will arrive in Jakarta time 2-4 days. However, at this time can be longer than the time because a lot of the queue.

Trisno describes the potential for the spread of swine flu virus in Yogyakarta is very high. 3 people from the positive infected with swine flu that has been allowed to return home is still very potential to spread this disease is. The incubation period of swine flu are 2 times or incubation period of 14 days. From 25 patients suspected of infected swine flu, which have already returned from the results have not come down.

"As already stated Indionesia Gen. Luara Biasa (KLB) swine flu all drug treatment and patient care are free," Heru said.

Muh SYAIFULLAH

_________________________

http://www.tempointeraktif.com/hg/nusa/2009/07/27/brk,20090727-189307,id.html

 

Cargo Employee Flu Patients Be Pigs RS Cirebon

Monday, July 27, 2009 | 18:01 WIB

TEMPO Interactive, CIREBON-More, Rumah Sakit Umum Daerah Gunung Jati Cirebon treat patients suspect bird flu pigs. He is Solomon, 40 years old, Kejaksan residents, the City of Cirebon. Solomon is currently treated in hospital isolation room was.

According to the Chairman of the Penanggulangan bird flu and swine flu, dr Ali Hanafiah Solomon, new insulation into the space RSUD Gunung Jati earlier morning, Monday (27 / 7) at around 10:00 WIB. "He complained about the heat, fever, cough and a bit pegel (stiff?)," said Ali.

Solomon is a cargo officer of Singapore-Jakarta. On Tuesday (21 / 7) he returned to Indonesia. "But when he does not claim to fever and pain," he said.

Saturday (25 / 7) while already in Cirebon he confessed heat, fever, cough and a little pegel (stiff?). When he is suffering from these symptoms after using the fan.

He was right to health treatment Pamitran. But as history has in the country that have been endemic swine flu, the health center also refers to Solomon RSUD Gunung Jati. "Dinkes health to report to," said Ali.

Currently, Solomon entered investigatif case, check the condition of the patient. The hospital is doing the examination of blood Solomon. However, for both mucus from the nose and according to Ali tenggorakan still waiting the results from a laboratory in Jakarta.

Previously, Gunung Jati hospitals also treat patients suspect other swine flu that is Juju, 31, of Sumberjaya, Majalengka regency. Juju TKW is the new home of Hong Kong and into hospitals GUnugn Jati since Friday (17 / 7) ago. After examination in the laboratory, have been declared positive Juju suffering from pigs flu.

However, Ali said, when treated in the hospital, Juju has entered a period of healing, because while in camp in Hong Kong, he already had a treatment. Today is also, Juju has been stated truly recover until allowed to go home already.

_________________________

http://www.korantempo.com/korantempo/koran/2009/07/27/Ilmu_dan_Teknologi/krn.20090727.172125.id.html

 

 

Pigs FLU pandemic (H1N1) 09

First resistance from Australia

Whimsicality virus will be made complicated by seasonal flu that is ready to come. There is no guarantee that there will be an effective new vaccine.

MELBOURNE - After more than 700 people become victims and the widespread epidemic in the world, including Indonesia, the wave resistance of swine flu began to pop. Australia's announcement that two biotechnology companies in there, and CSL Vaxine, has to step in clinical stage testing of flu vaccine that.

CSL be candidate vaccine has been injected to the 240 people who are healthy adult volunteers in the Royal Adelaide Hospital since Wednesday. They, who paid $ 400 Aus for a rabbit experiment, divided into two groups that each receive one injection or two doses and times.

Hope, if only one injection is sufficient to give effect to the body's shield against a new flu virus infection, the vaccine can be marketed directly. "Data is fundamentally sought by us and other people in the world is the body's immune response against the vaccine injection the first and second," said Andrew Cuthbertson, Director of Research and Development of CSL.

Experts in biofarmasi company based in Melbourne it takes around seven months to complete the process of clinical testing before volunteers go to the test, which consists of 400 children. However, Cuthbertson said, per September will already have enough data for the Australian government if you want to start planning a rationing of vaccine in October.

This company has obtained a contract from the local government to supply 21 million doses of swine flu vaccine. In Australia, per last week, the number of swine flu positive cases have reached 14,703 with 41 of them died. "We have a special vaccine that we believe is able to protect millions of people derived from this new H1N1 bird flu (H1N1/09)," said Cuthbertson.

Cuthbertson confidence and even making the claim will also supply the needs outside of Australia. "But we will prioritize the needs in the country, after the new country in the world," he said.

Spokesperson for the company CSL, Rachel David, Minister of Health ensure Australia Nicola Roxon that the vaccine is safe and effective. "There is no additional safety risks to distribute in September or October," he said.

Because the flu appears the most light and are victims of the recovery process quicker, Rachel explains, vaccine was similar to regular seasonal flu vaccine. The difference, the new vaccine contains a derivative of swine flu, while the seasonal flu vaccine contains three influenza derivative. "Profile of vaccine safety will be very similar to the normal seasonal vaccine," said Cuthbertson.

Unlike with Cuthbertson and his friends in the CSL is confident, Nikolai Petrovsky, Director of Research Vaxine, choosing to wait until testing completed to ensure the potency of the vaccine development. In a small pharmaceutical company based in Adelaide, the clinical testing involving 300 adult volunteers.

Condition at this time in Australia that coincided with the peak of winter, marked by the usual seasonal flu mewabahnya, Petrovsky did not want to make arrogant. "There is no guarantee that in-between the vaccine this vaccine will have an effective," he said while adding, "swine flu virus that is being odd, very different from the normal flu virus we face."

Marie-Paule Kieny, director of the initiative for vaccine research at the World Health Organization (WHO), states all over the world participate in monitoring the immunity results from the first clinical test of swine flu vaccine that. "Results from Australia this will be a likely indication of the success of other vaccine candidates," he said.

Novartis is based in Switzerland, Sanofi-Aventis in the United States, and GlaxoSmithKline in the UK also plan to start clinical testing in a few weeks to come. David Low, health care analyst at Deutsche Bank AG, Sydney, said that most companies that already have biofarmasi order to supply the vaccine. "So be the first step to test the clinical possibility of more war to the public relations rather than the other," he said. WURAGIL | NATURE | HEALTHDAY | TIME | Canberra TIMES

Special pandemic vaccine

In clinical testing, both CSL and Vaxine inject their vaccine to the participants or volunteers. They monitor the progress every day and check the blood of the volunteers after about three weeks.

From there will measurable immune response in the body of each subject because of the inoculation. Hopes, will show a specific immune response, very strong, which can protect the subject from the flu infection in the future.

In the process of production, Vaxine proclaim that uses a method different from the CSL, which still rely on egg-chicken eggs. Peter Cooper, who together with Professor Nikolai Petrovsky invented key component of the new vaccine Vaxine, said that the method is revolutionary far short of six months rather than the required method with the egg.

"This technology is ideal for vaccine production in drag pandemic situation," he said.

TRADITIONAL METHOD BASED Eggs

1. Derived a new flu virus is identified.

2. flu Virus which is the seed injected into the chicken eggs that are fertilized and clean. Eggs used as a medium for propagation of virus.

3. Virus-the virus that meets egg strained ago, dimurnikan, and weakened the chemical before prepacked as a vaccine.

Dilemma:

* The period of six months of production.

* Bird flu threatens poultry supply and can reduce the availability of eggs to 50 percent for testing.

* Required doses of up to 90 mikrogram.

METHOD BASED Cell

1. Inject the virus in cells (usually kidney cells of animals in laboratory ditumbuhkan) as a media replication.

2. Virus and cells grown in fermentation equipment.

3. Dikelupas {peeled; removed a casing or outer covering} wall outside the cell, the virus is harvested, dimurnikan {purified; refined; cleansed; rarefied} and weakened.

Advantages:

* The production of only a week.

* Dosage is just 2 mikrogram.

* The vaccine can be done without the syringe, ie, shot directly to the skin using a helium gas explosion.

Vaccination without needles

Epidermis: outermost layer of skin cells that contain a network protector main body of the infection.

_________________________

http://pontianakpost.com/index.php?mib=berita.detail&id=21810

Monday, July 27, 2009, 06:57:00

Age limits of the Ministry Cuek Hajj

Share Tamiflu to the doctor Kloter (a group of airline passengers)

JAKARTA - Ministry of Religious Affairs (of the Ministry) promised to maximize the prevention of infectious diseases to calaon congregationHajj, especially bird flu virus, and swine flu. By coordinating with the Ministry of Health, Ministry of Religious Affairs will distribute to each tamiflu doctors who are assigned to fly in groups (kloter).

In addition, the Hajj committee organizers (PPIH) campaigning for the extra work to congregationhygiene while in the Holy Land.''Antiflu The vaccine is not yet necessary because of the potential can be avoided. Do with the intensive congregationreminded that police and health,''Secretary of Directorate General of firm and Umrah Hajj Abdul Ghafur Djawahir when found in Jakarta yesterday evening.

Efforts that will raise the standard is applied to the medical health check-up second and third phases. Medical examination is the second phase when the congregation manasik {religious instructions; a guide}. While the third phase is done when congregation

quarantined in the dormitory before the Hajj departure. ''For example, in the second phase passes, not necessarily the third phase they can get away again. So, congregationshould really keep the conditions of health,''he said.

According to him, Saudi Arabia at this time set the alert level status to the first infectious disease distribution Jelang of Hajj 2009. Buntutnya, their appeal to be issued congregationaged above 65 years, under 12 years old, the sick and the chronic delay implementing the fifth pillar of Islam. ''When is this appeal. Although there is increased likelihood of the status of a prohibition, of the Ministry will not prohibit congregationaged above 65 years to go,''he light.

Indonesia has the potential congregationHajj quota in the world, ie, 210 thousand. congregationIndonesia covers more than 10 percent of a total of 2 million people in the world to perform the Hajj. Up to now, 300 people infected in Saudi flu A (H1N1) or swine flu. Health authorities about the outbreak spread rapidly in the two weekends of the Hajj.

Alumnus Al Azhar is the appeal in accordance with the results of the meeting of Saudi Arabia and Menkes, Menkes of Menkes Arab Kingdom. The seminar was held over the king of Saudi Arabia. Ghafur said, the possibility of going this year could be like several years ago. Namely, when the meningitis outbreak, Saudi government does not prohibit. However, they ask all countries to give to the candidate meningitis vaccine congregationHajj.

Because the appeal''is distribution of disease, it can then ask the Saudi Hajj congregation be vaccinated. Clear, we do not expect congregation restless with the news that,''he linked.

Meanwhile, the Hajj integrated computerized system (siskohat) shows the cost of providing satisfaction the Hajj (BPIH) has reached 154,623 people. Specification, regular congregation143,519 people and 11,104 people BPIH special. Meanwhile, the rupiah against the U.S. dollar dipatok Rp 10,045. Improvement''an average of 10 thousand congregationeach day. This is good because the day satisfaction BPIH to 12 in August,''said Haji Kasubdit Registration congregationCEPI Supriatna.

CEPI added congregation Hajj candidates do not need many times come to the office of immigration to the green passport Required Saudi Arabia. In addition, congregation not have to pay to get a passport. Therefore, if congregation a gaffe, he immediately reported to the requesting official of the Ministry. At this time of the Ministry is coordinating with the immigration office to assist management green passport.

It is agreed that the''green passport so once already. Later given the time in the embarkation of the Ministry, "he said. Of the Ministry, he said, also is ready to help all the requirements that must be fulfilled by the congregation. Particularly about the birth of teaching license that is not owned all congregation. ''We will open a counter in the immigration office for special congregation,''he said. (Zul / oki)

_________________________

http://www.pikiran-rakyat.com/index.php?mib=news.detail&id=88768

TT translation:

H5N1 & H1N1 the virus could join

on Sunday, in July 26, 2009, 00:07:00 Mataram, (PRLM). - Head of Laboratory of Airlangga University influenza (Unair), Dr Chaerul Anwar Nidom, the government and people of Indonesia for the cautious emergence of H5N1 the virus combined with H1N1.

"Indonesia should (the government and the people) do the note only focus ounce the spread of H1N1 the virus are due to possible emergence of H5N1 the Coalition virus with the more dangerous H1N1 again," he said to reporters ounce the sidelines of the Pig Flu symposium (H1N1) and Avian Flu (H5N1), in Mataram, the Antara on Saturday.

Dr Nidom Is one of the speakers in the symposium which anxious held Indonesian Doctor Association (IDI) in cooperation with NTB Askes PT (the Share) Branch Hospital Mataram and Mataram Medika Risa.

He said, if the combination of the two dangerous viruses happening then was difficult to find his antidote medicine.

 

The researcher in this Influenza Unair Laboratory estimated the speed of the spread of the combination of the influenza virus was in the range of the area 1-100 times were faster than the speed of the spread of the virus H1N1 or H5N1. ???? (A-26). ***

+++++

Google translation

H5N1 & H1N1 virus could join

Sunday, July 26, 2009, 00:07:00

MATARAM, (PRLM) .- Head of Laboratory of Influenza Airlangga University (Unair), DR Chaerul Anwar Nidom, the government and people of Indonesia for the cautious emergence of H5N1 virus combined with H1N1.

"India should (the government and the people) do not only focus on the spread of H1N1 virus are due to possible emergence of H5N1 virus coalition with the more dangerous H1N1 again," he said to reporters on the sidelines of the Symposium Pig Flu (H1N1) and Avian Flu (H5N1) , in Mataram, the Antara Saturday.

DR Nidom is one of the speakers in the symposium which was held Indonesian Doctor Association (IDI) in cooperation with NTB Askes PT (Persero) Branch Hospital Mataram and Mataram Medika Risa.

He said that, if any combination of the two dangerous viruses that it was difficult to find drugs to cure.

Researchers at the Laboratory of Influenza Unair this combination of speed estimate influenza virus is located in the area range 1-100 times faster than the speed of transmission of H5N1 or H1N1 virus. (A-26 ).***

_________________________

http://www.pikiran-rakyat.com/index.php?mib=news.detail&id=89061

Patient suspect flu Pig Sign in hospitals Gunungjati

Monday, July 27, 2009, 20:16:00

CIREBON, (PRLM) .- General Hospital Area (hospitals) Gunungjati Kota Cirebon receive back one patient suspect swine flu on Monday (27 / 7). Patients who suspect swine flu initials SL (40) residents Kejaksan, Kota Cirebon, placed in the isolation room, space X is in the hospital.

According to the head of the team's pig flu hospitals Gunung Jati, dr. Ali Hanafiah Solomon, a cargo worker Jakarta-Singapore. On Tuesday (21 / 7) and, he said, he returned to Indonesia. "But at his return, the patient does not claim to feel the pain and fever," he said.

However, on Saturday (25 / 7) Solomon feel tired, stiff, and the body feels hot and Demand, along with coughing. Solomon then examined themselves to health Pamitran, Kota Cirebon. However by the health center to report directly to Dinkes and Solomon refers to hospitals Gunung Jati.

According to dr. Ali, when the patient checked symptoms confess that it hurt more is because the fan turn on when sleeping. At this time, he added, checking the patient enters the case investigation, namely the condition of the patient-examiner. "We have to do blood checks at this time. However, for other examinations, such as checks and nose and throat mucus still waiting the results from a laboratory in Jakarta," he said.

Previously, the hospitals also treat Gunung Jati Juju (31), citizen Sumberjaya, Kab. Majalengka, swine flu suspect patient home after a TKW in Hong Kong. He was treated since Friday (17 / 7). After laboratory examination conducted in Jakarta, Juju was stated positive bird flu pigs. However, the condition is stated Juju truly recover. Juju even have been allowed to go home.

It is said Ali, aat entry to Indonesia, Juju is in a period of healing. "When he was in Hong Kong already had a treatment. So that when treated at hospitals Gunung Jati Juju actually been the recovery, or improvement. Today, as already stated is truly healed, Juju was allowed to return home to her house," he said. (A-92/A-50) ***



Indo Articles from dbg:

http://www.depkes.go.id/index....

In Addition 38 Cases Of Influenza Of A H1N1
July 27 2009

Today (27/07/09) the positive case of influenza of A H1N1 increase 38 cases (25 men and 13 women). They came from 9 provinces that is Bali (2 cases), Banten (9 cases), the Special Capital District of Jakarta (5 cases), West Java (2 cases), East Java (6 cases), South Kalimantan (6 cases), East Kalimantan (2 cases), the Riau Island (1 Case), Jambi (1 Case) and 4 cases of the foreign national were reported from North Sulawesi, Bali and Surabaya. The case consisted of 34 Indonesian citizens and 4 of WNA. That had the story of the trip overseas totalling 6 people that is China, Japan, Korea, Malaysia, Singapore and Taiwan.

Therefore, up until July 27 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 400 cases consisted of 229 men and 171 women. The case data be based on the date of the announcement that is June 24 (2 cases), on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases), on July 14 (26 cases), on July 15 (30 people), on July 16 (15 cases), on July 20 (15 cases), on July 22 (67 cases), on July 23 2009 (83 cases), on July 24 2009 (21 cases) and on July 25 2009 (19 cases).

That was sent by Prof. Tjandra Yoga Aditama, Sp. P (K), the MARCH, the Director General of the Control of the Illness and Department of Health environmental Sanitation about the development of the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia up until July 27 2009. According to Prof. Tjandra, up until today already 15 provinces were found by the positive case of influenza of A H1N1 that is Bali, Banten, Yogyakarta, Jakarta, West Java, Central Java, East Java, South Kalimantan, the Riau Island, Sulawesai North, South Sumatra, North Sumatra, East Kalimantan, South Sulawesi and Jambi.

snip

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.depkes.go.id/index....

In Addition 16 New Cases Of Influenza Of A H1N1
July 27 2009

Today (27/07/09) struck 19,00 WIB was gotten by the addition of the new case of influenza of A H1N1 totalling 16 cases (8 men and 8 women). They came from the Special Capital District of Jakarta (13 cases) and Banten (3 cases). All the cases were the Indonesian Citizen. 1 Case among them had the story of the trip to Hong Kong.

Therefore, up until July 27 2009, cumulatively the positive case of influenza of A H1N1 in Indonesia numbering 416 casesconsisted of 237 men and 179 women. The case data be based on the date of the announcement that is June 24 (2 cases), on June 29 (6 cases), on July 4 (12 cases), on July 7 (8 cases), on July 9 (24 cases), on July 12 (12 cases), on July 13 (22 cases), on July 14 (26 cases), on July 15 (30 people), on July 16 (15 cases), on July 20 (15 cases), on July 22 (67 cases), on July 23 2009 (83 cases), on July 24 2009 (21 cases), on July 25 2009 (19 cases), on July 27 2009 struck 07,00 WIB (38 cases).

(snip)

--------------------------------------

http://surabaya.detik.com/read...

Monday, 27/07/2009 09:36 WIB
RSU Soetomo Treated 5 Patients Suspect Pig Flu
Steven Lenakoly - detikSurabaya

Surabaya - Patient suspect pig flu that was treated in RSU Dr Soetomo increased 5 people. Two around 5 patients suspect new that was the citizen China that just came home from China.

The 5 new patients namely 2 citizens China the man was 25 years old and 34 years and 3 Indonesian citizens in pairs the man from Lamongan namely the adolescent 12 years, the adolescent 14 years from Probolinggo and the man 38 years that were not yet known by his origin.

The patient from Lamongan and Probolinggo was detected by the fever in the Jua Airport when coming home went on holiday from Bali. Whereas the man 38 years just came home after going on a trip from Japan.

The new patient came in two waves. The 2 men citizens China came on Saturday July 25 whereas the rest of them entered the biggest hospital in Indonesia east that on Sunday July 26. All was carried directly from the Jua Airport.

"We treated 5 patients suspect just. The five of them have also been taken the sample of blood," said Bidang Pelayanan Medik Deputy Director RSU Dr Soetomo, Dr Urip Murtedjo SpB-KL when being contacted detiksurabaya.com, on Monday (27/6/2009).

Urip explained the sample of the blood will eventually be known was not him the virus in his body. The maintenance that was carried out was with gave tamiflu as medicine disable the virus of pig flu.

With the increase 5 new patients, then up to now had 13 patients suspect that was treated in RSU Dr Soetomo. All was still undergoing the inspection.

"If the negative was at once returned by us and till at this time had 13 people who were treated by us," he said.

Up to now the patient of pig flu that treated at RSU Dr Soetomo since last June reached 30 people.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://surabaya.detik.com/read...

Monday, 27/07/2009 17:36 WIB
The Student Ponpes Assalafi Suspect Pig Flu, Representative Surabaya Concerned
Irawulan - detikSurabaya

Surabaya - The Number of students Ponpes Assalafi Al Fithrah Kedinding that suspect pig flu made the Representative Surabaya Mayor Arif Afandi be concerned.

Arif Afandi that heard the news being treated more 45 students in RSU Haji at once ordered Section Head Health Esti Martiana to intervene.

"I have instructed Ms Esti to ponpes to give counselling and the handling. Lest the restless student and panic," said Arif Afandi when being contacted detiksurabaya.com, on Monday (27/7/2009).

With the existence counselling said Arif Afandi, at least in the environment ponpes was influential in Surabaya this could take part in carrying out the early prevention.

"The example how maintained the cleanliness of the environment and informed signs of pig flu and all the rest," said Arif Afandi.

Arif also that admitted to also coming in the agenda haul great in ponpes that. At that time indeed that came thousands of people including being that from overseas.

"I at that time also was asked to give the address in haul great that," said Arif Afandi.

There's a picture with the article of about 20 children lying on mattresses on the floor, and a video report: http://surabaya.detik.com/read... Video (takes a long time to load)

---------------------------------

http://bandung.detik.com/read/...

Monday, 27/07/2009 15:27 WIB
The Patient Of Pig Flu In West Java The Majority Was In Bandung
Tya Eka Yulianti - detikBandung

Bandung - The Total patient who it was suspected was affected by the virus H1N1 in West Java till at this time had 66 people and 18 including being positive. The patient's flattest majority the virus was in Bandung.

Head Health Service West Java Alma Lucyati said from 66 patients suspect pig flu, 46 among them was in Bandung. "Trus from 18 positive, 15 were in Bandung," he said when being met in his office, Street Pasteur, on Monday (27/7/2009).

According to him the reason of the number of patients suspect and positive pig flu in Bandung because of the Bandung resident that often went sightseeing overseas for the holiday yesterday.

"Therefore after the holiday period was finished, we hoped the case of pig flu also descended," said Alma.

In the meantime was related the Department of Health release last July 23 went through his official site the matter of the increase in the positive patient 14, Alma claimed did not know. Alma also claimed did not know concerning the Department of Health release today, that informed the increase in two positive patients.

"Up until today, I did not yet know addition details 14 positive patients. That was certain, I only held that 18 positive patients. I did not want to dismiss the statement that was not known by me, he said.

Therefore, said he, his side will at once coordinate with the Department of Health side. "Must him they sent his details to us, because still not, therefore will be asked about by us," explained he.

-------------------------------------------

http://www.jurnalnasional.com/...

Medan | Monday, July 27 2009 11:56:41 WIB
RSUP Adam Malik Again Treated The Patients H1N1

RSUP H Adam Malik Medan again treated two patients who were expected infected the virus of pig flu (H1N1).

The head of the Law and public relations of RSUP Adam Malik Medan, Atma Wijaya, in Medan, on Monday, said, two patients that initials D (29) and Y (28 ) came get examined himself to the hospital upon returning from Thailand and Malaysia went through the Airport of Polonia Medan.

"Currently RSUP Adam Malik comes back of the arrival of the patient who was expected infected the virus H1N1," he said.

D (29) was the resident from Tebing Tinggi, North Sumatra came to RS Adam Malik beforehand to be able to have a holiday to Thailand and Malaysia. He had the complaint like the patient beforehand that is hot, the cough, pilek.

Whereas Y (28 ) was the resident from Acehinese Kabupaten Bireun that came to check itself to the hospital where beforehand experienced the hot fever upon returning the holiday from Malaysia.

At this time, said Atma, the patient was still undergoing the intensive maintenance in this space of the hospital isolation.

"Suspected they just came home from going on holiday in Thailand and Malaysia," he said.

Till Monday early afternoon RSUP Adam Malik was still treating two patients suspect this pig flu. One patient was stated by the negative and was returned.

Concerning the condition for two patients beforehand, Atma said, generally the condition for the patient who was treated in isolation space of RSUP Adam Malik still could not be reported because of the inspection swab and his blood test was just sent to the laboratory Department of Health RI.

He appealed to the community that just carried out the trip overseas if feeling the temperature of his body was high, immediately get examined himself to RSUP Adam Malik, Medan.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.jurnalnasional.com/...

Jakarta | on Tuesday, July 28 2009
Attack 63 Students
By: East Arif Riyadi

At least 63 students the Salafiah Alfitra Islamic Boarding School, Kali Kedinding, Surabaya was placed in special isolation space of the regional Public Hospital Haji Surabaya, on Monday, because of being expected infected the virus H1N1 the A type (A H1N1).

"They this still suspect. To confirm they were positive pig flu or not, we were waiting for results of the laboratory inspection, on Tuesday (28/7)," said RSUD Haji Surabaya Director, Sukamto, as being quoted by Antara.

According to him, before entering the hospital, the students in this KH Asrori upbringing islamic boarding school followed a series of agenda haul, on Saturday (25/7) till Sunday night (26/7). The activity haul that was attended by approximately 200 people from Singapore and Malaysia. After the agenda was finished, some students experienced the fever and the temperature of the body was felt hot.

In accordance with the standard of the handling of the plague of pig flu, said Sukamto, someone that was hot his body must be on 38 Celsius levels treated in the hospital. Less than 38 Celsius levels it was suggested treated outpatient.

"Formed the background by the existence concern of the foreigner in the agenda, then 63 hut students were required to spend the night," he said.

According to him, in the further development, some students have been that his body heat descended. "But they did not want to return to his hut because worried spread to the other student."

The side of RSUD Haji Surabaya sent the sample of blood of seven students who were chosen randomly that to RSUD Soetomo Surabaya.

---------------------------------

http://www.padangekspres.co.id...

Monday, July 27 2009, 11:41:00
Depag Indifferent The Age Limitation Of The Pilgrim
Distributed Tamiflu To The Doctor Kloter

Jakarta, Padek - the Department of the Religion (Depag) promised to maximise the prevention of infectious diseases to the congregation of the pilgrim, especially the bird flu virus and pig flu. By coordinating with the Department of the Health, Depag will distribute tamiflu to each doctor that have the duty in the group flew (kloter). Moreover, the Organizer Committee of Haji religious duties (PPIH) also worked extra campaign for the cleanliness to the congregation when was in the Holy Land.

"Giving of the vaccine anti-flu was still not needed because of the potential spread could be avoided. His method intensively warned that the congregation maintained the cleanliness and the health," stressed the Secretary of the Director General of the Pilgrim and Umrah Abdul Ghafur Djawahir when being met in Jakarta yesterday the afternoon. Other efforts that will be followed were to increase the standard of the health in medical check up the phase of two and three. The phase check-up of two was when the congregation spread out the guide. Whereas the third phase was carried out when the congregation quarantined in the pilgrim's barracks approach the departure.

"For example in the second phase slipped away, was uncertain their third phase could slip again off. So the congregation must really maintain the condition for the health," said he.

According to him, Saudi Arabia was at this time appointing the status to be on the alert the first level towards the spread of infectious diseases gazed at the implementation of the pilgrim's season 2009. His aftermath, they issue the appeal so that the congregation that was above 65 years old, under 12 years, and that was sick chronic postponed carry out harmonious Islam fifth that.

Indonesia had the congregation of the pilgrim with the biggest quota in the world namely 210 thousand. The Indonesian congregation included 10 percent more than the total 2 million people in the world that carried out the pilgrim's religious duties. As far as this is concerned, already 300 people in Saudi Arabia infected A flu (H1N1) or pig flu. The authority of the worrying health of the plague spread fast in two implementation weeks of the pilgrim's religious duties.

The alumnus Al Azhar said, the appeal in accordance with results of the meeting of Menkes Saudi Arabia and Menkes-Menkes from the Arabian kingdom. The seminar was held on the orders of Saudi Arabian King. Ghafur said, the possibility that happened this year could like several years ago. That is, when the plague happening meningitis the Saudi Arabian government did not ban. However, asked that all the countries gave the vaccine meningitis to the prospective congregation.

In the meantime, the Haji Integrated Computer System (Siskohat) showed the paying off of the Management Cost of Haji religious duties (BPIH) has reached 154,623 people. Riciannya, the regular congregation 143,519 people and BPIH especially 11,104 people. Whereas the exchange rate rupiah against US dollar at this time was defined Rp10.045. The increase in general 10 thousand congregations daily. This was good because of the BPIH paying off day up until August 12 enough, said Kasubdit Pendaftaran of the congregation of the Pilgrim Cepi Supriatna.

Cepi added, the congregation of the pilgrim might not repeatedly come to the immigration office to arrange the green passport that was required by Saudi Arabia. Moreover, the congregation must not pay to get the passport. Therefore, if the congregation experienced inconsistency he asked immediately to report to the official Depag. At this time, Depag has coordinated with the immigration office to help arranged the green passport.

---------------------------------

http://www.sinarharapan.co.id/...

Monday 27. of in July 2009 14:11
The Interests Of The Research
Expert Influenza Could Unite The Virus H5N1 And H1N1

Mataram - the Head of the Influenza Universitas Airlangga Laboratory (Unair), Dr Chaerul Anwar Nidom, reminded the government and the Indonesian community to guard against the emergence of the joint virus H5N1 with H1N1.

"It should be that Indonesia (the government and his people) not only the focus in the spreading of the virus of A H1N1, because of having the possibility of the emergence of the coalition virus H5N1 with H1N1 that was more again dangerous," he said to the reporter in gaps of the Symposium of "Pig Flu (H1N1) and Bird Flu (H5N1)", in Mataram, on Saturday (25/7).

Nidom was one of the speakers in the symposium that was spread out by the Association Doctor Indonesia (IDI) NTB co-operated with PT Askes (the Share) the Mataram Branch and the Hospital of Risa Medika Mataram. He said, if the combination of the two dangerous viruses happening, then was difficult to find his antidote medicine.

The researcher in this Unair influenza Laboratory estimated the speed of the spread of the combination of the influenza virus was in the range of the area 1-100 times were faster than the speed of the spread of the virus of A H1N1 or H5N1. "The combination of the two influenza viruses could happen in air, could also because of the conduct of humankind, namely the scientist or the certain side who tried to bring together him in the laboratory," he said.

According to the influenza expert, the meeting of the two dangerous viruses was enough enabled, because very possibly the certain influenza experts wanted that for the interests of the research. Therefore, he suggested the government involved the National Intelligence Body (bin) in each virus research in any laboratory available in the Indonesian territory.

"If the two dangerous viruses met in air certainly not the human wish, but that must be monitored, namely the side's certain deliberateness bringing together the two viruses in the laboratory," he said. Nidom also revealed the method of avoiding the meeting of the two dangerous viruses, namely mapping efforts (surveillance) and the arrangement of the livestock breeding system. In this way, efforts avoided the virus that was more raging than H5N1 and A H1N1 could be done.

Bio Farma The Production Of The Vaccine
Director Research and Development the Bio Farma, Iskandar, recently, explained that Bio Farma received the grant from the Organisation of the Health of the World (WHO) as big as US$ 1 million, to produce the vaccine H1N1 and financed the need of the transfer of vaccine knowledge H1N1 from Japan. Moreover, WHO gave the prospective vaccine H1N1 to Bio Farma. The prospective vaccine was the influenza virus with strain Mexico, in the third week in August was done by the optimisation.

He said, from millions of viruses must be able to be determined whatever that was exact as the prospective vaccine. After that, just was developed further by making use of the media of the chicken egg. Since last year, the process of the production of the vaccine H1N1 in small scale was cleared by Bio Farma.

---------------------------------

http://www.poskota.co.id/berit...

The Tebuireng Student With The Mask
July 27, 2009 - 15:18

Surabaya (the Kota Post)- Apart from distributed tamiflu, the Service of Health Jombang also distributed one thousand masks for the students the Islamic Boarding School (Ponpes) Tebuireng Jombang. That was done so that the assumption of the stinging virus of pig flu the student did not increasingly spread.

Practical, since this afternoon the student in the eldest hut, almost all the student used the mask. "Apart from tamiflu we also distributed one thousand masks for the students. That was done so that the sign of the cough pilek that was suffered by the students not more and more spread," the Health broad headword of the Community, Dinkes Jombang, of Heri Wibowo, during distributed tamiflu, on Monday (27/7).

In the meantime the doctor clinic Ponpes Tebuireng, Halida Rianti said, the condition for the student who experienced the cough and pilek increasingly improved.

He detailed, for 4 people who were treated in the Ponpes clinic his condition has improved. Even so with two students who were treated in RSUD Jombang. "Praise the Lord his condition has improved," said this veiled doctor.

---------------------------------

http://www.detiknews.com/read/...

Monday, 27/07/2009 17:38 WIB
Dinkes Special Capital District Alerted The Hospital Handled The Patient Suspect Pig Flu
Mega Putra Ratya - detikNews

Jakarta - Service of Health Special Capital District of Jakarta has prepared all the hospital to receive the patient suspect pig flu (H1N1). Although not yet having an incident nature extraordinary (KLB), Dinkes Special Capital District of Jakarta also opened the health command post 24 hours as well as mobilised the team of investigation and the special fast response unit the handling.

"The status of pig flu in Jakarta still could be controlled," said the Head of Dinkes Special Capital District OF Jakarta Dien Emawati, in the town hall, Street Medan Merdeka Selatan, on Monday (27/7/2009).

Dinkes Special Capital District of Jakarta facilitated approximately 130 hospitals that were spread in five territories in Jakarta to receive the patient suspect pig flu. Efforts that were carried out including spreading 75 thousand tablets tamiflu in the community health centre and the hospital.

"The community also anticipated as early as possible the sign that accompanied, like pilek, the fever, and the cough. For example, by using the mask as well as guarding the pattern of eating and sleeping that was arranged," he said.

Dien warned if in the certain case, the virus that actually was not dangerous this menyebakan the death if the person who was flattest in the risky condition. The risky condition flattest pig flu like the cancer sufferer, pengidap obesity, and the woman were pregnant.

"They that will become the priority in the handling and the prevention of pig flu," said Dien.

---------------------------------

http://news.okezone.com/index....

UI Was Ready The Production Of The Vaccine Of Pig Flu
Monday, July 27 2009 - 13:42 WIB
Marieska Harya Virdhani - Okezone

Depok - the Jump of the number of sufferers of pig flu made civitas akademika the Indonesian University (UI) gave special attention to the pandemic that infected 400 people. The team of the UI research then said was ready to help the government to produce the vaccine anti pig flu.

UI indeed had Institute for Human Virology and Cancer Biology or IHVCB, that currently researches the virus H1N1 co-operated with the Department of Microbiology in the School Of Medicine.

The rector of the University Indonesian Gumilar Rusliwa Soemantri said, the team of the UI research was observing and understanding the character of the virus H1N1 systematically and quickly was supported with sophisticated equipment.

"Not only the research H1N1, but H5N1 also. Indeed his problem, must have the co-operation between UI and the Department of Microbiology in the School Of Medicine, as well as the Department of Health, and the international side, that cared about this problem," he stressed after the International Conference agenda in FIB UI, Depok, on Monday (27/7/2009).

Gumilar also asked the government coordinate related the requirement for the budget to create the vaccine H1N1. In connection with this, if the dipper welcomed then the team of the UI research will co-operate with the team from UGM, ITB, and IPB. "UI was ready to support the government, because to make the vaccine, needed the fund, not something that was cheap and was easy," he said.

One of the students the UI School Of Economics, Tiffany Adam, also could be quarantined in the Hospital of National University of Singapore, the reason was expected infected the virus H1N1 when joining the sport championship between the international student in Singapore. After quarantined Tiffany was stated by the negative of pig flu and was permitted to come home to the Motherland.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

8 Patients RS Soetomo Surabaya The Negative Of Pig Flu
Monday, July 27 2009 - 13:58 WIB
Amir Tejo - Okezone

Surabaya - Eight patients suspect flu H1N1 in the Daerah Public Hospital (RSUD) Dr Soetomo Surabaya the day was returned because of being stated by the negative. With returning of eight people, meant to remain at five patients who still were undergoing the maintenance in isolation space in RSUD Dr Soetomo.

"Eight patients come home today, because of being ascertained by the negative," said Deputy Director Bidang Pelayanan Medik RSUD Urip Murtedjo when being contacted okezone, on Monday (27/07/2009).

RSUD Dr Soetomo recently received three people of the case suspect flu H1N1 this last July 26. Three patients suspect this was the age child 12 years from Lamongan, the child was 14 years old from Probolinggo, as well as the man was 38 years old that was not yet known by his origin.

The patient from Lamongan and Probolinggo experienced the fever after going on holiday from Bali. Whereas the man 38 years just came home after going on a trip from Japan. The three people suspect flu H1N1 this was reconciled to RSUD Dr Soetomo Surabaya after thermal detector the Airport of Jua Surabaya detected the temperature of the body of the three passengers being high enough.

Since the lustre of the case of flu H1N1 last June, RSUD Dr Soetomo treated approximately in the 30 's the patient. However from this number, none was it was considered dangerous. Whereas the availability tamiflu in RSUD at this time was gotten totalling six thousand items. This number it was considered really was enough because of the process of the allocation from the centre to take place smooth.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....  

50 Students Al-Fitroh Were Suspected Spread The Guest
Monday, July 27 2009 - 15:39 WIB

Surabaya - Totalling 50 students (not 35 as being written beforehand) Al Fitroh, Kali Kedinding, Surabaya was run off with to RS Haji Sukolilo Surabaya because of being worried was infected by pig flu.

Director RS HAJI Sukolilo Surabaya Dr Soekamto admitted was based on information from the caretaker of the Islamic Boarding School of Al-Fitroh Asrori, beforehand these students followed haul in the Islamic Boarding School. This agenda was also attended by the guest from Singapore and Malaysia.

From the agenda so afterwards suddenly had the student who experienced the condition that almost was the same as the person who was infected by pig flu.

The student that all of them of various female gender experienced hot, and the cough had finally been run off with to RS Haji in struck 11,30 WIB, on Monday (27/7/2009).

The medical team has according to Soekamto taken the sample of blood of these students. Some patients that suffered hot high exceeded 38 levels was given by the infusion.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

Be Sick Flu, SBY Work In Cikeas
Monday, July 27 2009 - 16:44 WIB
Amirul Handsome - Okezone

Jakarta - the President also humankind. So a piece of the appropriate sentence was aimed at President Susilo Bambang Yudhoyono. Because of being attacked by flu, the number one person in the Motherland this be forced must activities in his residence, Cikeas, Bogor, West Java.

"He was sick flu. The presidential doctor still suggested to rest," said the Spokesperson the Presidency of Andi Mallarangeng to the reporter, on Monday (27/7/2009).

Despite this, said Andi, the illness that was suffered by SBY not the serious illness. Because of this, SBY still activities although his condition not 100 percent fit.

"He could be still undertaking the state tasks. One of them, he called certain officials to Cikeas," he stated.

If his condition has improved, said he, SBY will come back had an office in the National Palace. At this time, said he, the SBY condition increasingly improved. "Only of his voices still was rather hoarse," said him.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/read/2...

RS Soetomo Asked Not Be Reconciled The Patient Suspect H1N1
Monday, July 27 2009 - 23:12 WIB
Banda Haruddin Tanjung - Okezone

Surabaya -Frightened his capacity overload accommodated suspect H1N1, Rumah Sakit Umum (RSUD) Dr. Soetomo Surabaya and the Service Health East Java ask for to hospitals in the area in order to not reconcile the patient suspect H1N1 to the biggest hospital in East Indonesian this.

This appeal was carried out in the form of the meeting in RSUD Dr. Soetomo Surabaya that was attended by delegation hospitals the area in East Java.

"There was the hospital trend in the area played the ease reconciled the patient suspect H1N1 to referred to RSUD Dr. Soetomo," said Prof. Urip, on Monday (27/7/2009).

In fact, said Urip, in fact the handling of the case of flu H1N1 was easy. Because of the main matter that was needed for the handling of the case of flu H1N1 was the availability of isolation space and giving tamiflu. So as because of being easy his handling, hospitals the area in East Java this it was considered could handle personally.

To anticipate the case of flu H1N1, RSUD Dr. Soetomo prepared isolation space intermediate. Whereas to that was positive was ill H1N1, the biggest hospital in East Indonesian this had isolation space was especially complete with equipment safety for the officials of the paramedic.

Since the lustre of the case of flu H1N1 last June, RSUD Dr. Soetomo Surabaya the total treated around 30an the person of the patient. However from 30 this not there it was considered is one that is dangerous.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/read/2...

(This probably really is food poisoning or contaminated water, but it's close to one of the schools.)

Teens The Student Was Attacked Diarrhea, One Died
Tuesday, July 28 2009 - 01:07 WIB

Bojonegoro - Istikomah (15), the student the Islamic Boarding School (Ponpes) Al-Haris Desa Ngumpadalem, Kecamatan Dander, Bojonegoro died as a result of the illness attack faded defecated (muntaber). Whereas, three other students be forced underwent treated inap in RSUD Sosodoro Djatikoesoemo Bojonegoro.

The incident started on Friday 24 Jui then, belasan between 10 and 20> the sudden student was attacked muntaber. The previous hut side brought his student to the local community health centre, but some parents of the student chose to take his child came home, and treated in the house.

Casualties died, beforehand was brought came home in the Ngasem Subdistrict. But, saw the condition for casualties who continued to worsen, his parents brought to the community health centre.

The community health centre side then afterwards reconciled Istikomah to RSUD Sosodoro Djatikoesoemo Bojonegoro be at a distance around 20 km. But unlucky, casualties were not rescued and died in the trip to RSUD.

"Since Friday, Istikomah has been brought came home, afterwards was reconciled to the Community Health Centre. The reason for his condition was serious, was brought to RSUD and in the trip died," obviously Anik Marlena, one of the students from the Gondang Subdistrict, on Monday (27/7/2009).

Anik tell about, beforehand did not have signs anything. Because, beforehand the students indeed did not eat together, like when being party. But, suddenly their stomach felt sick and faded. The student also complain about defecated that not stop. "We ate as usual," he explained.

In the meantime, the data in RSUD Sosodoro Djatikoesoemo mentioned, three students received the medical maintenance and must undergo treated inpatient. Two students were treated in space of Nusa Indah especially the child, RSUD local namely Nikmatul Khoiriyah, the class 3 from Ngumpakdalem, and Junaidah (15), from the Pajeng Village, Kecamatan Gondang. While, Siti Marfuah (18 ), from the Trucuk Subdistrict was treated in Poinciana Tree space.

Public relations of RSUD Sosodoro Djatikoesoemo drg Thomas Djaja explained, when the students entered RSUD his condition has run out of many liquids. Still could not be ascertained by the cause muntaber that was suffered by the students. But, there was the possibility of the students consuming food or the unhealthy drink so as many bacterium ekoli that was on casualties's stomach. "Possibly because of food or the drink", obviously him.

The condition for the student at this time, continued Thomas still needed the intensive maintenance although beginning to improve. So, they were not yet permitted to come home before his condition again normal. He also confirmed if, one of the students died before could be treated in RSUD.

"The possibility of casualties drank raw water from the well. In fact if strong body resistance then not the problem, but if weak could muntaber," he explained.


Tamiflu Distributed to Haji Doctors
July 28, 2009
www.jawapos.co.id/halaman/index.php?act=detail&nid=82478
Jakarta:  The Department of Religion (Depag) promised to maximise the prevention of infectious diseases to pilgrim congregations, especially for the bird and swine flu flu virus.  By coordinating with the Department of the Health, Depag will distribute Tamiflu to each doctor that has duties in the group.  Moreover, the organizing committee of the pilgrim's religious duties (PPIH) provided an extra campaign for cleanliness to the congregation when it was in the Holy Land.  Giving the antiflu vaccine was still not needed because the potential for infection could be avoided.  

"This method intensively reminded the congregation to maintain one's cleanliness and health," stressed the Director General Secretary of the Pilgrims, Umrah Abdul Ghafur Djawahir, when met in Jakarta yesterday afternoon.  "Other efforts that will be followed will be to increase the standard of the medical health check-up in steps two and three."

The second phase check-up was when the congregation followed the guidelines. Whereas the third phase was carried out when the congregation was quarantined in the pilgrim's barracks at the departure.

"For example, in the second phase if one slipped away, then not necessarily in the third phase could one again slip away. So, the congregation must really maintain a healthy condition," he said.

According to him, Saudi Arabia at this time appointed a first alert status level about the spread of infectious diseases concerning the implementation of the pilgrim's season 2009. Afterwards, they dismissed the appeal that the congregation who was above 65 years old, under 12 years, and those who were chronically sick should postpone participating in the  harmonious Islam fifth.  At this time the appeal was to these characteristics.  

"Although there the possibility of rising the status to the ban, Depag will not forbid the congregation tabove 65 years old to depart," he said.  

Indonesia has the largest pilgrim congregation in the world, namely 210 thousand.  The Indonesian congregation included 10 percent more than the total of 2 million people in the world who carried out the pilgrims' religious duties.  Until now, 300 people in Saudi are infected with swine flu (H1N1). Health authorities worry that the plague could rapidly spread in the two implementation weeks of the pilgrim's religious duties.  The alumnus Al Azhar appeal to this in accordance with the results of the meeting of the Saudi Arabia Health Minister and health ministers from the Arab Kingdoms.  The seminar was held on the orders of the Saudi Arabian king.  Ghafur said, the possibility that this could happen this year was like several years ago.  That is when the meningitis plague happened, the Saudi government did not enforce bans.  However, they asked all the countries to give the meningitis vaccine to prospective Haji congregations.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Influenza Attacks Three Islamic Boarding Schools
July 28, 2009
www.lampungpost.com/cetak/berita.php?id=2009072800461746
At Least 250 students in three Islamic boarding schools (Ponpes), Darul Amal, Raudatul Quran, and Tumahninah Yasin, Metro, were suddenly attacked by influenza, since Sunday (26-7) night.  Until this time nine students are still being treated in the isolation space of RSU A. Yani Metro.  This was based on the temporary data of the Metro Health Service, in Ponpes Darul Amal that 130 from around 700 students were attacked by influenza. Whereas in Ponpes Tumaninah Yasin, the number of students who were attacked were more than 40 people and in Ponpes Raudatul Quran it was more than 84 students.  So the number of students who were attacked by the sudden flu illness totalled 257 people.  It was worried that this would become an epidemic so in yesterday afternoon yesterday, several students who were sick were moved to the special room to be observed.

All of the students who were attacked by sudden influenza at this time are under the supervision of the doctor and the nurse who were brought in especially from the Metro Health Service for each boarding school.  And,the ambulance was then alerted in three boarding schools.  It was not yet clear the kind of illness that struck hundreds of students. Metro Health Section Head Dr. Hernowo said at this time they did not yet know this illness. He only estimated that the students were attacked by an illness that was accompanied by influenza.  Whereas based on results of the inspection by hospital personnel, according to Plt. Director RSU A. Yani Metro Dr. Lukman, the illness that was suffered by the studenta is normally type A type influenza.

"But, we continue to monitor," he said in the Gawat Darurat Installation (IGD) RSU A. Yani, yesterday.  Lukman also explained that his personnel has checked intensively in the laboratory.  The results did not support either H5N1 (bird flu) or H1N1 (pig flu).

"Hopefully it is only common influenza," said he.  So, Lukman asked that the community, especially boarding school occupants, might not worry and be frightened.

"We continue to carry out the monitoring.  So, do not worry," said Lukman in Boarding School Darul Amal, overnight.

Through the night, the spread was still continuing to happen, vecause, the number of students who experienced influenza continued to increase.  Two community health centres and RSU A treated in hospital.  Yani Metro could not accommodate all the students who must be treated because of room limitations.  At first the isolation space of RSU A. Yani could only accommodate 12 patients.  Whereas two health centers that treated in hospital could only accommodate respectively six patients.

Metro Section Head for Agriculture and Livestock Breeding, Agus Sofwan, and his colleagues yesterday afternoon at once descended to the locations to see the conditions for the students and the residents.  Moreover, the Agriculture Service also at once checked the chickens maintained by the residents to know whether there are those that died suddenly or not.  Because it was worried that previously chickens had suddenly died.    

However, results of the inspection was negative, and the region was safe from bird flu. Now the sufferers of swine flu (H1N1) in Indonesia has increased from 38 cases to 400 people.  These case consist of 25 men and 13 women.  They came from nine provinces, that is Bali 2 cases, Banten (9), the Special Capital District of Jakarta (5), West Java (2), East Java (6), South Kalimantan (6), East Kalimantan (2), the Riau Island (1), Jambi (1), and 4 cases attacked the foreign citizen that was in North Sulawesi, Bali, and Surabaya. All the swine flu patients, indeed had the history of the trip overseas.  That is, six people from China, Japan, Korea, Malaysia, Singapore, and Taiwan. Therefore, until Monday (27-7), the positive cases of influenza A H1N1 in Indonesia numbered 400 cases, consisting of 229 men and 171 women.  



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


H1N1 Spreads to 15 Provinces
July 28, 2009
http://suarapembaruan.com/News...
Tjandra Yoga Aditama
Jakarta:  Cases of influenza A/H1N1 have spread in 15 provinces in Indonesia with the cumulative number of 400 people, and one person among them, a child who died was six years old.  The child died last Wednesday (22/7) in a hospital in Jakarta.  Director General for the Handling of Illness and Environmental Sanitation Department, Health Professor Tjandra Yoga Aditama in Jakarta, on Sunday (26/7) and on Monday (27/7) mentioned the child with the initial A.  Nevertheless Tjandra refused to mention the hospital where the death occurred.  He said the patient who died had experienced chronic illness so his body resistance was relatively low.  For several years, the child had experienced poor health, and according to results of the inspection, that was relevant when suffering a difficult pneumonia.

According to him, the spread of flu A/H1N1 is very fast, and the death rate in the world is 0,4 percent.  In Indonesia, the death of a child who was 6 years old and an A H1N1 flu patient was the first death in Indonesia, so the s mortality rate just reached 0.25 percent. He explained that generally the flu sufferer A/H1N1 is in three groups.  First, they who had an initial illness before being infected by the virus A/H1N1, that included the chronic pulmonary disease, the chronic heart disease, cancer, diabetes mellitus, immuno suppressive, and chronic illness.  Second, thpse who were not sick, but were in a special situation, for example people who were pregnant or obese.  Third, those who were healthy.

"Most that died were in the first group, some were in the second group.  Just a few that were in the third group," he said.

The A/H1N1 flu cases increase every day.  On Monday (27/7) for example, there was the increase of 38 cases, that consisted of 25 men and 13 women.  The 38 cases came from 9 provinces.  Therefore, flu A/H1N1 at this time has spread in 15 provinces, namely Bali, Banten, Yogyakarta, Jakarta, East Java, West Java, Central Java, South Kalimantan, Kepulauan Riau, North Sumatra, Jambi, North Sulawesi, South Sumatra, East Kalimantan, and South Sulawesi.  Previously from Makassar it was reported that a civil servant (PNS) from the City of Pare-pare, South Sulawesi (South Sulawesi), on Friday (24) underwent the special maintenance in the Hospital isolation space(RS) Dr Wahidin Sudirohusodo, Makassar because he was of suspected of being attacked by the virus H1N1.

The medical RS Wahidin team said that WH (40), an official who was assigned in the Municipal Government Pare-pare, before being moved to isolation space in RS Dr Wahidin Sudirohusodo, underwent maintenance in RSUD Andi Makkasau Pare-pare.   It is known that before undergoing maintenance, this patient with his 19 colleagues returned from Malaysia and Thailand last week.  The Director of Operations at RSU Regional Dr Wahidin Sudirohusodo Makassar, Khalik Saleh, said that a sample of WH's blood has been sent to the laboratory to undergo inspection.  

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


US Female Tourist is Swine Flu Suspect
July 28, 2009
www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/18130
Kalimantan:  The concern of the swine flu illness has entered Central Kalimantan.  A 40-year-old female tourist from the United States was reconciled to RSUD Dr Murjani, Sampit Kabupaten Kotawaringin Timur because of being infected with the H1N1 virus  on Sunday night (26/7).  This patient was reconciled from RSUD Sultan Imanuddin, Pangkalan Bun Kabupaten Kotawaringin Barat.  The limitations of means in this hospital resulted in the patient being reconciled to RSUD Dr Murjani Sampit.  When contacted, RSUD Sultan Imanuddin Director, H Suyuti, said the case was known when these tourists asked for medicine at a local hospital with the complaints of symptoms like the common flu.  At that time the tourists were going on a trip to the Tanjung Puting National Park (TNTP) that was the conservation area for orangutans.  From the beginning the inspection had the assumption that the patient was infected with swine flu, moreover after it was learned that she had just come from the United States and South Korea, the official decided to reconcile her to RSUD Dr Murjani Sampit with the assumption that she was infected with swine flu.  

"The symptoms for swine flu and common flu are just the same, that is coughing and phlegm.  Because this person just went on a trip from America to South Korea and three days later arrived at Indonesia and afterwards was sick, then we put her in the category of the swine flu suspect," said Suyuti.

It is estimated that this patient it entered Bun Base through the Semarang-Pangkalan Bun route aircraft.  Suyuti admitted to coordinating with related personnel to take the further step of the possibility of having this spread to other passengers.  At this time the condition for this patient is stable enough, but she continue to be under the monitoring of the officials until she receives the intensive maintenance.

"Her condition is good, only the coughing continues.  This handling is certainly in accordance with the handling procedure for bird flu and swine flu," added Suyuti.

Health Section Head for Kotawaringin Timur, Yuendri Irawanto, said the RSUD personnel at Dr Murjani Sampit has been ready to handle the patient, because indeed it has been on alert since the cases of swine flu spread.  Apart from isolation space, the officials have also been ready and are trained in handling procedures.

"Our official have been ready so do not panic," he said.

In the meantime, the arrival of news about the swine flu patient made the RSUD atmosphere at Dr Murjani Sampit appear different.  Several officials began to prepare the mask, beginning with the security unit, and the medical officials were also given masks.

"Not only the officials, the reporters were also then given the mask," said one of the local officials, Health Section Head of the Central Kalimantan Province, Don FB Leiden, who had previously already alerted the city and regency officials to be on the alert towards swine flu.  Nevertheless he asked that the community not panic too much, because swine flu was not as serious as bird flu.

"Don't panic, but continue to be on the alert.  Our reconciliation hospital has been put on alert," he said.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Six Doctors Treated for Swine Flu
July 29, 2009
http://kesehatan.kompas.com/pr...
Yogyakarta:  As a reconciliation hospital for influenza H5N1 or bird flu and A-H1N1 or swine flu, RSUP Dr Sardjito Yogyakarta will immediately carry out the personal liquid inspection swab of the suspect sufferer.  Previously the inspection swab was done by the Research and Development Laboratory Department of Health in Jakarta.  The division Head of Law and Public Relations at RSUP Dr Sardjito, Trisno Heru Nugroho, on Monday (27/7) proposed that his personnel got help with the Polymerase Chain Reaction Implement (PCR) from the World Health Organization (WHO) that was sent through the Department of the Health.  Currently, this implement was middle in-setting and it was estimated it could be used several days in the future.

"It is expected that this Sunday it will be made operational so as we can carry out the inspection personally.  The PCR help from Department of Health indeed was distributed to several hospitals in the area where the spread of swine flu is a danger," said Heru.  

The existence of this implement indeed really was needed for for the sake of a speedy diagnosis.  Waiting for results of the inspection swabs of the sufferer from the Laboratory of Research and Development Department of Health (Litbangkes), in general needed two days time under normal conditions, and more than four days for the busy condition, like what happened during the last two weeks when the influenza virus A-H1N1 was emerging in various areas.  Kris Mardani, Doctor of Pathology Clinic Laboratory RSUP Dr Sardjito proposed that hospital personnel still send results of the PCR inspection to the Department of Health.

"Because only the Department of Health has the right to decide whether a patient was a limited suspect or was already positively affected by the virus A-H1N1.  The laboratory in the hospital does not have the right to do the publication," he said.

There were still two people in Kartika's isolation until Monday early afternoon.  They have the initials IN (30) and MK (19).  MK is the adolescent from Rembang, Central Java, who just returned from a trip to Thailand.   Therefore, the total number of patients who underwent maintenance in isolation space for the past several weeks reached 31 people, among them 25 from the public community that underwent the maintenance in Kartika's space and six doctors that occupied a special space.  From this number, just three people were stated positive as infected by A-H1N1, namely AR, the student from Australia, ED, and F.

"That other was still aiting for results of the Litbangkes inspection," said Heru.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


South Sulawesi on the Alert
July 29, 2009
http://suarapembaruan.com/News...
South Sulawesi:  The trauma of the bird flu cases that had stricken South Sulawesi (South Sulawesi) in 2007, South Sulawesi Governor Syahrul Yasin Limpo instructed all the Health Services and the related agencies in the area to make a command post alert, to be on the alert for the flu threat A H1N1.  Syahrul asked for medic control teams in hospitals, the community health centres, and the auxiliary community health centres in 23 regencies/the city to establish the command post, and medical personnel were asked to be more preceptive towards health cases that are experienced by the community. The increase in alertness was carried out, because for some time South Sulawesi had been enlivened by bird flu cases that resulted in fatalities.

"All the areas were obliged to establish a command post, especially in the areas that became the entrance for the immigrants from overseas, like Makassar and Pare-pare," he said,on Monday (27/7).

In the meantime, the passenger inspection that arrived from overseas in the International Airport Sultan Hasanuddin was tightened.  Before leaving the Airport, passengers were required to undergo a health inspection in the emergency post.  Whereas in the Sukarno Hatta Port, they did not appear to have a similar inspection, except for the crew of foreign ships that would dock.  The Director of Operations at RS Wahidin, Khalik Saleh, said that nine patients who were suspected of having A flu were undergoing the maintenance.  The last patient who was reconciled to RS Wahidin was WH (40), on Thursday last week. The patient that with the status PNS from Pare-pare and who just came home from Malaysia and Thailand was treated in RS Wahidin.  His condition improved, and results of his laboratory were negative.

In the meantime, although in Yogyakarta they did not determine the virus threat H1N1 as the extraordinary condition (KLB), the Kebudayaan Service and Sleman Regency Tourism cooperated with health officials of the Sleman Regency to anticipate mass panic with education about the virus H1N1 to 40 tour village managers of more than one Sleman Regency.  The section head the Object and the Attraction Tour (ODTW), Arif Bowolaksono, on Tuesday (28/7) said that the Budpar Sleman Service had an interest in disseminating information to the managers of tour villages in relation to the A flu virus. Agricultural Section Head of Provincial Government DIY, Nanang Suwandi, stressed that  until this they indeed did not yet have connection of proof between A flu and pig livestock breeding. Therefore, they will not yet ban the existence of pig livestock breeding or handling pigs in Yogyakarta.  

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Boarding School Student Results Not Yet Received
July 29, 2009
http://www.jawapos.co.id/radar...
Probolinggo:  Official results of the laboratory inspection of the boarding school student's flu in Genggong, Pajarakan were not yet received.  Yesterday Probolinggo Regency Dinkes again sent 3 samples of mucus of the student's patient that still was treated in RSUD Waluyo Jati Kraksaan. The sample was sent to the East Java Province Health Service Laboratory.  The Dinkes head, Dr Endang Astuti, asked the community to stay calm.

"We hoped that all of them are patient in waiting for results of the lab.  If they are received later, it will be reported by us," he said.

The Dinkes head explained that as far as this is concerned, his personnel continued to carry out the process in handling preceptive flu in Genggong.  According to him, as far as this is concerned Dinkes carried out the exact handling.  Doctor Endang also explained that now the number of Genggong students that are attacked by flu has decreased.

"We continue to do epidemiological surveys (observation of the illness in the field).  The boarding schools in the Genggong region are still continuing to be monitored by us.  All of the students who are sick with flu have also been given Tamiflu," revealed Dr Endang.

As reported previously by the Bromo Radar, dozens of Genggong boarding school students were treated in hospital at RSUD Waluyo Jati Kraksaan.  They experienced the same symptoms for flu, that is phlegm, coughing, headache, and high fever.  Dinkes did state some students were swine flu suspects on Wednesday (22/7).   But the Genggong boarding school caretaker, Kiai Mutawakkil Alallah, firmly denied this statement. The religious teacher Mutawakkil did show laboratory test results from RSUD Dr Sutomo (although not yet official) about the status of his students who were treated there.  The results stated that his were negative for the virus A-H1N1.  Apart from Genggong Boarding School, later there were also several students Nurul Jadid Paiton Boarding School who were checked at the hospital just because of being attacked by the signs of flu.  However Dinkes confirmed that the student from Nurul Jadid were only attacked by common flu.

"From our investigation, there was no student who came to the area that was stated as experiencing KLB (the Luar Biasa Incident) swine flu.  So in Nurul Jadid it was common flu," explained Dr Endang.

In RSUD Dr Moh Saleh Kota Probolinggo, two patients who it was suspected to be attacked by the A flu virus went home.  In fact the patient was named Fifin, 14, a resident of the Gending Subdistrict and Mega, 14, from Leces who did not yet recover the total. Both of them went home since last Saturday (25/7).  The head of TU RSUD Dr Moh Saleh, Dr Ernowo, said in fact the medical team did not yet allow the two patients to go home.

"Because their parents forced them, yes we could not curb this too much," he said.

Previously the Bromo Radar reported that Fifin and Mega were treated in RSUD with the assumption that they were attacked by the A.  Fifin flu entered the hospital last July 22 around 17,30 with a flu virus whereas Mega entered the hospital on July 23 approximately 23,30.  Both of them entered the hospital with the same complaint, namely coughing, high fever, phlegm, weak body, and laryngitis.  The two patients were at once treated in the space that was provided especially by the hospital for the patients who are attacked by the A flu virus or bird flu.

Supriyadi, the Team Handling Chairman for the H1N1 and H5N1 virus patients stated that his personnel still could not come to a conclusiion about the illness of the two patients.  His personnel has in fact coordinated with East Java Province Dinkes to check on the two casualties.  According to Supriyadi to understand this illness was not just to see the signs and the story of contact with the A virus.  What was most decisive were results of the laboratory inspection.  Doctor Ernowo stated that East Java Province Dinkes has taken a mucus sample from the patient Fifin.

"Mega's sample was not yet taken, but he still went home," he said.

Although a sample was taken, both the patient and the medical team still did not know results.  Until yesterday results of the laboratory were not yet sent.  (snip)

Just as Fifin and Mega left RSUD, another patient with the same illness entered, namely Anik Farida, 16, a villager from Clarak Kecamatan Leces Kabupaten Probolinggo. When Fifin and Mega decided to go home, one patient with the same complaint came to RSUD.  The patient named Anik from the Clarak Village, Leces, was at once treated in special space like the previous patients.  Previously Anik was treated in RSUD Waluyo Jati Kraksaan and recovered.  After 3 days since he went home, evidently his illness relapsed again.  Anik was then treated with the treatment was proper for the patient who suffered the A flu.  It was carried out to anticipate the actual A flu.  

"It would be better if was anticipated now than later," said the medical team. According to them, Anik's situation has at this time begun to improve. "At this time what only remains is inflamed tengorokan, if his temperature has begun to be stable," said a team medical member.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Students Have Samples Taken
Students Have Samples Taken
July 29, 2009
http://regional.kompas.com/rea...
Jombang:  Dozens of students at the Islamic Boarding School of Darul Ulum Jombang, Rejoso, of Subdistrict Peterongan, Regency Jombang on Tuesday (28/7) suffered an influenza that is not yet known what kind.  Several officials of the Jombang Health Service in the afternoon took blood, nose, and phlegm liquids from five occupants of the Dormitory Ii Al Khodijah Pondok Pesantren Darul Ulum Jombang that was occupied by students.  Three students in this dorm had samples of blood, nose and phlegm liquid in a changing manner. According to the official of the Manager the Supervisor Epidemiological Health Agency in Jombang, Yeni Wahyu SKM, these samples will at once be sent to the Health Service of the East Java Province in Surabaya.

"We still could not determine that these patients were A-H1N1 flu suspects," said Yeni.

The caretaker of the Dormitory Ii Al Khodijah Pondok Pesantren Darul Ulum Jombang, Ms Nyai Muflihah Tamim mentioned that not not all that 20 students in the dormitory were attacked by flu last week. The total occupant of this dormitory is 500 people.  

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Five Students Positively Infected
July 29, 2009
http://koran.kompas.com/read/x...
Jombang:  Five students at the Tebuireng Islamic Boarding School on Monday night (27/7) it was confirmed were infected by the virus A-H1N1. The assurance was sent by the Caretaker of the Islamic Boarding School of Tebuireng Jombang. KH Salahuddin Wahid or Gus Solah, after accepting the visit of the Section Head for the Prevention of  Illness and the Control of Health Problems in the East Java Province, drg MVS Mahanani MKes.

"Indeed they are ( infected) with A-H1N1.  My concern until now was abundant.  Because of the tropical area, (the virus of A-H1N1) is not as dangerous compared to the other areas (the area of the climate)," said Gus Solah.

He added that the assurance of five students who were infected by the virus of A-H1N1 made the handling of dozens of other students who at this time were attacked by flu are now considered be the same as the control of the patient who was infected by the A virus- H1N1.  The head of the Health Centre of the Islamic Boarding School of Tebuireng Jombang, drg Halida Rianti said that three students who were infected by the virus A-H1N1 came from Banten and two people came from Sidoarjo.  However, the condition for the five students that the have phlegm samples dahak taken on Friday last week had currently gradually improved.  Therefore, they might not be reconciled to the hospital. Gus Solah added that at this time what was carried out was the recuperation action for those who have been infected and the prevention so that the other students are not infected. He mentioned that concern even caused fear for some parents of student to be caused by the ignorance that the virus A-H1N1 esd not deadly like the virus H5N1, the initiator of bird flu.

According to Mahanani, through to as far as this is concerned dozens of other students who also were attacked by flu are still being treated in the Health Centre of the Tebuireng Islamic Boarding School.  He said that what must be carried out at this time was the preventive action with the use of the mask, consuming vitamins, and practising a healthy lifestyle, including becoming accustomed to washing the hands.

"Apart from using the mask, also attention must be paid attention to the ethics of sneezing," said Mahanani.

In relation to that on Monday a total of 900 doses of the capsule Oseltamivir 75 milligram was distributed to approximately 90 students. According to the Head of the Community Health Agency of the Jombang Regency, Dr Heri Wibowo, this is the required dose for 90 students for 10 days.  As for dozens of other students who at this time were placed in Wisma Ilyas in the Islamic boarding school environment, they were given a dose of one capsule Oseltamivir during a day.  In the meantime, dozens of the daughter's students of the Islamic Boarding School of Assalafi Al Fithrah Surabaya on last Monday also were treated in the Hospital of Haji Surabaya. The students were suspected to be infected by the virus A-H1N1.  According to the Head of the Islamic Boarding School of Assalafi Al Fithrah Abdus Rosyid, these students showed the signs similar to this flu.

According to Abdus Rosyid, the students who were treated in RS Haji amounted to 63 people.  He said that actually Putra's 15 students also experienced flu, but did not experience a high fever. According to RS Haji Surabaya Director, Dr Soekamto SpOG, the students who were treated were in the process of observation.  Five samples of blood and throat swabs were sent to the Area Laboratory of RSU Dr Soetomo.  The results were just known this Tuesday (28/7).



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indonesian articles
Five Santri Ponpes sugar cane infected IRENG Flu Pigs

ndosiar.com, Jombang - Five santri Pondok Pesantren sugarcane IRENG, Jombang, East Java revealed positive contagious flu virus H1N1 swine flu alias. Currently fifth santri this intensive treatment and quarantined at the health center hut local boarding.

Fifth santri derived from Sidoarjo and this positive note after contracting H1N1 virus Public Health in East Java to the Pondok Pesantren sugarcane IRENG, Jombang. When this team is still dealing with the medical intensive fifth santri that intensive treatment in the Health Center Pondok Pesantren sugarcane IRENG, Jombang.

Kyai Haji Wahid Sholahudin, Pondok Pesantren nanny cane IRENG Jombang time dimintai confirmation confirming if fifth santrinya be H1N1 positive. Gus Solah also add, this attack seems to plague not only the sugar cane shanty boarding IRENG Jombang, but also other cottages have the same symptoms.

While dr Mahanani, Kasi Observation Disease Prevention and Health Problems Penanggulangan (P3PMK) Dinkes East Java, said fifth santri this condition can be changed. This outbreak means that seizures can be cured. Planned to test the laboratory results in this province will still be sent to Jakarta.
http://www.indosiar.com/fokus/...

The victim is 38

As many as 130 hospitals in Jakarta ready to anticipate the spread of flu outbreak this.

Jakarta - The number of Mexican victims of flu cases continue to increase. Until yesterday the Ministry of Health have announced 38 new cases, four of them foreign nationals. Reports of these cases came from nine provinces (see box). Most reports come from, that is, nine cases. Most of the next South Kalimantan and East Java, six case reports.

With the increasing number of new cases, the overall Mexican flu in Indonesia has reached 400 cases. "The number of cases of flu akumulatif Mexico now reached 400, consisting of 229 men and 171 women," said Director General of Disease Control Ministry of Environment and Health Penyehatan Tjandra Yoga Aditama persnya in broadcast yesterday.

Based on data up to yesterday, in 15 provinces have found cases positive influenza A H1N1. Province that is Bali, Banten, Yogyakarta, Jakarta, West Java, Central Java, East Java, South Kalimantan, Riau, North Sulawesi, South Sumatra, North Sumatra, East Kalimantan, South Sulawesi and Jambi.

Anticipate the spread of flu outbreak of swine flu, or Mexico, the 130 hospitals in Jakarta are all ready to face that possibility. "If one hospital is full, akan segera dicarikan hospital empty," said the Head Office of DKI Jakarta Provincial Health Dien Emawati in Jakarta yesterday.

Previously, a hospital that handles cases of flu are Mexican hospital Sulianti Suroso Infectious Diseases, Center for Hospital Angkatan Darat Gatot Subroto, and Friendship Hospital. "Meanwhile, local hospitals that are ready for this is the Regional General Hospital (hospitals) Cengkareng and Tarakan," said Dien.

Mexican flu, Dien said, is infecting the whole world. "It is pandemic," he added. However, for the spread of epidemics in Jakarta, he sure can still be controlled. To prevent spread of flu outbreak in Jakarta, the government of DKI Jakarta akan perform the intensive counseling. "For people with cough, runny nose, fever and, to a health clinic treatment immediately," he said. In addition to providing counseling and set up hospitals, health agencies to prepare information posko flu Mexico.

Saturday last week, for the first time a patient with the initials A died after treatment in a hospital in Jakarta. The situation worsened, and Roentgen laboratory results showed patients suffering from serious pneumonia. Aqida Swamurti | Eka Utami Aprilia

Flu cases Newest Mexican

Case Number of provinces
Bali 2
Banten 9
DKI Jakarta 5
West Java 2
East Java 6
South Kalimantan 6
East Kalimantan 2
Riau Islands 1
Jambi 1

* In addition, there are four reports that foreign citizens
Flu Mexico is in North Sulawesi, Bali and Surabaya

Material: Ministry of Health, 2009
http://www.korantempo.com/kora...
koran/2009/07/28/Nasional/krn.20090728.172262.id.html

Aburizal Bakrie family Kena Flu Pigs
Tuesday, 28 July 2009 19:01 WIB 0 Comments
Author: Yani Thalatie

JAKARTA - MI: The son of Aburizal Bakrie, Anindya, which is located in Boston, United States been affected by A/H1N1.

"My child, the Anin and his family all the pain but kenanya flu A/H1N1 in the United States. Divaksin That is," said Aburizal Menkokesra presidential office in Jakarta, Tuesday (28 / 7).

Family Ical, Aburizal familiar call, which affected not only Anin, but also menantunya and three grandchildren. However, according to Ical, at this time, conditions have been healed.

Handling pig flu, said Ical, can be done in two ways. First, the left only. Second, treated with tamiflu. "So, there are two approaches. Didiamkan If, that is pressed summer course," his blazing.

Victims who fell due to swine flu was increasing, but still not expected to like other countries.
http://www.mediaindonesia.com/...
-Aburizal-Bakrie-Kena-Flu-Babi

Sosbud / Tuesday, 28 July 2009 16:54 WIB

Metrotvnews.com, Jakarta: Five family members of the Coordinating Minister for Welfare Aburizal Bakrie infected virus A-H1N1, or bird flu in pigs Americans States. This is recognized Aburizal in the Office of the President, Jakarta, Selasa (28 / 7).

Those infected swine flu was the son, daughter, and grandchildren, Aburizal in Boston. "My child, the Anin (Anindya) and his family all the pain. Kenanya But in the United States. H1N1 has its divaksin," Aburizal go. Kelimanya improved after receiving treatment and a vaccine is.

According to family Aburizal, H1N1 virus attacks easy cured through treatment tamiflu and pressed the patient's body heat. With the preparation of the government, the Coordinating Minister for People's Welfare is optimistic the spread of swine flu in Indonesia do not cause many victims of the soul.
http://www.metrotvnews.com

Dozens Santri in Lampung are suspected Flu Pigs

Metro Night / archipelago / Wednesday, 29 July 2009 00:59 WIB

Metrotvnews.com, Lampung: nurse Pondok Pesantren Darul Amal in the city of Metro Lampung immediately brought to 40 santrinya Hospital Ahmad Yani, Lampung, on Tuesday (28 / 7). Section, the santri suddenly experienced high fever and influenza fell ill. In addition, santri complained about the shortness of breath and nausea. They suspected flu virus infected pigs.

The same phenomenon is also experienced in the two hundreds santri boarding the adjacent cottages in Lampung, the Ponpes Raudatul Quran and Tumahninah Yasin. However, symptoms are only suspected as a common flu symptoms
http://www.metrotvnews.com

Hundreds fell ill Santri Flu

Dinkes Purwakarta Perform inspection of Intensive

PURWAKARTA, (PR) .-
Around 368 santri at Pondok Pesantren (Pontren) Al-Hikamuss Salafiyah Cipulus in the Village, Kec. Wanayasa, Kab. Purwakarta suffering flu massively in the last few days. The existence of that case, the Office of Health (Dinkes) Kab. Purwakarta middle oversee these santri intensive.

Said head section Penanggulangan disease in Dinkes Kab. Purwakarta dr. Agung Darwis to "PR", Tuesday (28 / 7), responding to information in many santri Pontren Cipulus affected by flu.

Asked the likelihood of the spread of H1N1 virus (swine flu), he admitted it could happen and to see if well-founded indications of the spread of the virus in several regions in Indonesia of late.

Moreover, according to him, the flu santri that fell ill during the first occurred pontren is an event Rajaban on Thursday (23 / 7) night, which was attended not only guests from Purwakarta, but also many from outside the Purwakarta, such as from Bekasi, Jakarta, and Bandung.

In addition, the Court said, it is suspicious that the H1N1 virus into Purwakarta Rajaban after the event finished, the next day (Friday, 24 / 7), suddenly there are eight santri that fell ill with flu symptoms of fever, heat, and cold. One day and then grow into the twenty santri affected by flu.

Attack of flu that continues as one day and the number of santri affected by flu santri increased to 60 and on Monday (27 / 7) and the number of affected santri a flu santri 314. Finally, on Tuesday (28 / 7) yesterday, 54 santri also affected by flu. Thus, in total santri Pontren Al-Salafiyah Hikamuss affected by bird flu reached 368 people.

According to him, to determine whether santri pontren the H1N1 virus is infected, it is necessary to investigate in depth. Moreover, there is no history of contact with santri people who have been infected with H1N1 or to outside the region that has been suspected that the virus has infected. However, because of increased kecurigaannya time Rajaban event, many guests came from outside the region.

"I suspect the possibility that H1N1 virus entry Purwakarta. Although history does not have one santri ever touch or contact with an infected person H1N1, but it is likely that visitors outside the region that can be used as a reason," he said.

Continuously monitored

However, dr. Agung said, when the medical examination conducted on the affected santri flu is not one there who have a pneumonia that is a symptom terkenanya virus H1N1. "There are three santri that had been treated, but does not have a heavy flu symptoms and pneumonia," he said.

Answering questions, Agung added, Dinkes Purwakarta akan still controlling for the santri affected is because they are afraid of flu virus H1N1 has been to Purwakarta.

Meanwhile, a nurse Pontren Al-Hikamuss Salafiyah, Cipulus, Ustaz Acep Munawar when contacted "PR", on Tuesday (28 / 7) yesterday, said that the santri is only exposed to a normal flu.

"On Friday night the accident and held Rajaban rains. After that, there santri affected by flu and then spread to other santri. But now the santri flu has affected all healthy," he said.
http://www.pikiran-rakyat.com/...

DKI Form Tourism Forum

Tuesday, 28 July 2009
VE (SI) - DKI Jakarta akan Pemprov the Forum Friends of Indonesia. Forum aims to increase tourist visits as well as improve the image of Indonesian tourism.

Head of Tourism and Culture Office of DKI Jakarta Arie Budhiman Soedarto said, declining at this time the image of Indonesia as a destination in a safe and comfortable to visit because of a series of bombs in several locations such as the JW Marriott Hotel and The Ritz Carlton.

Mewabahnya added due to bird flu virus H5N1 swine flu and the H1N1 virus. Decrease in the number of Wisman also occur because of the restrictions national airlines fly to a number of European countries. "There is a decrease in the number of visits to Indonesia Wisman of 40% pascaterjadinya bomb explosion," he said.

Therefore, to attract tourists back interest necessary strategic alliances and networks with various related institutions lainnya.Mengingat, strict competition tour happens at this time. "Pembenahan Please have the quality of tourism products including eventwisata increase," he said.

Arie added, increasing the number of tourists is done with a road show to a number of countries, the Middle East and Asia. According to him, the target number of foreign tourists visiting Indonesia rose from 6.4 million in 2008 to be 6.5 million in 2009.

Kabid Department of Community and Cultural Tourism DKI Jakarta Serin said, to restore the image of Indonesia, especially Jakarta, as a tourism destination destinations need a commitment by all parties, such as immigration and tourism associations to improve and enhance services.

One is, a review of the open sky policy with the provision of fiscal free for a certain tourism industry, the tax refund, and the extension of Visa on Arrival. On the other hand, Chairman of the Indonesian Transportation Society (MTI) Susantono Bambang said, the performance of services and airport security is still low.

In fact, the airport is one of the entrance gate of the foreign tourists to Indonesia. Bambang cite, 180 from the airport of Indonesia, including Jakarta, most of the services and pengamanannya not yet optimal. This is seen from the standard operational procedures (SOP) that has not applied the most.

"Often we find the VVIP passengers who do not receive when the review officer, including memarkirkan vehicle in any place," he said. According to Bambang, if this service improvement is the number of tourists who come will be.

Based on the data, he said, the number of passengers increased by 2.4% for a domestic flight with 195 routes serving 101 cities. While for international flights from abroad in the growth occurred at 9.1% with the number of cities in the country as much as 25 and as many as 12 foreign kota.Sebaliknya, flights from abroad to Indonesia reached 11 cities in Indonesia.
http://www.seputar-indonesia.c...

Edition: 7/29/2009, Hal.2
Bakrie family flu infected pigs
Jakarta (Espos)
Family Coordinating Minister for People's Welfare (Coordinating Minister for People's Welfare) Aburizal Bakrie (Ical) also participated in a victim. There are five family members Ical H1N1 virus that infected them.
They are the first-born child Ical, Anindya Bakrie with his wife and three children. They were exposed to swine flu that while in Boston, United States (U.S.).
"My child, the Anin and his family all the pain but kenanya in the United States," said the journalist Ical time after the coordination meeting at the Office of the President, the State Palace, Jl Medan Merdeka, Jakarta Pusat, Selasa (28 / 7). Ical but says the President Director of PT Bakrie Telecom and his family was healed. Separate, spokesperson for President Susilo Bambang Yudhoyono, Andi Mallarangeng said, even though the same course at Harvard, with the U.S. Anindya Bakrie, President of the eldest son, Agus Harimurti not infected swine flu. "The newspaper Agus Harimurti adequately. Hopefully remain so, "said Andi.
http://www.solopos.co.id/sp_se...

Edition: 7/29/2009, Hal.VI
Sales of pork must be accompanied by a letter healthy
Sukoharjo (Espos)
Agriculture District Sukoharjo tighten the control of circulation pork to anticipate the spread of swine flu.
This was the Head of Administration Animal Health Pos (KTU Poskeswan), drh LENI Sri Lestari found when the journalist, on Tuesday (28 / 7). Close supervision of the circulation is pork, according LENI, carried out by applying a letter to the healthy flesh of the entrance and the exit from the region Sukoharjo.

"The spread of swine flu make us more cautious. Supervision of us do now is not limited only to the spraying vaccine in the pig farm but also the health babinya own meat for human consumption, "he said on the sidelines of the sudden inspection (Sidak) raw meat at Carrefour, on Tuesday.

LENI explains, over time, the Agriculture Department to require breeders to create a letter from the office when trying to sell their livestock pigs. "If we based our observations, the application letter at this time that many. This is due, as well as other areas Sukoharjo also request a letter from healthy cattle Agriculture origin, "explained.

LENI add, at this time there are more than 6000 pigs in the City of diternakkan Makmur. According to the results of the watchlist, thousands of pigs in a healthy condition. "Other well as beef or chicken meat, pork special for us the only requested a letter from the Department of Agriculture healthy home. Halal certificate need not be, because both healthy pork or not, clearly not lawful. "

Furthermore, based on the results of that day Sidak, raw pork meat sold in Carrefour found healthy without a letter. While pork comes from Yogyakarta.

Head of Section and Business Facilities Trade Industry and Trade, Bambang Gunarko explains, the requesting party immediately after the Carrefour completeness letter healthy pork sold in that place.
General Affair Carrefour, Surachman explain, his side will contact the supplier of pork Yogyakarta that day also. "Pig meat that is still new Carrefour accident. Possible suppliers of meat inginnya Carrefour to enter first, the new mail information disusulkan then, "he explained.
http://www.solopos.co.id/sp_se...

DIY and Central Java Edition: 7/29/2009, Hal.3
Building up hospitals in Bantul isolation of swine flu
Bantul (Espos)
Merebaknya influenza virus AH1NI create a Regional General Hospital (hospitals) Panembahan Senopati build a special building for the isolation of patients.

Deputy Director of Administration and Finance Panembahan Senopati hospitals, said Rini Setyaningsih, they prepare a room for eight patients in the eight that. Building that was built in the area of 650 square meters, total area of broad hospitals as much as 11,800 square meters. "Building that will be built on the east hospitals. We prediksikan end of the year completed, this new stage of regulation, 'he said when contacted, on Tuesday (28 / 7).

Building that swallow budget of Rp 549 million. The rest is support from the State Budget. A number of health facilities and infrastructure will complement the building. Such as laboratory, Radiology, special rooms for nurses and patient-specific bathrooms. Tool for health, hospitals have received from the Department of Health (MOH). "We continue to proposed additions to the MOH's health tool, while this is not extra," he said.
Menyoal of medical, government also set up six health doctor from anesthesia, the child, in the disease, general practitioners, nerves, and supporting doctors Radiology.

Rini added RSUD not increase the procurement of special ambulance, to handle the patient. In the meantime, hospitals only use an ambulance that is equipped oxygen, to carry the patient. "From the discussion we do, so we do not use special ambulan. We have berdayakan the ambulance. "
Meanwhile, the Head of Department of Finance and Asset Management Area (DPKAD) Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Bantul, Abu Dzarin Noorhadi, the discussion of the budget changes focus on a number of sectors. One of the budget for the addition of swine flu.
http://www.solopos.co.id/sp_se...

31 Santri Al Ponpes disposition Wait Blood Test Results

suarasurabaya.net | As many as 31 santri Pondok Pesantren (Ponpes) Al disposition, Kedinding Lor, Surabaya still awaiting results of blood tests to check whether they are infected with swine flu (H1N1) or not.

From 65 Al santri Ponpes disposition is treated in the Hospital Haji Surabaya 31 people now live. Sisannya allowed to go home already because the condition is healthy. Santri while 31 others are still waiting results of blood tests to make sure that their positive infected swine flu or not. test out new blood on Tuesday (28/07) night.

Imron Wahyudi spokesman RS Haji Surabaya in Surabaya Rangga Voice reporter, said 31 santri is still in the room diisolasi Serambi Makkah. They are prohibited from contact with other people. Imron said their conditions vary, there are already active, do not faint again, but there is also a body heat over 38 degrees Celsius.

As known, 65 people yesterday enter santri RS Hajj after 2 working days to prepare a tribute event in Ponpes it. Most santri high heat conditions, intense cold and cough. This flu-like symptoms pigs, Imron said. [Audio On Demand]

Meanwhile, families and carers Ponpes Al still awaiting disposition santri-santri treated in hospital Hajj. The Ponpes own regrets some of the media seems to proclaim santrinya is positive swine flu.

According to KH Mustofa nurse Ponpes Al disposition, the media should wait for blood test results come out first. Meanwhile, in the disposition Ponpes Al Mustofa said there santri 2700. 1300 of them from out of town and stay overnight in the Ponpes, while 5 people santri came from Singapore and Malaysia.
http://kelanakota.suarasurabay...

Positive Flu growing Pigs

Wednesday, 29 July 2009
SURABAYA (SI) - Outbreak of virus influenza A H1N1 flu or swine are not considered to be unimportant in Jatim.Jumlah people with a positive attack of this disease continues.

If not treated quickly, the attack is feared growing. Continue merajalelanya latest evidence that the disease begins in Mexico is dirawatnya two patients positive swine flu in the RSU dr Soetomo, Jakarta, yesterday. Two patients this is a positive citizen China.Kendati infected, they have not entered into a special isolation room at the anastesia. According to the Deputy Director of Medical Services RSU dr dr Soetomo Urip Murtedjo Sp.B (KL), both still on the extent and probable not confirm to the stage.

"Honestly we are treated in a few days to recover them as patients who previously also positive," he said. Two patients with dirawatnya that, up to now has five swine flu positive patients treated in RSU dr Soetomo.Tiga patients have been cured of them some time ago. In addition to the two Chinese citizens, the RSU dr Soetomo also treated 11 patients are still suspect. One patient among Dutch citizens, and five other men santri Ponpes As Salafi Al-disposition, Surabaya.

As known, 69 santri Ponpes Al-disposition treated in RSU Haji due to the flu accompanied by fever and cough with body heat to 38 degrees Celsius on Monday (27 / 6) ago. Five santri then referred to the RSU dr Soetomo, while the other 37 returned negative for swine flu. "Some of it has been returned. But again treated as a body temperature reached 39 degrees Celsius, "said Deputy Director of Training and Supporting Medical RSU Haji dr Sasongko, Sp.A, yesterday expressed Sasongko isolation room that tens santri place at this time was an emergency room that is used to accommodate patients in the amount of bulk.

"Sebanrnya the isolation room or hall where the meeting. Because of the amount we had to put a lot there, "he said. He was less concerned terisolirnya and does not care disiplinnya santri will bring the impact of the virus mewabahnya locations around the room or in isolation RSU Haji. "Patients sometimes easy to go out even though I have been using the mask is very vulnerable akan transmit to other people around the isolation room, especially if they stated terbukti positive," he said.

Sasongko add that the results of the examination santri new akan known last night or today. "Mesing We await the results in Labkesda (Laboratory of Regional Kesehat-an)," he said. Meanwhile, a caretaker Ponpes Asalafi Al-disposition Rohli Ustad Imam said, the ponpes deliberately refers santri the massive suffering that the symptoms of headache, fever, cough, and to anticipate the possibility of pigs fell ill flu.

"The santri actual doctor who has examined santri regular review and also assisted the officer to anticipate Dinkes.Namun in the middle mewabahnya swine flu, we deliberately take it to Hajj this hospital," he said while in the RSU Haji yesterday.

Extraordinary events

From Jombang, finding five santri Pondok Pesantren (Ponpes) Tebuireng, Jombang positive swine flu, the Public Health (Dinkes) local status increased vigilance against the spread of influenza A virus H1N1 that. Yesterday, claims status Dinkes extraordinary incident (KLB) swine flu.

In addition to the stated 5 santri positive, there are at least 25 other santri diisolasi in one room shack that this virus is not broad. "This is the first incident in Jombang. And if we claim this is the KLB, "said Kasi Health Dinkes Jombang Regency dr Heri Wibowo, yesterday. Increasing this status, he ask the public not to be too cemas.Menurutnya, in tropical countries such as Indonesia, the H1N1 virus does not kill. Unlike the case in subtropical countries such as Mexico, where many deaths occur because flu pigs.

"This does not kill viruses such as bird flu," he added. Merebaknya to anticipate the bird flu virus among ponpes, take back the 10 samples obtained from two ponpes. Five sample throat fluids (sputum) and blood taken from a residence in the complex Walisongo Ponpes Tebuireng, and the remaining five samples in ponpes Darul Ulum, Rejoso, Peterongan. "Samples will be sent to Dinkes Province of East Java.

Maybe tomorrow (day) this could be the result, "accuse him. While the matter of five santri ponpes Tebuireng expressed positive swine flu, the condition improved yesterday. Santri that of the five, three of which are still treated in the isolation room number 307 boarding Ilyas al.

Budgeted Rp1 Billion

Merebaknya disease of swine flu finally start ditanggapi East Java Provincial Health Office. To anticipate and cope with the disease distribution, Dinkes submit additional Rp2 billion of funds through Budget Changes Finance (PAK) 2009. Hearing with the Commission in the Legislative C Jatim yesterday, Head of East Java Pawik Dinkes Supriadi submit budget is Rp27.934.887.883.

The funds allocated for the six planned program. Of them, public health efforts, individual efforts to health, nutrition improvement programs, drug programs, and health supplies. In addition, the budget will also be used for program management and policy development. In addition, prevention programs and the spread of disease. From this total the proposals, he added, the fund equal to Rp1 billion of which will be used for espionage activities and the socialization of the swine flu.

"But from the fund itself was still not sufficient membeludaknya patients with swine flu," explained yesterday. According to him, the funds allocated at this time are still lacking. Not originally allocated in the Budget Department of Health lantaram program. On the other hand, urgent additional budget because in some hospitals are removing the reagent cost, counseling and self-protection equipment (APD). "Ideally we need to Rp2 billion," pungkas Pawik. Director RSU dr dr Soetomo Slamet Riyadi Yuwono add, also make the additional budget of Rp500 million.

Funds will be used to anticipate the continued membeludaknya patients swine flu. According to him, the hospital will build a number of facilities. One of them, isolation room renovation. "During this, we use isolation rooms for patients with HIV / AIDS. In fact, it is less strict, "he said. (ishomuddin / tritus julan / soeprayitno)
http://www.seputar-indonesia.c...

Aburizal Bakrie family infected

Wednesday, 29 July 2009
A VIRUS influenza or bird flu infecting pigs are the latest to attack anybody, including the family of Coordinating Minister for People's Welfare Aburizal Bakrie.

Aburizal said sulungnya son who is currently living in Boston, United States (U.S.), Anindya Bakrie, is exposed to this deadly virus. Anindya infected with the virus his wife and three children. "My child is, Anindya, and his family all the pain, but kenanya in the United States, H1N1 has its divaksin," said the journalist in Aburizal Office of the President, Jakarta. Aburizal said, now with the condition of children and grandchildren daughter is healthy again.

According to him, actions taken to cure H1N1 virus attacks carried out through two approaches. "First is left alone, both treated with Tamiflu. So there are two approaches, if summer didiamkan who pressed it, "he said. Aburizal not claim to notify the subject of his family fell ill swine flu to President Susilo Bambang Yudhoyono (SBY).

Aburizal only hope of Mexico due to the virus is not too big for the family. "Indeed, if the dead from around the world is because of the other diseases. In the U.S. and now there is no more use of masks, "he added. Previously, the Directorate General of Disease Control and Penyehatan Environment (P2PL) MOH said Tjandra Yoga Aditama, 15 provinces in Indonesia have fell ill swine flu that is Bali, Banten, Yogyakarta, Banten, West Java, Central Java, East Java, South Kalimantan, Riau Islands, North Sulawesi, South Sumatra, North Sumatra, East Kalimantan, South Sulawesi and Jambi. Total people with far reaching 400 people.

He revealed, to 38 new cases comprise dari34wargaNegaraIndonesia (WNI), and 4 foreign nationals (WNA). Director General of Community Health MOH Budihardja Singgih added, the government has also menyiagakan health in the various regions to anticipate the spread of influenza A H1N1 disease.

He claim to have sent a circular to the provincial health office, health office for the district / city, and the Technical Unit of Public Health in Indonesia to improve the preparedness of relevant new influenza A virus H1N1 this. Through the letter, said Budihardja, ask the central government authority in the area of health monitoring to improve the acute cases of pneumonia and influenza like illness (Influenza Like Illness / ili) and improve health in the diagnose, and provide appropriate therapy immediately refer refer to hospital.

"Required to improve health and socialization pemberdayaanmasyarakat in the village through counseling to improve community awareness of the disease and invites the public to avoid applying it to the behavior of living clean and healthy," he said.
http://www.seputar-indonesia.c...

Coordinating Minister for People's Welfare families fell ill Flu Pigs
Wednesday, 29 July 2009
VE (SI) - A influenza virus or bird flu infecting pigs are the latest to attack anybody, including the family of Coordinating Minister for People's Welfare Aburizal Bakrie.

Aburizal said sulungnya son who is currently living in Boston, United States (U.S.), Anindya Bakrie, is exposed to this virus. Anindya infected with the virus his wife and three children. "My child is, Anindya, and his family all the pain, but kenanya in the United States, H1N1 has its divaksin," said the journalist in Aburizal Office of the President, Jakarta.

Aburizal said, now with the condition of children and grandchildren daughter is healthy he kembali.Menurut, actions taken to cure H1N1 virus attacks carried out through two approaches. "First is left alone, both treated with Tamiflu. So there are two approaches, if summer didiamkan who pressed it, "he said.

Aburizal not claim to notify the subject of his family fell ill swine flu to President Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). Aburizal only hope of Mexico due to the virus is not too big for the family. "Indeed, if the dead from around the world is because of the other diseases.

In the U.S. and now there is no more a menggunakanmasker, "he added. Meanwhile, the five conditions santri Pondok Pesantren Tebuireng, Jombang, East Java, which was stated positive bird flu virus infected pigs obtained after increasing significantly from the intensive care medical team. Currently, three out of five santri still treated in isolation space 307 Asrama al-Ilyas, pesantren complex.

Two other original santri Banten dikabarkan already met his family. Fifth santri IRENG sugar cane is not a standard given special treatment because of their condition shows signs improved. It is applied similar to the dozens of other suspected santri virus infected a number of H1N1.Kini santri still must undergo Inpatient in the health center and dormitory ponpes.

Head of Section of Public Health Department of Health Jombang Heri Wibowo, said the condition of about 80 santri Pesantren Tebuireng with suspected H1N1 virus has been average to good. "We continue to monitor the development of the condition of these santri," he added. With the incubation period of between five to seven days, each santri virus that can be infected very quickly persebarannya this.

However, when resistance has santri body well enough, the virus will be difficult to spread. Currently, the Health Office with Jombang East Java Provincial Health Office is still collecting data and samples related to the spread of flu virus in pigs Pesantren Tebuireng. The sample was taken in three places, ie, two locations in the complex Pesantren Tebuireng and one other in Pondok Pesantren Darul Ulum, Rejoso, Jombang.
http://www.seputar-indonesia.c...

Health tests Calhaj Strict
Tuesday, 28 July 2009
Lamongan (SI) - Minister of Religion (Menag) Muhammad Maftuh Basyuni assert that the program is not affected haji Indonesia age restriction policies issued Government of Saudi Arabia.

According Menag, the Government of Indonesia for this rule has distinctive age-related restrictions Jamaah pilgrimage, ie a minimum age of 17 years and the maximum is not limited to the provision-eligible health. Because health conditions that the Ministry of Religious Affairs (of the Ministry) will be more narrow test for potential health Jamaah Hajj (calhaj). "Thus we will be doing the test in pengetatan health.

For, although there are limitations, our own limitations, that is up to 17 years without a limit, healthy home, "when the firm Maftuh inaugurate the use of Building One Roof Tsanawiyah Madrasah (MTs SA) Yayasan Pondok Kebon Dalem, dependent Village, District shoots, Lamongan, yesterday . According Maftuh, who actually has the authority to restrict the age calhaj is kedutaan.Alasannya, kedutaanlah authorities issued a visa calhaj.

"If given a visa, the child 11 years of age can (berhaji). But, I do not recommend, because if not baligh (adults), he must wait still longer berhaji. Therefore, given its quota on the baligh already, "he said. Previous government of Saudi Arabia plan to prohibit the elderly and children perform the Hajj this year. This plan is the result of the recommendations of health ministers Arab countries in Cairo, Egypt, Wednesday (22 / 7).

In the meeting it was agreed that the age restriction Jamaah Hajj this year, that is above 65 years and under 12 years old, do not get permission berhaji. Wednesday's health ministers of 22 Arab countries hold an emergency meeting in Cairo with officials from the World Health Organization (WHO). Meetings are held to anticipate the spread of swine flu virus that has killed 800 people worldwide and antisipasinya in the implementation of the Hajj.

In the meeting that a proposal for the prohibition of worship pilgrimage children and the elderly proposed by Saudi Arabia. Indonesian Embassy officials in Riyadh, Saudi Arabia, said, Indonesia has a quota of 200,000 in this year have only a minimal amount for a special pilgrimage Jamaah anakanak. Some 0.5% Jamaah Hajj is the age above 65 years. Saudi Arabia fears of swine flu cases well-founded.

For a woman of Egypt affected swine flu after conducting worship `Umrah virus fell ill while in their home country. While her husband lambannya criticize handling of his wife's health. Each year, nearly 2 million people in the world perform the Hajj. So far 300 people have been in Saudi Arabia with flu A (H1N1) swine flu alias.

Health authorities of Saudi Arabia fears that epidemics will spread quickly in the upcoming two weekends. Travel agency and hotel managers in Mecca declare the threat of swine flu cause many people to cancel the `Umrah Ramadan will take place in August and September. However, the Head of Public Relations Section of the Ministry Afrizal requested that calhaj appeal is not concerned with age restrictions of Hajj of Saudi Arabia issued by the Government.

The reason, the appeal has not been a formal statement of the Government of Saudi Arabia. "Hajj Candidate Jamaah aged 65 years and over not to worry about first," said Afrizal in Jakarta yesterday. According to him, until now the Government of Saudi Arabia has never issued a formal statement concerning calhaj under the age of 12 years and above 65 years. Policy is still a health recommendations based on the appeal. "The government limited only to Saudi mengimbau just so Jamaah pilgrimage aged 65 years and over to suspend departure," he said.

Afrizal disclose, discourse of age is associated with age rentannya Jamaah above 65 years old from the swine flu virus attacks. "Saudi government gets a recommendation from the seminar revealed that age above 65 years of susceptible H1N1.Karena virus attack, then they issue a appeal age restriction, "he said. The idea, said Afrizal, the Government of Saudi Arabia has never been issued larangan.Pemerintah Saudi Arabia only began to tighten health checks every calhaj.

Organizing Secretary of Directorate General of Hajj and Umrah Depag Abdul Ghafur Djawahir also states the Government of Saudi Arabia never prohibit calhaj aged 65 years and over to fulfill the Hajj. According to him, for there is no notice in writing of the Government of Saudi Arabia, the documents and procedures for the departure to run the Hajj, as already determined.

Previously, Chairman of the Indonesian Ulama Council (MUI) Amidhan rate calhaj age restrictions by the Government of Saudi Arabia is not the case that tepat.Alasannya, age can not be used as a benchmark in the ability of the Hajj. "I think, Hajj candidates Jamaah aged 65 years and over healthy and still be permitted to pilgrimage, "he said.

If cahaj to the minors can still memakluminya MUI. "Many candidates for the pilgrimage we are over itu.Kalau this year they could not leave, they feared next year does not have anymore," he said. If due to health reasons, of the Ministry can do filtering through a stringent health tests. Before leaving, calhaj test must follow the health and only healthy Jamaah candidates who can pass.

Not only that, the calhaj must also be provided drug resistance penambah body. Up to now the Government of Saudi Arabia has not officially set the age limits.
http://www.seputar-indonesia.c...

Health tests Diperketat Hajj
Tuesday, 28 July 2009
Image

Inauguration MTS-SA, Minister of Religion (Menag) Maftuh Basyuni give greeting ceremony at 33 Madrasah Tsanawiyah One Roof (MTs-SA) program of basic education in the Australia-Indonesia village seal, Lamongan, East Java, yesterday.

Lamongan (SI) - Minister of Religion (Menag) Muhammad Maftuh Basyuni assert that the program is not affected haji Indonesia age restriction policies issued Government of Saudi Arabia. According Menag, the Government of Indonesia for this rule has distinctive age-related restrictions Jamaah pilgrimage, ie a minimum age of 17 years and the maximum is not limited to the provision-eligible health.

Because health conditions that the Ministry of Religious Affairs (of the Ministry) will be more narrow test for potential health Jamaah Hajj (calhaj). "Thus we will be doing the test in pengetatan health. For, although there are limitations, our own limitations, that is up to 17 years without a limit, healthy home, "when the firm Maftuh inaugurate the use of Building One Roof Tsanawiyah Madrasah (MTs SA) Yayasan Pondok Kebon Dalem, the Village seal, n District shoots, Lamongan, yesterday.

According Maftuh, who actually has the authority to restrict the age calhaj is kedutaan.Alasannya, kedutaanlah authorities issued a visa calhaj. "If the visa is given, children aged 11 years old can (berhaji). But, I do not recommend, because if not baligh ( adults), he will remain compulsory berhaji lagi.Karena that, given its quota on the baligh already, "said Menag.

Previous government of Saudi Arabia plan to prohibit the elderly and children perform the Hajj this year. This plan is the result of the recommendations of health menterimenteri Arab countries in Cairo, Egypt, Wednesday (22 / 7). In the meeting it was agreed that the age restriction Jamaah Hajj this year, that is above 65 years and under 12 years old, do not get permission berhaji.

However, the Head of Public Relations Section of the Ministry Afrizal requested that calhaj appeal is not concerned with age restrictions of Hajj of Saudi Arabia issued by the Government. The reason, the appeal has not been a formal statement of the Government of Saudi Arabia. "Candidates Jamaah Hajj aged 65 years and over not to worry about first," said Afrizal in Jakarta yesterday.

According to him, until now the Government of Saudi Arabia has never issued a formal statement concerning calhaj under the age of 12 years and above 65 years. Policy is still a health recommendations based on the appeal. "The government limited only to Saudi mengimbau just so Jamaah pilgrimage aged 65 years and over to suspend departure," he said.

Afrizal disclose, discourse of age is associated with age rentannya Jamaah above 65 years old from the swine flu virus attacks. "The government of Saudi obtain a recommendation from the seminar revealed that age above 65 years of susceptible H1N1 virus attack. Because of this, and then removing the appeal of their age, "he said.

The idea, said Afrizal, the Government of Saudi Arabia has never been issued a prohibition. The government of Saudi Arabia only began to tighten health checks every calhaj. Organizing Secretary of Directorate General of Hajj and Umrah Depag Abdul Ghafur Djawahir also states the Government of Saudi Arabia never prohibit calhaj aged 65 years and over to fulfill the Hajj.

According to him, for there is no notice in writing of the Government of Saudi Arabia, the documents and procedures for the departure to run the Hajj, as already determined.
http://www.seputar-indonesia.c...

Life is not so short but that there is always time enough for courtesy. Ralph Waldo Emerson


H1N1 Has Spread to 15 Provinces
July 29, 2009
http://koran.kompas.com/read/x...
Jakarta:  The case of patients infected with influenza A-H1N1 has spread increasingly wide.  Currently these cases are found in 15 provinces, that is Bali, Banten, Yogyakarta, the Special Capital District of Jakarta, West Java, Central Java, East Java, South Kalimantan, Kepulauan Riau, North Sulawesi, South Sumatra, North Sumatra, Central Kalimantan, South Sulawesi, and Jambi.  It was like this it was said Director General for the Handling of Disease and Environmental Sanitation Department of the Tjandra Yoga Aditama Health in Jakarta on Monday (27/7).  As for the number of cases, it has reached 416 cases.

"Cumulatively the positive cases of influenza A-H1N1 in Indonesia number 416 cases, consisting of 237 men and 179 women," he said.

In several areas patients who were suspected as infected with the influenza virus A-H1N1 continued to increase.   In Central Kalimantan it was recorded that three patients were suspected of being in RSUD Dr Murjani in Sampit, Regency Kotawaringin Timur. The three of them were foreign citizens who came to Central Kalimantan around the last week or for the last four days to visit the Tanjung Puting National Park in this regency.

"We are still investigating their citizenship, whether they are from the United States or South Korea," said the Head of the Central Kalimantan Province Health Service, Don Leiden, in Palangkaraya on Monday (27/7).

The three patients who were suspected of flu A-H1N1 then were reconciled to RSUD Dr Murjani, one of the two to RSUD in Central Kalimantan, apart from RSUD Dr Doris Sylvanus, Palangkaraya, that became the bird flu and A-H1N1 reconciliation hospital.  

In Surabaya, East Java, dozens of female students of the Islamic Boarding School of Assalafi Al Fithrah, Surabaya were treated in the Hospital of Haji Surabaya, yesterday.  It was suspected they infected by the virus A-H1N1. In the meantime, RSUD Gunungjati, Kota Cirebon, West Java, yesterday afternoon received one patient who was suspected of having influenza A-H1N1. This patient was Sl (40), a resident of the Attorney General's Office, Kota Cirebon, a cargo worker.  THE just came home from Singapore.

Chairman of Influenza Handling Medical Team for influenza A-H1N1 at RSUD Gunungjati, Dr Ali Hanafiah, said that although he only was stiff and cough,ing, THE was suspected of having A-H1N1, because he just came home from Singapore, that was not free from influenza A-HINI.  Margareta, the RSUD Gunungjati Clinical Pathology Specialist Doctor, took samples of the nose and throat liquids to be checked in the laboratory in Jakarta.  In the meantime, Jujuk (31) from Majalengka who entered in the last 10 days yesterday might go home.  He was stated positively affected by flu A-H1N1.

"He was affected when in Hongkong," said Dr Ali.
The head of the Islamic Boarding School of Assalafi Al Fithrah, Abdus Rosyid, sent his concern.  Late last week, said Rosyid, there was held a great attraction in the hut in Street Kedinding Lor 99, Surabaya.   Present were 10,000 members of congregations, including some who came from Malaysia and Singapore.  Malaysia and Singapore are territories infected by the virus A-H1N1.  He said that the students who were treated in RS Haji Surabaya were 63 people.  Approximately 15 students also showed the signs of flu, but were not carried to the hospital, because they did not have a high fever.  RS Haji Surabaya Director Soekamto SpOG explained that if there is one who is positively infected by A-H1N1, the patient is immediately reconciled to RSU Dr Soetomo, because RS the Pilgrim did not yet have an isolation space. The students were observed in the Mecca Veranda conference room on the second floor, that was fixed up as an isolation space.  Overnight, according to him, the students received hot penurun and Tamiflu medicine. As for some patients, they were given infusions.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Daughter of Aburizal Bakrie Has Swine Flu
July 29, 2009, http://www.suarakarya-online.c...
Jakarta:  The attack of the influenza virus sub-type A-H1N1 or swine flu does not know the status.  Everyone can be affected, including the Welfare Coordinating Minister's  family, Aburizal Bakrie, the person who commanded the war on swine flu in Indonesia.  The daughter of Bakrie's child, Ical, the Aburizal nickname, was affected by the virus H1N1 while they were in Boston, the United States.

"My child, Anin, and her family totalling 5 people were quite affected by the virus H1N1, but they contracted this while in America," said Ical to the reporter, in the president's office, Jakarta, on Tuesday (28/7).  Ical mentioned that his family's five members were Anindya and his wife, as well as their three children who lived in Boston, the United States.  The family's five members have at this time recovered after undergoing the maintenance and suntik the vaccine.  This was based on his family's personal experience, afterwards delivered that the virus attack H1N1 was easily cured through medical treatment by drinking Tamiflu to treat the high fever on the sufferer's body.

"The swine flu virus can be handled with two methods, that is by keeping still or by drinking Tamiflu," he said.  With preparations that have been carried out by the government, the Welfare Coordinating Minister was optimistic that swine flu will not spread in Indonesia and cause many casualties again.  In the meantime, in the opportunity to be separated, in Jakarta, yesterday, the Harian Chief Executive of the National Commission for Bird Flu Handling and Pandemic Influenza Preparedness, Bayu Krisnamurthi said that the government did not handle the impact of the spreading of the virus H1N1, because this illness has claimed one victim who died.

"The country is ready to pour out the additional funds of Rp 25 billion that was taken from the additional budget of the bird flu alleviation fund," said Bayu.  "The Department of Health immediately could use this fund to increase the budget of the handling of the illness that can spread rapidly.  This account has been opened, because the Department of Health wanted this," said Bayu, who also holds the office of the Deputy Coordinating Minister for the Bidang Agriculture and Marine Economy.

Because the attack of swine flu in the Motherland has indeed increasingly raged, the Department of Health data mentioned that until Tuesday (28/7) swine flu infected as many as 416 people in 15 provinces, one including dying.  The 15 provinces, namely Bali, Banten, DI Yogyakarta, Jakarta, West Java, Central Java, East Java, South Kalimantan, and the Riau Island. Afterwards, North Sulawesi, South Sumatra, North Sumatra, East Kalimantan, South Sulawesi, as well as Jambi.  The first death as a result of swine flu in Indonesia was a six-year-old child from Jakarta.  The daughter had the initials A and died on Wednesday (22/7) last week after undergoing treatment in the hospital since last July 19.  The Department of Health welcomed the offer of Komnas Bird Flu Influenza Handling to use bird flu funds for the handling of the spreading of swine flu. The Director General of the Control of  Illness and Environmental Sanitation, Tjandra Yoga Aditama, planned this budget to be used in part for the handling of the A-H1N1 virus in the health offices of the ports, the community health centres and the service agencies.



"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indo Articles from dbg:
http://surabaya.detik.com/read...

Tuesday, 28/07/2009 15:27 WIB
Dinkes Jombang Stated KLB Pig Flu
Tamam Mubarrok - detikSurabaya

Jombang - the Service of Health Jombang determined the status of the Extraordinary Incident (KLB) the virus of pig flu. The KLB status was determined after the sample of blood 5 students the Tebuireng Islamic Boarding School were stated positive infected the virus H1N1.

"The positive case of pig flu in Jombang this was that was first. Therefore, already including in the category of the extraordinary incident," said Kasi Health of the Community of Dinkes Jombang, Dr Heri Wibowo to the reporter in his office, on Tuesday (28/7/2009).

According to Heri, the spreading of the virus of pig flu be classed as very fast, at first again after the virus could spread the fellow humankind. "But the community might not worry, because in the tropical country like Indonesia, this kind virus not kill," said Heri.

In relation to the condition for the positive student pig flu, Heri stated their condition began to improve. "Indeed had more than 80 students who were stated suspect pig flu. But in general they have begun to improve," said Heri.

With the incubation period between 5 and 7 days, each student could infected the virus. Nevertheless, if the student had quite immune body resistance, also was difficult spread the virus that claimed many casualties in the subtropical country like Mexico.

Now the students in the Tebuireng Islamic Boarding School that was stated suspect the virus of pig flu, at this time still was isolated in the Ilyas Barracks. The students no entry to the public's barracks, in order to avoids the spreading of the virus to thousands of students in the islamic school.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://surabaya.detik.com/read...

Tuesday, 28/07/2009 18:31 WIB
KLB Pig Flu
Dinkes Jombang Took The Sample Of Blood In Two Islamic Schools

Tamam Mubarrok - detikSurabaya

Jombang - Health Service (Dinkes) Jombang again took the sample of blood and the throat liquid of several students in two different islamic boarding schools, on Tuesday (28/7/2009) in the afternoon. The two islamic schools namely the Darul Ulum Islamic School, Pesantren Walisongo and the Bahrul Ulum Islamic School.

This followed dozens of students Ponpes Tebuireng that stated 5 positive students pig flu. In the Darul Ulum Islamic Boarding School, Desa Rejoso, Kecamatan Peterongan, the official Dinkes took the sample of blood and the throat liquid or phlegm several students in 2 barracks. Namely the Siti Khodijah Barracks and the Barracks of Putri Indonesian Archipelago.

According to the official Dinkes Jombang, Dr Yeny Wahyu the taking of the sample of blood and phlegm this anticipated the spreading of the virus of pig flu in the islamic school environment. "It not yet there are those that was expected. We only anticipation," Yeny words to the reporter ended took the sample.

Apart from in the Darul Ulum Islamic School, the taking of the sample of blood and phlegm several students, also were done in the Putri Islamic School Walisongo, Desa Cukir. "The taking of the "sample to confirm had the virus of pig flu or not," said Yeny.

Beforehand, Dinkes Kabupaten Jombang determined the status of the extraordinary incident or KLB the virus of pig flu in the area. Because of the case of pig flu in Jombang just first was found and direct fast spread to humankind.

Further, the sample of blood and phlegm several students were brought to Surabaya was checked in the laboratory of Dinkes Province Java Timur. In time 2-3 days in the future, results of the laboratory test have been known.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://surabaya.detik.com/read...

Tuesday, 28/07/2009 08:50 WIB
Suspect Pig Flu
35 Students Ponpes Assalafi Al Fithrah Were Still Being Treated Intensive

Irawulan - detikSurabaya

Surabaya - Totalling 35 students the Islamic Boarding School (Ponpes) Assalafi Al Fithrah Kedinding Lor Surabaya was still undergoing the maintenance in RSU Haji Sukolilo. They were treated in the conference room Serambi Mekkah.

Until striking 08,30 wib., the student who still was treated numbering 35 people from 63 students who came to RSU Haji. From 35 students, 14 among them still was installed by the infusion. From 14 students, 10 people experienced the high fever more than 38 levels celcius and the cough.

"All of them had 35 people. His observation did not yet need the special action," said Director RSU Haji Sukolilo Surabaya, Dr Soekamto SpOG to detiksurabaya.com, on Tuesday (28/7/2009).

Results of the sample laboratory of blood to detect positive or not pig flu, still will be waiting till the night later. "Tonight results will go out. Hopefully anything did not happen," he revealed.

Currently the 35 students receive the special maintenance compared to the students who have been returned.

"God willing did not worry. His temperature on 38 levels celcius. Seldom received intensive attention," he said.

He added, from 63 people who were treated, 28 people were returned because of the temperature of their body under 38 levels celcius. Nevertheless the hospital side continued to monitor the development of these students. They were asked for to continue to the control to the hospital.

"We continue to repeat they to use the mask and continue to the control to the doctor or the hospital," he stated.

Beforehand, dozens of students were forced to be run off with to RSU Haji after experienced hot and the cough. They were expected infected pig flu after ending spread out haul big that was attended many people from inside or foreign like Singapore. They also had the story of contact with the person from overseas. However this condition was denied by the side ponpes, the students it was considered were tired ended followed haul.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://surabaya.detik.com/read...

Tuesday, 28/07/2009 14:17 WIB
Suspect Pig Flu
RSU Haji Treated The Student Ponpes Tebuireng

Zainal Effendi - detikSurabaya

Surabaya - RSU Haji Sukolilo Surabaya received one of the patients suspect pig flu from the Tebuireng Islamic Boarding School, Jombang. The patient suspect this pig flu entered the hospital struck 08,00 wib. this morning, on Tuesday (28/7/2009). The patient suspect this pig flu of various female gender and received the intensive maintenance.

"This morning we received the addition of the patient suspect pig flu from Ponpes Tebuireng," said Director RSU Haji Sukolilo, Dr Soekamto SpOG to the reporter ended hearing with DPRD the Surabaya City in Street Yos Sudarso.

Soekamto explained the condition that was experienced by this patient be the same as that was experienced by the student the Islamic Boarding School (Ponpes) Assalafi Al Fithrah Kedinding Lor. The temperature of his body on 38 levels celcius and experienced the cough.

"The same condition precisely with the patient suspect other pig flu but still was relatively good," he said.

Whereas his side still could not confirm whether this patient was one bloc with five students who were stated positive pig flu. "We now did not yet know whether the patient of one this one bloc with the student that be hit by swine flu in Tebuireng," he said.

Now information that was assembled detiksurabaya.com, the patient from Tebuireng beforehand was picked up by his family came home to Sidoarjo this morning. This patient had been treated in the community health centre pesatren. This patient was stated suspect pig flu. Whereas until striking 14,00 wib. the student Ponpes Assalafi Al Fithrah that still was treated in RSU Haji numbering 31 students.

---------------------------------

http://www.tribun-timur.com/re...

42 Cases, The Positive Patient A-H1N1 In West Java
The report: Kompas.Com
Tuesday, July 28 2009 | 22:41 WITA

Bandung, Tribun - The Number of positive patients the spread of the influenza virus of A-H1N1 in West Java reached 42 people till Tuesday (28/7). They came from various areas in West Java like the Bandung City, Bandung Regency, Subang, Sukabumi City, and the Cirebon City.

The head of Sub- Dinas Environmental Sanitation Official Health West Java Fita Rosemary, in Bandung, said the information was obtained from results of the inspection swab the nose and throat that was carried out the Research and Development Body Departemen of the Health.

They were treated in many hospitals. Among them the Hospital of Hasan Sadikin Bandung and the Hospital Paru Dr Rotinsulu, Bandung. "The announcement of most casualties was on July 23 2009 with 14 patients," said Fita.

Fita said, the patient's majority that was stated positive had the story went overseas or interact with the other new person travelling overseas. But, Fita said, all the positive patients at this time his health has been stated improved. Most have in fact been returned and currently undertake his activity as usual.

---------------------------------

http://www.jurnalnasional.com/...

Surabaya Established The Prevention Command Post Of Pig Flu In The Islamic School
By: Ahmad Nurullah

The government of the Surabaya City established the post of the spreading of the virus of pig flu of the prevention co-ordination in the Islamic Boarding School of Salafi Assafiiyah Al-Fitrah, Kenjeran. Because, many students in this hut suspect pig flu.

With the existence of the post, the students might not come directly to the hospital. "The early inspection could be carried out there," the Health Service headword of the City, Esty Martiana Racmie, on Tuesday (28/7) ended visited the student d RS Haji Sukolilo, Surabaya.

Beforehand, 65 students were expected infected the virus of pig flu and was treated in RS Haji Sukolilo. However some they are currently permitted to come home. "Results of the research of the negative laboratory, so as the hospital side returned them," said Esty.

Through this command post, later when being found by the other student it was suspected infected, the inspection could be carried out more fast and effective. Might not be brought to the hospital. "This also anticipation against the other students when contracting the same sign," said Esty.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.jurnalnasional.com/...

Jakarta | Tuesday, July 28 2009 16:56:49 WIB
The Bakrie Family Was Affected By Pig Flu

The virus H1N1 (Pig Flu) did not choose casualties. This illness also attacked the Co-ordinating Welfare Minister Aburizal Bakrie's family, the person who commanded the war on pig flu in Indonesia.

After attending the meeting in the Presidency Office, Jakarta, on Tuesday, Aburizal to the reporter said his family's five members were attacked by the virus H1N1 in the United States.

He mentioned, his family's five members were Anindya and his wife, as well as their three children who lived in Boston, the United States.

"My child, Anin, and his family, all was sick. But was hit by him in America," he said.

His family's five members, according to Aburizal, at this time have recovered after accepting the maintenance and the vaccine.

Was based on his family's experience personally, he afterwards delivered that the virus attack H1N1 was easy to be cured through medical treatment with tamiflu as well as was pressed by the hot attack on the sufferer's body.

With preparations that have been carried out by the government, the Co-ordinating Minister Kesra optimistic the spreading of pig flu in Indonesia did not spread and cause many casualties again.

---------------------------------

http://www.padangekspres.co.id...

Tuesday, July 28 2009, 11:42:00
A Day Additional 54 Cases H1N1
UI Asked The Department Of Health The Co-Operation

snip

The rector of the Indonesian University (UI) Prof Gumilar Rusliwa Soemantri asked the Department of Health co-operation to research the virus H1N1. Through the co-operation, could be known by the characteristics of the virus so as to emerge steps in the resolution of the spreading of this virus. Gumilar explained, UI had the Institute agency for Human Virology and Cancer Biology (IHVCB) that was active in the virus research. Despite this, the virus research needed the very big cost so as to need the work was the same as the other agency. "We needed help of other agencies so as IHVCB could carry out the research quickly," he explained yesterday.

He said, if the research co-operation went good, did not close the possibility of producing the vaccine. "So, the price of the vaccine could be cheaper and could be used to protect this nation from the pandemic," explained he.

---------------------------------

http://www.poskota.co.id/berit...

The Health Command Post 24 Hours, Anticipation Of The Virus Of Pig Flu
July 27, 2009 by binsar

Jakarta (the Kota Post) - Spreading the virus of pig flu continued to be anticipated the Provincial Government DKI. Step that was carried out is there established the health command post 24 hours and alerted at least 130 hospitals for the handling of this deadly virus.

Beforehand only three hospitals that was made national reconciliation namely RSPAD Gatot Subroto, RSPI Sulianti Saroso, and RS Persahabatan. With the existence of the increase in this hospital was expected to not have again the reason for the hospital to refuse the patient suspect the virus of this A H1N1.

"If one of the hospitals was full, would immediately immediately could be reconciled to the other hospital," said Dien Emawati, in the town hall, on Monday (27/7). Whereas for the new regional hospital of one that was ready to overcome this illness namely RSUD Cengkareng.

Explained by Dien, the case of pig flu or was known by the name of other Mexican flu, has become pandemic all over the world. However, especially for the spreading in Jakarta Dien added still could be controlled.

Beforehand in Jakarta, a patient died resulting from this virus. Not only contracted the pig flu virus, but this patient also suffered difficult pneumonia. "The virus illness H1N1 indeed will be increasingly heavy to the chronic illness sufferer, the cancer sufferer that was therapy, obesity, to the child and woman was pregnant," said Dien.

As the prevention of various efforts was carried out by Dinkes DKI. Among them by carrying out counselling intensely concerning this illness. "For the cough sufferer, pilek and the fever, immediately took to the community health centre medicine," continued Dien.

Moreover, the health service also prepared the Mexican command post of flu information. "The team of our investigation will also consider the fast response every time had case information of this flu," added Dien.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.poskota.co.id/berit...

5 Students Tebuireng Positive Pig Flu
July 28, 2009 by binsar

Surabaya (the City Post) - Results test that was carried out by the Health Service East Java, against sample nasal mucus and phlegm five students Tebuireng Jombang, named them positive suffered flu of A H1N1 (pig flu). While 80 other students were stated suspect.

The assurance after Kasi Supervision Prevention Disease and Handling Health Matters, Dinkes East Java, Mahanani, visited the caretaker's house of the eldest hut in this Jombang, KH Sholahudin Wahid. In his information, Mahanani explained had 5 positive students infected pig flu.

The five students were IA, 19 from Bekasi, West Java, WA, 15 the student from Bandung, West Java. Afterwards, AS, 15 and AF, 17, the two students came from Central Java. And other the student from Sidoarjo East Java with MD initials, 16.

"Whereas 80 other students that at this time in treated in isolation space was stated by us suspect," said Mahanani during was in the Ponpes Tebuireng complex, on Tuesday (28/7).

Mahanani hoped so that all the student and occupants ponpes did not panic. Because, although being stated positive, but the illness was easy to be cured. "It was important that all the sides took part in maintaining the cleanliness," he added.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.poskota.co.id/berit...

Expected By Pig Flu, 143 Students Entered The Hospital
July 28, 2009 by syamsir

Lampung (the Kota Post) - Was expected infected the virus of pig flu or H1N1, hundreds of students from 3 islamic boarding schools, Darul Amal, Roudlotul Qur'an and Tuma'ninah Yasin experienced the hot sign high 39 Celsius levels, flu and the cough that the number all of them 143 students male and female.

The student who fell ill simultaneously both male and female were completely treated in the Hospital of Ahmad Yani Metro and the Mardi Waluyo Hospital as well as the Community Health Centre. The news that made this disturbance make the officials from beginning Mayor Metro Lukman Justice and the other official came immediately visited the student.

The official of the Hospital at once took the sample of blood and mucus to be researched was not him the virus of pig flu or H1N1 in the illness of the students.

In the meantime, the manager the Darul Amal Islamic Boarding School, Rasyid, claimed that before the students were brought to their hospital has been treated in the community health centre and at the time only was sick because of the change in the weather.

Only several people of the student that was sick, but now that fell ill until almost all the student to the end it was decided was done by the blood inspection of the students.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.poskota.co.id/berit...

Calhaj The Age 65 Years Were Not Forbidden To Depart The Pilgrim
July 28, 2009 by syamsir

Gambir (the Kota Post) - The Government of the Saudi Arabian Kingdom had not banned the prospective pilgrim (calhaj) that was above 65 years old to depart for the Holy Land to go on a pilgrimage to Mecca. Therefore, all the congregation of Calhaj Indonesia might not restless with this discourse.

The secretary Director General Penyelenggara of the Pilgrim and Umroh Departemen of the Religion, Ghofur Djawahir, explained that to the Online city Post through his mobile phone, on Tuesday afternoon (28/7).

According to him, the policy banned calhaj the age 65 years above for the pilgrim's religious duties had not been available. It was available, said he, Menkes Saudi Arabia during the meeting menkes appealed to all the candidate calhaj get examined the health before departing the pilgrim's religious duties to the Holy Land, moreover the brightness of the case of pig flu that has become an epidemic to many countries in the world.

Moreover, Menkes Saudi Arabia recommended the congregation used tamiflu to prevent the illness. "All the congregation of the candidate to calm. Might not be restless because of not having the ban on the age on 65 years to depart the pilgrim's religious duties," explained Ghofur.

Beforehand, thousands of the prospective pilgrims (calhaj) from Bogor that was 65 years old very anxious failed to depart for the Holy Land. His article, the Saudi Arabian government dismissed the policy banned the congregation aged 65 years above went on a pilgrimage to Mecca. If the rule was put into effect, then the prospective pilgrim from Bogor that failed to depart 1,155 people.

"I and the husband concerned if the policy was really applied, because of our age on 65 years," said NY. Yetti Aminah when clarifying the matter of the policy of the Saudi Arabian government in Kandepag Kabupaten Bogor, on Tuesday. "If being not permitted, was in vain we saved for years in order to be able to go on a pilgrimage to Mecca," balancing Asikin, 69.

The unrest of this pilgrim of the congregation's candidate was stifled by the official Kandepag Bogor by giving the explanation. "Don't worry, God wiling, the father and the mother departed, the policy just was limited by the discourse," said Kasubag TU Kandepag Kabupaten Bogor, Sundusin.

Whereas in the Bogor City reached 109 people from 1,096 congregations. Kasi Urusan Haji and Umrah Depag Kota Bogor, A Chalik Mawardi, acknowledged the prospective pilgrim that aged 65 above reached 109 people.

"From the number of three among them aged him 83 years," he said. Chalik understood the Saudi Arabian Government repeat the candidate in the future so that in the healthy situation. So as the issuing of the policy discourse.

---------------------------------

http://news.okezone.com/index....

(I'm still not saying this is flu (of whichever kind), but something odd's going on.)

The Plague Of Diarrhoea Killed Two Pre-Schoolers NTT
Tuesday, July 28 2009 - 12:53 WIB
Rahmat J - Okezone

Kupang - Two pre-schoolers in Central South Timor, East Nusa Tenggara (NTT), was reported was killed after the plague of diarrhoea attacked the area several last days. The two casualties were killed namely Ongki Tefa (10 months) and Junedi Kase (1).

Director RSUD Soe, Musa Salurante, that was contacted on Tuesday (28/7/2009) said, the two pre-schoolers died in the hospital after could undergo the medical maintenance for several days.

"Both of them died in the hospital. When being treated by the physical condition for casualties has been critical because of experiencing dehydration. The medical team has wrought maximal to rescue the life of the two pre-schoolers, but was not helped," said Salurante.

According to him, the plague of diarrhoea usually attacks the territory at the time of the change in the rain season to the dry season or conversely. "There was also the other custom, where the resident was happier to consume raw water. The other factor, resulting from the shortage of clean environmental sanitation," he continued.

Although not yet status the Extraordinary Incident (KLB), but according to Salurante, his side was always alert including preparing the medicine and other facilities if the plague continued to spread. "Apart from two casualties were killed, at least 16 pre-schoolers were still undergoing the intensive maintenance. Hoped for, after receiving medical help, their condition will be far more better," he said.

The plague of diarrhoea also attack hundreds of pre-schoolers and children in the Belu Regency and Central North Timor in two last weeks. Director RS Sito Husodo, Edi Usboko said, at least 30 diarrhoea sufferers, still undergo treatment medical, now more than 40 other treated outpatient.

"The case of diarrhoea, began to increase again late this July after beforehand could descend. At this time, almost every day, there was the increase in the case of diarrhoea," he said.

Now in the Central North Timor, the number of diarrhoea patients that underwent treatment medical in the hospital and several community health centres continued to improve. The local government dismissed the appeal to the community to pay attention to the pattern of the life, and make accustomed consumed clean water.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

Expected By Pig Flu, 32 Students Al-Fitrah Were Still Being Treated
Tuesday, July 28 2009 - 13:53 WIB
Amir Tejo - Okezone

Surabaya - Till today, still was remained approximately 32 students the Islamic Boarding School of Salafiyah Al-Fitrah that is located in Street Kedinding Lor Surabaya that still was treated in the Public Hospital (RSU) Haji Surabaya. They were treated because of being expected suspect pig flu.

"The student who remained this was not yet returned because still was waiting produced by the Health Laboratory of the Area that his plan just went tonight out," said Deputy Director Medical Service and RSU Haji Education And Training, Sasongko, to the reporter, on Tuesday (28/07/09).

From this number, five people including suffering the quite high fever, whereas five other students were planned will be returned by this afternoon because his fever had descended and been enough to be treated in the house.

As is known, in the afternoon yesterday approximately 69 students the Islamic Boarding School of Salafiyah Al-Fitrah was run off with to RSU Haji Surabaya because suffered hot had a headache and the fever in a mass fashion. Students this experienced the disturbance of the health after the agenda of Haul Pondok Pesantren Al-Fitrah that was carried out the following morning.

However, after undergoing the team's inspection of the doctor, 37 other students were at once returned because it was considered did not endanger, whereas the rest of them must undergo treated inpatient.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

RSU Haji Was Overwhelmed Handled The Patient Was Expected By Pig Flu
Tuesday, July 28 2009 - 16:28 WIB
Amir Tejo - Okezone

Surabaya - Management of the Public Hospital (RSU) the Pilgrim who treated approximately 32 students Salafiyah Al-Fitrah Surabaya, was overwhelmed to isolate students that was expected be present pig flu.

His article, although being warned to not go out entered the room, but both students and the caretaker of the hut ignored this warning.

"Busy warned them to not go out entered. In fact very clear has had the article of isolation space, but they did not heed," said the doctor Sasongko Deputy Director Penunjang Medik and Education And Training, on Tuesday (28/08/09).

From observation in the field, the management has placed two officials of the security that was on duty at the entrance, but this matter did not withdraw the activity the patient and the attendant that outside-entered the room.

Although students, the official paramedic, and the caretaker of the management of the islamic boarding school has used the cover mask of the mouth and the nose, but according to Sasongko this implement was not effective enough to prevent the spreading of the virus of pig flu.

"The door was opened, continued to go out entered this isolation space will have the potential to spread the virus," said Sasongko.

Totalling 32 students at this time was treated in isolation space of Serambi Mekah. The allocation of this space in fact not isolation space, but the conference room.

"This incident in fact apart from our assumption, so as we were not ready. Facilities of isolation space that were owned by us in fact only could accommodate five patients," said Sasongko.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://news.okezone.com/index....

Pig Flu Not Kill
Tuesday, July 28 2009 - 18:44 WIB
Amir Tejo - Okezone

Surabaya - Community was asked to not panic by spreading him the case of pig flu. His article, pig flu it was considered apart from not kill compared with bird flu. Pig flu had Case Fatality Rate (CFR) less than one percent. Whereas CFR bird flu reached between 82 percent and 85 percent. Meaning that from 100 bird flu sufferers, then between 82 until his 85 sufferers will die.

"This was caused because pig flu only attacked the respiratory organ like the throat as far as the lungs. Whereas bird flu could attack all through the body organ so as to be able to cause the failure of the function of the multi-organ," said CA Nidhom, Head of the Laboratory of Tropical Disseas Univeritas Airlangga Surabaya, on Tuesday (28/7/2009).

If having the case of the patient of pig flu that to death, according to Nidhom, this matter not was caused by his virus of pig flu, but more often was caused because the second cause factor that was deadlier was compared by the virus of pig flu.

Nidhom could not blame if the handling of the case of pig flu it was considered was abundant. Like that was suspect pig flu was at once isolated in special space until was waiting for the assurance produced by the laboratory. In fact in most cases suspect pig flu in Indonesia, evidently results laboratory the negative.

This excessive handling because of Indonesia followed the standard that was determined by WHO in handled suspect pig flu. In fact WHO personally according to Nidhom too rushed determined pig flu as the pandemic.


Students Sick With Signs of Bird Flu
Students Sick With Signs of Bird Flu
July 29, 2009
http://www.elshinta.com/v2003a...
Malang:  The Caretaker of the Islamic boarding school of Babussalam Desa Banjar Rejo, Kecamatan Pagelaran, of Kabupaten Malang, East Java said that most of his students who were sick with signs of bird flu were treated in their respective houses. That was sent by the Caretaker of Boarding School Babussalam, Busthorik, to ELSHINTA, on Wednesday (29/7).

The boarding school personnel informed some parents of the students, especially the students whose conditions did not improve in two days.  By being sent home, the students were expected to be able to receive more intensive maintenance.  In the boarding school they personally still had dozens of students who were treated in the sick bay or in the students' rooms.  They were separated from healthy students to avoid the spread of the illness.  From the available data in the boarding school, around 190 students experienced signs of the high fever, coughing and sore throat. The illness of these students, according to Busthorik, happened almost simultaneously at the time that a number of the residents' chickens around the boarding school died suddenly.  

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Muslim Pilgrims Die From A-H1N1
July 29, 2009
http://www.suarapembaruan.com/...
Riyadh:  The Saudi Arabian Health Ministry on Monday (27/7) acknowledged the existence of a man who was killed resulting from infection from flu A/H1N1, that has resulted in hundreds of people being killed all over the world.  This matter could trigger the concern concentrated the arrival of millions of Muslim groupd to perform religious duties in the Mecca and Medina holy cities.  The 30-year-old man was previously treated in a private hospital in Dammam, on Wednesday (22/7), and finally died on Saturday (25/7), although undergoing medical treatment with antibiotics, as well as antiviral medicine Tamiflu.  Millions of Muslim groups from all over the world carry out umroh in Mecca and Medina, that will reach its peak in the Ramadan month, along August to September, followed with the pilgrims' religious duties at the end of November. It is estimated that more than two million people will arrive from all over the world there.  The Saudi Arabian government mentioned that at least it was recorded that already 300 people were infected flu of A.  A report on casualties who died in Egypt also contributed to increasing concern.

The Egyptian government mentioned that a woman 25 years died as a result of A flu, on Sunday (19/7).  The woman was previously treated in an Egyptian hospital, after coming back from the pilgrim's religious duties.  In the emergency meeting in Cairo, last week, the Health Ministers of Arabian countries recommended that children under 12 years, as well as parents with the age of 65 years, be forbidden to go on a pilgrimage to Mecca in 2009 to reduce the risk of spreading of the virus.  The spokesperson for Saudi Arabian Health Minister, Khaled Marghalani said there is a possibility that Riyadh will adopt that. Muslems will be obliged to receive the vaccination.  He added that the restrictions on age will not influence the quota of the amount of groups that could perform religious pilgrim duties.

"This approach will not influence the quota, the percentage of groups that have been allocated from each country," he said.
(more)

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson


Indonesians Asked to Restrict Overseas Travel
July 29, 2009
http://www.suarapembaruan.com/...
A flu, Warga was appealed to by Tunda outside Negeri
Medan:  The North Sumatran Provincial Government appealed to their residents to restrict themselves and their families on taking overseas trips, following the increasing spread of the A flu virus (H1N1) in the Motherland including in North Sumatra.  It is believed that if an overseas trip is postponed or cancelled, this is one of the prevention efforts of the spreading of A flu.

"If very unimportant, it is better to not go on a trip overseas, because casualties who were stated positive resulting from infection with this A flu virus generally had just came back from overseas, like, Singapore, Malaysia, and Thailand," said the Secretary of the Area (Sekda) the North Sumatran Provincial Government, RE Nainggolan to SP, on Monday (27/7).

In  a separate place, dozens of health officials were alerted in the Polonia Airport, Medan, North Sumatra by increasing the officials who monitored passengers who came from overseas.  According to the Head of the Health Service of the Airport of Polonia Medan, Syahril Aritonang, these efforts were carried out for the inspection of passengers, especially those who came from overseas.  In the meantime, from Jambi it was reported that FP (27), the patient who was a suspect A flu patient until Tuesday (28/7) was still being treated in the isolation space of the Public Hospital (RSUD) Raden Mattaher Jambi City.  It is suspected that he was attacked by the virus H1N1 when was in Singapore, and experienced the signs of the A flu illness after coming back from Singapore.  RSUD Raden Mattaher Jambi City Director, Ali Imran, in his office on Tuesday (28/7) said that FP was treated in the hospital from Sunday night (26/7) moments after he arrived from the Singaporean trip to Jakarta to the Jambi City.  The health condition for this A flu suspect patient until Tuesday (28), did not yet show any change, so he still could not be visited by his family.

Following the virus outbreak A-H1N1 that has happened between humans, the Government currently focuses the handling on medical treatment efforts rather than prevention like what is now carried out.  The government will also speed up the socialization concerning the dangers and the methods to avoid infection by this virus that was determined to be a pandemic by the WHO.  The Deputy Coordinating Minister for People's Welfare, Bidang Health and the Environment, Emil Agustiono, was in an international meeting of the coordination event Sail Buna Ken 2009 in Jakarta, on Tuesday (28/7).  In harmony with that, Director General of Illness Handling and Environmental Sanitation (Director General PP&PL) the Department of Health, Tjandra Yoga Aditama, said that the community must continue to be on the alert. Although the mortality rate because of this A flu was far smaller compared to bird flu, because it is spreading so fast, so there are more cases.  

"Now already 160 from 193 countries are infected, and WHO no longer announces the daily cases.  Meaning that, these cases have spread in the world and could not be counted again, but we continued to announce that the community must be on the alert," he said to SP in Jakarta, on Tuesday (28/7).

Until this time, the Department of Health continued to carry out various efforts for the international prevention and the control, towards flu that came from this Mexican country. The prevention was still being carried out in each foreign arrival entrance, the centre of the health service and to the community personally.  In relation to that, the Education Minister (Mendiknas) Bambang Sudibyo, in intervals during the United States Education Delegation's visit in Jakarta on Tuesday (28/7) said that the student who was following an education overseas was asked to guard against the spreading of flu of A H1N1.  

"I am opposed to any form of tyranny over the mind of man."  Thomas Jefferson